「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(708ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a strengthened depicting method for managing necessity of a graphic indication to merge a number of QoS data sources with a single graphic object and a number of data components so that a user can easily perform access.例文帳に追加

多数のＱｏＳデータソースを単一のグラフィックオブジェクトに統合するグラフィック表示の必要性、並びに、多くのデータ構成要素をユーザがアクセスし易いように管理する強化された表示方法を提供する。 - 特許庁

When failure information for indicating which unit substrate that has a failure is acquired, the mounting procedure for mounting the components to the aggregate substrate, from which the failure information being acquired is optimized, based on the failure information.例文帳に追加

いずれの単位基板が不良であるかを示す不良情報が取得されると、不良情報が取得された集合基板に対して部品を実装する実装手順が該不良情報に基づいて最適化される。 - 特許庁

To provide a tunnel-collapse preventive structure, in which a space is saved and constitution is simplified and running cost is reduced and which is not affected by the components of a pollution source and has much advantages such as excellent responsiveness.例文帳に追加

省スペースで構成が簡易であり、ランニングコストが安価であり、煙源の成分に影響されることなく、さらに応答性に優れる等の多くの利点を有するトンネル崩落防止構造を提供する。 - 特許庁

In an inspection area R, wire harnesses 1, etc., in one automobile are connected similarly to a mode used for being mounted actually in an automobile, and connected to the same electric components 2 as the automobile for being mounted.例文帳に追加

検査エリアＲ内においては、自動車１台分のワイヤハーネス１，１・・が、実際に自動車に装着される態様と同様に連結されており、装着される自動車と同じ電装部品２，２・・と接続されている。 - 特許庁

To provide a method for attaining the reduction of the number of parts and the improvement of assembly workability of a bass-reflex speaker box without configuring a bass-reflex duct arranged in the speaker box of the bass-reflex speaker device of the tube version components of another body.例文帳に追加

バスレフ型スピーカ装置のスピーカボックス内に配設されるバスレフ用ダクトを別体の管型部品により構成せず、該バスレフ型スピーカボックスの部品点数削減と組立作業性改善手段を提供する。 - 特許庁

When a filter switching signal S6 in the loop filter 4 is at a low level, since operational amplifiers being components of filter switching circuits 32, 33 reach a high impedance state, the time constant of the loop filter 4 is increased and parts of filter elements are used.例文帳に追加

ループフィルタ４は、フィルタ切換信号Ｓ６がローレベルのときは、フィルタ切換回路３２，３３を構成するオペアンプ装置がハイインピーダンス状態になるため、時定数が大きくなり、一部のフィルタ要素が使用される。 - 特許庁

A sample gas as a measured object is introduced to a column 10 of a GC part 1 to separate odor components in terms of time, and then introduced to a MS part 2 and an odor discrimination part 3 using the odor sensor 32 in parallel.例文帳に追加

測定対象の試料ガスをＧＣ部１のカラム１０に導入して各におい成分を時間的に分離した後に、ＭＳ部２とにおいセンサ３２を用いたにおい識別部３とに並行して導入する。 - 特許庁

To provide an artificial fish reef whose components such as vertical materials are scarcely liable to be hooked with fishhooks and which can, of course, prevent the breakage of fishing nets, has a stable structure, and has an excellent fish group-gathering effect.例文帳に追加

網掛かりによる漁網の破損を防止することは勿論、釣り針が縦材などの魚礁構成部材に引っ掛かる虞が少なく、構造的に安定し、魚群の蝟集効果に優れた人工魚礁を提供する。 - 特許庁

The vertical plate 27 comprises a first vertical plate 30 and a second vertical plate 31, and the upper end 30a of the first vertical plate 30 is fixed to the top board 23 via L-shaped components 33 and fixing devices 34.例文帳に追加

垂直板２７は第1の垂直板３０と第２の垂直板３１からなり、第1の垂直板３０の上端部３０ａがＬ型部品３３と固定具３４を介して天板２３に固定される。 - 特許庁

When a reduction rate of S/8 (S=1, 2, etc.), is designated, a reduction circuit 104 uses a DC component DC of frequency components for the origin, validates the data of S×S and outputs data of zero for the other.例文帳に追加

縮小率がＳ／８（Ｓ＝１，２、…）が指定されている場合、縮小回路１０４は、周波数成分の直流成分ＤＣを原点とし、Ｓ×Ｓのデータを有効とし、それ以外について０のデータを出力する。 - 特許庁

Thus, even when a PC print or a media print is used to print out image information comprising the CMYK components, no pseudo contour due to the difference from the glossiness is caused and it is possible to print out a natural color image.例文帳に追加

