「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(614ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power supply control device by which a main power supply for an information processing device and a peripheral device is turned on and off in block with safety, ease, and certainty by a simple configuration, and to provide an information processing system and a video conference system having the power supply control device.例文帳に追加

簡単な構成にて、情報処理装置及び周辺装置の主電源が、安全、簡単且つ確実に、一括して投入・遮断される電源制御装置、該電源制御装置を備える情報処理システム及びビデオ会議システムを提供する。 - 特許庁

This injector has a configuration wherein a sample holding chamber 7 for holding a minute amount of sample is formed, and position detection of the sample holding chamber 7 is performed by transmitted light acquired by allowing a beam to enter and pass the sample holding chamber 7, to thereby perform position control of the sample holding chamber 7.例文帳に追加

このインジェクターは、微量試料を保持する試料保持室７が形成され、前記試料保持室７内に光線を入射させて通過した透過光により試料保持室７の位置検知を行って試料保持室７の位置制御をするようにした。 - 特許庁

To provide a configuration capable of preventing a sample liquid from leaking out of a channel by avoiding the generation of a non-adhered part in the vicinity of the channel in a flow channel configured body having the channel formed on contact planes between two resin molded members and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

樹脂成形部材同士の接合面に流路が形成された流路構成体およびその製造方法において、流路付近での非接着部分の発生を防止することにより、流路からの試料液の漏れを防止可能な構成を提供すること。 - 特許庁

To increase the multiplicity of a signal in an optical transmission line relaying a wireless control station and a wireless base station without being restricted by a configuration condition such as a dynamic range, a noise characteristic on the optical transmission line and a connector or the like for configuring the optical transmission line itself.例文帳に追加

光伝送路上のダイナミックレンジ、雑音特性、光伝送路自体を構成するコネクタ等の構成条件の制約を受けることなく、無線制御局と無線基地局間を中継する光伝送路における信号の多重度を増加させる。 - 特許庁

The circumference of the winding sheath 18 is oblate along a direction of configuration of the operation wire 19 and the supporting members 21a and 21b, and a winding surface 18a which is comprised of a major axis section of the above circumference is a winding surface specifying section abutting on the outer peripheral surface of the roll-like member 8.例文帳に追加

巻回シース１８の外径は、操作ワイヤ１９と、支持部材２１ａ，２１ｂとの配列方向に沿って扁平しており、その長径部からなる巻取り面１８ａがロール状部材８の外周面に当接される巻回表面規定部になっている。 - 特許庁

With this configuration, in injection molding of the gear case 31, an air can be flowed inside a small-diameter column portion 41b via the communicating hole 45 in pulling out a second bar-like molding die 91 forming the inside of the small-diameter column portion 41b.例文帳に追加

したがって、ギヤケース３１の射出成形時において、小径円柱部４１ｂの内側を形作る第２棒状成形型９１を引き抜く際に、連通孔４５を介して小径円柱部４１ｂの内側に空気を流入させることができる。 - 特許庁

To provide a printing device, capable of easily printing characters, or the like, necessary for a subject for recording characters with the format preliminarily determined, such as various kinds of application documents and slips, in a simple configuration with a good handling property suitable for use as the stationery.例文帳に追加

各種申請書類や伝票類等の予め書式が規定された文字記録対象物に所要とする文字等を簡単に印刷（印字）することができ、文具として用いるに好適な取り扱い性の良い簡易な構成の印字装置を提供する。 - 特許庁

By this configuration, heat of the heat generation source 12 having high temperature is transferred to the thermoelectric conversion module 17 directly (without going through the surface of the housing 11) to increase difference of temperature and to increase electromotive force, which can operate a displaying means for displaying a high temperature state.例文帳に追加

こうすることで、温度の高い発熱源１２の熱を直接（筐体１１の表面を介さず）熱電変換モジュール１７へ伝えて、温度差を大きくし、起電力を大きくして高温状態を表示する表示手段を作動できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus with satisfactory operability when starting opening of a door while suppressing occurrence of noise and a shock at the end of opening of the door with a simple configuration by combining opening operation assitance when starting of opening of the door and a damper function at the end of opening of the door in one spring.例文帳に追加

