「Connection Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

In a line switch device 4, when an instruction to switch the connection line is received from a monitor center, a port state monitor part 13 detects a signal reaching an auxiliary side port 11 from the monitor center and reports it to a switch control part 14.例文帳に追加

回線切替装置４は、監視センタから接続回線を切り替える指示を受けると、ポート状態監視部１３が、予備側ポート１１に到達する監視センタからの信号を検出して切替制御部１４に通知する。 - 特許庁

Male members 11 for fixing a fluid control device are inserted into the male member insertion holes 16 of four corners of the connection part 5a of the three-port valve 5 from above and the male screw members 11 are screwed and fit to screw holes 12a, 14a of joint members 12, 14.例文帳に追加

３ポート弁5の接続部5aの４隅のおねじ部材挿通孔16に、上方から流体制御機器固定用おねじ部材11が挿通されて、これらのおねじ部材11が対応する継手部材12,14のねじ孔12a,14aにねじ合わされている。 - 特許庁

On the basis of an image stored in a preserving storage part 5, a control part 10 automatically selects the plurality of bar code symbols each including at least a QR code such that they correspond to connection result information.例文帳に追加

この保存用記憶部５に記憶された画像に基づいて、制御部１０は、複数のバーコードシンボルであって少なくともＱＲコードを含む複数のバーコードシンボルを、連結結果情報に対応するように自動的に選択する。 - 特許庁

At the end of call connection, whether or not a wireless communication MODEM has a fault is discriminated depending on a ratio of the number of fault detection frames to the total number of received frames, and restoration control is applied when discrimination indicates the occurrence of fault.例文帳に追加

呼接続終了時に、測定した総受信フレーム数に対する障害検出フレーム数の割合から無線通信モデムに障害が起きているかどうか判断し、障害が起きている場合には、復旧制御を図る。 - 特許庁

A main control unit 5 controls the ringing signal output of the ringing signal generator 7 and controls switching of the connection switching unit 17 so that connections of the telephone sets 9 and 11 do not occur at the same time, when the ringing signal is output.例文帳に追加

主制御部５は呼出信号生成部７における呼出信号出力を制御するとともに、呼出信号の出力時に電話機９、１１の接続が重ならないように接続切換部１７の切換えを制御する。 - 特許庁

A portable telephone system is provided with the portable telephone set 10, a monitoring control circuit 30 connected to an external connection terminal 18 of the portable telephone set 10 in a freely attachable and detachable way, and a monitoring device 40 having a radio wave transmitting/receiving function.例文帳に追加

携帯電話装置は、携帯電話機１０と、この携帯電話機１０の外部接続端子１８に着脱自在に接続される監視制御回路３０と、電波の送受信機能を有する監視器４０とを備えている。 - 特許庁

When a connection request signal to a provider server 30a is sent to a SCP(service control point) 23 of a telephone line network 20, the request signal is line-connected by an incoming LS (line switch) 24a to enable communication between the provider server 30a and a terminal 10.例文帳に追加

プロバイダ用サーバ３０ａとの接続要求信号が電話回線網２０のＳＣＰ２３へ送られると、着ＬＳ２４ａで回線接続されてプロバイダ用サーバ３０ａと端末機１０との間が通信可能となる。 - 特許庁

The connection terminal 14 of the camera body 10 is removably mounted on a USB interface unit 20, and the camera control device 30 is connected to the USB interface unit 20 for controlling recording operation of a photographed image by the camera body 10.例文帳に追加

このカメラ本体１０の接続端子１４をＵＳＢインタフェースユニット２０に着脱自在に取り付け、ＵＳＢインタフェースユニット２０にカメラ本体１０の撮影画像の録画動作を制御するカメラ制御装置３０を接続する。 - 特許庁

In a server computer system provided with a remote communication system, a failure monitoring board embedding a microcomputer in a computer main body and a preliminary data recorder are mounted, and each control terminal is subjected to circuit connection of the microcomputer of the failure monitoring board.例文帳に追加

