「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(731ページ目) - Weblio英語例文検索

At least a part of amorphous silicon components is oxidized to form part of the second silicon oxide layer and unreacted residual hydroxyl groups and carbon species in the second silicon oxide layer are substantially removed.例文帳に追加

非晶質シリコン成分の少なくとも一部は、酸化されて、該第２のシリコン酸化物層の一部になり、該第２のシリコン酸化物層内の未反応の残留する水酸基及び炭素種は、実質的に除去される。 - 特許庁

The method for manufacturing the sheet 10 for punching comprises performing mirror finish to the resin sheet 1, having of polymer alloy of polycarbonate resin and ABS resin as the main components, after providing the hard coating layer 2 to the resin sheet.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂とＡＢＳ樹脂とのポリマーアロイを主成分とする樹脂シート１に、ハードコート層２を設けた後に、鏡面仕上げ処理を施すことを特徴とするパンチング用シート１０の製造方法。 - 特許庁

A component support device 12 proposes software components which satisfy a request from the developer based on category information and information for a threshold of result matching rate with test data or coverage rate transmitted from a developer terminal 11.例文帳に追加

部品支援装置１２では、開発者端末１１から送信されたカテゴリ情報とテストデータと結果一致率やカバレージ率の閾値の情報に基づいて、開発者からの要求を満足するソフトウェア部品を提案する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for electronic materials causing no corrosion reaction to copper and copper alloys of metal wiring, etc., and having good film adhesion and sensitivity, a method for producing a pattern and electronic components.例文帳に追加

金属配線等の銅及び銅合金に対して腐食反応を引き起こさず、膜の密着性、感度の良好な電子材料用の感光性樹脂組成物、パターンの製造方法及び電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device, a control method therefor, and a program which accurately detect a coordinate by correcting a coordinate calculation error due to the variations in components constituting the coordinate input device.例文帳に追加

座標入力装置を構成する構成要素のばらつきによる座標算出誤差を補正して、座標を精度良く検出することができる座標入力装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition which has well balanced physical properties of dimensional precision and mechanical strength, good in moldability and is suitable for molding precision components such as a connector ferrule for optical fibers, etc.例文帳に追加

寸法精度及び機械的強度の物性バランスがとれ、成形性も良好であってしかも光ファイバー用コネクターフェルール等の精密部品成形用に好適なポリアリーレンスルフィド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The antiphlogistic includes an extract from the bark of Schima wallichii or the bark of Quercus semicarpifolia and not less than two kinds selected from among phospholipase A2 inhibitors, hyaluronidase inhibitors, and histamine release inhibitors as effective components.例文帳に追加

モウボクジュの樹皮又はコウザレンキの樹皮より抽出され、ホスホリパーゼＡ２阻害剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤、およびヒスタミン遊離抑制剤のいずれか２種以上を有効成分として含有する抗炎症剤である。 - 特許庁

The apparatus by which blood samples can be collected without substantial contamination from ambient air, such that the blood sample may be analyzed accurately for gaseous components such as oxygen and carbon dioxide is provided.例文帳に追加

血液試料を、実質的に周囲空気に汚染されることなく収集することができ、その結果、酸素及び二酸化炭素のような気体成分を正確に分析することができるようになる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a selective liquid treatment method by high-voltage pulse control for selectively sterilizing only microorganisms which are the target for sterilization without damaging effective substances and components in a treatment liquid medium.例文帳に追加

処理液媒体中の有効物質や成分にダメージを与えずに殺菌対象とする微生物のみを選択的に殺菌することができる高電圧パルス制御による選択的液体処理方法を提供する。 - 特許庁

As the example of the hard key, a window and a hard key widget in a screen transition thereof are generated as the components of the screen and the widget attaches a key table formed in a panel subsystem with a designated key code.例文帳に追加

ハードキーの例では、画面サブシステムにおいて、ウィンドウとその画面遷移におけるハードキー ウィジェットを画面の構成要素として生成させ、ウィジェットは指定されたキーコードでパネルサブシステムに形成されたキーテーブルにアタッチする。 - 特許庁

To provide a wave guide filter circuit module which can suppress the secondary components of the temperature dependencies of the transmission center wavelength of a wave guide filter circuit, and can make its temperature range large.例文帳に追加

本発明では、導波路型フィルタ回路の透過中心波長の温度依存性の２次成分を抑制して使用温度範囲を広くすることができる導波路型フィルタ回路モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The adhesive sealing member for the fuel cell which adheres and seals between the components of fuel cell has as a main component an olefin system thermoplastic resin, denatured by acid and contains a silane coupling agent and resin particles.例文帳に追加

