「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide optical coupling components which are mainly used in the field of optical communication, condense the rays emitted particularly from a semiconductor laser and provide good productivity.例文帳に追加

本発明は、主として光通信分野で用いられるもので、特に半導体レーザから射出される光線を光ファイバに集光させる光結合部品に関するものであって、生産性の良い光結合部品を提供する。 - 特許庁

Service components 11-1 to 11-3 constituted by combining elements required for electronic signature verification processing are prepared as common interfaces to the application programs 9-1 to 9-3.例文帳に追加

本発明は、電子署名検証処理に必要される要素を組み合わせて構成されるサービスコンポーネント１１−１〜１１−３をアプリケーションプログラム９−１〜９−３に対して共通のインターフェイスとして用意する。 - 特許庁

Control software components with high relevancy created by a component developer F1, which are frequently reused together, and documents related thereto are collected as an "asset component project" and stored in a component management server 3.例文帳に追加

部品開発者Ｆ１が作成した関連性の高く一緒に再利用されることが多い制御ソフトウェア部品とそれに関連したドキュメント類を、“資産部品プロジェクト”として取りまとめ、部品管理サーバ３に保存する。 - 特許庁

To provide an electrolytic refining method for copper which executes processing without converting soluble components, such as of Cu powder, settled without being eluted in an electrolyte to slime in electrolytic refining of copper and reduces the processing load in a slime processing stage.例文帳に追加

銅の電解精製において、電解液に溶出せずに沈降するＣｕ粉等の可溶成分をスライム化せずに処理を行い、スライム処理工程での処理負荷を低減する銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating (24) adequate for use as an environmentally-protective coating on surfaces of components (10) used in hostile thermal environment, including a turbine, a combustor and an augmentor section of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのタービン、燃焼器、およびオーグメンタ部を含む、都合の悪い熱環境で使用される部品（１０）の表面上の環境保護コーティングとして使用するのに適切なコーティング（２４）を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring an impedance of a single electron device obtaining the impedance of the single electron device with high sensitivity by reducing the number of circuit components for measurement and widening an input frequency band.例文帳に追加

測定のための回路部品を減じるとともに入力する周波数の帯域を広くして、単電子トランジスタのインピーダンスを高感度に求めることができる単電子素子インピーダンス測定装置を提供する。 - 特許庁

The ratios of blending amounts of each of components of the lubricant are preferably 1-10 wt.% aluminum complex soap, 1-15 wt.% polyisobutylene, 1-7.5 wt.% sorbitan monooleate and the rest of the liquid paraffin.例文帳に追加

潤滑剤組成物の各成分の配合量は、アルミニウム複合石けん１〜１０重量％、ポリイソブチレン１〜１５重量％、及びモノオレイン酸ソルビタン１〜７.５重量％、残部が流動パラフィンであることが好ましい。 - 特許庁

To easily exhibit electromagnetic shield effects while reducing manufacturing costs as a result by reducing the number of components and attaining miniaturization.例文帳に追加

部品点数を少なくするとともに小型化を図り、この結果、製造コストを下げながら容易に電磁シールド効果を発揮することができるコンデンサマイクロホン及びコンデンサマイクロホンの積層構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring cable for audio units that can suppress propagation of mechanical vibration between mutual audio units or electric components inside an audio unit and realize reproduced sound infinitely close to the original sound.例文帳に追加

オーディオ機器の相互間、もしくはオーディオ機器内部の各電気部品間の機械的振動の伝達を抑制し、原音に限りなく近い再生音を実現することができるオーディオ用配線ケーブルを提供する。 - 特許庁

A catalyst for polymerizing an olefin comprising (A) a transition metal compound having at least one sulfoximine ligand and (B) an activating promoter and further, as necessary, (C) an organometallic compound as constituent components is used.例文帳に追加

（Ａ）少なくとも１つのスルホキシイミン配位子を有する遷移金属化合物および（Ｂ）活性化助触媒、さらに必要に応じて（Ｃ）有機金属化合物を構成成分とするオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

One or both of the radiation system and the projection system is supplied with an inert gas under a pressure of 0.1-10 Pa in order to suppress contamination of arbitrary optical components in the system with hydrocarbon molecules, for example.例文帳に追加

放射システムと投影システムの一方又は両方が、０．１Ｐａ〜１０Ｐａの圧力で不活性ガスを供給されて、例えば炭化水素分子によるシステム内の任意の光学構成要素の汚染を抑制する。 - 特許庁

This conductive paste for a laminated ceramic component terminal electrode contains conductive powder containing copper, glass powder and a vehicle as main components.例文帳に追加

銅を含む導電性粉末、ガラス粉末およびビヒクルとを主成分とし、該ガラスが下記酸化物として換算した含有量が下記の通りである成分を含むことを特徴とする積層セラミック部品端子電極用導体ペースト。 - 特許庁