遠隔通信システムを備えたサーバのコンピュータシステムにおいて、コンピュータ本体内にマイコンを組み込んだ障害監視ボードと予備データ記録装置とを設置して各制御端子を前記障害監視ボードのマイコンと回路接続する。 - 特許庁

Further, by setting the resistor 20 and a resistor 29 in a proper way to change over a control terminal to an opening or a GND connection, change of the charging current is made possible, and so, as a result, is change of an ion generating volume.例文帳に追加

また、抵抗２０及び抵抗２９を適切に設定することにより、コントロール端子を開放やＧＮＤ接続に切り替えることで、充電電流の変更が可能となり、その結果イオン発生量の変更が可能となる。 - 特許庁

Frame data generators 4d, 4e create a loopback frame for reply to the connection establishment request from communication data extracted at an optional time and at least one of loopback control commands at an optional created time.例文帳に追加

フレームデータ作成部４ｄ，４ｅは、抽出された任意の時刻での通信データ、作成された任意の時刻での折り返し制御コマンドのうち少なくとも１つから接続確立要求に応答するための折り返しフレームを作成する。 - 特許庁

A connection circuit 21 for electrically connecting each ignition coil 12 installed in the engine head cover part 2 and the control unit 10 is integratedly arranged in the unit case body 1 so as to pass through at least the engine head cover part 2.例文帳に追加

エンジンヘッドカバー部２に設けられる各イグニッションコイル１２と、前記制御ユニット１０との間の電気接続を行う接続回路２１が、少なくともエンジンヘッドカバー部２を通るようにしてユニットケース体１に一体的に配設される。 - 特許庁

In the case that the processing means 2 executes processing based on the information stored in the storage means 4, the processing means 2 gives a control signal to the connection changeover means 3 to interconnect the processing means 2 and the storage means 4.例文帳に追加

記憶手段４に記憶されている情報に基づいて処理手段２で処理を実行する場合には、処理手段２は、接続切替手段３に制御信号を供給して処理手段２と記憶手段４を接続させる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a control method thereof capable of immediately releasing a secondary response waiting state even when a telephone set adapted to the caller telephone number notice service is connected to a phone connection terminal and the telephone set makes a primary response.例文帳に追加

発呼者電話番号通知サービス対応電話機が電話接続端子に接続され、１次応答した場合でも、２次応答待機を直ちに解除することの可能なファクシミリ装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

When an external interface section 80 detects connection of a camera 90, a control section 100 revises a function assigned to a software key 72 and its explanation display and starts image pickup by the camera 90 according to a request from a user.例文帳に追加

外部インターフェイス部８０がカメラ９０の接続を検出すると、制御部１００は、ソフトウェアキー７２に割り当てている機能とその説明表示を変更し、ユーザからの要求に応じて、カメラ９０による撮像を開始する。 - 特許庁

To suppress increasing of resistance between a metal wiring and a connection plug by preventing oxidizing of the metal wiring while dispensing with process control between processes as well as constraint on time between etching for forming a via hole and an ashing process.例文帳に追加

ビア孔形成のためのエッチングとアッシング工程との間の時間的制約、工程間処理制御を不要とし、かつ金属配線の酸化を防止して、金属配線と接続プラグとの間の抵抗の上昇を抑制すること。 - 特許庁

A base station device 1 of the present invention includes a communication control part 21 which sets the transmission power of a downlink signal to a terminal device 2, while performing connection processing with respect to communication according to a request from the terminal device 2.例文帳に追加

本発明の基地局装置１は、端末装置２からの要求に応じて通信に関する接続処理を行うとともに、端末装置２に対する下り信号の送信電力を設定する通信制御部２１を備えている。 - 特許庁

In a base-to-base connection system according to an embodiment, a transmission source transfer part transfers a packet by path control based on an address included in the packet when receiving the packet transmitted from a terminal under a transmission source base.例文帳に追加

実施形態に係る拠点間接続システムにおいて、送信元転送部は、送信元拠点配下の端末から送信されたパケットを受信すると、該パケットに含まれるアドレスに基づく経路制御によって、該パケットを転送する。 - 特許庁

