「Control Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The photosensitive compound containing at least a polymerization liquid crystal material, a photopolymerization initiator, a cross-linking agent and a solvent, the cross-linking agent consists of mixture of a compound having two or more alkyrol groups and a compound having two or more alkoxy groups and the phase difference control functional layer is formed using the photosensitive compound in the optical element.例文帳に追加

少なくとも重合性液晶材料と光重合開始剤と架橋剤と溶剤とを含む感光性組成物であって、前記架橋剤が、２つ以上のアルキロール基を有する化合物と、２つ以上のアルコキシ基を有する化合物との混合物からなることを特徴とし、この感光性組成物を用いて位相差制御機能層を形成した光学素子であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of determining the active condition of an exhaust emission controlling catalyst for the prevention of an increase in exhaust emission and the overheating of the exhaust emission controlling catalyst caused by careless supply of a reducing agent, in an exhaust emission control device for internal combustion engine which purifies toxic gas components in exhaust emission by supplying the reducing agent to the exhaust emission controlling catalyst.例文帳に追加

本発明は、排気浄化触媒へ還元剤を供給することにより排気中の有害ガス成分を浄化する内燃機関の排気浄化装置において、排気浄化触媒の活性状態を判定することができる技術を提供し、還元剤の不用意な供給による排気エミッションの悪化や排気浄化触媒の過熱等を防止することを課題とする。 - 特許庁

In a method for producing the copper fine particles by heating and reducing the oxide, hydroxide or salt of copper in a solution of polyethylene glycol or ethylene glycol, this method includes adding palladium ions for nucleation, polyethyleneimine for a dispersing agent and an alkaline inorganic compound for a reduction reaction control agent as needed, to the solution, to obtain the copper fine particles containing palladium with particle sizes of 50 nm or smaller.例文帳に追加

銅の酸化物、水酸化物又は塩をポリエチレングリコール又はエチレングリコール溶液中で加熱還元して銅微粒子を得る方法において、核生成のためのパラジウムイオンを添加すると共に、分散剤としてポリエチレンイミンを添加し、必要に応じて還元反応制御剤としてアルカリ性無機化合物を添加して、パラジウムを含有する粒径５０ｎｍ以下の銅微粒子を得る。 - 特許庁

This ink jet printer comprises an ink head for printing by an ink jet method while moving on a recording sheet, a thermal transfer head for transferring a coating agent by a thermal transfer method while moving on the sheet, and a control means for controlling so that the head transfers the agent by the thermal transfer method on the sheet printed by the head by the ink jet method.例文帳に追加

記録紙上を移動しながらインクジェット方式により印刷を行うインクヘッドと、記録紙上を移動しながら熱転写方式によりコート剤を転写する熱転写ヘッドと、上記インクヘッドによってインクジェット方式の印刷が行われた記録紙上に、上記熱転写ヘッドが熱転写方式によりコート剤を転写するように制御する制御手段とを有する。 - 特許庁

A CPU 92 of the control device 1 controls the elution preventing agent adding device 32 to add the elution preventing agent of an additive amount calculated on the basis of ash data corresponding to an ash content included in coal, concentration data corresponding to a concentration of calcium included in the coal, and consumption data corresponding to the consumption of coal by the coal firing equipment 2.例文帳に追加

また、制御装置１のＣＰＵ９２は、この溶出防止剤添加装置３２に対し、石炭に含まれる灰分に対応する灰分データ、石炭に含まれるカルシウムの濃度に対応する濃度データ、および石炭燃焼装置２で消費する石炭の消費量に対応する消費量データに基づいて算出された添加量の溶出防止剤を添加する制御を行う。 - 特許庁

The water softening system S1 provided with the water softening apparatus A1 having the regeneration agent tank 3 is provided with a locking means 5 capable of locking the cover 31 of the regeneration agent tank 3 when closed, and is provided with a remote controller R1 which can unlock the cover 31 by the remote control of the locking means 5 at a position apart from the water softening apparatus A1.例文帳に追加

