1153万例文収録!

「Configuration」に関連した英語例文の一覧と使い方(615ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Configurationの意味・解説 > Configurationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Configurationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 34793



例文

To suppress deterioration of recording quality even if individual electrodes are shifted to an extending direction of extension parts or a direction opposite to the extending direction, in a configuration in which the extending directions of the extension parts of the plurality of individual electrodes on a piezoelectric layer are opposite to each other.例文帳に追加

圧電層上の複数の個別電極において延出部の延出方向が互いに逆のものが存在する構成で、個別電極が延出部の延出方向又はこれとは逆の方向にずれた場合でも、記録品質の悪化を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio frequency (RF) sensor system, in an embodiment, having a plurality of magnetoresistive (MR) sensors each of which includes a configuration of MR elements and is adapted to produce a time-varying output voltage in response to a time-varying external magnetic field.例文帳に追加

実施例は、複数の磁気抵抗(magnetoresistive)(MR)センサを有する無線周波数(radio frequency)(RF)センサシステムを含み、各MRセンサは、MR素子の構成を含み、経時変化する外部磁場に応答して経時変化出力電圧を発生させるように適合される。 - 特許庁

The switch device 20, having a management table holding management information to manage the configuration of the storage device system 1, translates address information included in frame information output from the host 30 to allocate the frame information to the subsets 10 depending on the management information.例文帳に追加

スイッチ装置20は、記憶装置システム1の構成を管理する管理情報を保持する管理テーブルを有し、管理情報に従ってホスト30が出力するフレーム情報に含まれるアドレス情報を変換してフレーム情報をサブセット10に振り分ける。 - 特許庁

To provide a configuration capable of sealing a route for connecting an ink supply path 4 from an ink supply source and an ink supply opening 19 of a head unit 6 having a nozzle 15 without applying a load on the head unit 6 in an ink jet printer head.例文帳に追加

インクジェットプリンタヘッドにおいて、インク供給源からのインク供給通路4と、ノズル15を有するヘッドユニット6のインク供給口19とを接続する経路のシールを、ヘッドユニット6に負荷をかけることなく行うことができる構成を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an operating method of oil recovery device and an oil recovery device which simplify the configuration of the recovery device, and enable an improvement of recovery efficiency and energy saving by effectively performing recovery operation according to the amount of oil floating on liquid.例文帳に追加

回収装置の構成を簡略化するとともに、液体上に浮遊する油の量に応じて回収運転を効果的に行って回収効率の向上および省エネルギー化を図った油回収装置の運転方法、油回収装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a data transfer device capable of easily accessing a configuration space without installing a BD (Bridge Device) in the data transfer device connected by a PCI (Peripheral Component Interconnect) bus and a PCI-Express bus.例文帳に追加

PCIバス、およびPCI−Expressバスで接続されたデータ転送装置において、BD(Bridge Device)を設置することなく、コンフィグレーション空間のアクセスを簡易に行うことができるデータ転送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color electroluminescence display device having a light emitting layer that emits light of different colors according to pixels, capable of preventing deterioration of color purity resulting from color mixing between adjoining pixels, thereby achieving high color purity even in a highly-integrated configuration.例文帳に追加

画素毎に異なる色を発光する発光層を有するカラーEL表示装置において、隣接する画素間で色が混じってしまい色純度が悪化することを防ぎ、高集積化を行っても色純度の高いカラーEL表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control apparatus which provides a fast gain control time required in high-speed data communication for transmitting/receiving burst signals, and generating a gain control signal in a simple configuration without using a storage device.例文帳に追加

本発明はバースト信号を送受信する高速データ通信において要求される高速な利得制御時間を提供でき、記憶装置を使用せずに簡単な構成で利得制御信号を発生させられる自動利得制御装置に関するものである。 - 特許庁

With such a configuration, in addition to forming the gear housing 32 to be a directly connected type, the abrasion resistance of the inner peripheral portion of the bearing portion 44, whereon the outer peripheral surface of the output shaft of the motor slides can be improved to also improve the durability of the gear housing 32.例文帳に追加

