「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(581ページ目) - Weblio英語例文検索

With this configuration, the necessity of exchange due to temperature change is eliminated to reduce time and effort in operation.例文帳に追加

防雨カバーと日除けカバーの素材と機能を統合し、防水ファスナーや面ファスナーを使い、かつ形状変更することで防雨機能と日除け機能とを共有する構造とすることによって天候変化による交換を不要とし、運用上の手間を低減した。 - 特許庁

So, the state of a device which uses a rolling element can be monitored without breakup with simple configuration, and defective operation of the rolling element is detected before the occurrence of damage whose cause is defective operation.例文帳に追加

本発明によれば、簡素な構成で転動体を用いた装置の状態を分解することなく監視でき、転動体の運転状態が不良であることを、運転状態不良に基づく損傷が発生する以前に検知できることとなる。 - 特許庁

To provide a magnetic-field induction-energy storage system and its apparatus using an induction power supply induced by variation in high-frequency magnetic field, not only in a safety structure but also in a drastically improved configuration of an induction-charging technique by minimizing a blind corner in the activating direction of the magnetic field.例文帳に追加

高周波磁場変動で誘起した誘導電源を利用し、安全であるだけでなく、磁場の接受方向の死角を最小化し、誘導式充電技術を大きく前進させる、磁場誘導エネルギー貯蔵システム及び装置を提供すること。 - 特許庁

The compressive stress film is formed in the same film configuration and in the same dimension and thickness as the acoustic multilayer film so as to have a compression stress of a level offset by a compressive stress caused by the acoustic multilayer film in the substrate.例文帳に追加

圧縮応力膜は、基板において音響多層膜により発生する圧縮応力と相殺される大きさの圧縮応力を有するように、該音響多層膜と同一の膜構成、同一の寸法及び厚さに形成される。 - 特許庁

To detect individual short for every signal line way connected to a resolver and/or every short circuit and earth fault and of detecting short, even when a rotor rotates irregularly or remains stopping, based on a simple circuit configuration.例文帳に追加

単純な回路構成によって、レゾルバに接続された信号線路毎及び／又は天絡・地絡毎に個別に短絡を検出し、かつ、ロータが不規則に回転している状態やロータが停止している状態でも短絡を検出することを可能にする。 - 特許庁

To make an apparatus small-sized and lightweight as a whole at low costs by realizing a DC voltage supply means which supplies a DC voltage to a magnetic enriched explosive dynamo, small-sized and lightweight in simple configuration.例文帳に追加

磁気濃縮型爆薬発電機に直流電流を供給する直流電圧供給手段を簡単な構成で小型及び軽量に実現することができ、これによって装置全体を小型で軽量化できると共に低コストで実現すること。 - 特許庁

By this configuration, even when an encryption key corresponding to encryption contents recorded in the information recording medium leaks, the reproduction of the contents is not executed in the device which can not acquire the conversion data, and the fraudulent utilization of the contents is prevented.例文帳に追加

本構成により、情報記録媒体に記録された暗号化コンテンツに対応する暗号鍵の漏洩が発生した場合でも、変換データの取得ができない装置においてはコンテンツの再生が実行されず、コンテンツの不正利用が防止される。 - 特許庁

With this configuration, the substrates associated with the plurality of processing recipes in the coexistence state can be processed in mutually different cycle times, so even if the coexistence state is entered, the substrates do not have unreasonably long wait times.例文帳に追加

この構成によると、併存状態にある複数の処理レシピのそれぞれに係る基板を互いに異なるサイクルタイムで処理することが可能となるので、併存状態が発生した場合であっても基板に不当に長い待ち時間が発生しない。 - 特許庁

To provide a half rate CDR circuit capable of using an N type voltage-controlled oscillator with low jitter by preventing a phase comparison polarity of a half rate phase detector from incurring complicated circuit configuration and increased circuit scale of the half rate phase detector.例文帳に追加

ハーフレートＣＤＲ回路において、ハーフレート位相検出器の位相比較極性が、ハーフレート位相検出器における回路構成の複雑化と回路規模の増大を招かずに、低ジッタのＮ型電圧制御発振器の使用を可能にする。 - 特許庁

