「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(579ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a backward camera-integrated parking auxiliary device that simplifies and downsizes the configuration of the existing steering device link parking auxiliary system in which a backward camera and a controller is included as separate bodies to achieve cost reduction and easy installation of products.例文帳に追加

後方カメラ及び制御器が別体として含まれる既存の操向装置連動駐車補助システムの構成を単純化・小型化し、製品の原価節減及び設置の容易化を図る後方カメラ一体型の駐車補助装置を提供すること。 - 特許庁

To improve quality of color images by preventing displacement of a developer carrier during development processing to improve development precision, in a configuration for applying a liquid developer to the developer carrier using an application roller having a slanted groove.例文帳に追加

斜め溝を有する塗布ローラにより現像剤担持体に液体現像剤を塗布する構成において、現像処理時における現像剤担持体の移動を防止して現像精度の向上を図り、形成するカラー画像の品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a display device that has low power consumption, high display quality and simple circuit configuration and operation by solving variance in a threshold characteristics of a transistor used in an active matrix-driving method, particularly an organic semiconductor transistor.例文帳に追加

アクティブマトリクス駆動方式において使用されるトランジスタ、特に有機半導体トランジスタの、閾値特性のばらつきを解決し、低消費電力で、表示品質が高く、かつ簡便な回路構成及び動作を有する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system permitting partial manual intervention into the operation while being a mechanized manufacturing system with a simple configuration anchored by robots, and being easy in enlarging and reducing the manufacturing scale and in relocation and recombination of the system, in the flexible manufacturing system.例文帳に追加

フレキシブル生産システムにおいて、簡単な構成により、ロボットを主体として機械化した生産システムでありながら、人手による作業の分担介入が可能で、生産規模の増減やシステムの移設組み換えが容易なシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus with an antenna gain detecting function, which can accurately detect a gain of an external antenna connected to an on-board FM/AM receiving device, in simple configuration, without increasing costs such as adding a reference antenna.例文帳に追加

車載ＦＭ／ＡＭ受信装置に接続する外部アンテナのゲインを、基準アンテナを付加する等のコスト上昇を伴うことなく、簡便な構成によって正確に検出することができるアンテナゲイン検出機能を有する受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing system and an information processing program, for providing difference information between a previous display screen and the current screen regardless of an apparatus used by a user, compared with the case without this configuration.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比べて、利用者が使用する機器に係わらず、前回表示された画面と現在表示されている画面との差分情報を提供する、情報処理装置、情報処理システム、情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The outer shape guide 52 comprises a step portion which is formed so that when it is in the position for use its circumference specifies the area according to the outer shape size of the temporary substrate configuration member (at least including the inner side metallic foil of the small outer shape size).例文帳に追加

外形ガイド５２は、その使用時の位置に移動したときにその周縁が仮基板構成部材（少なくとも、外形サイズの小さい内側金属箔を含む）の外形サイズに応じたエリアを画定するように形成された段差部を有している。 - 特許庁

The light emitting bodies thus arranged vertically in the emission direction with such the configuration can increase the light quantity because a light from the light emitter (first light emitter) near to the light scattering surface concentrates on both ends of the linear light.例文帳に追加

このような構成によって出射方向上下に配列されている発光体は、散乱面に近い位置の発光体（第１の発光体）からの光は線状光の両端部に集中してその光量を増大させることとなる。 - 特許庁

To provide a game board for a Pachinko game machine, which makes it possible to smoothly assembly the game board by elaborating the assembly configuration of a ball return prevention device to a guide rail provided on the board surface of the game board, and an assembling method thereof.例文帳に追加

遊技盤の盤面に設けられる案内レールに対する球戻り防止装置の組み付け構成に工夫を凝らし、遊技盤の組み立てを円滑にし得るようにしたパチンコ遊技機のための遊技盤及びその組み立て方法を提供する。 - 特許庁

An amino acid codon for encoding the target protein according to the host codon use frequency is selected, and a combination which can modulate the three-dimensional configuration and a construct into different vectors which can transfer a series of hosts are selected.例文帳に追加