このように構成することにより、ダイレクトコネクタタイプのギヤハウジング32とした上で、出力軸の外周面が摺動する軸受部44の内周部の耐摩耗性を向上させることができ、ひいてはギヤハウジング32の耐久性を向上させることができる。 - 特許庁

例文

With this configuration, the upper casing is slidably rotated with respect to the lower casing by moving the slide rotation guiding groove including a straight line portion for guiding a sliding operation and a curved line portion for guiding the rotating operation along the slide rotation guiding pin 5 fixed on the lower casing.例文帳に追加

スライド動作を案内する直線部分と、回転動作を案内する曲線部分とからなるスライド回転案内溝を、下筐体に固定されたスライド回転案内ピン5に沿って動かすことで、上筐体を下筐体に対してスライドして回転させる。 - 特許庁

例文

According to this configuration, a wire 28 guided from the electrical connection box 11 is trapped between a pair of projected pieces 25, the wire 28 is brought to the wire accommodation area 24 when the cover 15 is closed, and wires 28 are gathered simultaneously in the high density condition.例文帳に追加

上記構成によれば、電気接続箱本体11から引き出された電線28が、一対の突出片25の間に閉じ込められ、カバー15を閉じた際に電線収容部24に進入し、同時に電線28が密集した状態に集束する。 - 特許庁

To provide a working vehicle enabling easy installation of a detection sensor detecting a steering position on a traveling body side by a simple configuration and capable of preventing failure of the detection sensor caused by adhesion of muddy water etc. scattered from a field.例文帳に追加

操向位置を検出する検出センサをシンプルな構成で容易に走行機体側へ設置できるとともに、設置した検出センサが圃場から飛散した泥水等の付着によって故障することを防止できる作業車両を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a circular arc track display system, a circular arc track display method and a circular arc track display device, allowing high-accuracy display of a circular locus with a simple and low-cost configuration without needing a special device combining outputs of two-shaft position detectors.例文帳に追加

2軸の位置検出器の出力を合成するような特別な装置を必要とせず、簡単で安価な構成で、しかも高精度に円弧軌跡を表示できる円弧軌跡表示システム及び円弧軌跡表示方法、円弧軌跡表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming unit with a simple configuration which is capable of cleaning off residual toner on an image carrier without damaging the surface of the image carrier and preventing scattering of removed toner so as not to contaminate a driving mechanism, and an image forming apparatus having the image forming unit.例文帳に追加

簡単な構成にて像担持体の表面を傷付けることなく像担持体上の残留トナーをクリーニングし、除去したトナーが飛散して駆動機構を汚染することがない画像形成ユニット及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since an output voltage of the optical transparent solar battery 5 of the single cell configuration is about 0.5V, when the LSI in the mobile terminal requires a voltage of about 0.5V or over, the power boosted by the booster type power supply conversion circuit 6 is supplied to the LSI.例文帳に追加

単セル構成の光透過型太陽電池5は、その出力が約0.5V程度であるため、携帯端末内のLSIにそれ以上の電圧が必要な場合には、昇圧型電源変換回路6で昇圧した電力をそのLSIへ供給する。 - 特許庁

The contact socket comprises at one end 54 a lip for receiving a distal end of a mating pin and a tubular body of metal or other suitable conductive material having on the opposite end a termination 64 of an intended configuration for attachment to a circuit board or other devices.例文帳に追加

接触ソケットは、嵌合ピンの末端を受取る一方の端54のリップと、回路ボード又は他の装置に取り付けるために意図される形状の接尾64を反対端に有する、金属又は他の適切な伝導性物質の管状本体を有する。 - 特許庁

The abnormal condition monitoring circuit 40 monitors the elapsed time from completion of the initialization of the FPGA 10 to completion of the configuration and, if the elapsed time exceeds a set time, determines that the main memory 21 is abnormal and generates an abnormal condition reporting signal S40a.例文帳に追加