Since the stage is not in rough fine move structure, the configuration itself can be simplified, the number of actuators and the number of interferometer beams can be reduced, and the costs can be reduced and at the same time the control system can be simplified by reducing the number of parts.例文帳に追加

ステージは粗微動構造でないため構成そのもが簡略化され、アクチュエータ数や干渉計ビームの本数も削減することができ、部品点数の削減によりコストの低減も可能であるとともに制御系の簡略化も可能である。 - 特許庁

To provide ISDN terminal equipment, with which the problem of a setting error in the polarity of a line voltage does not occur by omitting a manual polarity changeover switch and a configuration is simplified by omitting the switch or test circuit of an electromagnetic relay.例文帳に追加

手動の極性切換スイッチを省略して、回線電圧の極性の設定ミスの問題を生じないようにすると共に、電磁リレーのスイッチや試験回路を省略し、構成の簡略化を図ったＩＳＤＮ端末装置を提供する。 - 特許庁

Takens invertible transformation section 52 executes Takens plot processing and inverse transformation processing to restore data in which the configuration of attractor is transformed into data of two-dimensional chronological sequence, and outputs the data as regenerated viewpoint two-dimensional chronological sequence.例文帳に追加

ターケンス可逆変換部５２は、ターケンスプロット処理とその逆変換処理を実行することで、アトラクタの形状を変化させたデータを２次元の時系列のデータに戻し、そのデータを、再生成視点２次元時系列データとして出力する。 - 特許庁

To largely reduce labor and a labor cost by automatically stopping and recovering power for each apparatus in a configuration of a plurality of electronic and communication apparatuses such as information processors to which a required number of UPSs are connected.例文帳に追加

複数の情報処理装置等の電子及び通信装置に必要数のＵＰＳを接続してなる構成において、各装置の停電及び復電を自動的に行うことができ、これによって労力と人件費を大幅に削減すること。 - 特許庁

The radio interface is added in both reading and writing from/to a semiconductor storage medium without changing the configuration of the exiting computer by incorporating the radio interface in an FD type storage medium cartridge loaded on a magnetic recording and reproducing device.例文帳に追加

磁気記録再生装置に装着するＦＤ型記憶媒体カートリッジに無線インタフェースを内蔵させることにより、半導体記憶媒体の読み出し書き込みとともに、無線インタフェースを既存のコンピュータの構成を変更することなく追加する。 - 特許庁

To provide a suction device for a vacuum cleaner capable of improving usability, in a configuration in which a rotary brush is rotated by a rotational force generated by the rotation of a turbine using an air flow sucked in the interior of a housing.例文帳に追加

ハウジング内に吸い込まれる空気の流れを利用してタービンが回転することで生じた回転力によって回転ブラシを回転させる構成において、使い勝手の向上を図ることができる電気掃除機用吸込具を提供すること。 - 特許庁

According to a configuration of an embodiment of this invention in which different types are mixed as types of the S boxes, it is possible to enhance resistance to an algebraic attack (XSL attack), and thus a decryption processing device with high safety is realized.例文帳に追加

また、Ｓボックスのタイプとして、異なるタイプのものを混在させる本発明の一実施例の構成によれば、代数的攻撃（ＸＳＬ攻撃）に対する耐性を高めることが可能となり、安全性の高い復号処理装置が実現される。 - 特許庁

The electron tube for communication comprises an output waveguide which is directly connected to a take-out port of high frequency signals; and has the configuration having at least one of a low pass filter, a high pass filter, and a bandpass filter in the output waveguide.例文帳に追加

高周波信号の取り出し口に直結された出力用導波管を備えた通信用電子管であって、出力用導波管内に、ローパスフィルタ、ハイパスフィルタ、及びバンドパスフィルタのうち、少なくともいずれか１つを有する構成とする。 - 特許庁

In the expansion/contraction member of the muscle training device having at least the configuration, the expansion/contraction member includes at least three members each having a prescribed length, and has a structure wherein the three members are braided.例文帳に追加

少なくとも以上の構成からなる筋肉トレーニング器の伸縮部材に於いて、該伸縮部材が所定の長さを有する少なくとも三本の部材から成り、且つ編まれた構造であることを特徴とする筋肉トレーニング器を提供する。 - 特許庁