再生剤タンク３を有する軟水装置Ａ１を備えている、軟水システムＳ１であって、再生剤タンク３の蓋３１を閉じたときに、この蓋３１への施錠が可能な施錠手段５と、軟水装置Ａ１から離れた位置において施錠手段５を遠隔操作することにより蓋３１を解錠状態にすることが可能なリモートコントローラＲ１と、を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for removing an acidic gas contained in an exhaust gas which can neutralize the acidic gas contained in an exhaust gas, remarkably decreases the amounts of acidic gas removal residues generated by the separation removal and an un-reacted calcium type neutralization agent, saves the cost of the neutralization agent and accordingly saves the total cost and provides an acidic gas removal efficiency sufficient to satisfy the emission control.例文帳に追加

排ガス中の酸性ガスの中和、分離除去によって発生する脱酸性ガス残渣及び未反応カルシウム系中和剤の発生量を大幅に低減でき、中和剤の費用も低減でき、以ってトータルコストも低減でき、それでいて排ガス規制を満たす充分な酸性ガス除去率を実現可能な排ガス中の酸性ガス除去装置を提供すること。 - 特許庁

This exhaust emission control device for internal combustion engine which reduces prescribed components in the exhaust emission by supplying a reducing agent to the exhaust emission controlling catalyst, determines whether or not the exhaust emission controlling catalyst is active based on the exhaust gas condition flowing out of the exhaust emission controlling catalyst when the reducing agent is provided therein.例文帳に追加

本発明は、排気浄化触媒へ還元剤を供給することにより排気中の所定成分を還元する内燃機関の排気浄化装置において、排気浄化触媒へ還元剤が供給されたときに排気浄化触媒から流出した排気の状態に基づいて、排気浄化触媒が活性しているか否かを判別することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a combustion material reforming device, a combustion material reforming method and a combustion material reforming agent capable of improving fuel economy, emission control effect or the like by promoting perfect combustion of combustion material and improving combustion efficiency and of reforming the combustion material over a long period of time by effectively preventing deterioration of the reforming agent or the like.例文帳に追加

燃焼材料の完全燃焼を促進し、燃焼効率を向上させて、燃費等の向上効果及び排気ガス浄化効果を高めることができるとともに、改質剤等の劣化を有効に防止して、燃焼材料を長期間にわたって改質することのできる、燃焼材料改質装置、燃焼材料改質方法及び燃焼材料改質剤を提供する。 - 特許庁

To provide a weed control agent having a high versatility, environmentally friendly, non-toxic, surely suppressing the growth of weeds, capable of enhancing the convenience and living environment of nonfarm lands, and having little effect and safe on the human body.例文帳に追加

高い汎用性を有するとともに、環境に優しく、毒性がなく、雑草の生育を確実に抑制し、非農地の利便性や生活環境を高めることができ、人体への影響の少ない安全な雑草抑制剤を提供すること。 - 特許庁

The raw water from raw water piping 1 is added with organic matter and a pH control agent respectively from piping 2 and 3 for addition and is then introduced from the lower part of a first denitrification tank 10 into a column from which the treated water is taken out through piping 12 for take-out.例文帳に追加

原水配管１からの原水は添加用の配管２，３よりそれぞれ有機物及びｐＨ調製剤が添加された後、第１脱窒槽１０の下部から塔内に導入され、処理水が取出用配管１２を介して取り出される。 - 特許庁

A nozzle tip part 12a projecting in the passage 9 of the liquid reducing agent injection nozzle 12 attached in an upstream side exhaust gas flow passage 9 of a muffling device with exhaust emission control function bend obliquely toward a passage center direction.例文帳に追加

排気浄化機能付き消音装置の上流側排気流通路９に取付けた液体還元剤噴射ノズル１２の、通路９内に突出するノズル先端部１２ａを、通路中心方向に向けて斜めに折曲する構造とした。 - 特許庁

