「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(711ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing optical glass particularly having a low glass transition temperature (Tg) and suitable for precision mold press forming in the method of manufacturing the optical glass having the large variation of refractive index due to the volatilization of components.例文帳に追加

成分が揮発することによる屈折率変動が大きい光学ガラスの製造方法に係り、特に、低いガラス転移温度（Ｔｇ）を有する、精密モールドプレス成形に適した光学ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

An integrated spacer 13 has a thick region 131 and a thin region 132 and is overlapped and adhered to the flexible circuit substrate 11 as shown by broken line arrows and supports the laminated layer of each of electronic components 121-125.例文帳に追加

一体型スペーサ１３は厚い領域１３１と薄い領域１３２を有し、破線矢印のようにフレキシブル回路基板１１上に重なって固着され、各電子部品１２１〜１２５の積層を支持する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which can increase the packaging density of electronic components and increase flexibility in the layout design of the board, and to provide an electronic apparatus including the printed wiring board.例文帳に追加

電子部品の実装密度を大きくするとともに基板のレイアウト設計の自由度を増すことの可能なプリント配線板およびこのプリント配線板を内蔵する電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Subsequently, the carbon monoxode, hydrogen and hydrocarbons as combustible components are converted into the water and carbon dioxide by a catalytic combustion reaction, and the product gas is introduced into an ordinary-temp. adsorption tower 16a to remove the water and carbon dioxide.例文帳に追加

しかるのち、可燃成分である一酸化炭素、水素、炭化水素を触媒燃焼反応によって水と二酸化炭素に転換したのち、常温吸着塔に導入して水と二酸化炭素を除去する。 - 特許庁

At least 90 to 98 wt.% recycled PET resin, from 1 to 10 wt.% thermoplastic elastomer and 0.1 to 1.5 wt.% compatibilizer are contained as material components.例文帳に追加

原料成分として再生ＰＥＴ樹脂９０重量％〜９８重量％、熱可塑性エラストマー１重量％〜１０重量％、および相溶化剤０．１重量％〜１．５重量％を少なくとも含有している。 - 特許庁

To provide a direct spread receiving device which allows reducing the interfering components of mutual multi-paths of direct spread signals simultaneously transmitted from a plurality of system transmission antennas for reducing the effect of Rayleigh fading.例文帳に追加

レイリーフェージングの影響を低減するために複数系統の送信アンテナから同時送信される直接拡散信号の、マルチパス相互の干渉成分を低減する直接拡散受信装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coated fertilizer, excellent in physical strength of the coated membrane beginning from preservation stability, and its elution controlling property of the fertilizer components, and having a high productivity without requiring a specific equipment.例文帳に追加

貯蔵安定性を初めとする被膜の物理的強度および肥料成分の溶出制御性に優れ、かつ、格段の設備を必要とせず工業上高い生産性を有する被覆肥料を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for an RF tag, capable of performing stable communication between a plurality of antennas with different antenna characteristics and the RF tag, and reducing the cost by reducing the number of components, and the like.例文帳に追加

アンテナ特性の異なる複数のアンテナとＲＦタグとの間で安定した通信を行なうことができ、且つ部品数等を削減してコストの低減を図ることができるＲＦタグ用の通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high rate composting facility of an environmental conservation type which rapidly and efficiently converts organic matter to compost while preventing and suppressing the malodors emitted by organic matter raw materials containing diversified and intricate components.例文帳に追加

多様で複雑な成分を含む有機質物原料の発する悪臭を防止・抑制しながら短期間に効率良く有機質物をコンポストに製造する環境保全型高速コンポストの製造施設を提供する。 - 特許庁

The agent comprises 1-15% by mass of activated carbon powders of a specific surface area of 1,000 m^2/g or more and the remainder which is one or more kinds of powders selected from calcium oxide, calcium carbonate and calcium hydroxide as main components.例文帳に追加

比表面積が1000m^2/ g以上の活性炭粉末を1〜15質量％含み、残部が酸化カルシウム、炭酸カルシウム、及び水酸化カルシウムから選ばれた1種以上を主成分とする粉末からなるものとする。 - 特許庁

The cobwebbing-inhibiting aerosol agent comprises (a) one or two or more selected from among pyrethroid-based and organosilicon-based noxious insect-controlling components, (b) a higher fatty acid ester compound, (c) a paraffin solvent and (d) a propellant.例文帳に追加

（ａ）ピレスロイド系及び有機ケイ素系害虫防除成分から選ばれる１種又は２種以上、（ｂ）高級脂肪酸エステル化合物、（ｃ）パラフィン系溶剤、及び（ｄ）噴射剤を含有するクモの造網阻止エアゾール剤。 - 特許庁