A first stage limiter amplifier 44 of the delay detection type FM demodulator outputs biphase output signals of in phase and opposite phase, then the circuit is miniaturized by minimizing the circuit configuration and the wiring for delay detection.例文帳に追加

遅延検波型ＦＭ復調器は、初段のリミッタ増幅器４４で同相および逆相の２相の出力信号を出力するようにしたので、遅延検波のための回路構成および配線を最小限にして回路の小型化を図っている。 - 特許庁

To provide the configuration of a photovoltaic element for forming a thin-film solar battery with improved characteristics and a high yield by solving such problems as the shunt and the outer shape failure of the photovoltaic element, and its manufacturing method.例文帳に追加

光起電力素子のシャントや外観不良等の課題を解決することにより、良好な特性及び高い歩留りを有する薄膜太陽電池を形成することができる光起電力素子の構成及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a radio reader/writer capable of restricting a carrier-on time, and properly performing communication processing under restriction without increasing a scale, and to achieve the shortening of a processing time, power saving and the miniaturization of a device configuration.例文帳に追加

キャリアオン時間を制限しつつその制限下で適切に通信処理を行いうる無線リーダライタを、大型化を伴うことなく実現でき、処理時間の短縮化、省電力化、装置構成の小型化を図ることのできる構成を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion laser device wherein a beam of best convergency can be taken out at such position as of highest sum frequency laser beam output by providing such configuration as a wavelength conversion efficiency the more rises as an excitation intensity more rises.例文帳に追加

励起強度が強くなるほど、波長変換効率が高くなるように構成することにより、最も和周波レーザビーム出力が高くなる位置において、最も収束性の良いビームが取り出せるようにした波長変換レーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a simple configuration capable of switching settings of a substrate voltage of a CCD depending on photographing conditions and selecting the settings for the priority of blooming suppression or the priority of suppression of lateral stripes depending on the photographing conditions.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で撮影条件によってＣＣＤの基板電圧の設定を切換可能で、その設定を撮影条件によってブルーミング抑制を優先するか横縞の抑制を優先するか選択可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, the communication is executed between the installation side processing apparatus 3 and the mobile terminal side processing apparatus 1 to promote processing while the processing states in respective information processing programs are matched on the basis of processing state information included in packets.例文帳に追加

この構成により、設置側処理装置３と携帯端末側処理装置１との間で通信して、パケットに含まれる処理状態情報に基づき、それぞれの情報処理プログラムにおける処理状態を合致させながら処理を進めていく。 - 特許庁

To provide a dry treatment device of halogen-containing gas having a novel configuration which hardly generates a local elevated temperature part and a pressure loss between a gas inlet port and a gas outlet port when dry treatment of the halogen-containing gas is carried out.例文帳に追加

ハロゲン含有ガスの乾式処理を行うに際して、局所的な高温部位が発生し難く、かつ、ガス導入口とガス導出口とで圧力損失が発生し難い、新規な構成のハロゲン含有ガスの乾式処理装置を提供すること。 - 特許庁

A version control routine of the system is stored in the recording medium from which the computer can read and set in order to be executed by the processor for the purpose of storing in the second database the third data describing the changes in the first configuration of thereof.例文帳に追加

システムのバージョン制御ルーチンは、コンピュータでの読み取りが可能な記録媒体に格納され、プロセスの第１のコンフィギュレーションの変更を示す第３のデータを第２のデータベースに格納するためにプロセッサによって実行されるように設定してある。 - 特許庁

The value of an address modification for access to the two-dimensional memory can be calculated by using as a hardware configuration a subtractor 41 having a simpler arrangement without a unit having a large-scale circuit arrangement such as a multiplier.例文帳に追加

また、そのためのハードウェア構成として、乗算器等の大規模な回路構成となるユニットを備えることなく、より簡単な構成を有する減算器４１によって、２次元メモリアクセスのためのアドレス修飾の値を算出することが可能である。 - 特許庁