異常監視回路40は、FPGA10における初期化完了からコンフィグレーション完了までの経過時間を監視し、その経過時間が設定時間を超えると、メインメモリ21が異常であると判断して異常通知信号S40aを発生する。 - 特許庁

To provide a configuration of an encoder for measuring a distance of objects in real time on the basis of a stereo image imaged on the basis of the parallax imaging method, obtaining information with respect to the layout and movement of the objects, particularizing an encoding object and applying encoding to the object.例文帳に追加

視差画像法に基づいて撮影したステレオ画像を基にオブジェクトの距離計測を実時間で行ない、オブジェクトの配置及び移動に係る情報を得て符号化対象を特定して符号化を行なう符号化装置の構成を実現することにある。 - 特許庁

To provide an angle detector capable of securing fixing strength and accuracy assurance by simple configuration even under an environment where temperature conditions, oscillation conditions and impact conditions or the like are severe, and to provide a motor, a railway vehicle actuator and a railway vehicle sensor using the angle detector.例文帳に追加

温度条件、振動条件、衝撃条件等が厳しい環境下でも、簡易な構成で固定強度及び精度保証を確保することができる角度検出器、これを使用した電動機、鉄道車両用アクチュエータ、鉄道車両用センサを提供する。 - 特許庁

To allow a surface acoustic wave filter where a surface acoustic wave filter having a ladder circuit configuration is electrically connected and mechanically fixed to a package by a face-down method, to have a structure giving an excellent filter characteristic through the addition of inductance.例文帳に追加

梯子型回路構成を有する弾性表面波フィルタ素子がフェイスダウン工法でパッケージに電気的に接続・機械的に固定されている弾性表面波フィルタ装置において、インダクタンスの付加により良好なフィルタ特性が得られる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slide-type portable radio and an antenna device each having simple configuration, which resolve the difficulty in drawing while holding a projecting rod antenna at sliding and have lowered metallic sound generated due to contacting elements of the rod antenna at vibration of a vibrator.例文帳に追加

簡単な構成であって、スライド時のロッドアンテナの飛び出しを抑えたまま引き出しにくさを解消すると共に、バイブレータの振動時にロッドアンテナのエレメント同士の接触により発生する金属音を抑えたスライド式携帯無線機及びアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In response to identifying a request to process an electronic document, which is issued to the first imaging device or an imaging device other than the first imaging device, the first imaging device updates its own current configuration for processing electronic documents to reflect the request to process electronic documents.例文帳に追加

第1の画像処理装置は、第1の画像処理装置またはそれ以外の画像処理装置に出された電子文書の処理要求を識別すると、自分自身の電子文書処理用の現在設定を更新して、その電子文書処理要求を反映させる。 - 特許庁

To provide a mail server that can transmit an electronic mail with a digital signature to a destination, without increasing traffic of a data transmission channel and has a security effect of the digital signature, even when a mail transmitter terminal has no configuration for the digital signature.例文帳に追加

データ伝送路のトラヒックを増大させることなくデジタル署名を施した電子メールを宛先に送信することができ、かつ、メール送信側端末がデジタル署名のための構成を搭載しなくてもデジタル署名のセキュリティ効果を有するメールサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an accelerated surface deterioration test method capable of reproducing the surface deterioration sufficiently in a short time, and a accelerated surface deterioration test device capable of performing the test method with a simple device configuration.例文帳に追加

試料の劣化状態を短期間で十分に再現可能な表面状態劣化促進試験方法、並びに、簡単な装置構成で前記表面状態劣化促進試験方法を実施可能な表面状態劣化促進試験装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Further, since the communication apparatus 1 for a vehicle has a configuration in which a communication cable 15 forms a transmission path of a communication signal and forms a transmission path of a switching signal command, the communication apparatus 1 can suppress an increase in material cost of the cable forming the transmission path.例文帳に追加