To provide a light storage cover for a luminaire capable of showing excellent energy saving effect and disaster control effect by emitting the light of high luminance from the whole of the cover for a long time with a light emitting characteristic of a light storage agent in the dark after extinguishing or in the dark due to interruption of service.例文帳に追加

蓄光剤の発光特性により、消灯後または停電時においてもカバー全体が暗闇で長時間高輝度に発光し、優れた省エネと災害対策効果を発揮する照明器具蓄光カバーを提供すること。 - 特許庁

The use of the flocculating agent produced as above serves to attain the effective utilization of the sludge incineration ash, control the consumption of resources, minimize the waste and construct a circulation type society wherein the load on the earth boundlessly approximates zero.例文帳に追加

このように製造された凝集剤を使用することにより、汚泥焼却灰の有効利用を図り、資源の消費を抑え、廃棄物を最小化し、地球への負荷を限りなくゼロに近づける循環型社会形成に資することを特徴とする。 - 特許庁

The control of the cooling temperature, injection rate and injection speed of the gene therapeutic agent is made possible by the pump controller.例文帳に追加

遺伝子治療剤注入装置に冷却手段を有する遺伝子治療剤の注入手段と該注入手段に接続するポンプ制御装置を設け、ポンプ制御装置により遺伝子治療剤の冷却温度、注入量及び注入速度を制御可能とする。 - 特許庁

The yellow toner contains colored resin particles composed of at least a binder resin, a charge control agent and a yellow colorant, wherein a pH of an aqueous extract of the yellow colorant extracted by a hot water extraction method is 6.0-8.0.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、帯電制御剤及びイエロー着色剤からなる着色樹脂粒子を含有するイエロートナーであって、該イエロー着色剤の、熱水抽出法により抽出した水抽出液のｐＨが６．０〜８．０である、イエロートナー。 - 特許庁

To provide a toner which has good hot-offset resistance, while having excellent low-temperature fixability and transparency, and which avoids image distortion and exhibits excellent charge rising property because materials constituting the toner, such as a wax, a colorant and a charge control agent are excellent in dispersibility.例文帳に追加

温定着性や透明性に優れつつ高温オフセット性も良好で、またワックスや着色剤、帯電制御剤などトナーを構成する材料の分散性に優れるため画像の乱れや帯電立ち上がり性の優れたトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a practical concentration control method overcoming the point at issue incapable of utilizing a sensor detecting foaming agent gas on-line when a conventional foamed molded object is manufactured and to enhance the quality of a foamed molded object.例文帳に追加

従来の発泡成形体を製造する際に発泡剤ガスをオンラインで検知するセンサー利用できなかったことによる問題点を克服し、現実的な濃度制御法を提示し、発泡成形体の品質を向上させることを可能とするものである。 - 特許庁

To provide an anionic electrodeposition coating material comprising an aqueous polyolefin resin dispersion free from a nonvolatile adjuvant for making water-soluble or -dispersible and a charge control agent and being capable of forming a flexible transparent film excellent in durability, water resistance, and solvent resistance.例文帳に追加

不揮発性水性化助剤や電荷調整助剤を添加せず、耐久性、耐水性、耐溶剤性に優れた柔軟な透明被膜を形成することが可能なポリオレフィン樹脂水性分散体からなるアニオン電着塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of reducing a probability of the elution of heavy metal from coal ash to the outside, and reducing the occurrence of heat transfer inhibition by boiler slacking caused by the addition of an excess amount of an elution preventing agent.例文帳に追加

重金属が石炭灰から外部に溶出する可能性を減らすことができるとともに、過剰な量の溶出防止剤の添加によってボイラスラッキングによる伝熱阻害などが発生することを抑えることができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress precipitation of a solute into a mixer or an exhaust passage, in an exhaust emission control device which injects and supplies a liquid reducing agent or a precursor thereof from an injection nozzle and selectively reduces and cleans NOx in exhaust gas in an SCR catalyst.例文帳に追加