よって、ＰＣプリントまたはメディアプリントを用いてＣＭＹＫ成分により構成される画像情報を印刷しても、光沢度の差による擬似輪郭を発生せず、自然なカラー画像の印刷が可能となる。 - 特許庁

The ring-shaped section surrounds at least a part of the case in the vicinity of an axis in a direction facing from the electric components to the heat conductive layer, and can rotate around the axis in the vicinity of at least a part of the case.例文帳に追加

環状部は、電気部品から熱伝導層に向かう方向の軸の周りにおいて筐体の少なくとも一部を囲み、筐体の少なくとも一部の周りでその軸を中心とした回転が可能である。 - 特許庁

A capsule part 2 comprises a body 3 and an observation-side cover 4 and has an observation optical part 6, a lighting part 7, a plurality of peripheral circuit components 8a, 8b and 8c and a power supply part 9 supplying the power.例文帳に追加

カプセル部２は、本体３及び観察側カバー４とで構成され、観察光学部６、照明部７、複数の周辺回路部品８ａ、８ｂ、８ｃ及び電源を供給する電源部９が配置される。 - 特許庁

To make common the main components of a stamp stand which correspond to stamps different in a stamp face size, a stamp face shape, etc. and to reduce thereby the manufacturing cost of the stamp stand, by improving the structure of the stamp stand.例文帳に追加

印判スタンドの構造を改良することにより、印面サイズや印面形状などが異なる印判に対応する印判スタンドの主要部品を共通部品化し、その分だけ印判スタンドの製造コストを削減する。 - 特許庁

After the respective components are detected by a UV detector 20, the eluate is again sent to the taste detection part 30 through the mixer 21 and the valves 22 and 23 to obtain a detection signal reflecting taste at every sample component.例文帳に追加

ＵＶ検出器２０で各成分が検出された後に、溶出液は再び混合器２１、バルブ２２、２３を通して味検出部３０に送られ、各試料成分毎の味質を反映した検出信号が得られる。 - 特許庁

To suppress, without imposing any load on a semiconductor component which controls access, a timing window from being narrowed down by a signal in an undesired manner due to the harmonic components of the signal to be output by the semiconductor component.例文帳に追加

アクセスを制御する半導体部品に負担をかけることなく当該半導体部品が出力する信号の高調波成分によって当該信号によるタイミングウインドウが不所望に狭められことを抑制する。 - 特許庁

To provide a component mount apparatus wherein positioning accuracy can be enhanced and a tact time can be reduced by excellently detecting a positional deviation state by one camera when components of a minute shape are mounted on a work.例文帳に追加

１台のカメラで微細形状の部品をワークに搭載する際の位置ずれ状態の検出を良好に行い、位置合わせ精度を高めるとともに、タクトタイムの短縮化を可能とする部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

The exponent shift value C is so selected that the total of the exponent shift value C and a maximum exponent value B of one of the input vector components is within a range between a first predetermined value and a second predetermined value.例文帳に追加

指数シフト値Ｃは、この指数シフト値Ｃと、入力ベクトル成分のうちのいずれかの最大指数値Ｂとの合計が、第１の所定値と第２の所定値との間の範囲内にあるように選択される。 - 特許庁

To suppress the effect of heat-generating electronic components on the temperature detection of a temperature detecting element and to improve the accuracy of detection in detecting the temperature of secondary batteries at a charging device side, in the charging device of the secondary batteries.例文帳に追加

二次電池の充電装置において、発熱する電子部品による温度検出素子の温度検出への影響を抑制し、二次電池の温度を充電装置側で検出する際の検出精度を向上させる。 - 特許庁

The heavy metal-base ions in the water are removed and the mineral-components are eluted into the water by a magnet channel 6 and a ceramics water cleaning device 8, by which the water quality is changed to the state of the delicious natural spring water.例文帳に追加

マグネットチャンネル６及びセラミックス浄水器８によって、水中の重金属系イオンを除去するとともに、水中にミネラル分を溶出させて、水質を美味しい天然の湧水の状態に変化させる。 - 特許庁

To provide an assembling accuracy measuring system capable of measuring assembling accuracy between adjacent components efficiently and highly accurately relative to the whole number of intermediate finished products assembled on a production line.例文帳に追加

生産ラインにおいて組付けがおこなわれる中間完成品の全数に対して、効率的かつ高精度に隣接部品間の組付け精度を計測することのできる組付け精度計測システムを提供する。 - 特許庁

A screen data correction part 214 then creates and outputs to a monitor 3 screen data to be output according to property information about the group of components corrected from the standard property information according to the contents of the property correction file.例文帳に追加

基準プロパティ情報に対してプロパティ補正ファイルの内容から補正を加えた部品群のプロパティ情報を元に、出力すべき画面のデータを、画面データ補正部２１４で作成してモニタ３に出力する。 - 特許庁