また、車両用通信装置1は、通信ケーブル15が通信信号の伝送経路を形成するとともに切替指令信号の伝送経路を形成する構成であるため、伝送経路を形成するケーブルの材料コストの増加を抑制できる。 - 特許庁

To provide a technology for a mirror drive device, whereby when a mirror is driven and brought to a predetermined position by a positioning member, vibration of the mirror resulting from striking of the mirror against the positioning member, can be speedily converged by a simple configuration.例文帳に追加

ミラーを駆動し位置決め部材によって位置決めがなされる所定の姿勢にした際に、位置決め部材への衝突に起因して生じるミラーの振動を簡易な構成によって迅速に収束させることができるミラー駆動装置の技術を提供する。 - 特許庁

The controller 120 operates the clinical thermometer 100 in response to the connected model selection apparatus 104A so as to compose the clinical thermometer 100 by using a function and a preset configuration of the clinical thermometer model corresponding to the connected model selection apparatus 104A.例文帳に追加

コントローラ120は、接続されたモデル選択装置104Aと対応する体温計モデルの機能および既定の設定により体温計100が構成されるように、接続されたモデル選択装置104Aに応じて体温計100を動作させる。 - 特許庁

Furthermore, since the rotating shaft 42 is configured of the weak-magnetic body and the configuration is simple, the first bearing 20 and the second bearing 30 are provided with the permanent magnet 26 and the permanent magnet 36, respectively, the cost for manufacturing the components can be prevented from being increased.例文帳に追加

また、回転軸42を軟磁性体により構成すると共に、第一軸受20及び第二軸受30に永久磁石部26及び永久磁石部36をそれぞれ設けただけの簡単な構成であるので、部品製造コストの増加を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a supporter which can versatilely change a configuration, has a cost advantage capable of appropriately assembling to any one of a sun visor, a windshield and a dash board, and can lower the height of assembling, and adjust an attitude and position for assembling.例文帳に追加

汎用的に構成を変更することができ、サンバイザ,フロントガラス,ダッシュボードの何れにも適正に組み付けが行えてコスト面に有利性があり、組み付けの高さを低くでき、そして組み付けの姿勢,位置を調整できる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

By the configuration that when a fingerprint input stop command is inputted while the fingerprint input screen G2 is displayed, the fingerprint input screen G2 is erased, and the PIN input screen G1 can be used, the PIN password method can be performed exceptionally.例文帳に追加

また、指紋入力画面G2の表示中、指紋入力中止指令が入力されたとき、当該指紋入力画面G2を消去し、PIN入力画面G1を利用可能とする構成により、例外的にPINパスワード方式を実行できる。 - 特許庁

An image extract section 100 extracts image data from MPEG- coded data and a motion vector generating section 110 generates a motion vector in response individually to a macro block in an image consisting of the image data and gives the motion vector to a motion vector field configuration section 120.例文帳に追加

画像抽出部100はMPEG符号化されたデータから画像データを抽出し、動ベクトル生成部110は画像データより構成される画像内のマクロブロックに個別的に応ずる動ベクトルを生成して動ベクトルフィールド構成部120に供給する。 - 特許庁

To properly transmit an NRZ signal from a transmitter side circuit section to a receiver side circuit section through a transmission line when the transmitter side circuit section and the receiver side circuit section respectively have different reference levels with a comparatively simple configuration.例文帳に追加

送信側回路部と受信側回路部とが各々の基準電位を異にするもとでの、NRZ信号についての送信側回路部から伝送路を通じた受信側回路部への伝送を、比較的簡単な構成をもって、適正に行うことができるものとする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of shortening a warm-up time by efficiently using batteries, and also expecting economical effect, and having a configuration capable of extending the service life of the battery.例文帳に追加

蓄電池を有効に利用することにより、ウォーミングアップ時間の短縮を図ることができるのみならず、経済的効果を期待できる画像形成装置を提供すること、および、蓄電池の長寿命化を可能とする構成を持った画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of attaining both video viewing all over the screen with a high definition television resolution desired by a user and video viewing on partial display of the screen with a standard television resolution by means of a simple and inexpensive apparatus configuration.例文帳に追加

