「Containers」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To remove residual acetaldehyde while improving physical properties in a sheet for food containers obtained from recovered PET flakes from PET bottles or PET trays as a raw material.例文帳に追加

ＰＥＴボトルやＰＥＴトレーからの回収ＰＥＴフレークを原料とする食品容器用シートにおいて、物性を向上させるとともに、残留アセトアルデヒドを無いようにする。 - 特許庁

To provide networked product containers that identify the presence of a potential customer via sensors and present customized interactive marketing contents to consumers.例文帳に追加

センサを介して潜在的な消費者の存在を識別し、消費者に対してカスタマイズ化された双方向性を有したマーケティングコンテンツを提供するネットワーク化されたプロダクトコンテナを提供する。 - 特許庁

With the noise current absorbing implement 1 of the above structure being closed, the upper ends of the bending walls 11 bend inward of the containers 10a, 10b.例文帳に追加

上記構成の雑音電流吸収具１では、雑音電流吸収具１が閉じた状態において、屈曲壁１１は、その上端部が収納部１０ａ，１０ｂの内側方向へ曲がる。 - 特許庁

To provide a screw device capable of coping with high speeds at which containers are conveyed, being simple in structure, and reducing noise during operation, and a container conveyor therewith.例文帳に追加

容器搬送の高速化に対応することができるとともに装置構造が簡易でかつ作動時の騒音が少ないスクリュー装置及び該スクリュー装置を備えた容器搬送装置を提供する。 - 特許庁

Each of siphon tubes 25a is fixed to the rear end of the first container 2a and the front end of the second container 2b, respectively, and then the stored liquid is discharged outwardly from the lower-most location in each of the containers.例文帳に追加

第１容器の後端部及び第２容器の前端部にそれぞれサイフォン管２５ａを取り付け、各容器の最下位の位置から上方に貯留液を排出するようにする。 - 特許庁

Surrounding overhang portions (flanged portions) 13 and 23 of both the containers are thermally welded to each other throughout the whole peripheries thereof.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる有底外容器１０と有底内容器２０の間に空気層３０が形成され、４周の張出部（フランジ部）１３、２３は全周に渡り熱融着されている。 - 特許庁

It includes first, second and third emitters 12, 13, 14 provided in proximate or the same emitter containers to emit light with first, second and third colors respectively.例文帳に追加

近接しまたは同一の発光体容器内に設けられており第１，第２および第３の色彩でそれぞれ発光する第１，第２および第３の発光体１２，１３，１４を含んでいる。 - 特許庁

An empty container conveyer 14 for placing empty food and drink containers 13 thereon and endlessly running the same in a circle is provided on the side adjacent to a rectilinear conveying passage 4a passing through the interior of a kitchen area 2.例文帳に追加

厨房エリア２内を通過する直線搬送路４ａと近接する側方に、空の飲食容器１３を載置して無端回走させる空容器搬送装置１４を設ける。 - 特許庁

Partition pieces 20 and partition pieces 27 are overlapped double in the packaging box 1 to form a plurality of storage parts X storing small containers B.例文帳に追加

包装箱１内において、各仕切片２０と各仕切片２７がそれぞれ二重に重なり合って、小形容器Ｂを収容する複数個の収容部Ｘが形成されるようにしている。 - 特許庁

The fuel cell device is equipped with not less than two fuel containers having a residual fuel quantity detecting function, and the fuel container used when driving a load can be selected.例文帳に追加

燃料残量検出機能を有する燃料保持部を２つ以上設け、負荷駆動時に使用する燃料保持部の選択を行うことができる燃料電池装置とする。 - 特許庁

The device is a device capable of loading a plurality of consumable article containers which store consumable articles and have container side antennas that can carry out non-contact communication.例文帳に追加

本発明の装置は、消耗品を収納するとともに、非接触通信を行うことが可能な容器側アンテナを備える消耗品容器を複数個搭載可能な装置である。 - 特許庁

To discharge content liquids in a plurality of containers simultaneously by a light and simple operation using a pump device, and to prevent the content liquids in cylinders from mixing.例文帳に追加

