「Contained」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

The concentration of hydrogen atoms contained in the p-type layer 15 is 1×1016 atoms/cm3 or higher and 1×1019 atoms/cm3 or lower.例文帳に追加

ｐ型層１５に含まれる前記水素元素の濃度は、１×１０^16ａｔｏｍｓ／ｃｍ^3以上１×１０^19ａｔｏｍｓ／ｃｍ^3以下である。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus for a paint pretreatment liquid which enables an efficient removal of metallic powder and waste textile contained in the pretreatment liquid with a simple constitution.例文帳に追加

前処理液に含まれる金属粉や繊維くずを簡単な構成で効率よく除去することができる塗装前処理液用濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which, in the case of performing wet-type oxidation of drainage by using oxygen contained in air, treatment cost is reduced without lowering rate of reaction.例文帳に追加

空気中の酸素を用いて排水の湿式酸化を行うにあたり、反応率を低下させずに処理コストを引き下げることができる方法を提供する。 - 特許庁

To improve reliability of a plant by inhibiting the influence of a liquid drop contained in compressor delivery gas of a gas turbine facility.例文帳に追加

本発明の目的は、ガスタービン設備の圧縮機吐出ガスに含まれる液滴による影響を抑制し、プラントの信頼性を向上することにある。 - 特許庁

The fishing line is composed so that the surface part is coated with an ultraviolet fluorescent substance producing the fluorescence by ultraviolet excitation or the ultraviolet fluorescent substance is contained in the interior thereof.例文帳に追加

釣り糸は、紫外線励起によって蛍光を生じる紫外線蛍光物質が表面部にコーティングされ、または内部に含有された構成とされている。 - 特許庁

An information center 2 stores, in a database, the position data contained in a stop position upload signal or a travel position upload signal received from an on-vehicle machine 1.例文帳に追加

情報センター２は、車載機１から受信した停止位置アップロード信号または走行位置アップロード信号に含まれる位置情報をデータベースに記憶する。 - 特許庁

At the result, for example, a big stirring operation between the silicon wafer and etchant is occurred in a wafer magazine 10 where many silicon wafers are contained.例文帳に追加

その結果、例えばシリコンウェーハＷが多数収められたウェーハマガジン１０内で、シリコンウェーハＷとエッチャントとの間に大きな攪拌作用が生じる。 - 特許庁

A filter 2 passes out a generation band component within the evaluation band of an intermodulation distortion component contained in the output signal of the LNA 5.例文帳に追加

フィルタ２はＬＮＡ５の出力信号に含まれる相互変調歪成分の評価帯域内の発生帯域成分を通過させて出力する。 - 特許庁

To enhance luminous brightness by improving a ratio of high dielectric fine particles contained in an insulating layer of a dispersed type inorganic electroluminescent element (hereafter called a dispersed type inorganic EL element).例文帳に追加

分散型無機エレクトロルミネセンス素子（以下分散型無機EL素子）の絶縁層に含まれる高誘電体微粒子の割合を向上させ、発光輝度を高める。 - 特許庁

A subtracter 34 removes the influence of background radiation by calculating (NBG-NS) and determines a counting value attributed to the radioactive reagent contained in the post-dose sample.例文帳に追加

減算器３４は（Ｎ_S−Ｎ_BG）を計算してバックグラウンド放射能の影響を除去し、投与後サンプルに含まれる放射性試薬に起因する計数値を求める。 - 特許庁

To provide a practical and safe technique capable of producing bean curd containing safe isoflavone originally contained in soybeans in high concentration.例文帳に追加

元々大豆に含まれている安全なイソフラボンが高濃度で含有された豆腐を製造できる実用性，安全性に秀れた技術を提供するものである。 - 特許庁

To quickly detect an amount of nitrogen compounds contained in a particulate substance in engine exhaust gas.例文帳に追加

エンジン排ガス中内の粒子状物質に含まれる窒素化合物の量を迅速に検出することを可能にした窒素化合物分析方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device in which a solid state image sensor can be contained in the same semiconductor package as that of an analog front end element and a timing generator element.例文帳に追加

固定撮像素子を、アナログフロントエンドの素子およびタイミングジェネレータの素子と同じ半導体パッケージに収納配置することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vinyl chloride resin composition having a low melt viscosity and a low resin pressure upon molding, even when a large quantity of wood meal is contained therein and having good molding properties.例文帳に追加

木粉を多量に含有しても、溶融粘度が低くて成形時の樹脂圧力が低く、成形性が良好な塩化ビニル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This optical waveguide has a core and/or a clad which is made of fluorine-contained allyletherketone polymer of formula (I) and/or polycianoallylether of formula (III).例文帳に追加