Also, a main power source can be confirmed as being correctly connected to a system mother board, and that all daughter cards have been mounted correctly on the mother card, and that the connection of a power source to the daughter cards is correctly performed by the logic control circuit.例文帳に追加

論理制御回路はまた、主電源がシステム・マザーボードに正しく接続されていることと、ドーターカードが全てマザーボードに正しく装着され、ドーターカードとの電源接続が正しく行われていることを確認できる。 - 特許庁

When detecting that a voltage is not supplied, a relay control part 211 switches relays 207 to 210 to contact B sides, namely, bypass routes S201 and S202 connection of the line can be secured without voltage supply.例文帳に追加

リレー制御部２１１は電圧が供給されなくなったことを検知すると、リレー２０７〜２１０を接点Ｂ側、つまり電圧が供給さなくても回線の接続が保証出来るが迂回ルートＳ２０１，Ｓ２０２側に切り換える。 - 特許庁

In this case, since the charging kind and the separate counting kind are not set, the system control part 201 transmits a charging/separate counting kind judgement request to which a connection destination address is set to a charging kind determination part 205 (S703).例文帳に追加

この場合、課金種別および分計種別が設定されていないため、システム制御部２０１は課金種別決定部２０５に対して接続先アドレスを設定した課金・分計種別判定要求を送信する（Ｓ７０３）。 - 特許庁

The application control apparatus (means) 4 for monitoring the log-on information of SIP phone terminals 3A to 3N connected to the telephone system so as to manage call connection in the telephone system releases the settings of phone call transfer when a prescribed time elapses after a log-off time.例文帳に追加

電話システムに接続されるＳＩＰ電話端末３Ａ〜３Ｎのログオン情報を監視して呼接続を管理するアプリケーション制御装置４がログオフ時刻から所定の時間が経過すると転送電話の設定を解除する。 - 特許庁

In preserving received image data in a storage part 7 as an image file, connection information indicating the image file of the image data desired to be connected to it is added to the image file as attribute information in a control part 6.例文帳に追加

受信した画像データを画像ファイルとして記憶部７に保存する際に、それと連結したい画像データの画像ファイルを示す連結情報を、制御部６において当該画像ファイルに属性情報として付加する。 - 特許庁

In the riding simulator 10, a roll motor 22 and the simulated body 16 can be connected and separated in accordance with the virtual speed (km/hour) of the simulated body 16 calculated by a control section 21 by using a connection mechanism 40.例文帳に追加

ライディングシミュレータ１０では、接続機構４０を用いることにより、制御部２１で演算された模擬車体１６の仮想車速［ｋｍ／時］に応じて、ロールモータ２２と模擬車体１６の接続及び切離しを行うことができる。 - 特許庁

The oscillator is equipped with a plurality of oscillation parts connected with one another in parallel and a control part which controls the number of parallel connection of the plurality of oscillation parts based on an instruction signal showing precision allowed for an oscillation output of the oscillation parts.例文帳に追加

この発振器は、互いに並列接続された複数の発振部と、発振部の発振出力について許容される精度を示す指示信号に基づき、複数の発振部の並列接続数を制御する制御部とを具備する。 - 特許庁

The control mechanism 1B comprises a handle-bar 72 for care with an accelerator 74 at an end and a connection mechanism 73 to connect the handle-bar 72 to the upper part of a vertical frame 51C in such a way as to extend in the left/right directions in the horizontal posture.例文帳に追加

操作機構１Ｂは、アクセル７４を端部に設けている介護用のハンドルバー７２と、このハンドルバー７２を垂直フレーム５１Ｃの上部に水平姿勢で左右に伸びるように連結する連結機構７３とを備える。 - 特許庁

In this way, control is carried out so that signal is not transmitted by the input/output cells, to which the LSI chips 220 and 260 are connected, and connection of the scan path and the input/output cell is switched for performing simultaneous operation of the scan test.例文帳に追加

これにより、ＬＳＩチップ２２０、２６０を接続する入出力セルが信号のやりとりを行わないように制御し、スキャンテストの同時実行を可能なようにスキャンパスと入出力セルの接続を切り替える。 - 特許庁