１つのばねがドア開き始め時の開き動作アシストと、ドア開き終わり時のダンパー機能とを兼ね備えることで、簡易な構成で、ドア開き終わり時の騒音や衝撃の発生を抑えつつ、ドア開き始め時の操作性の良い装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device which, in outputting to a high-function printer (multi-valued and of high resolution), can make jaggies on characters unnoticeable, make the picture part smooth, and in addition, scale down the circuit configuration of filters as desired so as to prevent thin lines from becoming thinner.例文帳に追加

高機能プリンタ（多値、高解像度）に出力する際、文字部のジャギーを目立たなくし、絵柄部を滑らかにするとともに、所望サイズのフィルタの回路構成規模を小さくし、細線が薄くなることを防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A filter group 43 adopts a configuration where a through-circuit 51 that passes a CATV broadcast wave and a plurality of filter circuits 52, 53, 54 that have a comparatively smooth attenuation characteristic and pass a ground broadcast wave for each predetermined broadcast wave band are connected in parallel.例文帳に追加

ＣＡＴＶ放送波を通過させるスルー回路５１と、地上放送波を予め定められた放送波帯域毎に通過させる複数個の比較的なだらかな減衰特性を有するフィルタ回路５２，５３，５４が並列に接続された構成としたものである。 - 特許庁

To provide a line beam generating optical system that has a simple configuration and high light utilization efficiency, and can generate a plurality of line beams having a large spread angle, and to provide an inexpensive laser marking apparatus for emitting a plurality of line beams while mounting the light beam generating optical system.例文帳に追加

簡単な構成で光利用効率が高く、拡がり角度が大きい複数のライン光を発生させることができるライン光発生光学系及びそれを搭載した低価格の複数ライン光を照射できるレーザ墨出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spout having high barrier property which consists of a multi-layered wall of the layer configuration of a skin layer/an intermediate layer formed of barrier property resin/a skin layer in a circumferential wall part of a spout body, and is free from any breakage of the skin layer or projection of the barrier property resin, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

注出口本体の周壁部がスキン層／バリア性樹脂からなる中間層／スキン層の層構成の多層壁からなり、且つスキン層の破れとかバリア性樹脂のはみ出しのない、バリア性の高い注出口及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus and a digital roll-off filter wherein the circuit configuration is simplified and downsized by eliminating the need for use of a plurality of roll-off filters while processing a plurality of data transmission rates and also eliminating the need for a circuit for revising a cut-off frequency of a smoothing filter when it is placed in a post-stage.例文帳に追加

複数のデータ伝送速度を取り扱いながら複数のロールオフフィルタを不要にするとともに、後段にスムージングフィルタが配置される場合に、そのカットオフ周波数を変更するための回路を不要にして、回路の簡単小型化を図る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image apparatus that simplifies an oscillator configuration, smoothly changes a transmission wave from a pulse signal to a burst signal, and can utilize the burst wave signal in a range for preventing interference from being generated as needed in measurement, and to provide a measurement method of the ultrasonic image apparatus.例文帳に追加

発振器構成を簡略し、送信波をパルス信号からバースト波信号へ滑らかに変化させ、測定時に必要に応じて干渉が生じない範囲でバースト波信号を利用できる超音波映像装置とその測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique concerning a document case capable of decreasing bending and folding of documents when the amount of stored documents is limited while having a simpler configuration than before, and ensuring a sufficient storage amount when the amount of stored documents is large.例文帳に追加

従来よりも簡易な構成でありながら、収納される書類の量が少ない場合の書類の折れ曲がりを低減でき、かつ、収納される書類の量が多い場合には十分な収納量を確保できる、書類入れに関する技術を提供する。 - 特許庁

To perform such determination by simple processing by determining the existence and moving direction of an object by an inexpensive and simple configuration concerning a method and device of recognizing an individual, a method of regulating an individual recognition range, and a program.例文帳に追加

本発明は、個体認識方法及び装置、個体認識範囲調整方法、及びプログラムに関し、安価で簡単な構成で対象物の有無及び移動方向を判断することができ、簡単な処理でこのような判断を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a load sensor capable of improve a fixing structure between a main body part and a magnetic material part for increasing responsiveness and improving a magnetic circuit configuration of a magnetic circuit in an opened magnetic path for suppressing reduction of a change in an inductance for measurement of a load with high sensitiveness and high precision.例文帳に追加