簡単かつ低コストな装置構成により、ユーザ所望の、画面全体による高精細テレビジョン解像度での映像視聴、並びに、画面の一部表示による標準テレビジョン解像度での映像視聴とを両立可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

According to this configuration, since the instruction of the resolution using the start signal SP and the clock pulse signal CLK can be performed without changing the pulse width of the start signal SP, the time required for starting to read an image can be shortened.例文帳に追加

この構成によれば、スタート信号SPとクロックパルス信号CLKとを利用した解像度の指示を、スタート信号SPのパルス幅を変更することなく行うことができるため、画像の読み取りを開始するまでに要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The control system has a configuration in which power converters generate a pair of signals together with a switching matrix by using a ring oscillator and the signal is used to control a pulse width modulation signal, thereby simultaneously controlling the operations of a plurality of switching power converters of different types.例文帳に追加

パワーコンバータでスイッチングマトリックスと共にリング発振器を用いて一対の信号を作り出し、その信号を用いてパルス幅変調信号を制御することにより、複数のタイプが異なるスイッチングパワーコンバータの動作を同時に調整するコントロールシステム。 - 特許庁

To provide an axial magnetic levitation motor which is compact and weight and is capable of generating a high torque and has a configuration that facilitates control over an axial position, rotation, and tilt to facilitate control over the axial position, rotation, and tilt, and to provide an axial magnetic levitation centrifugal pump.例文帳に追加

小型軽量で高いトルクが発生でき、軸方向位置および回転制御と傾き制御の簡単な構成、軸方向位置および回転制御と傾き制御の容易なアキシャル型磁気浮上モータおよびアキシャル型磁気浮上遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a plant data input/output device, which can sufficiently secure the reliability of a transmitting/receiving buffer memory with a simple configuration even without adding a redundant bit or the like for a parity check and further, does not increase the memory capacity for normality confirmation.例文帳に追加

パリティチェックのために冗長ビットなどを付加しなくても、簡単な構成でもって送受信バッファメモリの信頼性を十分に確保することができ、しかも、健全性確認のためのメモリ容量を増加させることがないプラント入出力装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even in such a case, P-channel type MOS transistor biased by the constant current to N-channel type MOS transistor of a complementary type source follower circuit 15 of an output stage can realize an equivalent circuit, matched with a configuration which is connected as a load element.例文帳に追加

これにより、上記のような場合でも、出力段の相補型ソースフォロア回路15のNチャネル型MOSトランジスタに、定電流バイアスされたPチャネル型MOSトランジスタが負荷素子として接続される構成と同等の等価回路を実現することができる。 - 特許庁

To provide an air puff device for a non-contact tonometer which can shorten a period of time when a subsequent measurement work is started with a simple configuration, and prevent the mist of atomized tears, etc., from being captured into a compression chamber through a nozzle.例文帳に追加

構成が簡単でかつ次回の測定作業に入る際の時間短縮を図ることができ、しかもノズルを通じて圧縮室内に霧化した涙等の霧が取り込まれるのを阻止することのできる非接触式眼圧計のエアー噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a press-formed article which is excellent in formability to such a degree that the press-formed article can be deep-drawn without complicating die configuration and without bringing about troubles caused by the formation of scale, as necessary, on the surface of a steel sheet.例文帳に追加

金型を複雑に構成することなく、必要によって鋼板表面にスケールが形成されることによる不都合を招くことなく、深絞り加工が可能な程度に成形性が良好なプレス成形品を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control circuit of a step-down DC-DC converter which prevents overshooting and penetration currents that flow to a main switching transistor, and a synchronous rectifying transistor using a simple circuit configuration, and to provide the step-down DC-DC converter and its control method.例文帳に追加

