「Connection Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A serial communication CPU 16 is connected to a communication bus via a connection terminal 22, and changes address contents in a communication control ASIC circuit 36 by a signal line 24 to substitute this RFID unit 34 for the RFID emulator 10.例文帳に追加

シリアル通信ＣＰＵ１６は接続端子２２により通信バスに接続され、信号線２４により通信制御ＡＳＩＣ回路３６におけるアドレス内容を変更してＲＦＩＤ部エミュレータ１０を当該ＲＦＩＤ部３４に成り代わらせる。 - 特許庁

In the spiral cable 9, the inner circumference side end part is connected to a strain detection element 21 of a strain detection part 2 arranged in a strain causing part 51a in the steering shaft 51, while the outer circumference side end part is connected to a connection part 33b in a control board 31.例文帳に追加

また、スパイラルケーブル９は、内周側端部がステアリング軸５１の起歪部５１ａに設けられる歪み検出部２の歪み検出子２１に接続され、外周側端部が制御基板３１の接続部３３ｂに接続されている。 - 特許庁

After a connection with a line is established, a DC component of a line-quality measurement signal from a transmitting side of a facsimile apparatus is removed by the network control circuit 1 of a receiving side of the facsimile apparatus, and the resulting signal is amplified for absolute level measurement by the level detection circuit 2. 例文帳に追加

回線接続完了後、送信側ファクシミリ装置からの回線品質測定用信号は受信側ファクシミリ装置の網制御回路１で直流成分を除去され、レベル検出回路２にて絶対レベル測定用に増幅される。 - 特許庁

To provide a controller for a common rail type fuel injection system provided with countermeasures for remodeling the connection of a fuel pressure sensor with an electronic control unit to be performed to increase output of an engine, thereby protecting a common rail.例文帳に追加

エンジンの出力増加のために行われる燃料圧センサと電子制御ユニットとの接続に対する改造等への対策手段を備え、ひいてはコモンレール等の保護を図ることのできるコモンレール式燃料噴射システムの制御装置を提供する。 - 特許庁

That is, the language model has a connection of important words (e.g. a keywords needed to control equipment) described by using network grammar, and an unimportant word which is interposed between them is described with a probabilistic grammar model (statistical language model).例文帳に追加

すなわち、言語モデルは、重要語（例えば、機器の制御に必要なキーワード）のつながりをネットワーク文法で記述すると共に、この間に挿入される重要でない語を確率的な文法モデル（統計的言語モデル）で記述したものである。 - 特許庁

A coordinate positioning machine or coordinate measuring machine (CMM) has a microprocessor control unit 210 arranged to drive an individual axis driver and a proxy module 275 allowing connection of external devices 600 on a TCP/IP interface 270.例文帳に追加

座標位置決め装置または座標測定機（ＣＭＭ）は、ＴＣＰ／ＩＰインタフェース２７０上の外部デバイス６００の接続を許容する個別の軸ドライバおよびプロキシモジュール２７５を駆動するように配置されたマイクロプロセッサ制御ユニット２１０を有する。 - 特許庁

To provide a test circuit for a semiconductor integrated circuit having an efficient test mode without requiring much cost, capable of easily observing a signal of a signal wire inside the semiconductor integrated circuit by controlling generation of a connection control signal from the outside.例文帳に追加

コストがかからず効率のよいテストモードをもち、外部から接続制御信号の発生を制御して半導体集積回路内部の信号線の信号を容易に観測することができる半導体集積回路のテスト回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a functional unit that improves efficiency of housing equipment to be mounted on the functional unit by solving the problem wherein the arrangement area of control line connection terminal block increases to thereby degrade the efficiency of housing the equipment to be mounted on the functional unit.例文帳に追加

制御線接続端子台の配置面積が増大し、機能ユニットに搭載する機器の収納効率が下がる問題を解決し、機能ユニットに搭載する機器の収納効率を向上させた機能ユニットを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas sensor control device that hardly causes incorrect detection when it detects an abnormality of an electric connection state of a sensor, and rapidly returns the operation of the sensor to the state of gas concentration measurement when an accidentally occurring abnormality is solved.例文帳に追加