噴射ノズルから液体還元剤又はその前駆体を噴射供給し、ＳＣＲ触媒において排気中のＮＯｘを選択還元浄化する排気浄化装置において、混合装置又は排気通路への溶質の析出を抑制する。 - 特許庁

To provide a route control method and a system which can create a plurality of asymmetrical tunnels between a mobile node and a home agent even when different communication media are used for an up link and a down link in a mobile IP network.例文帳に追加

モバイルＩＰネットワークについて、上りリンク及び下りリンク毎に異なる通信メディアを使用する場合であっても、モバイルノードとホームエージェントとの間で複数の非対称なトンネルを生成することができる経路制御方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an agent for the treatment and prevention of metabolic diseases and disorders which can be alleviated by control plasma glucose levels, insulin levels, and/or insulin secretion, such as diabetes and diabetes-related conditions.例文帳に追加

血漿グルコースレベル、インスリンレベルおよび／またはインスリン分泌を制御することにより緩和することができる代謝性疾患および代謝障害、例えば糖尿病および糖尿病に関連した状態の治療および予防用の薬剤を提供する。 - 特許庁

Mesoporous silica obtained by firing an acid treated material of shale at a temperature higher than 700°C and having a BET specific surface area of ≥50 m^2/g and the maximum value of pore volume at a pore diameter of 4-8 nm is used as the moisture control agent.例文帳に追加

頁岩の酸処理物を７００℃を超える温度で焼成処理して得られ、ＢＥＴ比表面積が５０ｍ^２／ｇ以上、細孔直径４乃至８ｎｍに細孔容積の極大値を有するメソポーラスシリカを調湿剤として用いる。 - 特許庁

To provide an agent control system which is capable of making a location of information secret against attacks to the information and allows information to be divided and preserved and is capable of making it difficult to search also other divided information relating to divided information.例文帳に追加

情報への攻撃に対して情報の位置の秘匿を可能とし、情報を分割して保管することもでき、分割情報に関連した他の分割情報の探索も困難にすることが可能なエージェント制御システムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, by using a calibration circuit for gas control, in particular, verification and/or calibration of the gas flow utilizedin back-side cooling, distribution for processing gas, distribution for purge gas, distribution for cleaning agent, distribution for carrier gas, and distribution for repair gas are performed.例文帳に追加

一実施形態において、ガス制御のための較正回路を用いて、特に、裏側冷却、処理ガス分配、パージガス分配、クリーニング剤分配、キャリアガス分配及び修復ガス分配に利用されるガスフローを検証及び／又は較正する。 - 特許庁

To provide a porous inorganic material usable to the moisture regulation such as humidity control, etc., the removal of a harmful substance, the storage of a substance to be adsorbed and a drying agent, etc., to provide an adsorbent using the material and to provide a dehumidifying rotor and an air conditioner.例文帳に追加

湿度調節などの水分の調整、有害物質の除去、吸着される物質の貯蔵及び乾燥剤などに利用可能な多孔質無機材料、及びこの材料を利用した吸着剤、除湿ロータ及び空調装置を提供する。 - 特許庁

In the case where the oxidation capability of the oxidizing agent is lowered, a control means 12 functions since the nitrogen compound of the reference sample is not entirely oxidized and decomposed into nitrate ion, and the absorbance measuring value of the reference sample water is not a specified value.例文帳に追加

酸化剤の酸化能力が低下している場合には、基準試料中の窒素化合物が全て硝酸イオンに酸化分解されていないので、基準試料水の吸光度測定値が所定値とならないので、制御手段１２が機能する。 - 特許庁

To provide a method for sealer slide prevention which occures when a sealer layer is painted, dried and stained on a vertical surface of electrodeposi tion painted coated object and to provide a sealer slide prevention agent which can control sealer slide by adding to electrodeposition composition object.例文帳に追加

