「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(713ページ目) - Weblio英語例文検索

The curable resin composition is prepared by precisely controlling a blending balance of specific epoxy resin components (A), (B) and (C), and blending a multifunctional acid anhydride curing agent component (D) and a phenolic curing agent component (E) in specific ratios.例文帳に追加

特定のエポキシ樹脂成分（Ａ），（Ｂ），（Ｃ）の配合バランスを精密に制御し、且つ多官能酸無水物硬化剤成分（Ｄ）、フェノール系硬化剤成分（Ｅ）を特定の比率で配合した硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

A computer C1 equalizes the time lengths of sections corresponding to unit pitches of sound data to be compressed to generate a pitch waveform signal and extracts respective frequency components of sounds by the pitch waveform signal.例文帳に追加

コンピュータＣ１は、圧縮する音声データの単位ピッチ分にあたる区間の時間長を同一に揃えることによりピッチ波形信号を生成し、このピッチ波形信号より音声の各周波数成分を抽出する。 - 特許庁

To provide a sterilized powdery or granular fodder and a method for sterilizing the same completely sterilizing poisonous fungus such as salmonella or the like without damaging thermally unstable useful components such as vitamins and enzymes.例文帳に追加

サルモネラ菌などの有害菌を完全に殺菌してあり、しかもビタミン類や酵素類などの熱に弱い有用成分が損なわれていない殺菌済みの粉状ないし粒状飼料とその殺菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of performing digital lithography obtaining smooth components such as diagonal metal wires and curved metal wires, satisfactory resolution and redundancy, high optical energy efficiency, and high productivity and resolution.例文帳に追加

斜めの金属線や曲線的な金属線などのスムーズな成分と、良好な解像度、良好な冗長性、高い光エネルギー効率、高い生産性と解像度が得られるデジタルリソグラフィーの実行方法を提供する。 - 特許庁

Further, in directions expanding at a constant angle or more from a direction directly below the illuminating device 1 in a direction nearly in parallel with the ceiling face C, light with alleviated wavelength components having secretion-restraining action of melatonin is irradiated.例文帳に追加

また、照明装置１の直下方向から天井面Ｃと略平行な方向へ一定角度以上広がる方向には、メラトニンの分泌抑制作用を有する波長成分が低減された光が照射される。 - 特許庁

To enhance torque generation efficiency corresponding to the number of magnetic poles to be combined while thinning each member by enabling drive circuit components to be incorporated to be operated in a same way as a standard DC motor.例文帳に追加

駆動回路部品を内蔵できるようにして通常の直流モータと同様な取り扱いができるようにし、各部材を薄くしながらも、組み合わせる磁極の数に応じてトルク発生効率を高める。 - 特許庁

At this time, the wiring cable connection electrodes are disposed to be overlapped in three dimensions with one end of the electronic component mounting region 110 and the imaging element driving circuit components mounting on this one end.例文帳に追加

このとき、配線ケーブル接続用電極が電子部品実装領域１１０の一端部およびこの一端部に搭載されている撮像素子駆動用回路部品と立体的に重なるように配置される。 - 特許庁

To provide a circuit board designing system for obtaining a resistance value of a snubber circuit which reduces the power source noise due to resonance in a printed wiring board and a printed circuit board on which other components are mounted.例文帳に追加

プリント配線基板及びその他の部品が搭載された回路基板において、共振による電源のノイズを低減するためのスナバ回路の抵抗値を求めることができる回路基板設計システムを提供する。 - 特許庁

This method for producing a photopolymerizable composition is characterized by performing a pre-polymerization at ≥40°C temperature by irradiating light to a composition containing monomer components, a photo-polymerization initiator and the filler to obtain the photopolymerizable composition containing the filler.例文帳に追加

モノマー成分と光重合開始剤と充填剤とを含む組成物に４０℃以上の温度で光照射してプレ重合を行うことにより充填剤を含む光重合性組成物を得ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a falling away prevention structure for a front shutter for an FDD which can prevent the front shutter from falling away from a frame at low cost without large structural alterations nor an increase in the number of components.例文帳に追加