A sharpness block 120a enhances the high-frequency components of an input image signal, according to a first parameter; and a smoothing block 120b reduces the gradation difference in a plane region of the image signal, according to a second parameter.例文帳に追加

シャープネスブロック120aが入力映像信号の高域周波数成分を第１のパラメータに応じて強調し、スムージングブロック120bが映像信号のプレーン領域の階調差を第２のパラメータに応じて低減する。 - 特許庁

Since a fine gap can be provided between two components and an air escape way in the mold present at air-pressure forming can be formed by the gap, the shape of the base part of the embossed carrier tape can be formed finely.例文帳に追加

２部品の間には微細な隙間を設けることができ、この隙間により圧空成形時に存在する金型内の空気の逃げ道ができる為、エンボスキャリアテープの底面部の形状がきれいに形成できる。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of stabilizing the demonstration of a function even in the case of adopting a cleaning function with the risk of the reduction of function demonstration efficiency by pollution components in the air.例文帳に追加

空気中の汚れ成分によって機能の発揮効率が低減されるおそれのある清浄機能を採用する場合であっても、機能の発揮を安定化させることが可能な空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage detection circuit for controlling the voltage of a terminal to which the power is supplied so as to become a desired voltage, having reduced power consumption, improved voltage detection accuracy, a low ripple voltage and the reduced number of components.例文帳に追加

電力供給されている端子の電圧を所望する電圧に制御するための電圧検出回路の低消費電力化、電圧検出精度向上、低リップル電圧、そして部品点数低減を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method, capable of reducing red eye generated by the influence of a light emitting part in an image obtained by photographing and expressing eyes closer to original color components.例文帳に追加

撮影によって得られた画像において、発光部の影響によって発生する赤目を低減し、より本来の色成分に近い目を表現することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate conveyance apparatus in which the existence of a substrate is detected with satisfactory efficiency so as to shorten its detection time and which does not increase the number of components and costs, and to provide a substrate treatment system.例文帳に追加

効率良く基板の有無を検出して検出時間を短縮することができ、しかも、装置点数及び装置コストを増大させることのない基板搬送装置及び基板処理システムを提供すること。 - 特許庁

Besides, by setting a velocity ratio of the surface velocity of the transfer belt 60 to the surface velocity of the photoreceptor drum within the range of ≥0.98 and <0.995, dispersion due to the dimensional tolerance of components is absorbed.例文帳に追加

また、転写ベルト６０の表面速度と感光体ドラムの表面速度との速度比を０．９８以上０．９９５未満の範囲に設定することにより、部品寸法の公差によるバラツキを吸収する。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuously treating components, which can prevent contamination by a treating solution sticking on a barrel in the next process, does not require a large movement/transfer device, and can increase operation efficiency of equipment.例文帳に追加

バレルに付着した処理液による次工程の汚染を防止するとともに、大がかりな移動・搬送装置を不要とし、かつ、設備稼働効率を上昇させることができる連続式部品処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating device having a small number of frequency components of a commercial power supply which are emitted from a heating coil, and generating a small quantity of noise because no interference noise between loads is generated between adjacent burners.例文帳に追加

加熱コイルから放射される商用電源の周波数成分が少なく、隣接バーナ間で発生する負荷間の干渉音のない騒音の少ない誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control circuit 30 causes a display 10 to displays a monotone image of each of the white component and the plurality of color components, in each of a plurality of sub-fields SF in one frame F based on the separation image signal S2.例文帳に追加

制御回路３０は、１フレームＦ内の複数のサブフィールドＳFの各々において、白色成分と複数の色成分の各々との単色画像を分離画像信号Ｓ2に基づいて表示体１０に表示させる。 - 特許庁

Since such Z1-Z2 correspond to thickness of the components, the attracting nozzle 13a is moved downward in accordance with the detected component thickness until the imaging surface (lower surface) of component is matched with the focusing surface of the imaging apparatus 16.例文帳に追加

このＺ１−Ｚ２は、部品の厚さに相当するので、吸着ノズル１３ａを検出した部品厚さに応じて下降させ、部品の被撮像面（下面）が、撮像装置１６の合焦面と一致させるようにする。 - 特許庁

To provide a constitution of an air conditioner capable of removing odor components attached to a wall, a curtain or the like in a room, inactivating allergen, virus or the like floating or attaching in the room, and sterilizing mold, bacteria or the like.例文帳に追加