To complete an interruption process using an intermediate tray with a simple configuration even when paper relating to the preceding standby job remains on an intermediate tray and to smoothly carry out the preceding standby job after resuming from the interruption process.例文帳に追加

先行待機ジョブに係る用紙が中間トレイに残留している場合であっても、簡素な構成をもって、中間トレイを使用する割り込み処理を完遂すると同時に、割り込み処理から復帰後の先行待機ジョブを円滑に遂行する。 - 特許庁

through the configuration above, since the user can enter personal information to the automatic photographing apparatus according to display of the display means from the mobile phone daily accustomed by the user, the user can enter the personal information to the automatic photographing apparatus with excellent operability.例文帳に追加

このように構成すれば、日常使いなれた携帯電話から表示手段の表示に従って、個人情報を入力することができるので、自動写真撮影装置に個人情報を操作性よく入力できるようにすることができる。 - 特許庁

In order to prevent configuration data watched by a subscriber inside the system from getting old, the data base server automatically detects a change into each of items inside the data base and transmits the notice of the executed change to each of subscribers.例文帳に追加

前記システム内で予約者によって見られているコンフィギュレーション・データが古くなることを防止すべく、前記データベース・サーバは、前記データベース内の各項目への変更を自動的に検出し、なされた変更の通知を予約者の各々に送信する。 - 特許庁

To provide a pixel interpolation processing apparatus capable of suppressing color slippage among configuration colors from being extended in the case of reducing and variable magnifying an image and to provide a pixel interpolation processing program for allowing a computer to execute the pixel interpolation processing.例文帳に追加

画像を縮小変倍するときに、各構成色間の色ずれの拡大を抑制することができる縮小変倍時の画素補間処理装置、及び画素補間処理をコンピュータに実行させるための画素補間処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The threshold is set in response to the change of a system configuration, and the volume is selected and allocated based on the newly set threshold by automatically updating the volume management table when a storage device composing the system changes.例文帳に追加

システムを構成するストレージ装置に変化が生じた場合には、自動的にボリューム管理表の更新を行なうことにより、システム構成の変化に応じた閾値の設定、及び新たに設定された閾値に基づくボリュームの選択、割当てを可能とする。 - 特許庁

To provide a receiver and a receiving method whereby a user can listen to sound with excellent listening quality and less sense of incongruity at a reduced cost by properly adjusting a recovery time from monaural to stereo sound with a simple configuration.例文帳に追加

モノラルからステレオへの復帰時間を簡易な構成によって適切に調整することによって、コストを削減しつつ、違和感が少なくかつ聴取品位の良好な音声を聴取することができる受信装置および受信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flow soldering device which realizes a jet waveform of molten solder copying warping of a printed circuit board with a simple configuration, and enables soldering of high quality without causing a solder bridge, etc., in flow soldering.例文帳に追加

フロー半田付けにおいて、簡易な構成にて、プリント基板の反りに倣う溶融半田の噴流波形を実現し、半田ブリッジ等を生じることのない高品質な半田付けを可能とするフロー半田付け装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a diplexer of a configuration capable of suppressing harmonics generated due to leakage of a low-pass side transmitted signal into a high-pass side circuit without affecting other characteristics in a front end module, and to provide a front end module using the diplexer.例文帳に追加

低域側送信信号が高域側回路に漏れ込むことによって発生する高調波を、フロントエンドモジュールにおける他の特性に影響を与えることなく抑制できる構成のダイプレクサと、そのダイプレクサを用いたフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

This epoxy resin varnish for the resin substrate is characterized by dispersing silica ultra fine particles having ≤2.0 μm mean particle diameter D50 and ≤5.0 μm 100% equivalent diameter D100, and not essentially forming a structured configuration, into the epoxy resin.例文帳に追加

平均粒子径Ｄ５０が２．０μｍ以下、１００％相当径Ｄ１００が５．０μｍ以下で、実質的にストラクチャー構造を形成していないシリカ超微粉をエポキシ樹脂中に分散させてなることを特徴とする樹脂基板用エポキシ樹脂ワニス。 - 特許庁

To provide a car seat formed with a harness storage cavity in a car seat shell to arrange a five-point harness capable of converting the car seat into a belt positioning booster configuration without removing the harness from the car seat shell.例文帳に追加