大きな構造変更を行うことなく、また部品点数の増加を招くことなく、安価にフロントシャッターがフレームから外れてしまうことを防止できるＦＤＤのフロントシャッターの外れ防止構造を提供する。 - 特許庁

To effectively eliminate unwanted frequency components in a high frequency by easily adjusting an electric characteristic of an open stub, without directly changing a physical length of a microstrip line forming the stub.例文帳に追加

スタブを形成するマイクロストリップラインの物理的な長さを直接的に変更することなく、開放スタブの電気的な特性を容易に調整できるようにし、高周波における不要な周波数成分を効果的に除去する。 - 特許庁

To provide a water quality converting device which can remove heavy metal-base ions and can change water quality to the state of delicious natural spring water by sufficiently eluting mineral-components into the water.例文帳に追加

重金属系イオンの除去が可能であるとともに、水中にミネラル分を十分に溶出させることによって、水質を美味しい天然の湧水の状態に変化させることが可能な水質変換装置を提供する。 - 特許庁

In the base fabric for the slide fastener, at least woofs consist of potential curling development polyester-based fibers consisting of two or more kinds of polyester components, whose at least one component is polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加

少なくとも緯糸が、二種以上のポリエステル成分からなり、少なくともその一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維で構成されてなることを特徴とするスライドファスナー用基布。 - 特許庁

The adhesive composition for the vibration-damping material contains a urethane polymer and an acrylic monomer as essential components and is curable by radiation to form a layer wherein the peak temperature of loss tangent (tanδ) is ≥-20°C.例文帳に追加

制振材用粘着剤組成物は、ウレタンポリマーとアクリル系単量体とを主成分として含有する組成物であり、放射線硬化させてなる層は損失正接（ｔａｎδ）のピーク温度が−２０℃以上である。 - 特許庁

Fluorine-contaminated ground water comprising scale components is passed through a water permeable scale component removing wall 5 comprising a scale component remover, and is thereafter passed through a water permeable fluorine purifying wall 6 comprising a fluorine adsorption remover.例文帳に追加

スケール成分を含むフッ素汚染地下水を、スケール成分除去剤を含む透水性のスケール成分除去壁５に通過させた後、フッ素の吸着除去剤を含む透水性のフッ素浄化壁６に通過させる。 - 特許庁

A flame-retardant resin composition comprises (A) a polyphenylene ethereal resin, (B) a cross-linking agent, (C) a phosphorus compound functioning as a flame retardant and (D) a silicone compound as essential components without essentially containing a halogen element.例文帳に追加

（Ａ）ポリフェニレンエーテル系樹脂と、（Ｂ）架橋剤と、（Ｃ）難燃剤として機能するリン化合物と、（Ｄ）シリコーン化合物とを必須成分として含有し、かつ本質的にハロゲン元素を含有しない難燃性樹脂組成物である。 - 特許庁

To provide a radiopharmaceutical dispensing and injecting device capable of infusing and sucking a medical liquid chemical from different openings and thereby easily attaching a tube, a syringe and other components to a vial.例文帳に追加

医療用薬液を別々の開口部から注入と吸引することができ、それによってチューブ、注射器、その他の部品をバイアルに容易に取り付けることができる、放射薬剤分注及び注入装置を提供する。 - 特許庁

To use optical components of an integrator optical system constituting an illumination optical system of a conventional projector to easily constitute the illumination optical system without reducing illumination efficiency of an electro-optic device having different aspect ratios.例文帳に追加

従来のプロジェクタの照明光学系を構成するインテグレータ光学系の光学部品を利用して、異なったアスペクト比を有する電気光学装置の照明効率を低下させることなく容易に構成する。 - 特許庁

To provide a nesting apparatus for performing transposition in an arrangement direction of cut-off components to improve yield even when performing processing to fix a position of a plate material holding tool of a plate material conveying device in nesting.例文帳に追加