電着塗装された被塗物の垂直面にシーラー層を塗布、乾燥、及び焼付けを行なう間にシーラー滑りを防止する方法、及び電着塗料組成物に添加してシーラー滑りを抑制できるシーラー滑り防止剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a bus control method, a bus controller and an information processor, with which necessary information can be informed to a bus agent before a transaction starts and with which the respective agents can shift to a necessary operation before the transaction starts based on information.例文帳に追加

トランザクション開始前にバス・エージェントに必要な情報を通知し、この情報に基づいて、各エージェントがトランザクション開始前に必要な動作に移行することができるバス制御方法、バス制御装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for treads, which can improve the reaction efficiency of a silane coupling agent, when kneaded, can control the production of ethanol to prevent the formation of bubbles, and can improve the rolling resistance and abrasion resistance of the treads.例文帳に追加

混練り時のシランカップリング剤の反応効率を高め、エタノールの発生量を抑制することで気泡の発生を抑制し、さらに、転がり抵抗特性および耐摩耗性をともに向上させることができるトレッド用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

A resin layer coated carrier contains magnetic base particles consisting of a magnetic material, and the layer of a resin consisting of a resin particles, a conductive material, and a charge control agent to coat a surface of the magnetic base particles.例文帳に追加

本発明の樹脂層被覆キャリアは、磁性体からなる磁性母粒子と、磁性母粒子の表面を被覆する樹脂層であって、樹脂微粒子、導電材および帯電制御剤からなる樹脂層と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of immediately raising a temperature of a reduction catalyst arranged at the exhaust gas downstream side of a filter while preventing the thermal damage of a reducing agent injection valve or the thermal degradation of the reduction catalyst caused by a high temperature.例文帳に追加

高温による還元剤噴射弁の熱損傷や還元触媒の熱劣化を防止しつつ、フィルタの排気下流側に設けられた還元触媒を速やかに昇温させることができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

In contrast to conventional switch deployment, in which the same switch handles processing demands of the control plane and the data plane, the disclosed approach separates the data plane processing base by employing a mobility agent to define adjacent switch visibility.例文帳に追加

制御プレーン及びデータプレーンの処理要求を同一の交換機が処理する従来の交換機配置とは対照的に、開示された手法は、隣接交換機可視性を定義するためにモビリティエージェントを使用することによってデータプレーン処理ベースを分ける。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and accurately determining the adhesion tendency of an adhesive material in high temperature gas on the spot, and to provide a method capable of properly performing the injection control of a deposit suppressing agent on the basis of decision results.例文帳に追加

高温ガス中の付着性物質の付着傾向をその場で容易にしかも的確に判定することができる方法と、この判定結果に基づいて付着物抑制剤の注入管理を適切に行うことができる方法とを提供する。 - 特許庁

In the riding control machine equipped with a running truck 12 having a driver's seat and the liquid agent sprinkler 14 provided on the running truck 12, the granule sprinkler 66 is arranged in front of the driver's seat.例文帳に追加

本発明は、運転席２４を有する走行台車１２と、走行台車に設けられた液剤散布装置１４とを備える乗用管理機１０において、粒剤散布装置６６を運転席の前方に配置したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a fluid working device for a micropore, eliminating the need of fine control for an extrusion piston for extruding slurry containing a polishing agent such as abrasive grains at extremely high pressure under extremely high pressure and inhibiting slurry from passing through a flow meter.例文帳に追加

砥粒等の研磨剤を含有するスラリを非常に高圧で押出す押出しピストンの非常な高圧での微細な制御を行う必要がなく、かつ、流量計の中をスラリを通すことがない微細穴の流動加工装置を提供。 - 特許庁

The exhaust emission control system equipped with an NSR 10 as the intermediate substance generating catalyst, an SCR 11 as the NOx purifying catalyst, and a fuel addition valve 14 for supplying a reducing agent for generating ammonia in the NSR 10 into exhaust gas is focused on.例文帳に追加