To provide a polyacetal resin composition which has excellent processability and stability and is excellent in weather (light) resistance, from whose molded articles the generation of formaldehyde is remarkably reduced, and from which the oozing of compounded components is prevented.例文帳に追加

優れた加工性及び安定性を有し、その成形品からのホルムアルデヒド発生量が著しく抑制され、配合成分の染み出しも防止され、かつ、耐候（光）性に優れるポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This nutritive composition comprises proteins, carbohydrates and lipids as principal components and vitamins and minerals, and the composition comprises 4-11 mg of vitamin B1 per 100 kcal of the nutritive composition.例文帳に追加

蛋白質、糖質、脂質を主成分とし、ビタミンならびにミネラルを含有する栄養組成物であって、該栄養組成物100kcalあたり4mg以上、好ましくは１１mg以下のビタミンB1を含有することを特徴とする栄養組成物。 - 特許庁

The polarization separating element is provided with a polarization-selectable hologram 3 having different diffraction efficiency respectively for orthogonally intersecting polarized-light components and a prism 13 to which diffracted and undiffracted light is made incident via the polarization-selectable hologram 3.例文帳に追加

互いに直交する偏光成分ごとに回折効率が異なる偏光選択性ホログラム３と、この偏光選択性ホログラム３を経た回折光及び非回折光が入射されるプリズム１３とを備える。 - 特許庁

The probe has a grating 12 and lens 14 which deliver a beam of multi-spectral light having spectral components which extend in one dimension across a region of an object, and which are moved to scan in another dimension.例文帳に追加

プローブは、対象物のある領域にわたって１次元に延びるスペクトル成分を有する多重スペクトル光のビームを送出し、別の次元での走査のために動かされる、回折格子１２及びレンズ１４を有する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is attached to various displays, optical components, etc., and used, the antireflection film having a low-reflection-factor layer which has a low reflection factor and superior transparency as its top layer.例文帳に追加

各種ディスプレイ、光学物品等に添付して使用される反射防止フィルムにおいて、最上層が低屈折率で且つ透明性に優れた低屈折率層を有する反射防止フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A current flows by this conduction, whereby the voltage of the battery set 10 drops instantaneously by the action (generation of electromotive force) of the inductance components L1 inside the battery set 10.例文帳に追加

この導通によって電流が流れることにより、組電池１０内部のインダクタンス成分Ｌ１の作用（電流変化に相当する起電圧の発生）によって組電池１０の電圧が瞬間的に低下する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing control method and an image processing control program, which flexibly control the execution order of processing components for applying different processing to each image data.例文帳に追加

画像データに対してそれぞれ異なる処理を実行する処理部品の実行順を柔軟に制御することのできる画像処理装置、画像処理制御方法、及び画像処理制御プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To facilitate processing and to reduce the number of components by simplifying the shape of a resin supply passage ranging from the tip side of a screw to the tip side of an injection plunger in a preplasticating injection molding machine.例文帳に追加

プリプラ式射出成形機において、スクリューの先端側から射出プランジャの先端側に至る樹脂供給通路の形状を単純化して、その加工を容易にするとともに、部品点数を削減すること。 - 特許庁

To provide a wavelength equalizer equipped with an input waveguide (302), an output waveguide (322), a wavelength-separating device (310), and a micromirror array (314), and to provide a method for equalizing a plurality of components of an optical input signal.例文帳に追加

入力導波管（３０２）、出力導波管（３２２）、波長分離デバイス（３１０）およびマイクロミラー・アレイ（３１４）を備える波長等化器および光入力信号の複数の成分を等化する方法を提供する。 - 特許庁

The concentrations of the respective components of the abrasive powder composition are made proper by the abrasive powder composition containing an abrasive grain, a lactic acid/the salt thereof, quinolinol, a preserving agent, and an arbitrary oxidant.例文帳に追加

砥粒と、乳酸及び／又はその塩と、キノリノールと、防錆剤と、任意に酸化剤を含む研磨剤組成物により、研磨剤組成物中の各成分の濃度を適正にすることで上記課題が解決される。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which thermal deformation is suppressed by a simple configuration of a body, the relative positional shifts of optical components arranged on the body is prevented, thus a highly accurate exposure and scanning are performed.例文帳に追加

簡易な構成で筐体の熱変形を抑えて該筐体上に配置された光学部品の相対位置のずれを防ぐことによって高精度な露光走査を行うことができる走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

In the connecting structure of thermoplastic components, an air intake pathway is formed by connecting a second cylindrical shape thermoplastic component 12 to a first cylindrical thermoplastic component 11 on the down stream side of the same by a vibration welding.例文帳に追加

筒状をなす第１熱可塑性部品１１の下流側に、筒状をなす第２熱可塑性部品１２を振動溶着により連結して吸気通路を形成するようにした熱可塑性部品の連結構造である。 - 特許庁