ネスティング時に、板材搬送装置の板材保持具の位置まで定める処理を行う場合にも、切り取る部品の配置方向の転置が行えて、歩留りの向上を図ることができるネスティング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting board which is made small in contact resistance and inductance, superior in conductivity, and made inexpensive even when electronic components having conductive portions differing in height are mounted.例文帳に追加

導電部の高さの異なる電子部品を実装する場合であっても、接触抵抗及びインダクタンスを小さくすることができ、かつ導電性に優れ、低コスト化が図れる電子部品実装用基板を提供すること。 - 特許庁

When plating the material made from the aluminum alloy, this plating method includes the pretreatment step of cathodically electrolyzing the aluminum alloy in an acidic solution, which has been treated in an alkali etching step, in order to remove insoluble components in the alloy formed in the etching step.例文帳に追加

アルミニウム合金製素材にめっきを施すにあたり、その前処理として、アルカリエッチング工程で生成された、アルミニウム合金中の不溶成分を除去すべく、陰極酸電解を行うようにされる。 - 特許庁

To provide a fluorescent diagnostic auxiliary apparatus which improve SN ratios of signals of respective components to be used for calculating an intensity ratio of a green zone to a red zone in fluorescence from a biological tissue, respectively.例文帳に追加

生体組織からの蛍光における緑色帯域の赤色帯域に対する強度比の算出に利用される各成分用の信号のＳ／Ｎ比をそれぞれ向上させ得る蛍光診断補助装置を提供する。 - 特許庁

The white cream puff pastry is produced by preparing puff pastry by using a starch powder containing tapioca starch, an acidic agent, albumen, oil and fat and water as essential components, and baking the puff dough in an oven.例文帳に追加

上記課題を解決するため、タピオカ澱粉を含む澱粉粉体、酸性剤、卵白、油脂、水分を必須成分として、シュー生地を調整し、オーブンで焼成してなることを特徴とする白色シューパフの構成とした。 - 特許庁

A plurality of processing programs in which a measurement algorithm is made into components are incorporated in the expansion unit, processing programs are selected according to an instruction from a personal computer, and the selected processing programs are executed in a predetermined order.例文帳に追加

計測アルゴリズムが部品化された複数の処理プログラムが拡張ユニットに組み込まれており、パソコンからの指示に従って、処理プログラムが選択され、選択された処理プログラムが所定の順序で実行される。 - 特許庁

The heat-pump heat source equipment houses main components of the heat pump refrigeration cycle that includes a compressor 3, a radiator, the heat exchanger 6, a pressure reducing device, an evaporator 8 and an accumulator 9 inside a device body 1A.例文帳に追加

機器本体１Ａ内に圧縮機３、放熱器、熱交換器６、減圧装置、蒸発器８及びアキュームレータ９を含むヒートポンプ冷凍サイクルの主要構成部品を収容して成るヒートポンプ熱源機である。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition for sealing the components of a motor and exhibiting extremely good fluidity at the time of molding, little shrinkage at the time of curing, and a small coefficient of linear expansion after curing.例文帳に追加

成形時の流動性が極めて良好で、硬化時の収縮が少なく、硬化後の線膨張率が小さく且つ熱伝導率が高いモータ構成部品封止用不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a special two-fluid washing nozzle, which is suitable for wide applications from surface modification making use of a cavitation area to washing of relatively soft substances such as wall surfaces, surfaces of components, or hoods.例文帳に追加

キャビテーション領域を活用した表面改質から壁面、部品表面、食品等の比較的柔らかい物質の洗浄に至るまでの広範な用途に適した２流体特殊洗浄ノズルを提供する。 - 特許庁

The temp. flow rate and components in the exhaust gas in plural wind boxes 7, 7,... in the Dwight Lloyd type sintering machine, are measured, and positions and shapes of a coke ignition line and a solidification completing line are estimated from the obtd. measured values.例文帳に追加