複数の容器に充填された内容液を、ポンプ装置を用いて、軽く簡便な操作で同時に吐出させられるようにし、かつ、シリンダー内での内容液同士の混合を防止する。 - 特許庁

To provide a bottle type metal container, having indication portions susceptible to damage, such as scratch prints and Braille indications, located on a tapered portion thereof which is hard to be damaged by collisions between containers themselves.例文帳に追加

スクラッチ印刷や点字表示のように損傷されやすい表示部を、容器同士の衝突により損傷されにくいテーパ部に有するボトル型金属容器を提供する。 - 特許庁

To provide a product allocation device capable of allocating efficiently a plurality of kinds of products to a plurality of kinds of mother bodies (materials, containers) with lengths and volumes different from each other.例文帳に追加

長さ又は容積が互いに異なる複数種類の母体（材料，容器）に対して複数種類の製品の割り付けを効率的に行うことができる製品割り付け装置を提供する。 - 特許庁

To provide blow molded containers for packaging "hot-fill" beverages which produces a negative pressure or vacuum in the container, and is able to withstand such changes in pressure without failure.例文帳に追加

「高温充填」飲料を包装するためのブロー成形容器において、負圧または真空が容器において生成されるが、破損せずにそのような圧力変化に耐える容器を提供する。 - 特許庁

The commodity sorting system 100 comprises a host computer H, a storage shelf 1, a plurality of shelf side indicators 2, a conveyor 3, a plurality of container side indicators 4, containers 5, stoppers 6, and storage space 7.例文帳に追加

商品仕分けシステム１００は、ホストコンピュータＨ、収納棚１、複数の棚側表示器２、コンベア３、複数のコンテナ側表示器４、コンテナ５、ストッパ６および収納スペース７を含む。 - 特許庁

There is also disclosed a dispenser with a readily exchangeable pressure application interface for applying a dispensing pressure to the container, enabling the dispenser to be used with both cartridge and foil pack containers.例文帳に追加

容器に分配圧力を加えるための容易互換性のある圧力付加インタフェースを備え、カートリッジとホイルパック容器の両方と共に使用可能であるディスペンサーも開示される。 - 特許庁

To provide a sample container-holding device that can be surely mounted to the mouths of sample containers, such as test tubes, having a different mouth diameter, and can be surely connected to a vacuum mechanism.例文帳に追加

口径の異なる試験管などの試料容器の口部に確実に装着することができ、減圧機構への接続も確実に行うことができる試料容器保持装置を提供する。 - 特許庁

Information such as words or advertisement to be eye-catching for consumers is printed at restraining parts 32, 34 for preventing containers 2 housed in a substantially quadrilateral opening from projecting out.例文帳に追加

略四角筒状の開口部に収納された容器の飛び出しを防止するための拘束部３２，３４に、消費者のアイキャッチとなる言葉や広告等の情報を印刷しておく。 - 特許庁

A medicine table 2 with an RFID reader reads the respective tag IDs at every fixed time from the medicine containers 4 with the RFID tags attached thereto, and transmits them to a management server 3.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ付き薬品台２は、ＲＦＩＤタグが貼り付けてある薬品の容器４より、それぞれのタグＩＤを一定時間毎に読み出し、これを管理サーバ３に送信する。 - 特許庁

To provide a container or a container system where the effective volume of the container is merely reduced to the least extent by a molding member capable of stacking and layering containers.例文帳に追加

容器の積み重ねおよび重ね入れを可能にする成形部材によって、容器の有用な容積がより少ない程度にしか減じられない容器または容器システムを提供する。 - 特許庁

To provide a filling device and method for filling a plurality of different type containers with different outer diameters with a filling item, with no complicated adjusting work or part replacement.例文帳に追加

部品交換あるいは煩雑な調整作業を伴わずに外径が異なる複数種類の容器に充填物を充填することが可能な充填装置および充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal analysis apparatus that can reliably grip sample containers that are diversified in size and shape and carry to a sample stand, and can be inexpensively manufactured by a simple mechanism.例文帳に追加