The MGC of the substitution source and the network elements are disconnected, connection of the MGC of the substitution destination to the call control network via the network elements is then enabled, and the MGC of the substitution destination starts operating while utilizing the held information.例文帳に追加

置換元のＭＧＣと上記ネットワーク機器との接続を断にした後、置換先のＭＧＣの上記ネットワーク機器を介した呼制御ネットワークへの接続を有効とし、置換先のＭＧＣが保持情報を利用した運用を開始する。 - 特許庁

Upper ends of support columns 30 for supporting the exterior frame member 24 can be rotated by a ball joint 32, and vibration control members 34 are arranged between the support column 30 and the protruding beam 26 and between the support column 30 and the connection beam 28, respectively.例文帳に追加

外付枠部材２４を支持する支持柱３０の上端はボールジョイント３２により回転可能とされ、支持柱３０と突出梁２６の間、及び支持柱３０と連結梁２８の間には、制振部材３４が配置される。 - 特許庁

The overvoltage protection is thereby surely protected without the need for installing the new terminal for the overvoltage protection to the switching control IC 10 when the connection of components of a feedback circuit, a rectifying diode Do and the like is brought into an open state.例文帳に追加

これにより、スイッチング制御用ＩＣ１０に過電圧保護のための新たな端子を設けることなく、帰還回路や整流用ダイオードＤｏ等の構成要素の接続がオープン状態になったときに、確実に過電圧保護を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a novel structure which can attain connection of front wiring for a buried control electrode subjected to downscaling easily without increasing the number of components and the fabrication steps, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

微細化された埋め込み制御電極に対する表面配線の接続が、部材点数と製造工程を増すことなく、容易に達成出来る新規な構造を有した半導体装置及び製造方法を提供すること - 特許庁

A golf cart 10 has a detector consisting of a speed sensor 31a, a sound generation stop switch 38 or the like, and a main controller 20 to control each device based on the detected value of the detector, and a connection unit 27 is provided on the main controller 20.例文帳に追加

ゴルフカート１０に、速度センサ３１ａや発報停止スイッチ３８等からなる検出装置と、検出装置の検出値に基づいて各装置を制御するメインコントローラ２０とを設け、メインコントローラ２０に接続部２７を設けた。 - 特許庁

Because axial force from the brace 3 is transferred as in-plane force of the square steel pipe column, the vibration control structure has less risk of an out-of-plane deformation of the square steel pipe columns or cracking of a welded connection portion of the gusset plate associated with the deformation.例文帳に追加

ブレース３からの軸方向力は角形鋼管の面内力として伝達されるので、角形鋼管柱が面外変形をしたり、それに伴いガセットプレート溶接接合部が破壊したりする恐れは少ない。 - 特許庁

When the side key 5 is depressed for a long time, a control section 3 displays the URLs read from the memory 6 on the display section 4 in a form of a list and carries out connection to one URL selected from the list by the side key 5.例文帳に追加

制御部３は、サイドキー５が長押しされると、メモリ６から読み出したＵＲＬを表示部４に一覧形式で表示し、この一覧の中からサイドキー５により選択された１つのＵＲＬに対して接続を実行する。 - 特許庁

A starter 21 is arranged on the side of not positioning a connection point P of a lower link 5 and a control link 12 and an eccentric shaft 13, that is, on the illustrated left side, in an axial directional view of a crankshaft 6, in a crankcase 7 of an engine 1.例文帳に追加

エンジン１のクランクケース７には、クランクシャフト６の軸方向視において、ロアリンク５とコントロールリンク１２との連結点Ｐやエキセントリックシャフト１３が位置しない側、すなわち、図中の左側にスタータ２１が設置されている。 - 特許庁

To facilitate connection work of connectors relative to respective terminals of an electronic control unit by enabling the plurality of connectors which include electric wires and are lifted from inside of a unit storage chamber to an upper side of an opening of the unit storage chamber to be held outside the opening.例文帳に追加

ユニット収納室内からこれの開口部上方に持ち上げた複数本の電線付きコネクタを、その開口部の外に保持可能にして、電子制御ユニットの各端子に対する前記コネクタの接続作業を容易化する。 - 特許庁