室内の壁やカーテン等に付着している臭い成分の除去、さらに室内に浮遊または付着しているアレルゲン、ウィルス等の不活化やカビ、細菌等の殺菌を行う空気調和機の構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming a circuit on a printed circuit board, in which the circuit can be connected at low costs by saving a space, without having to use connecting components, or without the need for a wide connecting area.例文帳に追加

接続部品を用いることなく、かつ広い接続面積を必要とすることなく、低コストで、かつ省スペースで、さらに簡単に回路を接続することができるプリント基板の回路形成方法を提供する。 - 特許庁

A mass ratio of a component (a) to the total mass of components (a) and (b) is 10 to 90%, and a mass ratio of the component (b) thereto is 90 to 10%, and they are crosslinked.例文帳に追加

下記の成分（ａ）及び（ｂ）の合計質量に対する、成分（ａ）の質量比率が１０％以上、９０％以下であり、成分（ｂ）の質量比率が９０％以下、１０％以上であり、架橋されている。 - 特許庁

Also, in the automatic development device, by arranging selected components such as a guide plate, a guide, the brush roller and the conveying roller corresponding to the kind of a PS plate 12 to be processed, a conveying path corresponding to the printing plate is formed.例文帳に追加

また、この自動現像装置は、処理するＰＳ版１２の種類に応じてガイド板、ガイド、ブラシローラ、搬送ローラ等の選択部品を配置することにより、その印刷版に応じた搬送路を形成することができる。 - 特許庁

There are provided a plurality of cooling fans 30A and 30B in the vicinity of CPU cards 21, 23 each accommodated in a casing of electronic equipment 10 such as an information processing apparatus for mounting heating components 22, 24 of a system board 20.例文帳に追加

情報処理装置等の電子機器１０の筺体内部に収納されシステムボード２０の発熱部品２２、２４を搭載するＣＰＵカード２１、２３の近傍に複数の冷却ファン３０Ａおよび３０Ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject member through such a process as to enable the compounding composition for GPPS, HIPS and a carbonaceous material to be regulated easily and these components to be mutually homogeneously dispersed.例文帳に追加

ＧＰＰＳ、ＨＩＰＳ及び炭素材料の配合組成を容易に調整することができ、それらが均一に分散されているプラスチック製感光材料収納用部材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The underarm supporting arms 34 are activated to hold the body in the horizontal direction and the front-back direction by force components of the weight applied to the underarm supporting arms 34, and the human body holding device holds the sides to the back in accordance with body types.例文帳に追加

腋支えアーム３４にかかる体重の分力によって、腋支えアーム３４が身体を左右および前後方向に抱き締めるように作動し、体形に合わせて脇腹から背中までを抱き締める。 - 特許庁

The storage part (51) stores device information (1') including device unique information showing the basic constituent elements (11, 12, 21-23, 31-34 and 41) and the number of the basic components (11, 12, 21-23, 31-34 and 41).例文帳に追加

格納部（５１）には、基本構成要素（１１、１２、２１〜２３、３１〜３４、４１）を表す装置固有情報と基本構成要素（１１、１２、２１〜２３、３１〜３４、４１）の数とを含む装置情報（１’）が格納されている。 - 特許庁

At the end of the receiver 20, Δf component including frequency deviation and phase noises are canceled, and such unstable components at the end of the transmitter 10 are removed, so that information is extracted.例文帳に追加

受信装置２０側では、無線周波数に含まれていた周波数ずれや位相ノイズ等を含んだΔｆ成分が相殺されて、送信装置１０側での不安定成分を除去して、情報を抽出する。 - 特許庁

To produce recycled coarse and fine aggregates having the quality equal to an natural aggregate or crushed stone and sand by removing cement and mortar components almost from an aggregate, and to contribute recycle of concrete aggregate resources.例文帳に追加

骨材からセメントモルタル分のほとんどを除去させることで、天然の骨材や砕石・砕砂と同等の品質の再生粗骨材および再生細骨材を製造可能にして、コンクリート骨材資源の循環化に貢献する。 - 特許庁

To record or reproduce information to/from two or more kinds of optical disks different in thickness of protective substrates by satisfactorily correcting spherical aberration, and to achieve downsizing by using optical components in common.例文帳に追加

保護基板の厚さの異なる複数種類の光ディスクに対して、球面収差を良好に補正して情報の記録又は再生を行うことを実現するとともに、光学部品を共通化して、小型化を実現する。 - 特許庁

To enable, in a digital content where individual component data in the content such as an image or a text is encrypted by mutually different keys, the definition of a set of components of the digital content to be changed even after the content is distributed.例文帳に追加

画像・テキストなどコンテンツ中の個々の構成要素データを相異なる鍵で暗号化したデジタルコンテンツについて、制御対象となる構成要素集合の定義をコンテンツ頒布後にも変更可能とする。 - 特許庁