燃料電池の構成部材間を接着シールする燃料電池用接着性シール部材を、酸により変性されたオレフィン系熱可塑性樹脂を主成分とし、シランカップリング剤と樹脂粒子とを含むよう構成する。 - 特許庁

Any of the electrodes 4, on which the semiconductor element, the circuit substrate or other electronic elements (electronic components), may be used as the part to be provided with the mark and an electrode terminal for conduction checking may be alternatively used.例文帳に追加

電極端子４は、半導体素子、回路基板その他の電子素子（電子部品）が実装される電極端子４の何れでも良く、又、導通検査用に使用される検査用の電極端子であっても良い。 - 特許庁

To provide a measuring instrument capable of precisely categorizing and counting myeloblasts without being affected by other components in a sample including platelet aggregation in a measurement of a blood sample by a flow cytometry.例文帳に追加

フローサイトメトリーによる血液試料の測定において、血小板凝集をはじめとする試料中の他の成分の影響を受けず、骨髄芽球をより正確に分類・計数できる測定装置を提供する。 - 特許庁

The porous composite magnetic body is manufactured by mixing and temporarily burning components for ferrite powder whose mean grain diameter is 0.5-10 μm, and then mixing and burning the hollowed fine spherical nonmagnetic ceramic materials.例文帳に追加

多孔性複合磁性体は、平均粒径０. ５〜１０μｍのフェライト粉末用成分を混合して仮焼成した後、中空微小球状の非磁性セラミック材料を混合し、焼成することにより製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing feed for animals eatable by pet animals through reusing organic waste containing hard components of e.g. bones which are wasted mainly from hotels.例文帳に追加

ホテル等から主に廃棄される骨などの硬質成分を含む有機性廃棄物を再利用し、愛玩動物等が食することの可能な動物用飼料を製造可能な飼料製造装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the method for storing digestive gas, a gas mixture whose main components are methane and carbon dioxide is adsorbed and stored after hydrogen sulfide is separated from digestive gas generated along with a biological treatment.例文帳に追加

生物学的処理に際し発生する消化ガスから硫化水素を分離した後の、主成分がメタンと二酸化炭素である混合ガスを、吸着貯蔵することを特徴とする消化ガスの貯蔵方法。 - 特許庁

A coating including a semiconductor, a photocatalyst, and/or a metal oxide is applied at least partly onto various components of an exposure apparatus, for example a sensor provided on a substrate table of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の基盤テーブルに備えられるセンサーなどの露光装置の各種部品の少なくとも一部に、半導体、光触媒、および（または）金属酸化物を含むコーティングを付与することを特徴とする。 - 特許庁

The photosensitive resin composition comprises (A) a binder polymer, (B) photopolymerizable compounds, and (C) a photopolymerization initiator, wherein compounds represented by formulae (1) and (3) and a specified polyalkylene glycol di(meth)acrylate are comprised as the components (B).例文帳に追加

（Ａ）バインダーポリマー、（Ｂ）光重合性化合物、（Ｃ）光重合開始剤を含有し、（Ｂ）成分として式（１）、（３）で示される化合物及び特定のポリアルキレングリコールジ（メタ）アクリレートを含有する感光性樹脂組成物。 - 特許庁

In both the transmitter and the receiver, input signals are coupled to their IQ mixers and output signals of the mixers are composed to eliminate unwanted error components in individual output signals.例文帳に追加

送信機と受信機の両方において、入力信号がそれぞれのＩＱミキサに結合され、それぞれ個別の出力信号中の不所望のエラー成分を除去するために、ミキサの出力信号が合成される。 - 特許庁

The cold melted-salt type solid electrolyte is constituted by a cold melted-salt, an insulating ceramic filler and a polymer, or the cold melted-salt solid electrolyte is constituted by these three components and a lithium salt.例文帳に追加

常温溶融塩と絶縁性のセラミックスフィラーと高分子とで常温溶融塩型固体電解質を構成するか、またはそれらの３成分とリチウム塩とで常温溶融塩型固体電解質を構成する。 - 特許庁

To obtain a compact polarization plane rotating mirror simplified in aligning work of components and reduced in cost by reducing the number of parts while keeping zero temperature dependency and low wavelength dependency.例文帳に追加

温度依存性が零で、波長依存性を小さく保ちながら、小型化と、構成部品同士の調芯作業の簡略化、及び部品点数の削減による低コスト化が図られた偏波面回転ミラーを実現する。 - 特許庁

To solve problems of reflection noise due to mismatching between clock transmission paths and radiation of spurious of high frequency components, etc. which occur when clock distribution of a digital processor constituted of many semiconductor devices is performed by rectangular waves.例文帳に追加