When an external strobe is mounted on a connection part (step S71), a control section decides whether the external strobe is communicable (step S72) and then decides whether the strobe is a dedicated strobe (step S73) when the external strobe is communicable.例文帳に追加

外部ストロボが接続部に装着されると（ステップＳ７１）、制御部は、外部ストロボが通信可能か否かを判別し（ステップＳ７２）、外部ストロボが通信可能である場合、次に専用の外部ストロボか否かを判別する（ステップＳ７３）。 - 特許庁

When communication against the selected radio base station collides with other communication for not less than the prescribed number of times or when the selected radio base station refuses connection, the control part 11 judges that a communication line is jammed.例文帳に追加

選択した無線基地局に対する通信が他の通信と所定の回数以上衝突した場合、あるいは選択した無線基地局から接続を拒否された場合には、制御部１１は通信回線が混雑していると判断する。 - 特許庁

Then, a reading means to read the data through the terminal for connection and an action inhibiting control means to inhibit copying when the code data that is determined beforehand is not read are provided to the copying machine main body side.例文帳に追加

そして、複写機本体側に、上記接続用端子を介して上記記憶のデータを読み取る読取手段と、予め定めておいたコードデータが読み取れなかったときは複写を禁止する作動禁止制御手段とを設ける。 - 特許庁

The control circuit 201 having the chip connection part 300 also is decided fixedly independently of capacity of a provided memory cell array so that read and write of data for the memory cell array of the maximum capacitor can be controlled.例文帳に追加

前記チップ接続部３００を持つ制御回路２０１も、最大容量のメモリセルアレイに対するデータの読み出し及び書き込みを制御できるように、備えられるメモリセルアレイの容量に拘わらず固定的に決定される。 - 特許庁

To provide an operation monitor of data terminal in which flow control of data communication can be carried out using a smaller number of signal lines and the operational conditions of a data terminal or the connection state of a connector at the interface can be monitored.例文帳に追加

データ通信のフロー制御を少ない本数の信号線で行えるとと共に、データ端末装置の動作状況やインタフェースのコネクタの接続状態などの監視を行えるデータ端末装置の動作監視装置を提供する。 - 特許庁

This vibration control device for the floor is provided with a beltlike elastic body 1 causing elasticity in the vertical direction only and a damper member 5 capable of absorbing vibration energy in the vertical direction only, and a member constituting the floor of a building can be attached to a horizontal connection section.例文帳に追加

鉛直方向にのみ弾性を生じる帯状弾性体１と、鉛直方向にのみ振動エネルギーを吸収可能なダンパ部材５とを備え、建物の床を構成する部材を水平結合する箇所に取り付けられる。 - 特許庁

The printing-magnification control system in connection with the number of dot for every inches as well as total numbers of bit is utilized for controlling the data flag of an effective former image file including the information describing the actual size of the former image.例文帳に追加

インチごとのドット数、および全ビット数に関して、元画像の実際のサイズを記述している情報を含んだ有効な元画像ファイルのデータフラグを、制御に利用する、印刷倍率制御システムおよびその方法とする。 - 特許庁

VPN connection information tables 104, 204 of a VPN gateway 10 and a server 20 store control codes each representing whether to perform encryption/decryption processes in encryption communication via the Internet with respective clients.例文帳に追加

ＶＰＮゲートウエイ１０及びサーバ２０のＶＰＮ接続情報テーブル１０４，２０４は、各クライアントとのインターネットを介した暗号化通信における暗号化／復号処理を自装置で行うか否かを表す制御コードを記憶する。 - 特許庁

To provide a CDMA modem for transmitting/receiving communication signals including an information signal and a connection control signal via a transmitting channel and a receiving channel having first and second pilot code signals synchronized to each other, respectively.例文帳に追加

互いに同期した第１および第２のパイロット符号信号をそれぞれ有する送信チャネルおよび受信チャネル経由で、情報信号および接続制御信号を含む通信信号を送受信するＣＤＭＡモデムを提供する。 - 特許庁