本体部と磁性材部との固定構造を改善して応答性を向上できると共に、開磁路の磁気回路構成を改善してインダクタンスの変化の低下を抑制できて高感度で高精度に荷重測定し得る荷重センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a configuration in which production costs are reduced, a degree of freedom in design is improved and an expression ability is enriched by producing an actuator having a plurality of degrees of freedom through a batch process in an expression display for simulating the expression of a creature to perform complicated actions.例文帳に追加

複雑な動きをする生物の表情を模擬するための表情ディスプレイにおいて，複数自由度のアクチュエータを一括工程により製作することで，製造コストが低く，設計自由度が高く，表現力豊かな構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a headrest avoiding difficult assembling work and/or manufacturing work by effectively utilizing a conventional configuration and realizing rapid work, requiring no new training, wherein a manufacturing facilities are updated at a low cost and degradation of the economic performance is avoided, with less loss in the facilities and/or materials.例文帳に追加

本発明は、従来のヘッドレスト装置の改良であり、従来の構成を有効活用することで、組付け及び／又は製造作業の困難性の回避と、作業の迅速化を図り、また新たな訓練を必要としないヘッドレスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distance measuring device and a distance measuring method which will practically not be influenced by the Doppler effect, and characterized by a simple configuration, capable of measuring near distances, and small measurement errors, similar to a distance measuring device that utilizes standing waves.例文帳に追加

定在波を利用した距離測定装置と同様に、「単純な構成」、「近距離測定が可能」、「測定誤差が小さい」という特徴を備え、かつドップラー効果による影響を実用上受けない距離測定装置及び距離測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, image processor, image reader, image forming device, computer program and recording medium, which classify a document image according to pre-registered document configuration, without the need for the user to perform special operations.例文帳に追加

利用者が特別な操作を行うことなく、予め登録された原稿の構成通りに原稿画像を分類することができる画像処理方法、画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a display method of a display device of hierarchical configuration which is an effective display method of letting an operator recognize a switch operation condition regarding a first switch or second switch and perform switch operation needed for screen transition of a display screen.例文帳に追加

操作者に第一スイッチ又は第二スイッチに係るスイッチ操作条件を認識させて、表示画面の画面遷移に必要なスイッチ操作を行わせる際に有効な表示方法となる、ハイアラーキ構成の表示装置における表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel that has a simple configuration eliminating the need for a specific component for electrically connecting the lens barrel and the main body of an imaging apparatus, and securely prevents erroneous operation even when static electricity is applied to the lens barrel, and also to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

レンズ鏡筒と撮像装置本体を電気的に接続する専用部品を設けることなく簡単な構成で、レンズ鏡筒に静電気が印加された場合でも誤動作を確実に防止することを可能としたレンズ鏡筒及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic transmitter-receiver for reducing a crosstalk among a plurality of ultrasonic beams reflected from a plurality of directions of a subject in a multi-beam system, while keeping real-time performance without allowing a hardware configuration to be so complicated.例文帳に追加

ハードウェアの構成をあまり複雑にすることなく、リアルタイム性能を維持しながら、マルチビーム方式において被検体の複数の方向から反射された複数の超音波ビーム間のクロストークを低減することができる超音波送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for driving a junction type field effect transistor (JFET) for suppressing heat generation of the JFET by temporary overcurrent and detecting the overheat state of the JFET in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成によって、一時的な過電流による接合型電界効果トランジスタの発熱を抑制するとともに、接合型電界効果トランジスタの過熱状態を検知することができる接合型電界効果トランジスタの駆動装置および駆動方法を提供する。 - 特許庁

To enhance workability of exchanging configuration components and effective use of components, and to allow to exchange the components at an appropriate time.例文帳に追加

像担持手段と、潜像を可視像化する現像手段と、可視像化された像の転写を受けると共にこの可視像を用紙に転写する中間転写手段を少なくとも具備している画像形成装置において、構成部品の交換作業性および部品の有効利用性を高めること。 - 特許庁

In the configuration which displays an image list of photographs or the like and makes a user select and output images as objects to be printed from the displayed image list, a set of images decided as images of similar scenes is set as an image set to be subjected to collective scroll processing.例文帳に追加

写真などの画像リストを表示し、表示リストからユーザが印刷対象としてある画像を選択して出力する構成において、類似シーンの画像と判断される画像の集合を一括スクロール処理を行う画像集合として設定する。 - 特許庁