多数の半導体デバイスで構成されるデジタル処理装置のクロック分配を矩形波にて行う場合、クロック伝送路間での不整合による反射ノイズ、高周波成分等のスプリアスの輻射が問題となる。 - 特許庁

(2) This skin cosmetic is characterized by containing the N-acetyl basic amino acid compound, the antioxidant, at least one kind selected from deep waters of marine, yeast and/or a yeast extract as essential components.例文帳に追加

（２）Ｎ−アセチル塩基性アミノ酸化合物、抗酸化剤および海洋深層水から選ばれる少なくとも１種と、酵母および／または酵母抽出物を必須成分として含むことを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

To provide an air cleaner equipped with a discharge electrode and a counter electrode, the cleaner applying a voltage across the electrodes to clean polluted air while preventing the deterioration of the counter electrode due to particle-like components in air.例文帳に追加

放電電極と対向電極を備え、空気中の粒子状成分による対向電極の劣化を防止しつつ、これらの電極間に電圧を印加して汚染空気を清浄化する空気清浄機を提供する。 - 特許庁

The absorption type wire grid polarizer is provided with a substrate having convex portions in a grid-like formation, and a layer including absorption type polarizing components formed on the convex portion of the substrate.例文帳に追加

本発明の吸収型ワイヤグリッド偏光子は、格子状に凸部を有する基材と、前記基材の凸部上に形成されており、吸収型偏光成分で構成された層と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

To simultaneously output brake fluid pressures by a plurality of secondary master cylinders at all times by reducing the number of components in a brake fluid pressure booster capable of boosting a wheel brake.例文帳に追加

車輪ブレーキを倍力作動させることを可能としたブレーキ用液圧倍力装置において、部品点数を低減可能とした上で複数の２次マスタシリンダが常に同時にブレーキ液圧を出力することができるようにする。 - 特許庁

To provide an inspection device allowing simultaneous measurement with high accuracy upon inspection of a large number of semiconductor components such as LSIs and semiconductor modules even when the number of objects to be inspected or the number of parts to be measured is large.例文帳に追加

多数のＬＳＩや半導体モジュール等の半導体部品を検査する場合に、被検査対象物が多くなっても、或いは測定個所が多くなっても、精度良く同時計測を行える検査装置を得る。 - 特許庁

To solve problems of troublesomeness of wiring and frequent faults, etc., by simplifying wiring and miniaturizing a system by facilitating assembly and installation of components in a three-dimensional video signal display system.例文帳に追加

立体ビデオ信号ディスプレイシステム内の構成部品の組立と取付けを容易にすることによって、配線の簡素化とシステムの小型化を図り、配線の煩わしさ、また故障が多いことなどの問題を解決する。 - 特許庁

To provide a circuit design support system and method for presenting elements in operation level description corresponding to designated components in RT level description as the factor of failure or operation composite instructions to a designer.例文帳に追加

不具合の原因であるＲＴレベル記述内の指定された部品に対応する動作レベル記述内の要素や動作合成命令を設計者に提示できる回路設計支援システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting a microorganism and its components which contribute to the prevention and therapy of allergic diseases and immune diseases, such as autoimmune diseases or the like including inflammatory bowel diseases such as colon ulcer or the like.例文帳に追加

アレルギー疾患や大腸性潰瘍炎など炎症性腸疾患を初めとする自己免疫疾患等の免疫病の予防・治療に資する微生物及びその成分の効率的な選抜方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a formulation of an anticurl back coating layer that renders imaging apparatus flexible members and components their desirable flatness, for use in electrostatographic, including digital apparatuses.例文帳に追加

一般的に、デジタル装置を含む静電複写式装置で用いるための、画像形成装置の可撓性部材および可撓性要素を望ましい平坦な状態にする湾曲防止背面コーティング層の配合物に関する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of supplying the sufficient amount of reaction gas, enhancing utilization efficiency of reaction components in supplied reaction gas, and suppressing drying of an electrolyte membrane.例文帳に追加

充分量の反応ガスが供給されると共に、供給された反応ガス中の反応成分の利用効率を向上させ、且つ、電解質膜の乾燥を抑制することができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A wireless transmitting and receiving unit (WTRU) comprises: reliable platform modules (TPMs) which execute a reliable computing operation; and secure time components (STCs) which provide a secure measurement value of the present time.例文帳に追加

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）は、信頼できるコンピューティング操作を実施する信頼できるプラットフォームモジュール（ＴＰＭ）と、現在時刻のセキュア測定値を提供するセキュア時刻コンポーネント（ＳＴＣ）とを含む。 - 特許庁