ドワイトロイド式焼結機の複数のウインドボックス７，７，…における排気ガスの温度、流量、及び成分を測定し、得られた測定値から、コークス着火ライン及び凝固完了ラインの位置及び形状を推定する。 - 特許庁

To provide a wiring base member and a wiring cover member that have fewer number of components and capable of wiring electric wire cables and optical fiber cables on a ceiling surface, a vertical wall surface, and the like with good workability.例文帳に追加

部品点数が少なく、かつ、電線ケーブルや光ファイバーケーブルを天井面や垂直壁面等へ作業性よく配線することができる配線ベース部材および配線カバー部材を提供することを目的としている。 - 特許庁

Because ends of the island-like wide bandgap semiconductor layer contact the insulation layer in this structure, a phenomenon of entry of moisture and atmospheric components into the wide bandgap semiconductor layer from ends of the semiconductor layer can be prevented.例文帳に追加

該島状のワイドバンドギャップ半導体層の端部がその絶縁層と接する構成となるため、半導体層の端部からワイドバンドギャップ半導体層に水分・大気成分が侵入する現象を防止できる。 - 特許庁

To provide a forming method for a hybrid of different components using interconnection bumps of a microelectronic field and applicable to the manufacturing of a large array device for detecting electromagnetic radiation, and a device for the method.例文帳に追加

電磁放射線検出用の大規模アレイ型装置の製造に応用可能である、マイクロエレクトロニクスの分野の相互連結バンプを用いる異なる部材のハイブリッド形成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The antimicrobial resin composition is obtained by adding a silver-containing antimicrobial glass composition to a resin that has ≥80% total light transmittance and is composed of an acrylonitrile and a styrene components and has ≥80% total light transmittance and ≤20 haze.例文帳に追加

全光線透過率が８０％以上のアクリロニトリルおよびスチレン成分を含む樹脂に銀を含む抗菌性ガラス組成物を添加して、全光線透過率８０％以上、かつヘイズが２０以下とする。 - 特許庁

The snapback device includes the advantage of a low breakdown voltage which enables the snapback device to snap back into the bipolar mode before any damage is done to active circuit components due to exceeding their breakdown voltage.例文帳に追加

スナップバック・デバイスは破壊電圧が低く、能動回路部品の破壊電圧を超えたことによりそれらに損傷が及ぶ前にスナップバック・デバイスがバイポーラ・モードにスナップバックすることができるという利点を有する。 - 特許庁

The adsorptive material prepared by imparting a dialkylaminoalkyldextran to a supporting body selectively adsorbs the LDL oxide and therefore the material is capable of removing the LDL oxide with substantially no loss of the effective components in the body fluid.例文帳に追加

ジアルキルアミノアルキルデキストランを付与した支持体の吸着材は酸化ＬＤＬを選択的に吸着するため、体液中の他の成分をほとんど損なうことなく、酸化ＬＤＬを取り除くことができる。 - 特許庁

The volatile organic matter absorbing material at least contains the following components (1)-(3); (1) hydrophobic organic matters which form three-dimensional net-like structure; (2) solvent capable of dissolving the volatile organic matters, (3) clay mineral.例文帳に追加

少なくとも、以下の構成要素（１）〜（３）； （１）三次元網目構造を形成する疎水性有機物質 （２）揮発性有機物を溶解可能な溶媒 （３）粘土鉱物を含むことを特徴とする、揮発性有機物吸収材。 - 特許庁

This halogen-free flame retardant epoxy resin composition includes the essential components of (A) a cyclophosphazene compound, (B) a polyepoxide compound, (C) a hardener for use in epoxy, (D) a curing accelerator for use in epoxy, and (E) a styrene-maleic anhydride-based copolymer.例文帳に追加

（Ａ）シクロホスファゼン化合物、（Ｂ）ポリエポキシド化合物、（Ｃ）エポキシ用硬化剤、（Ｄ）エポキシ用硬化促進剤、及び（Ｅ）スチレン−無水マレイン酸系共重合体を必須成分とするハロゲンフリーの難燃性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