センサの電気的な接続状態の異常を検出する際、誤検出が少なく、偶発的に生じた異常が解消した時にセンサの動作をガス濃度測定の状態に早期に復帰可能なガスセンサ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control apparatus which prevents an unnecessary call restriction when line congestion is not increased at an accelerated pace depending on a communication network used for a connection between a calling terminal and a called terminal, and a determination method for a call restriction.例文帳に追加

発側端末と着側端末との接続に使用する通信網によっては輻輳を加速させない場合に、必要以上に発信処理を規制することを防止する発信規制制御装置、及び、発信規制判定方法を提供する。 - 特許庁

In accordance with external control, the register 225 controls switching of the selectors 221-224, thereby specifying an execution order of the image processing parts 211-214 while varying a connection form of the image processing parts 211-214 and the temporary storage parts 231-233.例文帳に追加

外部制御に従って、レジスタ２２５がセレクタ２２１〜２２４を切り替え制御することにより、画像処理部２１１〜２１４と一時記憶部２３１〜２３３との結合形態を変化させて画像処理部２１１〜２１４の実行順序を規定する。 - 特許庁

In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices for a CPU, a power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and the first authentication data for attesting own authenticity are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

ＣＰＵの接続機器を認証するほか、主制御部２ａから、電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide an unloader for an engineering material including a radio control device, attaining maintenance in series determining a transmission driving machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

土木工事資材の荷揚げ運搬機に無線操縦装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

A communication control program 12a displays, if a unique ID to be wirelessly transmitted from an external device A to a near field communication device 20 is not registered in a connection permission list 124, an image for urging the input of a password on an LCD 15.例文帳に追加

通信制御プログラム１２ａは、外部デバイスＡから近接無線通信デバイス２０に無線送信される固有のＩＤが接続許可リスト１２４に登録されていないならば、まず、パスワードの入力を促す画面をＬＣＤ１５に表示する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus includes a first heater 1 configured to heat a connection cell 11 as a solar cell 7 to be newly connected, a second heater 2 configured to heat a cell 21 to be connected which is present on a side of a partially fabricated item 20, and a controller 3 configured to control the heaters 1, 2.例文帳に追加

新たに接続する太陽電池セル７である接続セル１１を加熱する第一ヒータ１と、半製品２０側に存在している被接続セル２１を加熱する第二ヒータ２と、ヒータ１，２を制御する制御装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical fiber which achieves optical characteristics equal to or higher than those of a conventional optical fiber having a hole structure and eliminates the need of hole control and a special connection step during manufacturing and allows the improvement of yield and the reduction of costs.例文帳に追加

従来の空孔構造の光ファイバと同等以上の光学特性を実現できると共に、製造時の空孔制御や特殊な接続工程が不要となり、歩留まりの向上やコストの低減を図ることができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

Furthermore, if it is any cellular phone number other than the cellular phone number of the mobile terminal 4 under control of the cellular phone base station 3, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to a mobile phone network IF section 102.例文帳に追加

また、携帯電話基地局３の配下の携帯端末４の携帯電話番号以外の携帯電話番号であるならば、この接続要求メッセージが携帯電話網ＩＦ部１０２に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a crimp terminal to an electric wire capable of preventing moisture intrusion inside a cap without using a filling material and reducing control items at the time of actual applications, and thereby capable of enhancing practicality.例文帳に追加

充填材を用いずにキャップ内部への水分の浸入を防ぐことができ、それにより実際の使用時の充填材の管理項目を減らして、実用性の向上が図れる圧着端子の電線に対する接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a truck-loaded type remote-control device for forest road weeding maintaining a series of functions deciding a transmission driving machine of a controller and connection system structure, and rapidly carrying out operation, and to thereby improve workability, efficiency, performance, and productivity.例文帳に追加

トラック搭載型林道除草リモコン装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide a radio control brush cutter apparatus for the interior of forest, which has improved workability, efficiency, effectiveness and productivity since a set of functions determining a conductive driving machine of a controller/connection system structure is maintained and operations are quickly performed.例文帳に追加