The deodorization apparatus 2 for treating the gas and the liquid containing the odorous components is provided with a catalyst heating chamber 81, heaters 84a and 84b for heating, an exhaust column 7 and a drain pipe 6.例文帳に追加

脱臭装置２は、臭気成分を含んだ気体及び液体の処理を行う脱臭装置であって、触媒加熱室８１と、加熱用ヒータ８４ａ，８４ｂと、排気塔７と、ドレン用パイプ６とを備えている。 - 特許庁

The variable inductance L_0 of these components is composed of an equivalent circuit where a series circuit 25 combined with variable capacitor C and a first coil L is parallelly connected to a second coil L mutually inductance connected with the first coil L.例文帳に追加

このうちの可変インダクタンスＬ_0は、可変コンデンサＣと第１のコイルＬとの直列回路２５に、第１のコイルＬと相互誘導結合された第２のコイルＬを並列接続した等価回路で構成する。 - 特許庁

To provide unleaded solder having excellent thermal conductivity, wettability and mechanical strength and a soldering method to provide electronic components which are joined by the unleaded solder and have high reliability.例文帳に追加

熱伝導性、ぬれ性、機械的強度などに優れた無鉛はんだおよびはんだ付け方法を提供するとともに、この無鉛はんだによって接合された信頼性の高い電子部品を提供すること目的とする。 - 特許庁

By previously removing the scale components causing checking for the fluorine adsorption remover as a purifying material for fluorine, deterioration in the purifying capacity of the fluorine purifying wall 6 is prevented, and its durability can be increased.例文帳に追加

フッ素の浄化材であるフッ素の吸着除去剤の阻害要因となるスケール成分を予め除去することにより、フッ素浄化壁６の浄化性能の低下を防止し、耐久性を高めることができる。 - 特許庁

To realize an image signal coding device which performs high compression ratio coding even for an image including many components whose correlation between adjoining pixels is low using a base image similar to be used by the DCT.例文帳に追加

隣接する画素間で相関の低い成分を多く含む画像に対してもＤＣＴで用いられると同様な基底画像を用いて高圧縮率の符号化を行う画像信号符号化装置を実現する。 - 特許庁

When a drive plate 5 rotates together with the drive shaft 4, the movement performed by the oscillation plate 6 becomes pure oscillation movement and does not include components of reciprocating rotary movement at all, thereby causing no vibration and noise.例文帳に追加

ドライブプレート５が駆動軸４と共に回転するときに揺動板６が行う運動は純粋の揺動運動となり、往復回転運動の成分を全く含まないから、振動及び騒音の原因とならない。 - 特許庁

The model computes each thermal growth of the turbomachine components 41, 43 and 50 with a difference equation derived from a closed form solution of a 1st order differential equation obtained through the application of a 1st law of thermodynamics.例文帳に追加

このモデルは、熱力学の第一の法則の適用によって得られた一階微分方程式の閉じた式の解から導いた差分方程式によって、タービン機械部品（４１，４３，５０）の熱膨張をそれぞれ計算する。 - 特許庁

To provide a beverage containing a bamboo extract, containing less tar component, etc., easy for drinking for everybody, also containing only natural components, gentle to a body on drinking it and excellent in productivity.例文帳に追加

タール分等のえぐみ成分が少なくてだれにでも飲みやすく、かつ、天然成分しか含まず、飲んでも身体にやさしいとともに、生産性に優れた竹エキス入り飲料を提供することを目的としている。 - 特許庁

The harmonics estimation part 32 estimates the harmonic components contained in the output signals A3 and B3 from the adaptive spectral line enhancer 31A and 31B and form and output the estimated harmonic signals A3 and B3.例文帳に追加

高調波成分推定部３２は、適応線スペクトル強調器３１Ａ，３１Ｂからの出力信号Ａ３，Ｂ３に含まれる高調波成分を推定して推定高調波信号Ａ３″，Ｂ３″を生成出力する。 - 特許庁

To provide a liquid level detector which can easily be manufactured having different-direction connector parts by using the same components and have a wire cable laid excellently without being bent when used.例文帳に追加

同一部品を使用して方向の異なるコネクタ部を有する液面検出器を容易に製造することができ、使用時にはワイヤケーブルを曲げずに良好に敷設することができる液面検出器を提供する。 - 特許庁

A linear matrix circuit 42 is controlled by the CPU 11 and applies linear matrix calculation to the horizontal and vertical components by using the linear matrix coefficient to apply color correction processing to each of the pixel data.例文帳に追加

リニアマトリクス回路４２は、ＣＰＵ１１によって制御され、リニアマトリクス係数によって、水平成分及び垂直成分に対してリニアマトリクス演算を行って、各画素データに対して色補正処理を施す。 - 特許庁