To provide a system wherein the dangers of leakage of contents of a storage device and copying of the contents are wiped out in a process of contents distribution and a building block configuration of hardware can protect loss of data copy protection due to remolding of software or the like.例文帳に追加

コンテンツ流通の過程で記憶装置の内容が流出したり、コピーされる危険を払拭するシステムであり、ソフトウェアの改変等によってデータコピー保護を破られることのないように、ハードウェアの基本構成によって保護するようにしたシステムを提供する。 - 特許庁

In this configuration, a command is thermally transmitted from the heater 111 to the thermopile 113 of the adjacent game machine based on determination of a big prize, and visually related video presentations are performed with temporal relationship in the respective game machines adjacent to each other.例文帳に追加

この構成の場合、大当りが判定されることに基いてヒータ１１１から隣接する遊技機のサーモパイル１１３にコマンドが熱で送信され、相互に隣接する遊技機のそれぞれで視覚的に関連する映像演出が時間的に関連して行われる。 - 特許庁

A design method uses a first cell library provided with a plurality of cells to be a base, and a second cell library provided with cells which have more wiring paths than the cells of the same circuit configuration provided in the first cell library and relax design rules.例文帳に追加

基本となるセルを複数備える第１セルライブラリと、第１セルライブラリに備えられる同一回路構成のセルに比して、多数の配線経路を有するセルであってデザインルールが緩和されるセルを備える第２セルライブラリとを用いる設計方法である。 - 特許庁

If a system configuration pier leaves the system because of some fault that occurs in a network or in the pier itself or spontaneously, a pier adjacent to the leaving pier, which detects the existence of the leaving pier uses the predetermined search key to retrieve the standby pier.例文帳に追加

システム構成ピアがネットワークまたはそのビア自身に起きたなんらかの障害によって、あるいは自発的にシステムから離脱すると、その離脱ピアの存在を感知した離脱ピアの隣接ピアにより、予め決められた探索鍵を用いて待機ピアを検索する。 - 特許庁

To suppress noise of measured analysis data by preventing mechanical vibration caused by a vacuum pump or the like from transmitting through a power cable 34 and propagating to a reflectron 25 in low cost and simple configuration in a time-of-flight mass spectrometer.例文帳に追加

飛行時間型質量分析装置において、低コストで簡易な構成によって、真空ポンプ等に等に起因する機械的振動が電源ケーブル３４を伝わって、リフレクトロン２５に伝播することを防止することで、測定される分析データのノイズを抑制する。 - 特許庁

This configuration makes it possible to attract an electric field of a portion surrounded by the source electrode 21 of the second drain plug 33 by a source potential and to somewhat suppress an electric field from the surrounded portion to the "boundary between the portion below the gate electrode 11 and the drain region 5".例文帳に追加

このような構成であれば、第２ドレインプラグ３３のソース電極２１によって包囲された部分の電界はソース電位に引き付けられ、包囲された部分から「ゲート電極１１下とドレイン領域５との境界部分」への電界がある程度抑えられる。 - 特許庁

To provide a seal configuration of stable toner without leaking the toner outside by eliminating a very small gap between an end seal and a filler in an image forming apparatus having the end seal in which the bristle falling direction of a raising layer of a cortex is in one direction.例文帳に追加

表層の起毛層の毛倒れ方向が一方に向いた端部シールを持つ画像形成装置において、端部シールと充填剤の間にできる極微小な隙間を無くし、トナーが外部に漏れ出すことのない安定したトナーのシール構成を提供すること。 - 特許庁

To obtain a driving transmission gear unit for steering the body by operating a driving clutch and steering brake with hydraulic pistons, which allows the driving transmission gear unit to be operated by hydraulic pistons along a simple configuration oil passage, and to make it possible to operate the steering brake even without using the hydraulic pistons.例文帳に追加

操向クラッチと操向ブレーキを油圧ピストンで操作して機体の操向操作を行う走行用伝動装置を、油圧ピストンが構造簡単な操作油路で操作できるとともに油圧ピストンを使用しないでも操向ブレーキが操作できる状態に得る。 - 特許庁

To downsize a signal level holding capacitor, etc., to simplify the configuration of a vertical driving circuit and to reduce power consumption by applying a display device and a method of driving the display device to an active matrix type display device using for instance an organic EL element.例文帳に追加