林内用無線操縦式刈払機装置は、制御装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連機能が維持でき、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

The control section selects a dispatch destination server R2 and a customer server R3 based on the connection situation stored in the communication management information database, and receives the communication content information from the relay servers for storing in the communication content information database.例文帳に追加

制御部は、通信管理情報データベースに記憶された接続状況に基づいて派遣先サーバＲ２及び客先サーバＲ３を選択して、これらの中継サーバから通信内容情報を受信し、通信内容情報データベースに記憶する。 - 特許庁

At the time, signals for controlling the connection of the photoelectric conversion part and signal output part of each pixel are supplied by a pixel output control part 5 and setting is performed so as to output signals only from one pixel for every connected pixel.例文帳に追加

このとき、画素出力制御部５によってそれぞれの画素の光電変換部と信号出力部との接続を制御するための信号が与えられ、結合された画素毎に１画素のみから信号が出力するように設定する。 - 特許庁

The main controller 20 of the image forming device sets a sheet size, which is not set in an image formation mode by another image forming devices, as a connection image formation mode to start printing, based on receiving an input from a control unit 30.例文帳に追加

画像形成装置のメインコントローラ２０は、他の画像形成装置での設定の画像形成モードで設定されていない用紙サイズの設定を、操作部３０からの入力により受け付けて、連結画像形成モードとして設定し、印刷を開始する。 - 特許庁

When a communication between users 6A and 6B is interrupted or stopped while a communication service of an arbitrary kind is provided, in a communication control unit 3, the communication is set up by switching a connection to another alternative communication terminal available for every user.例文帳に追加

任意の種類の通信サービスを提供しているときにユーザ６Ａ，６Ｂ間の通信が中断或いは停止した場合、通信制御装置３において、各ユーザが利用可能な他の代替用通信端末に接続を切り替えて通信を確立する。 - 特許庁

The information display device 100 controls the application connecting to an external terminal via the network connection and operating, at a program control table 107, and stores a program having sound output authorization and a program having screen output authorization.例文帳に追加

情報表示装置１００は、ネットワーク接続により外部端末と接続して動作しているアプリケーションをプログラム管理テーブル１０７にて管理し、音声出力許可を有するプログラムおよび画面出力許可を有するプログラムを記憶する。 - 特許庁

Thus, the control voltage with which the maximum light intensity is obtained is determined, a search is completed by one perturbation and a high speed switching is obtained, therefore as a result, the optimum value of the optical connection intensity is obtained at high speed.例文帳に追加

これにより最大光強度を得る制御電圧を求めることが可能となり、１回の摂動で探索を終了して高速なスイッチングを実現することができるので、結果として、高速に光接続強度の最適値を求めることができる。 - 特許庁

The total controller 3 outputs control signals to a connect switch 5 and a select switch 6 so that function blocks 2 required for the selected specifications can be connected on the basis of previously stored library information and an electric connection is performed.例文帳に追加

統括コントローラ３は、予め格納されているライブラリ情報に基づいて選択された仕様に必要な機能ブロック２が結線されるように、接続スイッチ部５、ならびにセレクトスイッチ部６にコントロール信号を出力し、電気的な接続を行う。 - 特許庁

To provide a traffic distribution control method and a device in which the transfer resource of a connection type network can be automatically assigned in a short time corresponding to the request of the transfer capacity of a connectionless packet transfer network when there is a margin in this transfer resource.例文帳に追加

コネクション型ネットワークの転送リソースに余裕があれば、この転送リソースをコネクションレス型パケット転送ネットワークの転送容量の要求に応じて短時間且つ自動的に割り当てられるトラヒック分散制御方法及び装置を提供する - 特許庁

To provide a printer with a plurality of I/Fs including a USB compatible with a plurality of data communication paths and whose I/Fs are automatically changed by detecting connection of a USB cable, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