式（Ｉ）の含フッ素アリールエーテルケトン重合体および／または式（ＩＩＩ）のポリシアノアリールエーテルからなるコアおよび／またはクラッドを有する光導波路。 - 特許庁

The substrate 40 on which the resistor pattern 42 is formed and the electronic parts are assembled is contained in a case 50, and the open side is fitted with a case for the flyback transformer.例文帳に追加

抵抗パターン４２を形成し、電子部品４４を実装した基板４０をケース５０に収納し、その開放側をフライバックトランス用のケースに嵌合する。 - 特許庁

To provide a method of treatment for sufficiently removing organic chlorine compounds and/or NOx gas with SOx gas contained in exhaust gas.例文帳に追加

排ガス中に含まれるＳＯｘガスと共に有機塩素化合物及び／叉はＮＯｘガスを十分に除去することができる排ガス処理方法を提供する。 - 特許庁

The deaerator is constituted by a device for sucking oxygen, or the like, contained in source water from water by negative pressure generated by a negative pressure generator.例文帳に追加

脱気装置は、負圧発生器によって発生させた負圧によって源水が含有する酸素などを水から吸引する装置より構成する。 - 特許庁

The road map data within a prescribed range from the recommended route is extracted out of the road map data contained in a plurality of meshes that the recommended route passes.例文帳に追加

推奨経路が通過する複数のメッシュに含まれる道路地図データのうち、推奨経路から所定の範囲内にある道路地図データを抽出する。 - 特許庁

To provide a recovery method and a recovery apparatus for bismuth, capable of recovering bismuth contained in an electrolytic solution efficiently and with a high recovery rate.例文帳に追加

電解液中に含まれるビスマスを効率的に高い回収率で回収することができるビスマスの回収方法及び回収装置を提供する。 - 特許庁

For example, when the high-sweetness sweetener is sucralose in the composition, 0.001-0.1 pt.wt. of the neotame is contained based on 1 pt.wt. of the sucralose.例文帳に追加

該組成物において、例えば、高甘味度甘味料が、スクラロースである場合には、スクラロース１重量部に対して、０．００１重量部〜０．１重量部含有する。 - 特許庁

The cordless telephone 3 reads a service function name and an operating key name, corresponding to the service function identifier from its contained memory and indicates them on its indicator.例文帳に追加

コードレス電話機３は、その内蔵メモリから、該サービス機能識別子に対応するサービス機能名及び操作キー名を読出して、その表示部に表示する。 - 特許庁

A display control part 40 displays, in reference to the database file 50, information for the files contained in the external storage medium 130 on the display.例文帳に追加

表示制御部４０は、データベースファイル５０を参照して、外部記憶媒体１３０に含まれるファイルに関する情報をディスプレイに表示する。 - 特許庁

To provide a device for discharging glass bottles without damage capable of discharging glass bottles recovered and contained in a container to a belt conveyor without generating noise or damage.例文帳に追加

回収されコンテナーに収容されたガラス瓶をベルトコンベヤーに排出する際に、騒音と破損が発生しないガラス瓶無破損排出装置を提供する。 - 特許庁

The composite material 1 is heated in an inert gas atmosphere, and combustible substances 2 contained in the composite material 1 are gasified to take out the inorganic material 3.例文帳に追加

複合材１を不活性ガス雰囲気下で加熱し、複合材１が包含する可燃性物質２をガス化させて無機質材３を取り出すようにした。 - 特許庁

To obtain coagulation-treated water having an excellent water quality by avoiding remaining of plural kinds of metals contained in a used iron-based coagulant as impurities.例文帳に追加

複数種類の金属を不純物として含む鉄系凝集剤を用いて、不純物の残留が回避された良好な水質の凝集処理水を得る。 - 特許庁

Preferably, the metal powder contained in the adhesive agent contains the same metal components with the housing body 1 and/or the metal parts 2, 3 and 4.例文帳に追加

好ましくは、接着剤に含まれている金属粉末は、筐体本体１および／または金属部品２，３，４と同一の金属成分を含んでいる。 - 特許庁

To easily detect a concentration condition of impurity metal contained in a leadless solder.例文帳に追加

無鉛半田に含有される不純物金属の濃度状態を簡便に検出することができる無鉛半田の不純物金属濃度検出装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the concentration of carbon or chlorine contained in a metal oxide film of high dielectric constant and a metal silicate film in a film forming method.例文帳に追加

膜形成方法に関し、高誘電率金属酸化膜及び金属シリケート膜に含まれる炭素あるいは塩素の濃度を減少させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing a high polymeric N-vinylcarboxylic acid amide by taking notice of metallic ingredients being contained as impurities, in the raw material.例文帳に追加

原料中の不純物として含まれる金属成分に着目した高重合性のＮ−ビニルカルボン酸アミドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent stripping of a W film due to an oxygen containing gas contained in an interlayer dielectric even when heat treatment is performed after the W film is formed.例文帳に追加