The adhesive for assembling the liquid fuel transportation part comprises a polyester containing an aromatic or alicyclic acid component of at least 90 mole% of all acid components and having an acid value of at most 50 equivalent/ton.例文帳に追加

全酸成分中、芳香族または脂環族の酸成分が９０モル％以上であり、酸価が５０当量／ｔ以下であるポリエステルを含有することを特徴とする燃料送液部品組立用接着剤。 - 特許庁

Further, the circuits of the peripheral equipment and the sub-system may include a sensor, an encoding circuit, a memory circuit, a processing circuit, and a circuit interfacing with the other components of the imaging system, specifically, a controller.例文帳に追加

周辺装置及びサブシステムの回路はまた、センサと、暗号化回路と、メモリ回路及び処理回路をイメージング・システムのその他の構成要素、具体的には制御器とインタフェイスする回路とを含んでいてもよい。 - 特許庁

Frequency components obtained by measuring the magnetic field distribution in the vicinity of the object to be measured and complex Fourier transforming the distribution by regarding the distribution as a time waveform are all considered to be even functions to a current position.例文帳に追加

被測定対象近傍の磁界分布を測定し，この分布を時間波形と見なして複素フーリエ変換することで得られる周波数成分は全て電流位置に対して偶感数であると考えられる。 - 特許庁

The vaporizable solid rust proof agent contains organic and/or inorganic nitrite, a water retaining and/or persistent water releasing assistant, and an acid substance as effective components, and combines immediate effectivity and persistency.例文帳に追加

有機および／または無機の亜硝酸塩と、保水性および／または水持続放出性助剤と、酸物質とを有効成分として含み、速効性と持続性を兼ね備えた気化性固形防錆剤を開示する。 - 特許庁

This cleanser composition for the circulation type bathtubs, the bath heaters and the cooling water system equipments contains a dichloroisocyanurate and sodium metasilicate pentahydrate only whose particle surfaces are subjected to a low hydration treatment, as essential components.例文帳に追加

ジクロロイソシアヌル酸塩と粒子表面のみを低水和化処理したメタケイ酸ナトリウム五水和物とを必須成分として含有する循環式浴槽、風呂釜及び冷却水系設備用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a workstation, sideways long workstation components such as a sideways long support unit, a shelf device, a cabinet, a blackboard and the like are stably, simply and strongly supported so as to be easily rearranged.例文帳に追加

横長の支持ユニットに、棚装置、キャビネット、黒板等の高寸のワークステーション構成要素を、安定して、簡単かつ強固に、しかも容易にレイアウト変更できるようにして支持しうるようにしたワークステーション装置を提供する。 - 特許庁

A derived scenario information storage part stores information designating the scenario components or the assembly of them as concrete contents to the parameter, and the information is edited by a derived scenario information edition part.例文帳に追加

導出シナリオ情報記憶部は、パラメーターに対して具体的な内容となるシナリオの構成要素またはこれらの集合を指定する情報を格納し、導出シナリオ情報編集部によって編集される。 - 特許庁

To reduce the number of components without requiring a pressure jig by adsorbing a semiconductor package to a socket or substrate with a suction member, when the semiconductor package is mounted on a socket or printed circuit board.例文帳に追加

半導体パッケージを、ソケットまたは印刷回路基板に実装する場合、半導体パッケージを吸着部材によりソケットまたは基板に吸着させることで、半導体パッケージの上面より常時加圧する必要が無い。 - 特許庁

This composition is obtained by uniformly mixing the component (a), polyorganosilsesquioxane fine particles and the epoxy group-containing organosilicon compound at room temperature or under heating, adding the components (b) and (c), and further mixing those.例文帳に追加

（ａ）成分とポリオルガノシルセスキオキサン微粒子とエポキシ基含有有機ケイ素化合物とを、室温でまたは加熱しつつ均一に混合した後、（ｂ）成分および（ｃ）成分を加えてさらに混合することにより得ることができる。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method, and a program, capable of dynamically acquiring input information which is needed in component use, and thus providing services using various events or components.例文帳に追加

コンポーネント利用時に必要となる入力情報を動的に取得可能になり、多様なイベントやコンポーネントを用いたサービスが提供可能となる情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus which can effectively deodorize a high-temperature steam and a high-temperature gas containing bad odor components with a simple constitution, and incineration type toilet equipment using it, and incineration equipment for waste.例文帳に追加

悪臭成分を含む高温蒸気や高温ガスを簡単な構成で効率的に脱臭可能な脱臭装置及びそれを用いた焼却式トイレ設備並びに廃棄物の焼却設備を提供する。 - 特許庁

To obtain a reinforced vitreous carbon composite suitable for use in formation of wear-resistant assemblies such as joint prosthetic devices, bearings, electric current collectors, sealing components, brake linings, electric motor brushes and other tribological products.例文帳に追加