複数のデータデータ交信経路に対応するような、ＵＳＢを含む複数のＩ／Ｆを備えるプリンタで、ＵＳＢケーブルの接続を検出することにより自動的にＩ／Ｆを変更することができるプリンタとその制御方法を提供すること。 - 特許庁

By this arrangement, after initializing the nonvolatile counter 11, a fuse disconnect signal is output to the fuse 12, and the connection between the control part 2 and the nonvolatile counters 11 is disconnected, thus making the operation of the nonvolatile counter 11 enabled.例文帳に追加

このような構成とすることで不揮発性カウンタ１１を初期化した後、ヒューズ１２にヒューズ切断信号を出力し、制御部２と不揮発性カウンタ１１との間を断線して、不揮発性カウンタ１１の操作を不能にすることができる。 - 特許庁

A light guide 23 has a shape corresponding to a connection between a circular cone pillar opened to the light incident side and a circular cylinder, and the entire surface of a terminating end of the light guide 23 is tightly contacted with the front face of a lens 24 of a remote-control light-receiving unit main body 22.例文帳に追加

導光体２３は、光の入射側に開いた円錐柱と円柱とを接続した形状を有すると共に、その終端面全体はリモコン受光ユニット本体２２のレンズ部２４における前面に密着している。 - 特許庁

A control part 16 controls the connection state between the information processor 11 and the information processor 1 to a form which can be accessed to each other's storage or a form which can be accessed to each other's storage and memory based on the relative position information.例文帳に追加

制御部１６は、相対的な位置の情報に基づいて情報処理装置１１と情報処理装置１との結合の形態を、互いのストレージにアクセスできる形態、または互いのストレージ及びメモリにアクセスできる形態に制御する。 - 特許庁

In addition, the dimming ballast has second capacitors C1 and C2 connected in parallel to the first capacitor C0, and an energy-saving unit 2 being a control means capable of selectively cutting off the connection between the first capacitor C0 and the second capacitors C1 and C2.例文帳に追加

さらに、調光安定器は、第１のコンデンサＣ０と並列に接続された第２のコンデンサＣ１，Ｃ２と、第１のコンデンサＣ０と第２のコンデンサＣ１，Ｃ２との接続を選択的に切断可能な制御手段である省エネユニット２とを有する。 - 特許庁

This mount disc for mounting the plurality of connection ports connected to refrigerant communication pipes of a plurality of indoor machines, in the outdoor machine of the air conditioner connected with the plurality of indoor machines, comprises a mounting member and a control member.例文帳に追加

取付盤は、複数の室内機を接続する空気調和機の室外機において、複数の室内機のそれぞれの冷媒連絡配管に対して接続される複数の接続ポートを取り付ける取付盤であって、取付部材と、規制部材とを備える。 - 特許庁

Connection data including connecting points for continuing the plurality of embroidery zones and a sewing end point finishing the embroidery sewing and stopping the sewing machine are generated and stored in a storage part in such a state as possible of readout with a plurality of embroidery control data.例文帳に追加

複数の刺しゅう範囲を接続させるための接続点と、刺しゅう縫いを終了してミシンを停止する縫終点とを含む結合用データを生成して複数の刺しゅう制御用データと共に読出し可能に記憶部に記憶すること。 - 特許庁

A call control device 20 sends a program request message including originator's information regarding to a connection request (for example, the originator's contracted charging plan) or terminator's information (for example, the terminator's contracted telephone company) to a calling charge server 30.例文帳に追加

呼制御装置２０は、接続要求に係る発信者情報（例えば、発信者が契約して料金プラン）や着信者情報（例えば、着信者が契約している電話会社）を含んだプログラム要求メッセージを通話料金サーバ３０に送信する。 - 特許庁

When the projector 1 is placed on the placing stand 2, a protrusion part 21 presses a lever 191, and a button 190b is pressed with such pressing, so that the connection state of a pressing switch 19 is changed over from an off-state to an on-state, whereby a detection signal is output to a control part 18.例文帳に追加