種々の大きさ形状の試料容器を確実に把持して試料台へ搬送することができ、しかも簡単な機構で安価に製作できる熱分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a headphone of a structure with high reliability for connection and for a cord interconnecting speaker containers even when the headphone is repetitively used for a long time.例文帳に追加

長期間の繰り返し使用によっても、前記連結部の信頼性、ならびにスピーカ収納部間を接続するコードの信頼性が高い構造のヘッドホンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Each upper flange 31 has a shift preventive recession 37 into which the shift preventive projection 36 on the lower end of the support leg 33 of another container at an upper tier can be fitted upon nesting the containers.例文帳に追加

各上部フランジ３１には、スタッキング時に当該容器よりも上位の容器の支脚部下端のズレ防止用凸部３６を嵌合させるためのズレ防止用凹部３７が設けられている。 - 特許庁

To provide a cup holder capable of stably holding each of containers different in diameter and capable of preventing difficulty of extracting the container in holding the container with an irregular part extending in the peripheral direction.例文帳に追加

径の異なる容器をそれぞれ安定して保持できるカップホルダにおいて、周方向に延びる凹凸部を有する容器を保持した場合に、容器が抜けにくくなるのを防止する。 - 特許庁

A pickup unit 160 takes out one of ink containers 111 housed in a container housing unit 110, and coats the ink on a surface of the plate 102 set on the table 120.例文帳に追加

ピックアップ部１６０は、容器収納部１１０に収納されたインク容器１１１のなかから一つを取り出して、テーブル１２０にセットされた版板１０２上の版面にインクを塗布する。 - 特許庁

A collection nozzle 12 for collecting fractionally eluent from the liquid chromatograph into collection containers 13 is provided on a needle driving mechanism 10 in the automatic sampler to be juxtaposed to a sample needle 7.例文帳に追加

液体クロマトグラフの溶離液を捕集容器１３に分画捕集するための捕集ノズル１２を、オートサンプラにおけるニードル駆動機構１０上にサンプリングニードル７と並べて設けるようにした。 - 特許庁

The transportation container houses and transports a plurality of package containers which house the semiconductor wafers, wherein the container is molded by reaction-injection-molding of polydicyclopentadiene and comprises reinforcement ribs 121, 142, 151, 152, 161, 162.例文帳に追加

半導体ウェハを収容した包装容器の複数箇を収容して輸送するコンテナであり、ポリジシクロペンタジエンの反応射出成形により成形され、補強リブ１２１，１４２，１５１，１５２，１６１，１６２，を有する。 - 特許庁

To provide a tray affording favorable handleability in any cases ranging from plant cultivation using raising seedling containers via plant transportation after shipment to plant exhibition at flower shops.例文帳に追加

育苗用容器を用いる植物の栽培から出荷後の移送及び店頭での陳列のいずれについても好ましい使い勝手が得られる植物栽培用トレーを提供する。 - 特許庁

To provide a foamed sheet which has improved cold brittleness resistance without deteriorating stiffness, is suitably used for food containers and so on, and comprises a polyolefin-based resin composition, and to provide a molded article thereof.例文帳に追加

剛性を損なわずに耐寒脆性が改良された、食品容器などに好適に用いられるポリオレフィン系樹脂組成物からなる発泡シートおよびその成形体を提供する。 - 特許庁

This bottle type container is engaged with a housing rail and the rail is wound on a cylindrical support body to transfer the containers.例文帳に追加

本発明による超薄肉プラスチック製ボトル型容器の輸送方法は、ボトル型容器を収納レールに掛合させ、この収納レールを円柱状の支持体に巻きつけて輸送するものである。 - 特許庁

The container inspection system includes a conveyor 10 for conveying a lunch containers A, and a first reflecting mirror 11 for reflecting the lunch container A conveyed by the conveyor 10 in a predetermined first direction.例文帳に追加

弁当容器Ａを搬送するコンベア１０と、このコンベア１０にて搬送されている弁当容器Ａを、所定の第１の方向に向けて反射する第１の反射ミラー１１とを備える。 - 特許庁

To provide a combination weigher with discharging capability for weighed material enhanced, in regard to a combination weigher wherein go-around tracks for containers are vertically placed one over another at a plurality of levels.例文帳に追加