A data access component creation means 1a creates data access components 4a, 4b and 4c for performing, based on information on tables 2a, 2b and 2c stored in a database 2, predetermined operation for each of the tables.例文帳に追加

データアクセス部品生成手段１ａは、データベース２に格納されたテーブル２ａ，２ｂ，２ｃの情報に基づいて、各テーブルそれぞれについて所定の操作を行うためのデータアクセス部品４ａ，４ｂ，４ｃを生成する。 - 特許庁

A selection circuit 60 selects the right- and left-handed circularly polarized wave components, based on the polarization switching signal supplied from the receiver 61 for supplying to the receiver 61, after performing frequency conversion, as required.例文帳に追加

選択回路６０は、レシーバ６１から供給される偏波切り換え信号に基づき、右旋偏波成分および左旋偏波成分を選択し、必要に応じて周波数変換を行った後、レシーバ６１へ供給する。 - 特許庁

The band-pass filter circuit 20 limits bandpass components other than the frequency of the reference frequency signal SG for a signal supplied to the input terminal 10 and supplies the reference signal to the PLL circuit 30.例文帳に追加

バンドパスフィルタ回路２０は、入力端子１０に供給される信号に対し、基準周波数信号ＳＧの周波数以外の帯域成分を制限して基準信号をＰＬＬ回路３０に供給する。 - 特許庁

To provide a turbo-molecular pump with a turbo-molecular pump body and a control device integrated, reducing the number of components, reducing cost, facilitating overhaul, and achieving high cooling efficiency of the device.例文帳に追加

ターボ分子ポンプ本体と制御装置を一体化したターボ分子ポンプ装置において、部品点数を削減し、コストダウンとオーバーホールの容易化を図ると共に、装置の冷却効率が高いターボ分子ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for catalytically hydrogenating a hydrocarbon stream by which the fewest possible undesired secondary components such as oligomers and/or polymers and/or cracking products are formed.例文帳に追加

オリゴマー類および／またはポリマー類および／またはクラッキング生成物のような望ましくない副成分をできる限り少量しか生成させずに炭化水素流を接触水素化するための方法を発見すること。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a parking lever device, for setting other components on a floor tunnel without expanding the floor tunnel, and preventing a bolt which fixes a bracket of the parking lever device from being loosened.例文帳に追加

フロアトンネルを広げることなくフロアトンネル上に他部品を設置することができるとともに、パーキングレバー装置のブラケットを固定しているボルトの緩みを防ぐことができるパーキングレバー装置の取付構造を提供すること。 - 特許庁

This soot mainly made of prescribed carbon occludes water in the inside, is activated by the water, and reacts with gas components in prescribed gas atmosphere when arranged in the gas atmosphere to form prescribed gas hydrate.例文帳に追加

所定の炭素を主成分とする煤であって、内部に水を吸蔵し、これによって活性化され、所定のガス雰囲気中に配置された際に前記ガス雰囲気中のガス成分と反応して所定のガスハイドレートを生成する。 - 特許庁

To obtain a base substrate capable of confirming improved junction intensity with a user substrate and the quality at the junction portion, when the base substrate becomes smaller in size following miniaturization of electronic components such as a crystal oscillator.例文帳に追加

水晶振動子等の電子部品の小型化に伴いベース基板が小さくなった場合のユーザ基板との接合強度の向上と接合部分の品質を確認できるベース基板を得ることを目的とする。 - 特許庁

The least square method computing part 603 conducts substitution with the foreground object component found by solving the equation, in the equation, and solves the equation to find repeatingly the mixing ratios and the foreground object components.例文帳に追加

さらに、最小自乗法演算部６０３は、方程式を解くことにより求められた前景オブジェクト成分を方程式に代入して、方程式を解いて、混合比と前景オブジェクト成分とを繰り返し求める。 - 特許庁

This epoxy resin composition for optical semiconductor sealing use comprising an epoxy resin, an acid anhydride and an antioxidant is characterized by being obtained by melt-blending the above three components at 80-150°C in the absence of any solvent.例文帳に追加

エポキシ樹脂、酸無水物、酸化防止剤を含んでなる光半導体封止用エポキシ樹脂組成物において、８０℃以上１５０℃以下の温度で、且つ、無溶媒で、溶融混合して得られることを特徴とする。 - 特許庁

The flame-retardant epoxy resin composition comprises (1) a polyfunctional epoxy resin having two or more epoxy groups in the molecule, (2) a curing agent, (3) a gelled reaction product of a dihydroxybenzene with an aldehyde, and (4) phenothiazine as the essential components.例文帳に追加