宿主コドン使用頻度に従って標的タンパク質をコードするアミノ酸コドンを選択し、次に三次元構造を調節することができる組合せ、及び一連の宿主を導入することができる異なるベクターへのコンストラクトを選択する。 - 特許庁

The configuration of the recommendation system can provide the function (article search function) of inputting still images that include one or more articles and outputting identification information for article classifications concerning articles that are not present in the images.例文帳に追加

この構成により、本実施形態のレコメンドシステムは、１又は複数の物品を含む静止画像を入力し、該画像内に存在しない物品に係る物品区分の識別情報等を出力する機能（物品検索機能）を提供することができる。 - 特許庁

To provide a Web information presenting device and a Web information presenting method which are capable of easily presenting Web information of a configuration suitable for voice reading when a browser having a voice reading function requests viewing of Web information.例文帳に追加

音声読み上げ機能を有するブラウザによりＷｅｂ情報の閲覧が要求されたときに、音声読み上げに適した構成のＷｅｂ情報を容易に提供することが可能なＷｅｂ情報提供装置およびＷｅｂ情報提供方法を提供する。 - 特許庁

A potential advantage of the CGCS input stage over the existing CGO transconductance input configuration is that by adding a common-source stage through a PMOS differential pair, the transconductance gain is decoupled from the high Q matching network.例文帳に追加

存在するＣＧＯ相互コンダクタンス入力構成に対する、ＣＧＣＳ入力ステージの潜在的な利点は、ＰＭＯＳ差動ペアを通して、共通のソースステージを加えることによって、相互コンダクタンス利得が、高いＱマッチングネットワークからデカップルされる。 - 特許庁

To reduce power loss and noise, facilitate reduction in size and weight of device configuration, and obtain a desired output voltage stably to a wide range of input voltage, in a power converter which performs DC/DC conversion.例文帳に追加

直流／直流変換を行う電力変換装置において、電力損失およびノイズを低減化し、かつ装置構成の小型軽量化を促進すると共に、広範囲の入力電圧に対して所望の出力電圧を安定して得る。 - 特許庁

A diagnosis part 101 refers to configuration information of a tape library apparatus 200, and diagnoses whether the total number of magnetic tapes allocated to each of data of a host computer exceeds the number of available magnetic tape apparatus in the tape library apparatus.例文帳に追加

診断部１０１は、テープライブラリ装置２００の構成情報を参照し、ホストコンピュータのデータごとに割り当てられた磁気テープの総本数が、テープライブラリ装置において使用可能な磁気テープ装置の台数を超過するか否かを診断する。 - 特許庁

To control a motor so as to track the target speed at high speed without acquiring data on load fluctuation in advance when a configuration for controlling the motor by a position sensorless system is applied to a system supposed to generate comparatively large load fluctuation.例文帳に追加

比較的大きな負荷変動が生じることが前提のシステムに、位置センサレス方式でモータを制御する構成を適用する場合、負荷変動のデータを予め取得せずとも目標速度に高速で追従するようにモータを制御する。 - 特許庁

The electromagnetic waveguide has such a configuration that a main rectangular waveguide is coupled to a coaxial waveguide having antenna portions at both ends thereof, and a joint between the main waveguide and coaxial waveguide is composed of semicircular projection the center of which is the antenna portion.例文帳に追加

方形の主導波管が、両端部にてアンテナ部分を有する同軸導波管と結合してあり、主導波管と同軸導波管との結合部分がアンテナ部分を中心にした半円柱形の突起部として構成してある。 - 特許庁

In order to prevent the configuration data viewed by a subscriber in the system from becoming old, the database server automatically detects change to each item in the database, and transmits notification of the change to each of the subscribers.例文帳に追加

前記システム内で予約者によって見られているコンフィギュレーション・データが古くなることを防止すべく、前記データベース・サーバは、前記データベース内の各項目への変更を自動的に検出し、なされた変更の通知を予約者の各々に送信する。 - 特許庁

To achieve compatibility among three types of optical discs different in wavelength by using one common objective lens without complicating configuration thereof, and to achieve favorable recording and reproducing characteristics regardless of change in temperature and wavelength.例文帳に追加