Components of the occupation area of the active element 56 toward a pixel electrode 66 can be made small, so the effective pixel area E of the pixel electrode 6 can be made large and the aperture rate can, therefore, be increased.例文帳に追加

能動素子５６の占有面積のうち画素電極６６へ向かう成分を小さくできるので、画素電極６６の有効画素領域Ｅを大きくとることができ、それ故、開口率を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost glass substrate which suppresses the deposition of alkali metallic components in the substrate on the surface of the substrate and contributes toward enhancing the durability of an information recording film and the recording density of an information recorder.例文帳に追加

ガラス基板中のアルカリ金属成分がその表面に析出することを抑制し、情報記録膜の耐久性と情報記録装置の記録密度との向上に寄与する安価なガラス基板を提供する。 - 特許庁

The optical scanner 13 includes a polygon mirror 31 arranged in the center and components such as an LD unit 37, YMCK, reflection mirror 38, and an fθ lens 32 arranged symmetrically right and left with the polygon mirror as the center.例文帳に追加

中央部にポリゴンミラー３１を配置し、ポリゴンミラーを中心に左右対称にＬＤユニット３７ＹＭＣＫや反射ミラー３８、ｆθレンズ３２等の構成部品を配置して光走査装置１３を構成する。 - 特許庁

This is a binder which is used when a formed body comprising ceramic particles and organic components is manufactured, and consists a methyl cellulose whose viscosity of 2% aqueous solution is not less than 7000 mPa.s.例文帳に追加

セラミック粒子と有機成分とからなる成形体を作製する際に用いられるバインダーであって、上記バインダーは、２％水溶液の粘度が７０００ｍＰａ・ｓ以上のメチルセルロースであることを特徴とするバインダー。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive for skin protection is characterized by being composed of a copolymer of only 40-60 wt.% methoxyethyl acrylate, 30-38 wt.% lauryl (meth)acrylate, and 10-25 wt.% polar monomer as constitutional components.例文帳に追加

アクリル酸メトキシエチル４０〜６０重量％、（メタ）アクリル酸ラウリル３０〜３８重量％、及び極性モノマー１０〜２５重量％のみを構成成分とする共重合体よりなる皮膚保護用粘着剤。 - 特許庁

To provide an automatic contrast limiter(ACL) circuit under the consideration of the causal relation of peripheral luminance and the frequency components of a video luminance signal and the distribution of peripheral luminance and video luminance level for detecting the ACL level.例文帳に追加

ＡＣＬレベルの検出に、周辺輝度と映像輝度信号の周波数成分との因果関係を考慮し、周辺輝度，映像輝度レベルの分布を考慮したＡＣＬ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method of electronic components comprises a process for preparing a wiring board 100 having a base board 10 and a circuit pattern 20 formed in the base board 10, and a process for cutting the wiring board 100.例文帳に追加

電子部品の製造方法は、ベース基板１０と、ベース基板１０に形成された配線パターン２０とを有する配線基板１００を用意する工程と、配線基板１００を切断する工程とを含む。 - 特許庁

This adhesive comprises a solvent mixture containing the first solvent having a relatively high ability to dissolve a resin member to be adhered and the second solvent having higher volatility than that of the first solvent as essential components.例文帳に追加

接着しようとする樹脂部材を溶解する能力が相対的に高い第一溶剤と当該溶剤より揮発性が高い第二溶剤を必須成分とする混合溶剤を接着剤として用いる。 - 特許庁

To minimize increase in the outsize dimension of an electronic component package, caused by housing of a plurality of electronic components and the restriction of the dimension of a semiconductor chip housed within the electronic component package.例文帳に追加

複数の電子部品を収容することによって生じる電子部品パッケージの外形寸法の増大と、電子部品パッケージ内に収容される半導体チップの大きさの制約を最小限に抑えるようにする。 - 特許庁