プロジェクタ１が載置台２に載置されると、突起部２１がレバー１９１を押圧し、それに伴ってボタン１９０ｂが押圧されるため、押圧スイッチ１９は、接続状態がＯＦＦからＯＮに切り換わり、検知信号を制御部１８に出力する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which a print head unit comprising a board for connection with a control circuit in the printer body and an ink storage chamber for blocking intrusion of a bubble into a print head can be constituted in a simple structure of small size.例文帳に追加

プリンタ本体の制御回路と接続するための接続基板、及び印字ヘッドに気泡が流入するのを阻止するインク貯溜室を備える印字ヘッドユニットを、簡単な構造でかつ小型に構成することができるインクジェットプリンタを提供すること。 - 特許庁

As a result, the connection ribbon 7 take-up motion is controlled by the driving control part 6 when the ankle is stretched to make almost the same motion as the motion of the foot caused by the contraction of muscles in the calf, so that the load applied to the muscles in the calf can be made natural.例文帳に追加

従って、足首が伸びるときに、連結リボン７の巻取動作を駆動制御部６で制御し、脹脛の筋肉収縮による足の動きとほぼ同じ動作をさせ、脹脛の筋肉に加わる負荷を自然な状態にすることができる。 - 特許庁

The control section 14 opens the port switch 13 on the basis of a loop event that is issued when a master/slave relation of nodes is not decided within a prescribed time from bus reset to automatically release the loop connection in existence in the network.例文帳に追加

制御部14は、バスリセットから一定時間内にノードの親子関係の決定が行われない場合に発行されるループイベントに基づいて、ポートスイッチ13を開放することにより、ネットワーク内に存在するループ接続を自動的に解除することができる。 - 特許庁

After the death of Nagayasu, all seven male children of Nagayasu were executed and various daimyo faced the forfeit of Samurai rank and properties due to a connection in crime from a claim that Nagayasu illegally collected money when he took control of a gold mine while he was alive. 例文帳に追加

長安の死後、生前に長安が金山の統轄権を隠れ蓑に不正蓄財をしていたという理由で、長安の7人の男児は全員処刑され、縁戚関係にあった諸大名も連座処分で改易などの憂き目にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a compressor for vehicle capable of driving an electromagnetic clutch and an electromagnetic control valve attached to the compressor therefore by a wiring connection from outside to the compressor which is only a wire for signal with a coated small outside diameter excellent in flexibility.例文帳に追加

車両用コンプレッサーへの外部からの配線接続は、屈曲性に優れた被覆外径の小さい信号用配線のみで、該車両用コンプレッサーに付属の電磁クラッチ及び電磁制御弁を駆動することができる車両用コンプレッサーを提供する。 - 特許庁

Regarding the request from the portable terminal, if the content data can not be acquired from the web server, a control unit 10 establishes connection to the web server again to acquire the content data corresponding to the request, and performs processing to transmit it to the portable terminal.例文帳に追加

制御部１０は、携帯端末からの要求に対して、Ｗｅｂサーバからコンテンツデータを取得できなかった場合、Ｗｅｂサーバに再度接続を行い、その要求に対応するコンテンツデータを取得して、携帯端末に送信する処理を行う。 - 特許庁

When the connection of the optical beacon antenna 8 is detected by an optical beacon antenna detecting part 20, a VICS function control part 6 judges that the operation of the optical beacon function is possible, and sets the optical beacon function and the operation of a radio wave beacon so as to be able to operate.例文帳に追加

ＶＩＣＳ機能制御部６は、光ビーコンアンテナ８の接続が光ビーコンアンテナ検出部２０により検出されると、光ビーコン機能の動作は可能であると判断して光ビーコン機能及び電波ビーコンの動作を可能な状態にする。 - 特許庁

To provide an electronic scope miniaturized in the connection part with a processor and capable of stably driven by eliminating various adverse effects such as noise, a voltage drop or the like generated on the basis of the structure of a circuit related to drive control.例文帳に追加

プロセッサとの接続部が小型化された電子スコープであって、かつ駆動制御に関する回路の構造に起因して発生するノイズや電圧降下といった様々な悪影響を解消して安定した駆動が可能な電子スコープを提供すること。 - 特許庁