ハーネスを自動車シートシェルから取り外さなくても、自動車シートをベルトポジショニングブースター構成に転換できる５点式ハーネスを配置するように自動車シートシェル内のハーネス格納キャビティとともに形成される自動車シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical communication device which can be made simple in configuration and low in cost by sharing a control signal transmitting/receiving means in the optical communication device and using wavelength different from that of a main signal for communication of the control signal.例文帳に追加

光通信装置での制御信号を送受信する手段を共通に１つとし、その制御信号の通信に主信号とは異なる波長を用いることにより、単純な構成にすると共に低コスト化を実現できるようにする。 - 特許庁

When the USB cable is connected and the function switch is operated, the CPU core 1 once electrically disconnects the USB cable, connects the USB cable again and subsequently performs the device configuration of the USB port 13 in accordance of the state of the function switch.例文帳に追加

また、ＣＰＵコア１は、ＵＳＢケーブルが接続された状態で、ファンクションスイッチが操作されると、一旦、ＵＳＢケーブルを電気的に切断した後、再度接続し、その後、ファンクションスイッチの状態に応じて、ＵＳＢポート１３のデバイス構成を行う。 - 特許庁

The method comprises a step of setting a selecting device so as to select a specific bus, a step of erasing at least one EEPROM connected to the serial bus, and a step of writing the configuration code of the programmable logic device via the serial buses.例文帳に追加

本方法は、特定のバスを選択するように選択装置を設定するステップと、該シリアルバスに接続された少なくともひとつのEEPROMを消去するステップと、該シリアルバスを介してプログラマブルロジックデバイス構成コードをEEPROMに書き込むステップとを含む。 - 特許庁

To provide a CMI encoding and decoding method, a CMI encoding circuit and a CMI decoding circuit in which a high-speed synchronous signal can be surely transmitted with a CRV without affecting a main signal to perform CMI encoding in simple procedures and hardware configuration.例文帳に追加

ＣＭＩ符号化する主信号に影響を与えず、かつ、高速な非同期信号を確実にＣＲＶで伝送出来るＣＭＩ符号化および復号化方法、ＣＭＩ符号回路、ＣＭＩ復号回路を簡単な手順とハードウェア構成で提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, precise gain control and a high dynamic range are not required for the variable gain amplifiers, and the equalizer circuit to process a signal with several hundreds MHz is realized with components or a manufacturing technology available at present.例文帳に追加

この構成によって、可変利得アンプに利得の精密な制御や大きなダイナミックレンジが必要なくなり、数百ＭＨｚ以上の信号を処理可能なイコライザ回路が現在入手可能な素子あるいは製造技術によって実現できる。 - 特許庁

In the case of upper and lower press molding dies whose countering molding edges are identical in length and concavo-convex pattern alignment, a configuration terminal molded on a metal sheet 1 is fitted to the opposite side terminal and subsequent press molding is continued in lengthwise and widthwise.例文帳に追加

相対する成形辺が同一の長さで、同じ凹凸形状が整列するプレス上下型の場合に、金属板１に成形した形状端末をプレス型の反対側の端末に嵌合して、次のプレス成形を縦、横共にし続ける。 - 特許庁

The configuration and management system may be implemented on a handheld device and it can include a geographic positioning system providing geographic positioning data related to the handheld device and various devices in relation to the spatial layout of the facility.例文帳に追加

該構成および管理システムはハンドヘルドデバイスで実現されてもよく、またこれは、該ハンドヘルドデバイスと、該施設の該空間的レイアウトに関連する種々のデバイスとに関する地理的位置決めデータを提供する地理的位置決めシステムを含んでもよい。 - 特許庁

To provide a driver circuit capable of realizing an accurate test of a high-frequency emphasis circuit built in a DUT, by variably generating a simulation signal simulating a signal that receives transmission loss, without requiring complex circuit configuration.例文帳に追加

複雑な回路構成を必要とすることなく、伝送損失を受けた信号を模擬した模擬信号を可変的に生成し、ＤＵＴに内蔵された高域強調回路の正確な試験を実現することができるドライバ回路を提供する。 - 特許庁