１）１分子中に２個以上のエポキシ基を有する多官能エポキシ樹脂２）エポキシ樹脂硬化剤 ３）ジヒドロキシベンゼンとアルデヒド類とのゲル化物及び４）フェノチアジンを必須成分とする難燃性エポキシ樹脂組成物である。 - 特許庁

To decompose hydrogen peroxide included in a waste copper sulfate solution, which contains copper, sulfuric acid, and hydrogen peroxide as main components, and simultaneously collect metallic copper, with a simple apparatus and an effective method.例文帳に追加

銅、硫酸、過酸化水素を主成分とする廃硫酸銅液を対象として簡単な設備の下で且つ効率的な方法で、当該液中に含まれる過酸化水素の分解と金属銅の回収を同時に行う。 - 特許庁

This enables the establishing of a gas jetting method to reduce NOx unburned components of a combustion gas most efficiently (including the form of a jetting hole provided for a gas jetting nozzle, the layout position of the gas jetting nozzles and the like).例文帳に追加

このことにより、最も効果的に燃焼ガスのＮＯｘ・未燃分を低減する気体噴射方法（気体噴射ノズルに設ける噴出孔状や気体噴射ノズルの配置位置等）を確立することができる。 - 特許庁

To rationally improve stiffness to bending compression of each portion of a locker corresponding to bending components acting on the locker in offset head-on collision, and to rationally receive a collision load inputted to the locker.例文帳に追加

オフセット前面衝突時にロッカに作用する曲げ成分に対応して、該ロッカの各部の曲げ圧縮に対する剛性を合理的に高めて、該ロッカへ入力される衝突荷重を合理的に受けることを目的とする。 - 特許庁

The fiber fabric is finished by the finishing agent containing a zirconium oxide compound having ≤10 μm particle diameter, or the compound and another fine particulate inorganic compound or an organic derivative thereof as main components, and having pH 7.5-11.5.例文帳に追加

粒子径が１０μｍ以下である酸化ジルコニウム化合物、もしくは それと 他の微粒子無機化合物あるいは、その有機物誘導体を主成分としたｐＨが７．５〜１１．５の加工剤で繊維布帛を処理する。 - 特許庁

In the solid-state imaging apparatus, since light reception sensitivity on the long wavelength side is improved, a sufficient correction result using the components on the long wavelength side is obtained to improve sensitivity and color reproduction.例文帳に追加

固体撮像装置は長波長側の受光感度が向上するようになるので、長波長側の成分を使った補正結果を十分な性能にでき、感度向上や色再現の向上を効果を高めることができる。 - 特許庁

An input PID parser 51 records a 1st packet to be only recorded from TS packets being components of a TS from a descrambler and extracts a 2nd packet used for control and a 3rd packet used for only control.例文帳に追加

入力PIDパーサ51では、デスクランブラからのTSを構成するTSパケットから、記録のみすべき第1のパケット、記録するとともに、制御に用いる第2のパケット、および制御にのみ用いる第3のパケットが抽出される。 - 特許庁

This anticorrosive coating contains one or more kinds of compounds selected from thiosulfate salt compounds and persulfate salt compounds in a total amount of 0.1-20 g per liter of a composition containing an aqueous resin and water as main components.例文帳に追加

水性樹脂および水を主成分とする組成物１リットル中に、チオ硫酸塩化合物および過硫酸塩化合物から選ばれる１種以上の化合物を合計０.１〜２０g含有する防錆コーティング剤。 - 特許庁

To provide a bonding apparatus and a displaying method for components to be bonded whereby an operator easily identifies a bonding starting chip and easily grasps the bonding situations of the whole of semiconductor wafers.例文帳に追加

オペレータがボンディングを開始するチップを容易に確認することができ、また、半導体ウエハ全体のボンディング状況を容易に把握することができるボンディング装置および被ボンディング部品の表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of sufficiently ensuring the amount of water required within a system and raising the temperatures of individual components to their intended temperatures as quickly as possible.例文帳に追加

起動時に、システム内で必要な水分量を十分確保することができると共に、各構成要素の温度をそれぞれの目標温度までできるだけ早く上昇させることが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

(2) The epoxy resin composition contains (D) an epoxy resin, (E) a phenol resin, (F) a curing accelerator and (G) an inorganic filler as indispensable components, and contains the inorganic filler of 80-95 wt% in the epoxy resin composition.例文帳に追加

（２）（Ｄ）エポキシ樹脂、（Ｅ）フェノール樹脂、（Ｆ）硬化促進剤及び（Ｇ）無機充填材を必須成分とするエポキシ樹脂組成物であって、該エポキシ樹脂組成物中に無機充填材を８０〜９５重量％含む。 - 特許庁