関節補綴デバイス、ベアリング、電流コレクター、シーリング成分、ブレーキライニング、電気モーターブラシ、および他のトライボロジー製品のごとき摩耗抵抗性アセンブリーの形成で使用されるのに適した補強ガラス質炭素複合体である。 - 特許庁

When packets which designate this vector data and its processing method are supplied to a waveform synthesizing part 101D, these packets form packet queue buffers 21 to 25 by components to be generated and are supplied to a vector loader 20.例文帳に追加

このベクトルデータおよびその加工方法を指定するパケットが波形合成部１０１Ｄに供給されると、これらパケットは生成すべき成分毎にパケットキューバッファ２１〜２５を形成しベクトルローダ２０に供給される。 - 特許庁

To obtain good leakage current characteristics for a capacitative element by avoiding oxygen deficiency in a metal oxide film formed as a dielectric film, and effectively separating organic components from a film-forming liquid material.例文帳に追加

容量素子として良好なリーク電流特性を得る為に、誘電体膜として成膜する金属酸化膜の膜中における酸素の欠乏を回避し、成膜用の液体材料中の有機成分を有効に離脱する。 - 特許庁

The substantially rigid tube changes the rotation of the rotation knob 24 into the rotation of the flexible member, and provides a channel for the passage of other components of the surgical stapling device.例文帳に追加

この実質的に剛直性のチューブは、上記回転ノブ２４の回転を上記可撓性部材の回転に変え、そして上記外科用ステープル留めデバイスのその他の構成要素の通過のためのチャネルを提供する。 - 特許庁

The assembling workers 2a and 2b at the head take out empty component housing boxes 6 from the box receiving members 7, and load component housing boxes 6 housing components to be assembled equivalent to a plurality of assembling work steps.例文帳に追加

先頭の組付作業者２ａ，２ｃは、箱受け部材７から空の部品収容箱６を取り外して、複数の組付作業工程分の組付部品が収納された部品収容箱６を装着する。 - 特許庁

To provide a spectroscope which can make it possible that an optical length difference by polarized components is not generated in an optical system by reducing polarization dependence, and to provide an optical cross connect device and a liquid crystal dynamic channel equalizer using the spectroscope.例文帳に追加

偏光依存性を低減し、光学系内で偏光成分による光路長差が発生しないすることのできる分光器および分光器を用いたオプティカルクロスコネクト、液晶ダイナミックチャネルイコライザを提供する。 - 特許庁

After semiconductor elements and chip components are mounted on the bendable mounting board, a bending side part of the mounting board is bent at 90° to assemble one solid body of the cubic or cuboid semiconductor device.例文帳に追加

折り曲げ可能な実装用基板に半導体素子およびチップ部品を載せた後、実装用基板の折り曲げ辺部で９０度折り曲げて立方体もしくは直方体の半導体装置の一固体を組み立てる。 - 特許庁

The composition suitable for use in a powder coating process comprising a fluidization composition including a powdered polymer composition and a metal oxide as principle components, or a flatting agent including a metal oxide as a principle component is provided.例文帳に追加

粉末ポリマー組成物と金属酸化物を主成分とした流動化組成物又は金属酸化物を主成分とした艶消剤を含んでなる、粉末コーティングプロセスに使用されるのに適する組成物。 - 特許庁

The treated water of the first biological treatment tank 1 is introduced into a second biological treatment tank 2 to reduce the amount of sludge by performing oxidative decomposition of residual organic components, autolysis of bacteria, and predation by the animalcules.例文帳に追加

第１生物処理槽１の処理水を、第２生物処理槽２に導入し、残存している有機成分の酸化分解、細菌の自己分解及び微小動物による捕食による汚泥の減量化を行う。 - 特許庁

Setters 1 having electronic parts on them are stacked in multiple stages, and continuously carried through this continuous debindering furnace while they are heated by hot air, so that binder components contained in the electronic parts are removed.例文帳に追加

電子部品を載置した状態で多段に積まれたセッター１を、炉内にて連続搬送しながら熱風加熱することにより、前記電子部品中に含まれるバインダー成分を除去する連続式脱バインダー炉。 - 特許庁

To provide a connector capable of substantially correcting distortion of transmitted waveforms and restraining increase of manufacturing cost, with the small number of components fitted in the vicinity of terminal units such as an ECU connected through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して接続されるＥＣＵ等の端末器の近傍に配置する少ない部品点数で、伝送波形の歪みを十分に改善し、製造コストの増大を抑えることができるコネクタを提供する。 - 特許庁