構成を複雑にすることなく、共通の一の対物レンズを用いてそれぞれ使用波長を異にする３種類の光ディスクに対する互換を実現するとともに、温度や波長の変動によらず良好な記録再生特性を実現する。 - 特許庁

The configuration includes a selective catalyst reducing member 12 installed downstream of the DPF, and an injection restrictor to reduce the injecting amount or prohibit injection at post injection and/or exhaust pipe injection when the exhaust gas temperature is at or over the prescribed value.例文帳に追加

ＤＰＦより下流に設置た選択触媒還元部材１２と、排気ガス温度が所定値以上のときはポスト噴射及び／又は排気管噴射における噴射量を低減させるか又は噴射を禁止する噴射制限手段とを備えた。 - 特許庁

To provide an optical system for an optical pickup that corrects an axial chromatic aberration with a comparatively simple configuration even when a light source whose monochromaticity is poor, or a light source whose wavelength varies rapidly is used, and that can be manufactured at low costs.例文帳に追加

単色性が悪い光源或いは波長が急激に変動する光源が用いられた場合であっても、比較的簡単な構成で軸上色収差を補正することができしかも低コストで製造可能な光ピックアップ用光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device which allows more simple configuration of a circuit for detecting the incoming direction of radio waves from an antenna to be a communication object, and can detect the incoming direction of radio waves from the antenna to be the communication object two-dimensionally.例文帳に追加

通信対象となるアンテナからの電波の到来方向検出のための回路をより簡単な構成にし、かつ通信対象となるアンテナからの電波の到来方向を２次元的に検出することが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

When the digital media frame is in an operation state based on the configuration of the operation mode, the digital media frame displays the one or more selected services in at least one of the plurality of display parts of the digital media frame.例文帳に追加

前記動作モードの構成に基づいて、前記ディジタルメディアフレームが動作状態にあるときに、前記ディジタルメディアフレームは、前記１つ以上の選択されたサービスを、前記ディジタルメディアフレームの少なくとも１つの前記複数のディスプレイ部分に表示する。 - 特許庁

To solve the conventional problem, an antenna device has such a configuration that any of antennas is easy to receive both of vertically and horizontally polarized waves by inclining the installation direction of each antenna at an angle to each of X, Y and Z axes.例文帳に追加

従来の課題を解決するために、本発明では、各アンテナの設置方向をＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸の各々に対して角度を傾けることにより、いずれのアンテナでも垂直、水平偏波の双方を受信しやすい構成とする。 - 特許庁

To reduce the number of components and attachment steps for the connecting configuration of a backrest and a seat, in a rocking chair in which the backrest is tilted backwards while sinking to a back column support body fixed to a seat receiving part supported by a leg and the seat is moved forward simultaneously.例文帳に追加

脚で支持された座受け部に固定された背支柱体に対して、背もたれが沈み込みながら後傾し、同時に座が前方に移動するロッキング椅子において、背もたれと座との連結構成を部品点数及び取付け工程少なくする。 - 特許庁

A first step configuration configured on the reconfigurable circuit includes run-length compression circuits 102a and 102b of two ways for parallel processing and FIFOs 108a and 108b which hold the output data from the circuits, respectively.例文帳に追加

再構成可能回路に構成する第１段階のコンフィギュレーションには、並列処理のための２系統のランレングス圧縮回路１０２ａ及び１０２ｂと、それら各回路の出力データをそれぞれ保持するＦＩＦＯ１０８ａ及び１０８ｂとが含まれる。 - 特許庁

To provide a contactless charging system which has no need of changing a feeding voltage at a feeding apparatus for each power receiver and simplifies the configuration of the power-feeding apparatus to suppress an increase in the overall cost of the system.例文帳に追加

受電装置毎に給電装置側の給電電圧を変更する必要がなく、また、給電装置を簡易な構成とすることができて、システム全体としてのコストアップを抑制することができる非接触式充電システムを提供する。 - 特許庁

The system includes a configuration for supporting the operation state of a valve 30 in a closed state utilizing the engagement of a groove 78d formed at a first link arm 78 and a lock pin 92 energized toward the first link arm 78 by an electromagnetic solenoid 90.例文帳に追加