This epoxy resin composition for sealing the semiconductors is characterized as comprising (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a curing accelerator, (D) an inorganic filler, (E) a phosphazene compound and (F) a Zr compound as essential components.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材、（Ｅ）ホスファゼン化合物、及び（Ｆ）Ｚｒ化合物を必須成分とすることを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This epoxy resin molding material used for sealing is characterized by containing (A) a triazine ring-having epoxy resin, (B) a curing agent, and (C) an organic compound having at least one of phosphorus-oxygen bond and phosphorus-sulfur bond, as essential components.例文帳に追加

（Ａ）トリアジン環を有するエポキシ樹脂と、（Ｂ）硬化剤と、（Ｃ）リン−酸素結合またはリン−硫黄結合の少なくともいずれか一つを有する有機化合物と、を必須成分とする封止用エポキシ樹脂成形材料 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorber easy to manufacture with excellent electromagnetic wave absorption characteristics, producing no desorption gas, and used mainly for the package components for a high frequency circuit.例文帳に追加

製造が容易であるとともに、電磁波吸収特性が良好でしかも脱離ガスが全く発生しない、主に高周波回路用パッケージ部品に用いられる電磁波吸収体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To devise cost reduction and delivery date reduction due to the minimization of a polishing angle of a transparent window, process simplification including a metal holder, and miniaturization of optical isolator components.例文帳に追加

透明窓付き光アイソレータモジュール及び光素子モジュールにおいて、透明窓の研磨角度の最小化と金属ホルダを含む工程簡略化及び光アイソレータ部品の小型化による低コスト化、納期短縮化を可能とする。 - 特許庁

To perform the air bleeding of a fuel pump without operating a priming pump by a small change of existing components other than a fuel pump without a structure change of the fuel pump, while keeping an existing layout as it is.例文帳に追加

既存のレイアウトはそのままで、しかも燃料ポンプの構造の変更なく、燃料ポンプ以外の既存の部品の小変更だけで、プライミングポンプを作動させることなく燃料ポンプのエア抜きを行えるようにする。 - 特許庁

To provide a piping structure for a working machine solving troubles with breakages and damages regarding a hose by improving a rooting for a hose connecting between a pair of components to be connected freely swingably.例文帳に追加

揺動自在に連結された一対の部材の間を接続するホースのルーティングを改善して、ホースの損傷、破損などの問題を解決することができるようにした作業機械の配管構造を提供する。 - 特許庁

The refrigerant quantity determination means determines the adequacy of refrigerant quantity in the refrigerant circuit 10 according to the refrigerant flowing in the refrigerant circuit 10 or operating state quantities of components during the refrigerant quantity determination operation.例文帳に追加

冷媒量判定手段は、冷媒量判定運転における冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、冷媒回路１０内の冷媒量の適否を判定する。 - 特許庁

This aqueous primer characterized by containing a polychloroprene and an EVA resin as essential components is applied on the surface of the adherend in advance before applying an adhesive to obtain a high adhering strength.例文帳に追加

ポリクロロプレンとＥＶＡ樹脂を必須成分として含有することを特徴とする水系プライマーを、接着剤を塗布する前に被着体の表面にあらかじめ塗布する接着方法により高い接着強度が得られる。 - 特許庁

The conductive polyaniline composition contains (a) a protonated substituted or unsubstituted polyaniline complex and (b) a compound having an aromatic alcoholic hydroxyl group, wherein these components are dissolved in an essentially water-immiscible organic solvent.例文帳に追加

実質的に水と混和しない有機溶剤に溶解している、（ａ）プロトネーションされた置換又は未置換ポリアニリン複合体、及び（ｂ）芳香族アルコール性水酸基を有する化合物を含む導電性ポリアニリン組成物。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains resin components comprising 95-10 wt.% of (A) a polybutylene terephthalate resin; 4-50 wt.% (B) a rubber-modified polystyrene resin; and 1-40 wt.% of (C) an aromatic polycarbonate resin.例文帳に追加

（Ａ）ポリブチレンテレフタレート樹脂９５〜１０重量％、（Ｂ）ゴム変性ポリスチレン樹脂４〜５０％及び（Ｃ）芳香族ポリカーボネート樹脂１〜４０重量％からなる樹脂成分を含有してなる熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

For improving the molding height at the time of bulging using an austenitic stainless steel, suitable relation between strain and stress when bulging can be obtained by regulating the components and the amount of precipitates therein.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼板を用いた張り出し加工時の成型高さを向上させるため、成分、析出物量を調整することにより、張り出し加工時の歪みと応力に適切な関係を得ることができる。 - 特許庁

This sterilized powdery or granular fodder is obtained by spraying a heating steam to the powdery or granular fodder under a condition not damaging its useful components and then drying by spraying air irradiated with ozone.例文帳に追加

粉状ないし粒状飼料にその有用成分を失活させない条件下で加熱蒸気を吹きつけた後さらにオゾンを照射した空気を吹きつけて乾燥させてある殺菌済みの粉状ないし粒状の飼料。 - 特許庁