中間物質生成触媒としてのＮＳＲ１０と、ＮＯx浄化触媒としてのＳＣＲ１１と、ＮＳＲ１０におけるアンモニア生成のための還元剤を排気に供給する燃料添加弁１４を備えた排気浄化システムに着目した。 - 特許庁

The carrier for electrostatic charge image development comprises a carrier core material and a resin covering layer, covering the surface of the carrier core material, wherein the resin covering layer contains a covering resin, containing an amino group and a quaternary ammonium group and a charge control agent with negative polarity.例文帳に追加

キャリア芯材と、キャリア芯材の表面を被覆する樹脂被覆層とを有し、 樹脂被覆層が、アミノ基及び四級アンモニウム基を含有する被覆樹脂と、負極性の帯電制御剤とを含む静電荷像現像用キャリアである。 - 特許庁

Supply of the reducing agent is started after a predetermined period passes, by reducing the opening of the exhaust throttle valve in the first place, when requiring to regenerate the exhaust emission control device when the internal combustion engine is operated in premixed combustion.例文帳に追加

本発明は、内燃機関が予混合燃焼運転されている時に排気浄化装置を再生する必要が生じると、先ず排気絞り弁の開度を減少させ、その所定期間経過後に還元剤の供給が開始されるようにした。 - 特許庁

In the liquid developer 32, a toner comprising coloring pigments, a resin for bonding the coloring pigments, a charge control agent for giving a prescribed charge to the toner, and a dispersant for uniformly dispersing the coloring pigments is dispersed in a liquid carrier.例文帳に追加

液体現像剤３２では、着色顔料、この着色顔料を接着する樹脂、トナーに所定の電荷を与える荷電制御剤、着色顔料を均一に分散させる分散剤等からなるトナーが液体キャリア中に分散されている。 - 特許庁

To suppress an increase in exhaust emission when performing a failure detection process, in a system of detecting a failure of an exhaust emission control device including a supply device of reducing agent, selective reduction type catalyst, and oxidation catalyst.例文帳に追加

本発明は、還元剤の供給装置と選択還元型触媒と酸化触媒とを備えた排気浄化装置の異常を検出するシステムにおいて、異常検出処理を実施する際の排気エミッションの増加を抑制することを課題とする。 - 特許庁

In June 1092, Governor of Mutsu Province FUJIWARA no Motoie wrote an official letter alleging that Kiyohira might be plotting an attack, and it is presumed to be around that time that he became Oryoshi (Suppression and Control Agent) (there is another theory saying that he was appointed as Oryoshi in 1089). 例文帳に追加

寛治6年（1092年）6月の陸奥守藤原基家(陸奥守)の解文では、清衡に合戦の企ての嫌疑がかけられているが、この頃陸奥押領使となったのではないかと推定されている（任押領使を寛治3年（1089年）とする見解もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOVEL POLYHYDROXYALKANOATE CONTAINING UNIT HAVING PHENYLSULFANYL STRUCTURE IN SIDE CHAIN, ITS PRODUCTION METHOD, CHARGING CONTROL AGENT CONTAINING NOVEL POLYHYDROXY ALKANOATE, TONER BINDER AND TONER, AND IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE TONER例文帳に追加

側鎖にフェニルスルファニル構造を有するユニットを含む新規なポリヒドロキシアルカノエート、およびその製造方法、新規なポリヒドロキシアルカノエートを含有する荷電制御剤、トナーバインダーならびにトナー、及び該トナーを用いた画像形成方法および画像形成装置 - 特許庁

To stably perform nitrous acid type nitrification and to reduce the use amount of a pH control agent, in a method introducing water containing ammonia nitrogen into a nitrification tank for aerating water containing ammonia nitrogen in the presence of ammonia oxidizing bacteria to nitrify the same.例文帳に追加

アンモニア性窒素含有水をアンモニア酸化細菌の存在下に曝気して硝化する硝化槽に導入して硝化する方法において、亜硝酸型硝化を安定に行うと共に、ｐＨ調整剤の使用量を大幅に低減する。 - 特許庁