第１リンクアーム７８に形成された溝部７８ｄと、電磁ソレノイド９０により第１リンクアーム７８に向けて押されるロックピン９２との係合を利用して、バルブ３０の動作状態を閉弁停止状態に保持する構成を備える。 - 特許庁

When it is determined that the content of the image data is the photograph when the general-purpose image processing function is attained, the control part 11 supplies the configuration data for attaining the image processing function specialized in the image processing of the photograph to the image processing part 14.例文帳に追加

制御部１１は、汎用画像処理機能が実現している時に画像データの内容が写真であると判断すると、写真の画像処理に特化した画像処理機能を実現するコンフィギュレーションデータを画像処理部１４に供給する。 - 特許庁

In a backlight configuration, a dot image is changed into a line by rotating a unit lens of a lenticular lens sheet in one direction, and it is combined with one or two-dimensional optical sheet and arranged on the light guide plate 13.例文帳に追加

１方向のレンチキュラーレンズシートの単位レンズを回転させて、ドットのイメージを線に変化をし、その上に一次元または２次元の光学シートと組合せて導光板１３の上に配置してなることを特徴とするバックライト構成である。 - 特許庁

To provide an electrode structure of a large-sized substrate for a liquid crystal device which allows the assurance of the number of blank layouts equal to that of the conventional alternate configuration and does not give rise to crosstalks even if the baking temperature of insulating films is increased.例文帳に追加

従来の交互配列と同等の取り個数を確保でき、さらに絶縁膜の焼成温度を高くしてもクロストーク現象が生じることがない液晶装置用大型基板の電極構造およびその液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reference voltage circuit which is further simple in circuit configuration and can obtain a stable reference output voltage (Vr) by supplying only a necessary current to a band gap circuit and reducing a wasted current while maintaining an excellent temperature property.例文帳に追加

本発明は、良好な温度特性を維持しつつ、回路構成がより簡略で必要な電流のみをバンドギャップ回路に供給して無駄な電流を少なくし、安定した基準出力電圧（Vr）を得られる基準電圧回路を提供する。 - 特許庁

To automatically change pressurizing force on a solid lubricant depending on temperature in a simple configuration by using a shape memory alloy so that a pressurizing means for a solid lubricant to be applied to an electrophotographic photoreceptor changes the pressurizing force depending on temperature.例文帳に追加

電子写真方式感光体に塗布する固形潤滑剤の加圧手段自身が温度によって加圧力が変化する形状記憶合金を用いることで、簡単な構成で固形潤滑剤の加圧力を温度によって自動的に変化させる。 - 特許庁

One example, for detecting a flaw with a plurality of scans and in an array configuration, comprises at least one substrate 32, some sensing coils 16 and 18 arranged on the substrate, and the drive coil 14 for surrounding all the sensing coils.例文帳に追加

１つの例では、複数の走査ならびに配列の構成において傷を検出するために、少なくとも１つの基板（３２）と基板上に配列されたいくつかの感知コイル（１６、１８）および感知コイルのすべてを包囲する駆動コイル（１４）とを備える。 - 特許庁

A semiconductor device 50 has a configuration in which a semiconductor element 28 and a semiconductor element 54 are arranged by being laminated in the same package and being electrically connected to lands 17 with inner leads 18, 58, and 60, thereby sharing the package and lands 17.例文帳に追加

半導体装置５０は、半導体素子２８及び半導体素子５４を同一パッケージ内に積層配置し、インナーリード１８、５８、６０によってランド１７と電気的に接続することで、パッケージ及びランド１７を共有した構成とする。 - 特許庁

To provide a method for splicing optical fibers by which work hours can be reduced and the parts of spliced optical fibers can be made small by optimizing the protection and reinforcement of the fusion-spliced parts with a necessary minimum configuration in using the optical fibers that do not cause a large physical stress.例文帳に追加

大きな物理的ストレスが生じないような光ファイバの使用に対して、融着接続部の保護・補強を必要最小限の構成で最適化を図り、作業時間の短縮と小型化が可能な光ファイバ接続方法を提供する。 - 特許庁