容器の周回軌道が上下方向に複数段重ねられた組合せ計量装置において、被計量物の排出能力を向上させた組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a take-out tool capable of fixing a plurality of kinds of containers in a simpler manner, further taking residuals out of the container, and easily using the residuals.例文帳に追加

より簡単な方法で複数の種類の容器を固定でき、さらに残留物を容器の外に取り出し容易にその残留物をしようできる取り出し具を提供できないかと考案。 - 特許庁

To provide a collective package capable of storing a plurality of cans, bottles, or containers, and in addition, capable of storing and displaying together with another merchandise such as a sample.例文帳に追加

複数本の缶、ボトル、または容器を収納することができ、しかも試供品等の別の商品を一緒に収納展示することができる集積包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant cultivation container for improving space using efficiency in the case of cultivating plants using a cultivation method for progressing growth and development by superposing containers on each other.例文帳に追加

容器を重ね合わせて生育を進行させる栽培方法を用いて植物の栽培を行う場合に、空間利用効率を向上させることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When there is only one container whose category is audio among one or more containers in a hierarchy one level down from the most significant container, the container whose category is audio is set as the most significant container.例文帳に追加

最上位コンテナの１つ下の階層の１又は複数のコンテナの内、カテゴリがオーディオであるコンテナが１つのみである場合には、カテゴリがオーディオのコンテナが最上位コンテナに設定される。 - 特許庁

An operation valve is switched in order by the controller to detect the residual amount in each of the respective containers, and the alarm and the replenish control are executed by an output signal therein.例文帳に追加

制御装置によって操作弁を順次切り替えることにより各々の容器の残量が検出でき、その出力信号によって警報や補給制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a transporter for conveying a group of paper tubes each packed with seedlings along with soil in a nursery garden, enabling the group of the paper tubes to be transferred to seedling-conveying containers piled up without letting go of a handle to be pushed by hand.例文帳に追加

紙筒苗群を苗床で運搬する運搬装置で、積み重ねた苗運搬容器に移し替えるときに手押しハンドルから手を離す必要の無い装置を提供する。 - 特許庁

The medical institution performs preparation (business X) of a written inspection request px for OCR, and an examination laboratory writes the number of specimen containers received qx and the names of a patient on the written examination request px.例文帳に追加

医療機関ではＯＣＲ用の検査依頼書の作成（業務Ｘ）を行ない、検査業者は検査依頼書に検体容器の受取本数と患者名を記入する。 - 特許庁

A plurality of powder housing tank containers 41-46 loadable to a detachable body vehicle are prepared to a construction or civil engineering site 51, at which a soil property conditioning machine 50 is installed.例文帳に追加

脱着ボディ車へ積載可能な粉粒体収容タンクコンテナ４１〜４６を、土質改良機５０を設置した建設または土木工事現場５１に対して複数台用意する。 - 特許庁

Another container 4 with this bottom structure is overlaid on a cap 2 of a container 5 to be opened, outer peripheries of the containers 5 and 4 are held, and they are rotated in a direction that the cap 2 is loosened.例文帳に追加

開けようとする容器５のキャップ２の上に、もう一本の本発明の底部構造の容器４を重ねて、容器５と容器４の外周を持ち、キャップ２がゆるむ方向に回す。 - 特許庁

Communication between the ID tags 4 of two containers located top and bottom is conducted by the ID tag 4 of a transmitting side by outputting pulse shaped voltage signals to the output conductors 28 and 29.例文帳に追加

上下に位置する２個のコンテナのＩＤタグ４どうしの通信は、送信側のＩＤタグ４が出力用導体２８，２９にパルス状の電圧信号を出力することにより行う。 - 特許庁

While a flange 32 of a subsequent flanged container 22 is placed on a flange 31 of a front flanged container 21 in a group 15 of flanged containers, the container 22 is pushed out by a pusher 17.例文帳に追加

つば付き容器群１５における後続のつば付き容器２２のつば３２が前方のつば付き容器２１のつば３１の上に載った状態でプッシャ１７により押し出す。 - 特許庁