Ｗ膜形成後に熱処理が施された場合でも層間絶縁膜に含まれている酸素を含むガスに起因したＷ膜の剥がれを防止する。 - 特許庁

The receiving terminal then computes a quality metric of the packet, and compares the computed quality metric with a quality metric contained in the packet.例文帳に追加

続いて受信端末装置はパケットの品質基準を算定し、そして算定された品質基準をパケットに含まれている品質基準とを比較する。 - 特許庁

To remove impurities contained in water and hot water easily and efficiently without using any special cleaning method for both water and hot water.例文帳に追加

水及び温水の何れにおいてもこれらに含まれる不純物を特別の浄化方法を用いることなく、簡単且つ効率よく除去することができる。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor for preventing a deterioration of a measuring side platinum electrode in a short time when an organic silica is contained in a measuring gas.例文帳に追加

測定ガス中に有機性シリカが含まれている場合、測定側白金電極が短期間で劣化するので、かかる劣化を防止する酸素センサを提供する。 - 特許庁

A reference signal of a directional characteristic having the minimum part along a phasing direction is formed to remove a component of the reference signal contained in a primary signal.例文帳に追加

そして、整相方位に極小部を有する指向特性のリファレンス信号を形成し、プライマリ信号に含まれるリファレンス信号の成分を取り除く。 - 特許庁

To reduce high harmonic components contained in a motor current, performing high-harmonic current control by detecting an accurate phase of a high-harmonic current coordinate system.例文帳に追加

高調波電流座標系の正確な位相を検出して高調波電流制御を行い、モーター電流に含まれる高調波成分を低減する。 - 特許庁

The gradient product arithmetic unit 2 determines a sum of the first directional gradient and the second directional gradient in the respective position of each pixel contained in the area.例文帳に追加

勾配積演算部２は、前記領域に含まれる各画素のそれぞれの位置での第１方向の勾配と第２方向の勾配との相関の和を求める。 - 特許庁

A silicon oxide film 2 is formed in a surface layer of a silicon-contained substrate 1, and an amorphous silicon layer (a-Si layer) is formed on the silicon oxide film 2.例文帳に追加

シリコン含有基材１の表層部にシリコン酸化膜２を形成し、このシリコン酸化膜２の上にアモルファスシリコン層（ａ−Ｓｉ層）を形成する。 - 特許庁

A distribution advertisement determination part 270 determines an advertising keyword, a blank page, a blank space, and advertising conditions contained in a distribution content from user information.例文帳に追加

配信広告決定部２７０は、広告キーワード、空白ページ、空白スペース、およびユーザ情報から配信コンテンツに含める広告の条件を決定する。 - 特許庁

Used solution discharged from a treating unit 2 touches the surface of aluminum oxide balls 33 to decompose ozone contained in the used solution efficiently.例文帳に追加

処理ユニット２から排出された排液は、酸化アルミニウムの球体３３の表面と接触し、排液に含まれるオゾンは効率的に分解する。 - 特許庁

To provide a method for the high-speed and mass-decomposition treatment of thermosetting resins contained in large quantities in industrial wastes and general wastes so as to recycle them.例文帳に追加

産業廃棄物や、一般廃棄物中に大量に含まれてる熱硬化性樹脂を、高速に大量に分解処理し、再利用する方法を提供する。 - 特許庁

In the magnesia-spinel brick with rare earth oxide added, Al_2O_3 is not contained in a matrix, or the content thereof is prescribed to ≤2 mass%.例文帳に追加

希土類酸化物を添加したマグスピネルれんがにおいて、マトリックス中のＡｌ_２Ｏ_３を含有しないか、あるいは含有量を２質量％以下に規定した。 - 特許庁

The cloth consists of fabrics with water-holding cotton 2 packed between fabrics 1, and is used with water contained between the fabrics 1 in the case of a fire.例文帳に追加

布１の間に保水性のある綿２を詰めてなる布生地により構成され、かつ火災時には布１の間に給水して使用するようにしてなる。 - 特許庁

The exclusion tool uses information contained within the monitored signals to generate a signal for the process tool regarding an operating characteristic of the exclusion tool.例文帳に追加

排除ツールは、モニタされた信号内に含まれた情報を使用して、排除ツールのオペレーション特性に関する処理ツールのための信号を発生させる。 - 特許庁

A gate electrode is formed in a recessed part which is formed by obliquely inclining a sidewall formed on a highly insulating second nitride semiconductor layer with no aluminum contained therein.例文帳に追加

アルミニウムを含まない高絶縁性の第２の窒化物半導体層に形成した側壁が斜めに傾斜した凹部内に、ゲート電極を形成する。 - 特許庁