簡易な回路構成でオーバーシュートやメインスイッチングトランジスタおよび同期整流トランジスタに流れる貫通電流を防止する降圧DC−DCコンバータの制御回路、降圧DC−DCコンバータおよびその制御方法の制御方法を提供すること - 特許庁

To provide a device and method for providing information capable of providing information useful under the initiative of a customer through a communication network to the customer by using a transaction configuration in which interactive transaction is combined with non-interactive transaction.例文帳に追加

対面型取引と非対面型取引とを組み合わせた取引形態を利用して、顧客主導のもとで有用な情報を通信ネットワークを介して顧客に提供することのできる情報提供装置および情報提供方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular information display system wherein a screen automatically returns to a warning screen by timer management on the side of a screen transition control module, for optimizing a return process to the warning screen in a setting change input without complicating a module configuration.例文帳に追加

画面遷移制御モジュール側でのタイマー管理により警告画面へ自動復帰するように構成した車両用情報表示システムにおいて、設定変更入力中における警告画面への復帰処理を、モジュール構成の複雑化を招くことなく適正化する。 - 特許庁

To provide a button lock capable of certainly and easily setting predetermined information by button operation, of improving the operability, of securing and strengthening the protecting ability and safety, and of simplifying the configuration and reducing the size and weight of the button lock for a door by abolishing its gear mechanism.例文帳に追加

ボタン操作により、所定の情報を確実かつ容易に設定でき、操作性を改善するとともに、防御能力の強化と保安を確保する一方、歯車機構を廃し、構成の簡潔化と小形軽量化を図ったボタン錠を提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle having such a configuration that detects backward moving load of a seated person by a forward and backward moving body positioned behind the back of the seated person and capable of ensuring sufficient amount of travel of a headrest and preventing seating attitude from being broken in when detecting collision in a rear part.例文帳に追加

着座者の背中後方に位置する前後移動体によって着座者の後方移動荷重を検出する構成で、ヘッドレストの移動量を十分に確保し、しかも、後突を検知するとき着座姿勢を崩さない車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a layered LC high pass filter that adopts a configuration of reducing stray capacitance caused between electrodes configured in a layered body so as to prevent the characteristic from being deteriorated, to provide a frequency branching circuit for a mobile communication unit employing the filter and to provide a front end module.例文帳に追加

積層体内に構成される電極間で発生する浮遊容量を低減でき、特性の劣化を防止できる構成の積層LCハイパスフィルタとこれを用いた移動体通信機器用周波数分波回路とフロントエンドモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine lamp device in which a display mode varies in response to the game state of a game machine and the state of accommodation equipment installed for each game machine and the states of the game machine, etc., can be identified at a glance even from the end of a game machine island by the varying of its configuration.例文帳に追加

遊技機の遊技状態や遊技機毎に設置された設備機器の状態に対応して、表示態様が変化するとともに、その形状が変化することで、遊技機島の端部からでも、遊技機等の状態が一目で識別できる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost for a hollow chamber shielding instrument by a method wherein an expandable substrate, having a desired configuration, can be formed easily by a simple mold form and necessity of manufacturing a molding mold for injection molding, coping with an expandable substrate, is eliminated.例文帳に追加

簡易な型枠によって所望とする形状をもつ発泡性基材を容易に形成することができ、発泡性基材に対応する射出成形用の成形型を製作する必要性を解消して、中空室遮断具の製造コストを低減する。 - 特許庁

例文

To realize an optical pickup which is compatible with the dynamic variation in the thickness or the tilt of an optical disk and does not cause a deviation of the optical axes of a plurality of lenses in a tracking time even in a case where a high numerical aperture(NA) is adopted in a configuration of a plurality of lenses for a condenser lens.例文帳に追加

集光レンズ手段を複数枚レンズ構成として高NA化を図った場合においても、光ディスクの厚みやチルトのダイナミックな変動に対応でき、かつ、トラッキング時にも複数のレンズ間での光軸ズレを起こさない光ピックアップを実現する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS