「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(616ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric system for a vehicle for well maintaining the operation of electric components disposed at each portion of the vehicle even if power supply from a main power source is interrupted without complicating the configuration of the electric system.例文帳に追加

本発明は、車両用電装システムに関し、車両用電装システムの構成をやたらに複雑化させることなく、主電源からの給電が途絶された場合であっても、車両の各部に設置された電装品の作動を良好に確保することを目的とする。 - 特許庁

In a fuel cell assembly, a first gas housing 14 of unique configuration having a hollow-shaped manifold portion 16 and a plurality of hollow-shaped jet portions 26a, 26b, 26c, 26d and 26e projecting substantially perpendicular from one plane to one plane of the manifold portion is arranged.例文帳に追加

中空形状のマニホルド部（１６）とこのマニホルド部の片平面から片平面に対して実質上垂直に突出する複数個の中空形状の噴出部（２６ａ、２６ｂ、２６ｃ、２６ｄ、２６ｅ）とを有する独特な形態の第一のガスケース（１４）を配設する。 - 特許庁

A cogged V belt 1 has a configuration constituted by laminating a compressed rubber layer 2 on an inner peripheral side, an extended rubber layer 5 on an outer peripheral side, and a bonded rubber layer 8 between both rubber layers 2 and 5, and a core wire 9 extended in the longitudinal direction of the belt is buried in the bonded rubber layer 8.例文帳に追加

コグドＶベルト１は、内周側の圧縮ゴム層２と、外周側の伸張ゴム層５と、両ゴム層２，５間に接着ゴム層８を積層した構成を有し、該接着ゴム層８にはベルト長手方向に伸延した心線９が埋設されている。 - 特許庁

To provide a potable broadcasting receiver provided with a displaying section on which a user can display character information, etc., without providing displaying sections on a satellite broadcasting unit side, and in addition, the character information, etc., from satellite broadcasting can be displayed without making large changes in the circuit configuration of the existent equipment.例文帳に追加

文字情報の表示部を備えているＦＭ多重受信機が既設の場合、これにディジタル衛星放送受信ユニットのブラックボックスタイプを接続すると、新たに衛星放送の文字情報の表示部を設けることは、コスト、及びスペースの点で好ましくない。 - 特許庁

To provide a paper money processing device for stopping the main body in a state that paper money is not positioned in any connecting part between units configured so as to be separated from each other when the jamming of the paper money is caused in a paper money conveyance path without complicating the configuration of the device main body.例文帳に追加

装置本体の構成を複雑化することなく、紙幣搬送路において紙幣の詰まりが発生したとき、分離可能に構成されたユニット間の連結部に紙幣が位置していない状態で本体を停止する紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly introduce a sheaf of paper sheets to a cutting position to prevent cutting failure and conveying failure in a configuration in which a blade receiving member receiving a cutting blade is coupled to a paper pressing member holding the sheaf of paper sheets in the cutting position in a paper post-processing device such as a copying machine.例文帳に追加

複写機等の用紙後処理装置における、用紙束を断裁位置に保持する用紙押さえ部材に断裁刃を受ける刃受け部材を結合した構成において、用紙束を断裁位置に円滑に導入し、断裁不良や搬送不良を防止する。 - 特許庁

The V-belt 1 has a configuration constituted by laminating a compressed rubber layer 2 on an inner peripheral side, an extended rubber layer 5 on an outer peripheral side, and a bonded rubber layer 8 between both rubber layers 2 and 5, and a core wire 9 extended in the longitudinal direction of the belt is buried in the bonded rubber layer 8.例文帳に追加

Ｖベルト１は、内周側の圧縮ゴム層２と、外周側の伸張ゴム層５と、両ゴム層２，５間に接着ゴム層８を積層した構成を有し、該接着ゴム層８にはベルト長手方向に伸延した心線９が埋設されている。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus with excellent image quality showing an improved effect of agitating and dispersing a liquid developer in a developer container without requiring addition of one or more new members and/or any significant modification of the configuration, and to provide a developing method and an image forming method.例文帳に追加

新たな部材の追加や大幅な構成変更をする必要がなく、現像剤容器内の液体現像剤の撹拌性及び分散性を向上させ、画質良好で低コストな画像形成装置、現像方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

An image form discriminating part 103 discriminates the form of image data from a parameter showing an image data configuration, an image changing part 101 adds change to an image in accordance with the discrimination result, and in addition, a recording part 106 determines an extension in recording a file.例文帳に追加

画像形態判別部１０３により画像データの構成を示すパラメータから画像データの形態を判別し、判別結果に応じて画像変更部１０１により画像に変更を加え、さらに記録部１０６においてファイルに記録する際の拡張子を決定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave detector for vehicle, in which ingenuity is applied to the configuration of a cover member, being an essential component interposed between an ultrasonic sensor and a casing containing the ultrasonic sensor, so as to paint the ultrasonic sensor and the casing, at the same time.例文帳に追加

超音波センサとこの超音波センサを収容するケーシングとの間に介在する必須の部品であるカバー部材の構成に工夫を凝らして、超音波センサ及びケーシングの塗装を同時に行うようにした車両用超音波検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device that has high efficiency and compactness as well as some advantages in assembling working and low cost by realizing configuration having a variety of function, and wherein an cooling fan can be quickly replaced without a risk of injury.例文帳に追加

高効率でかつ小型化を図り、しかも各種機能を持った電源装置に構成することを組み立て作業面及びコスト面において有利にし、更には冷却ファンの交換をケガの心配のない状態で迅速に行える電源装置を提供する点にある。 - 特許庁

Through the configuration, either of the protocol processing means 25, 26 is selected based on data transferred with transmission data and in the case of sending much continuous data such as dynamic images in parallel with conventional data communication, the protocol exclusive processing means 26 is used.例文帳に追加

この構成により、送信するデータによって転送するデータによりプロトコル処理手段２５、２６を選択し、通常のデータ通信をしながら、並行して動画のような大量の連続データを送信する際にはプロトコル専用処理手段２６を用いる。 - 特許庁

By such a configuration, since the opening is formed by tearing open the weakened line 7 for the first time when wearing the absorbent article for a male 1, whether the absorbent article for a male 1 is unused or already used is visually recognized.例文帳に追加

このような構成にすることにより、男性用尿吸収物品１を着用するときに初めて弱化線７を裂開して開口部を形成することになるので、男性用尿吸収物品１が未使用であるか使用済みであるかを視認することができる。 - 特許庁

Therefore, the image-generating device can generate a bright image because a ratio of image components of the first mask image in the output image increases in accordance with the transmittance set by the transmittance setting part, and can generate the image illuminating an observation environment with a low-cost configuration.例文帳に追加

これによれば、透過率設定部により設定される透過率に応じて、出力される画像における第１マスク画像の画像成分の比率が高くなり、明るい画像を生成できるので、安価な構成で観察環境を照明する画像を生成できる。 - 特許庁

To provide a large-size substrate cleaning apparatus of a compact configuration which includes a short carriage path between each of cleaning and drying processes of a large-size glass substrate and does not require a wide installation space in the cleaning performed after processing of the large-size glass substrate having a lateral side exceeding one meter.例文帳に追加

一辺が１ｍを超える大型ガラス基板の加工後の洗浄において、大型ガラス基板の各洗浄、乾燥工程間の搬送経路が短く、広い設置スペースを必要としないコンパクトな構成の大型基板洗浄装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is capable of improving a system configuration in flexibility without limiting the installation site of remote terminal equipment through a process of keeping the communication terminal device in the suspended state of operation for a long term without using a commercial AC power supply etc.例文帳に追加

商用交流電源などを用いることなく動作待機状態を長期間継続できるようにし、遠隔端末機器の設置場所が限定されることなく、システム構築の融通性を向上することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In a configuration wherein flanges 14, 15 of steel members 12, 13 are jointed by HTB (high tensile bolts) 20, 20,... through splice plates 16, 16, a gap portion for separating flanges 14, 15 and webs 17, 18 is provided at the end portions 12a, 13a of the steel members 12, 13.例文帳に追加

鋼材１２，１３のフランジ１４，１５をスプライスプレート１６，１６を介して、ＨＴＢ（高力ボルト）２０，２０，…により接合した構成において、鋼材１２，１３の端部１２ａ，１３ａに、フランジ１４，１５とウェブ１７，１８との間を互いに離間させる間隙部を設けた。 - 特許庁

To provide a drive transmission apparatus capable of accurately suppressing, with a simple configuration, a harmful effect caused by variations in the rotation of a photoreceptor drum which occur due to vibrations caused by the engagement of a driving gear with a gear to be transmitted without adding new components.例文帳に追加

新たな構成部品を付加することなく、駆動ギヤと被伝達ギヤとの噛み合いによる振動に起因して発生する感光ドラムの回転むらによる悪影響を簡易な構成でもって的確に抑制することができる駆動伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure formed so as not to make a pressure difference between the inside and the outside of a reaction vessel excessively large, and so as to maintain a predetermined configuration of a pressure balance type reactor when a defective condition of control and a drastic change of a reaction condition occurs, and an operation method therefor.例文帳に追加

制御不調や反応条件の急激な変化が生じた場合にも、反応容器の内外圧力差が過大にならないようにし、圧力バランス型反応装置の所定の構成を維持できるようにした構造と運転方法を提供する。 - 特許庁

To construct a safety navigation network system for a vessel which is inexpensive, freely accessible and possible to be mounted on all the vessels including a small boat by reducing the total amount of communication traffic for the navigation information and also further simplifying configuration of an apparatus to be mounted on the vessel.例文帳に追加

航行情報の全体の通信量を減らすとともに、船舶に搭載される装置の構成をより単純化することで、小型船舶を含めた全ての船舶に搭載可能な安価で自由にアクセス可能な船舶安全航行ネットワークシステムを構築する。 - 特許庁

To perform tracking after a prescribed time lapses even with respect to a community wherein a form largely varies in a different time zone because a temporal change of a member configuration or the number of persons of the community is large, like a community configured by Weblogs extensively distributed on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に広く分散するＷｅｂｌｏｇからなるコミュニティのように、コミュニティのメンバ構成や人数の時間変化が大きく、異なる時間帯において形態を大きく変えてしまうものに関しても、一定時間が経過した後に追跡を行う。 - 特許庁

To achieve a configuration for safely stopping heating without a time delay leading to generation of Joule heat due to a leaked magnetic flux, or the like, in a metallic part on the outside of a fixing roller when abnormal heating occurs in a fixing device of an image forming apparatus using an induction heating system.例文帳に追加

誘導加熱方式を使用した画像形成装置の定着装置で異常加熱時に定着ローラ外の 金属部において漏洩磁束によるジュール熱発生など生じるような時間遅延無く 安全に加熱を停止する構成を実現する。 - 特許庁

To provide a charging system for a self-propelled device equipped with a self-propelled device and a charging device for supplying power for charging the self-propelled device that is capable of making the self-propelled device autonomously move to the charging device accurately in a simple and low-cost configuration.例文帳に追加

自走式装置と、当該自走式装置に充電のための電力を供給する充電装置と、を備える自走式装置充電システムにおいて、より簡易且つより低コストな構成で、正確に自走式装置を充電装置まで自律走行させる。 - 特許庁

When the antenna pad 6, formed on an antenna base board 4, is connected to the pad 2 of a chip 1 by a bump 3 through flip-chip method, the bump is provided with the recessed and projected configuration, whereby the bump and the antenna pad are engaged mutually through the recessed and projected connection part.例文帳に追加

アンテナ基板４に形成されたアンテナパット６とチップ１のパット２とを、バンプ３でフリップチップ法による接続を行うときに、前記バンプが凹凸状となっていて、この凹凸状の接続部で前記バンプと前記アンテナパットとが互いに嵌合する。 - 特許庁

An LSI configuration provides a I/O bus 107 having sections 107 a to d, each of which is connected to a bus arbitration circuit 109 and a peripheral functional block 103 to 105, and a connection and breaking means 108 a to c, each of which electrically connects and breaks each section.例文帳に追加

Ｉ／Ｏバス１０７がセクション１０７ａ〜ｄに分割され、それぞれにバス調停回路１０９と周辺機能ブロック１０３〜１０５が１つづつ接続され、各セクション間の電気的接続と遮断を行う接続・遮断手段１０８а〜ｃが設けられる。 - 特許庁

A jig for uniformly attaching the grease to tooth surfaces or side surfaces of gears 1, 4 can be realized by optimizing the attaching configuration of the grease to the gears 1, 4, and the grease attaching amount can be controlled and unified by the surface treatment for uniformly attaching the grease to the surfaces of the gears.例文帳に追加

歯車１４のグリースの付着形態を最適化しグリースを歯車１、４の歯面あるいは側面に均一に付着させる治具、あるいは歯車表面にグリースを均一に付着させる表面処理によりグリース付着量の制御と均一化を実現。 - 特許庁

The magnetic recording medium 20 which has the configuration formed with a magnetic layer 22 consisting of a magnetic metallic thin film on a nonmagnetic supporting body 1 consisting of an aromatic polyamide film, in which the coercive force Hc is 120 to 235 kA/m and the squareness ratio Rs is ≥0.69 is provided.例文帳に追加

芳香族ポリアミドフィルムよりなる非磁性支持体１上に金属磁性薄膜よりなる磁性層２２が形成された構成を有し、保磁力Ｈｃが１２０ｋＡ／ｍ〜２３５ｋＡ／ｍ、角形比Ｒｓが０．６９以上である磁気記録媒体２０を提供する。 - 特許庁

Through the configuration above, since the designation of the functions provided by the image processing apparatus can be obtained by each classification of documents, the load imposed on a user for designating the functions can be relieved more in comparison with, e.g. a method wherein the user designates the functions provided by the image processing apparatus by each document.例文帳に追加

この構成によれば、文書の分類毎に画像処理装置が提供する機能の指定を取得できるため、例えば、文書毎にユーザが画像処理装置が提供する機能を指定する方法に比べ、ユーザが機能を指定する労力を軽減できる。 - 特許庁

To offer a rotation direction positioning device of an engaging tube in which a configuration is thumbnail, aligning in a rotating direction can be easily and smoothly performed in the engaging unit of a tube, and it is possible to hold stably so that reciprocal engaging conditions may not shift in a rotating direction while in use.例文帳に追加

簡単な構成で、筒体の嵌合部において、回転方向における位置合わせを容易かつ円滑に行うことができ、しかも使用中において、相互の嵌合状態が回転方向にずれないように安定的に保持できるようにする。 - 特許庁

In other words, the device for estimating the battery remaining amount of such a configuration estimates the battery remaining amount of the battery 11 based on the voltage drop of the battery 11 resulting from a dummy load of the battery 11 by considering the load by the charge current of the capacitor 14 as the dummy load.例文帳に追加

即ち、かかる構成の電池残量推定装置は、コンデンサ１４の充電電流による負荷を電池１１のダミー負荷として、当該ダミー負荷に起因する電池１１の電圧降下に基づいて、当該電池１１の電池残量を推定する。 - 特許庁

To miniaturize a device and to eliminate trouble that residual toner is stuck on an image carrier by sufficiently supplying lubricant with low contact pressure even in such configuration that the lubricant is directly brought into contact with an image carrier.例文帳に追加

潤滑材を像担持体に直接接触させる構成とした場合でも低い接触圧で十分な潤滑材供給が行えるようにし、装置の小型化に寄与でき、且つ、残留トナーが像担持体上に固着する等の問題を解消できるようにする。 - 特許庁

When configuration data which are optimized by actually performing teaching are set to a certain sensor A, the parameter adjustment to sensors B and C are made unnecessary by up-loading the optimized data to a host and down- loading the data to the sensors B and C.例文帳に追加

あるセンサＡで実際にティーチングをして最適化したコンフィグレーションデータを設定したならば、その最適化したデータを上位ホストにアップロードし、他のセンサＢ，Ｃに対して当該最適化したデータをダウンロードすることにより、センサＢ，Ｃではパラメータ調整を不要とする。 - 特許庁

A compound expressed by formula (I) (wherein R expresses a linear, branched or cyclic 1-3C hydrocarbon group; a waved line expresses that a substituent in an epoxy unit may have a cis or trans configuration) or a mixture of the compound expressed by formula (I) is used as a fragrant component.例文帳に追加

式（Ｉ）［Ｒは線状、枝分れ又は環状Ｃ_１−３炭化水素基を表し、波線はエポキシド部分の置換基がシス又はトランス配置を有することができることを示す］の化合物又は式（Ｉ）の化合物の混合物を芳香成分として用いる。 - 特許庁

Furthermore, the cable 5 interconnecting the optical signal transmission section 1 and the optical signal reception section 2 is used in common for the FM signal reception section to eliminate the need for an exclusive FM reception antenna and the convenience and the low cost are attained with the simplified configuration.例文帳に追加

また、光信号送信部１と光信号受信部２とを接続するケーブル５をＦＭ信号受信部と兼用することにより、専用のＦＭ受信アンテナを廃止することができ、構成の簡略化による利便性および低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

As the configuration of the electrodes for the electrolysis, a combination of a large number of plate-like electrodes (c) is employed, and the voltage and the current in the electrolysis are set to be high and low, respectively, by using a boosting circuit device (b), thereby the efficiency of the refining method of hydrogen is improved.例文帳に追加

電気分解をする際の電極の形状を多数の板状電極ｃの組み合わせにし、使用する電気分解時の電圧・電流を昇圧回路装置ｂを使用して高電圧、低電流にすることにより、水素の精製方法を効率化する。 - 特許庁

By switching, in interlocked manner, a value of a multiplier 41 on the next stage of the preamplifier 40, the gain through the preamplifier 40 and the multiplier 41 is kept constant regardless of switching of the feedback resistors R1 and R2, resulting in simple process and configuration of the circuits thereafter.例文帳に追加

また、プリアンプ４０の次段の倍率器４１の倍率も連動して切り替えることにより、帰還抵抗Ｒ１、Ｒ２の切り替えに拘わらずプリアンプ４０、倍率器４１を通してのゲインを一定に保つことで、それ以降の回路の構成や処理を簡単にする。 - 特許庁

To provide a high-speed optical clock regenerating device of simple configuration, with which as clock is accelerated (1), an input optical signal is not superimposed on an output optical signal (2) and output can be prevented from being lowered (3), by solving the problems in conventional technology.例文帳に追加

上述の従来技術における問題点を解消し、 クロックの高速化を実現し、 入力光信号が出力光信号に重畳せず、 出力の低下を防ぐことができる、簡易な構成の高速な光クロック再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus for suppressing the occurrence of incomplete reading of images recorded in an original other than an original in a fixed form while suppressing power consumption during image reading in comparison with the case of not having this configuration, and to provide an image reading and recording device, and a program.例文帳に追加

本構成を有さない場合に比べ、画像読取時の消費電力を抑制しながら定型原稿以外の原稿に記録されている画像の読み取り残しの発生を抑制する、画像読取装置、画像読取記録装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The wireless part 13 receives a first wireless signal included with a first transmission power configuration value that is an electric power value configured, when transmitting from the wireless communication device 1-2 that is a communication partner, and measures first received power as an electric power, when receiving the first wireless signal.例文帳に追加

無線部１３は、相手先の無線通信機１−２から送信時の電力の設定値としての第１送信電力設定値を含む第１無線信号を受信し、第１無線信号の受信時の電力としての第１受信電力を計測する。 - 特許庁

To provide a sheet delivery device capable of ensuring paper delivery and conveyance force for thick paper and envelope and preventing the occurrence of roller track of thin paper without increasing size of the device by a simple configuration having reduced number of parts and to provide an image forming device equipped with it.例文帳に追加

本発明は、厚紙・封筒類の排紙搬送力確保と、薄紙のコロ跡防止を目的とし、装置を大型化させず、簡易で部品点数の少ない構成で達成したシート排出装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the sealed gas-insulated switchgear accommodating, such configuration equipment as a bus 6, a circuit breaker 2, and an isolator 3 in a container 1 where an insulation gas 11 is filled, a mixed gas of c-C4F8 (perfluorocyclobutane) and a buffer gas is used as the insulation gas.例文帳に追加

母線６、遮断器２、断路器３等の構成機器を、絶縁性ガス１１を充填した容器１内に収納した密閉型ガス絶縁開閉装置であって、上記絶縁性ガスとしてc −C4F8（パーフルオロシクロブタン）とバッファガスとの混合ガスを用いたものである。 - 特許庁

The internal platform includes a plurality of links reconfigurable from a first elongated position wherein the links are substantially aligned along a longitudinal axis for insertion to a second position wherein the links are angled with respect to one another to form a non-linear configuration.例文帳に追加

内部プラットフォームは、第１の細長い位置から再構成可能な複数のリンクを含み、リンクは、挿入に対する長手方向軸に沿って第２の位置まで実質的に整列され、リンクは、非線形の構成を形成するために、互いに対して角度を付けられる。 - 特許庁

To allow a standby agent apparatus to take over in real time registration information of a care of address of a mobile terminal updated at any time and to quickly detect occurrence of a fault in an operating agent apparatus with respect to a mobile IP agent apparatus and a redundant configuration method thereof.例文帳に追加

モバイルＩＰエージェント装置及びその冗長化構成方法に関し、随時更新される移動端末の気付けアドレスの登録情報を、待機中エージェント装置にリアルタイムに引き継ぎ、且つ、運用中エージェント装置の障害発生を素早く検出する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor for reducing the weight of a swash plate while ensuring the strength required for a projection on the swash plate side, and reducing the power consumption during the OFF operation even when a hinge mechanism of a simple configuration is employed at a low cost.例文帳に追加

コスト低減が可能な簡素な構成のヒンジ機構を採用した場合においても、斜板側突起に必要とされる強度を確保しつつ斜板の軽量化を行い、オフ運転時の動力消費を減少する容量可変型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna system that varies the tilt angle of a vertical plane and a beam width at the some time in spite of a simple configuration without making the system larger in size and a control section complicated or the like and copes with an antenna consisting of a plurality of antenna elements placed on the vertical plane.例文帳に追加

装置の大型化や制御部の複雑化等を来すことなく、簡易な構成で垂直面チルト角及びビーム幅を同時に可変とすると共に、垂直面の複数のアンテナ素子からなるアンテナにも対応することができるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