本発明は、表示装置及び表示装置の駆動方法に関し、例えば有機ＥＬ素子によるアクティブマトリックス型の表示装置に適用して、信号レベル保持用コンデンサ等を小型化し、垂直駆動回路の構成を簡略化し、消費電力を低減する。 - 特許庁

A groove is formed in a first interlayer insulating film 6 deposited on a semiconductor substrate 1, such that by making the groove have an inverted tapered configuration, a gate electrode 8 can be embedded in the groove so as not to produce voids in the subsequent step.例文帳に追加

半導体基板１上に形成された第１の層間絶縁膜６中に溝部を形成する際に、逆テーパ型に形成することにより、この後の工程で前記溝部にゲート電極８を埋め込む際に、ボイドが発生しないようにして埋め込むことができる。 - 特許庁

The resonant circuit 15 has a configuration equivalent to a circuit in which a serial connection body of an inductor and a capacitor is connected to an inductor in parallel and is configured by utilizing, for example, conductors 16 and 17 for resonance having an inductance component and a capacitor 19 having electrostatic capacity.例文帳に追加

共振回路１５は、インダクタとコンデンサの直列接続体と、インダクタとが並列に接続された回路と等価な構成を有し、例えばインダクタンス成分を有する共振用導線１６，１７と、静電容量を持つコンデンサ部１９とを利用して構成する。 - 特許庁

An information processing device 30 judges to express a letter in a bold letter based on a drawing instruction input from outside (S110:YES), and performs bold letter forming processing when the device judges that there is no configuration data corresponding to font information (S120:NO).例文帳に追加

情報処理装置３０は、外部から入力された描画指令に基づき、文字を太字で表現すると判定し（Ｓ１１０：ＹＥＳ）、かつフォント情報に対応する太字の形状データがないと判定した場合に（Ｓ１２０：ＮＯ）太字生成処理を実行する。 - 特許庁

In a processing to deliver images imaged moderately to an addressed device such as an archive, a data control configuration of the archive is acquired with a table or communications to the archive, so that a matching certification processing with the attached information of transmitting images is allowed.例文帳に追加

モダリティで撮影した画像をアーカイブ等の宛先装置に対して配送する処理において、データ送信側において、アーカイブのデータ管理構成をテーブル、またはアーカイブとの通信により取得し、送信画像の付帯情報との整合性確認処理を可能とした。 - 特許庁

Thus, an image is confirmed by performing addressing in conformity to the configuration of the mounted expansion memory, writing internally generated test pattern data to all the areas of the expansion memory, further reading all pieces of the written data in the expansion memory and printing them on paper.例文帳に追加

このように、装着した増設メモリ構成にあわせたアドレッシングを行って、増設メモリの全ての領域に対して内部生成テストパターンデータを書き込み、さらに増設メモリへの書き込みデータを全て読み出して、紙に印刷することにより画像確認を行う。 - 特許庁

According to this configuration, it is possible to naturally acquire the position information of a user while offering an information retrieval function of a store, a company, etc., to the user and to obtain marketing information by accumulating and processing the position information and the other retrieval information.例文帳に追加

本発明によれば、ユーザに店舗や企業等の情報検索機能を提供しながら、自然にユーザの位置情報を取得することが可能となり、該位置情報およびその他の検索情報を蓄積、加工することにより、マーケティング情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide an antenna device which improves antenna efficiency and prevents a reactance variable circuit from being damaged, by making sufficient housing current flow to a ground region and forming an optimal housing current distribution in the ground region in configuration, and also to provide a radio communication device.例文帳に追加

十分な筐体電流をグランド領域に流し、最適な筐体電流分布をグランド領域に形成する構成にして、アンテナ効率の向上を図ると共に、リアクタンス可変回路の破損を防止したアンテナ装置及び無線通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a real-time processing system capable of further improving, even when a system configuration is large-scaled and real-time arithmetic processing is needed, the operation rate of a computing unit operated in the real-time processing, and effectively utilizing arithmetic resources.例文帳に追加

システム構成が大規模でかつリアルタイムに演算処理を必要とする場合でも、そのリアルタイム処理の際に稼動する演算器の稼働率をさらに向上することができ、演算資源を有効に活用することができるリアルタイム処理システムを提供する。 - 特許庁