According to a configuration 100a at a signature generation side, electronic signature data at the signature generation side are generated and image correction information is generated, and an electronic signature management table 103a including an image ID, the electronic signature data, and the image correction information is stored.例文帳に追加

署名生成側の構成１００ａによって、署名生成側の電子署名データを生成し、画像補正情報を生成し、画像ＩＤ、電子署名データ、及び画像補正情報を含む電子署名管理テーブル１０３ａを保存する。 - 特許庁

With this configuration, the inverter controller decides a carrier frequency having low loss when the human being is absent.例文帳に追加

人の在・不在を検出する人体検出手段９と、人体検出情報からキャリア周波数を決定するキャリア周波数決定手段８を設けることで、人が不在の場合は損失の低いキャリア周波数を決定することを可能としたものである。 - 特許庁

To provide a display device which can control display failure caused by existence of electrically uncontrollable defective dots by a preferable method, and moreover realize reduction in cost for the correction of the failure, and further realize simplification of the circuit configuration.例文帳に追加

電気的に制御できない不良ドットが存在することによる表示不良を望ましい方法で抑制でき、しかも、不良補正に対するコストダウンを実現する表示装置であって、回路構成の簡略化をも実現する表示装置を提供する。 - 特許庁

In this configuration, the heat conducted from the flange part 24 of the metal ring 2 to the second elastic body 42 is efficiently radiated by increasing the heat radiation area of the flange part 24 and the rib 24a, which is stirred by rotating contact air.例文帳に追加

この構成において、金属環２のフランジ部２４に、第二の弾性体４２から伝導された熱は、フランジ部２４の放熱面積を増大させると共に、接触する空気を回転によって撹拌するリブ２４ａによって、効率良く放熱される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of alerting an attention so as not to miss a get-off station when a user uses a public transportation without being influenced by disposition of a cellular phone base station and a reception state of GPS data by a simple configuration.例文帳に追加

携帯電話基地局の配置やＧＰＳデータの受信状況に左右されること無く、簡易な構成で、ユーザーが公共交通機関を利用する際に降車場を乗り過ごさないように注意を喚起可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

The method tentatively determines the positions and types of each video frame up to the end of the measurement interval T, on the basis of video coding information including configuration information items (M, N) of video frames within the 1 GOP time by each of the n-sets of the GOP start packet positions.例文帳に追加

ｎ個のＧＯＰ開始パケット位置毎に、１ＧＯＰ時間中の映像フレームの構成情報（Ｍ，Ｎ）を含む映像符号化情報に基づいて、測定区間Ｔの終端までの各映像フレームの位置および種別を仮に定める。 - 特許庁

To achieve high energy-saving performance (APF standard) regardless of dimensional restrictions depending on the shape and configuration of an indoor unit by regulating the dimensions of the indoor unit of an air conditioner in consideration of installation space.例文帳に追加

近年の住宅における空気調和装置の設置スペースを考慮した上で、空気調和装置の室内機の寸法を規定し、室内機の形状及び構成により、寸法制約があるなかで高い省エネ性（ＡＰＦ基準）を実現する。 - 特許庁

To easily achieve a configuration for analyzing the mounting state of a reader body and performing appropriate processing, in an optical information reader for reading optical information in a state where the reader body is mounted on a stand.例文帳に追加

読取装置本体を置台に載置した状態で光学的情報を読み取ることができる光学的情報読取装置において、読取装置本体の載置状態を分析して適切な処理を行うことができる構成をより簡易に実現する。 - 特許庁

A channel decoder C-Dec0 of a soft discrimination input soft discrimination output configuration at a receiver side applies channel decoding to the received information, a demultiplexer DMux demultiplexes the information into signals corresponding to the respective information set, and corresponding channel decoders C-Dec1, C-Dec2 apply channel decoding to the information sets.例文帳に追加

受信側では、軟判定入力軟判定出力構成の通信路復号器C-Dec0で通信路復号したのち、分離器DMuxでそれぞれの情報に対応する信号に分離し、それぞれ対応する通信路復号器C-Dec1、C-Dec2で通信路復号する。 - 特許庁