「Control Agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following problem; when images having a high printing ratio are continuously printed in a small developing unit using a small amount of a developer including a toner by an emulsion polymerization-agglomeration method or a toner having a charge control agent content of ≤1 wt.%, the toner charge amount is reduced and toner flying-off and fogging occur.例文帳に追加

乳化重合凝集法でのトナー、あるいは、電荷制御剤の含有率が１ｗｔ％以下のトナーを用いた少量の現像剤を用いた小型な現像器において、高印字率の画像を連続印字した際にトナー帯電量は低下し、トナー飛散やカブリが発生する。 - 特許庁

To provide a charge control agent which is colorless or has pale color applicable to toners of all colors including, a black toner and color toners and are excellent in electrostatic charge characteristics, such as electrostatic charge rising characteristics and saturated electrostatic charge quantity, and a negatively chargeable toner for developing electrostatic charge images containing the same.例文帳に追加

無色ないし淡色で、黒トナー、及びカラートナーを問わずあらゆる色のトナーにおいて適用でき、帯電立ち上がり性や飽和帯電量等の帯電特性に優れた電荷調整剤及びそれを含有する静電荷像現像用負帯電性トナーを提供すること。 - 特許庁

The electrostatic latent image developing toner includes at least a colorant and a binder resin, wherein the electrostatic latent image developing toner includes a yellow organic pigment as a charge control agent (CCA) besides the colorant in an amount of 0.01-0.5 mass% based on the total mass of the toner.例文帳に追加

少なくとも着色剤と結着樹脂を含有する静電潜像現像用トナーにおいて、該着色剤とは別に黄色有機顔料を荷電制御剤（ＣＣＡ）として、全トナー質量の０．０１〜０．５質量％含有することを特徴とする静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

In the method for producing the chemical, an aerated fermentation using a coryneform bacterium includes adding a defoaming agent comprising a mineral oil and a compound selected from the group consisting of fatty acid amides, metal soaps, hydrophobic silica, and silicone compounds to control foaming.例文帳に追加

本発明は、コリネ型細菌を使用した通気培養において、鉱油と、脂肪酸アミド、金属石鹸、疏水シリカおよびシリコーンコンパウンドからなる群から選ばれた化合物とが含有された消泡剤を添加することにより、気泡を制御することを特徴とする化学品の製造方法である。 - 特許庁

To provide a new compound which is a charge control agent ingredient good in heat resistance and in compatibility and dispersibility with resins, high in charging speed, excellent in environmental resistance and storage stability, and usable for various colored or non-colored toner.例文帳に追加

耐熱性並びに樹脂に対する親和性及び分散性が良好で、帯電の立ち上がり速度が高く、耐環境性及び保存安定性に優れると共に、様々な有彩色又は無彩色のトナーに使用可能な荷電制御剤の成分である新規化合物を提供する。 - 特許庁

The developer includes toner particles dispersed in an electric insulating solvent, wherein the toner particle comprises a core particle, a coating layer comprising thermoplastic resin fine particles coating the core particle, and a charge control agent and an organic compound having a nonionic functional group with an unpaired electron, added to the coating layer surface.例文帳に追加

電気絶縁性溶媒中に分散されたトナー粒子が、核粒子と、熱可塑性樹脂微粒子で核粒子を被覆した被覆層と、被覆層表面に添加された電荷制御剤及び不対電子を持つ非イオン性の官能基を有する有機化合物を含む。 - 特許庁

When supplying at least the fuel gas or hydrogen to the fuel cell 10 without supplying the pure water as a humidifying agent, the pure water supply passage 31 is shut by the pure water shutting valve 34, just like the case of performing carbon corrosion prevention control when starting.例文帳に追加

そして、起動時の炭素腐食防止制御を行う場合のように、燃料電池１０に対して加湿剤である純水を供給せずに少なくとも燃料ガスである水素を供給する際に、純水シャット弁３４により純水供給経路３１を遮断する。 - 特許庁

On the conveyance line A, a precleaning unit 21, a coating unit 22, a heating unit 23, a temperature control unit 24, a rinse unit 25, a release agent reforming unit 26, and a post cleaning unit 27 which perform prescribed processing for the template T during conveyance, are arranged in this order, in the conveyance direction of the template T.例文帳に追加

搬送ラインＡには、搬送中のテンプレートＴに対して所定の処理を行う、前洗浄ユニット２１、塗布ユニット２２、加熱ユニット２３、温度調節ユニット２４、リンスユニット２５、離型剤改質ユニット２６、後洗浄ユニット２７がテンプレートＴの搬送方向に順に配置されている。 - 特許庁

When the EVA film is manufactured by calendering the EVA resin composition containing the crosslinking agent, the temperature of a rolled sheet on a mixed roll or/and a calender roll is measured, and the measurement result is monitored to control the temperature so that the temperature becomes lower than the crosslinking temperature.例文帳に追加

架橋剤を含むＥＶＡ樹脂組成物をカレンダー加工することによりＥＶＡフィルムを製造するに当り、練りロール上及び／又はカレンダーロール上の被圧延シートの温度を測定して測定結果をモニターし、該温度がＥＶＡ樹脂の架橋温度よりも低い温度となるように温度制御する。 - 特許庁

To provide an organic waste treatment method not requiring conventional complicated injection control of a chemical agent, simply and efficiently preventing the generation of an offensive smell from a sludge treatment equipment, or the like, and utilizing a deodorant capable of being utilized as a compost raw material comprising a dehydrated cake.例文帳に追加

従来の薬剤のような複雑な注入制御を必要としない、簡単で効率的に、汚泥処理施設等の臭気発生を防止すること、及び脱水ケーキのコンポスト原料に利用できる消臭剤を利用する有機廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

The quantity of the foaming agent fed from a gas feeding flow passage 4 to a resin foam forming machine 3 is regulated and kept accurately by a flow control valve 7 by keeping the differential pressure between the primary side and the secondary side not more than 30 kg/cm^2 by pressure regulating valves 8a, 8b.例文帳に追加

ガス供給流路４から樹脂発泡成形機３への発泡剤供給量は、流量調整弁７により、その一次側と二次側との差圧を圧力調整弁８ａ，８ｂにより３０ｋｇ／ｃｍ^２以下に保持しておくことで、正確に調整，保持される。 - 特許庁

The sterilizer has a sensor for measuring the growth conditions of bacteria, a sterilization part for generating a sterilizing agent to sterilize bacteria, and a control part for controlling the operation of the sterilization part according to the growth conditions of bacteria measured by the sensor.例文帳に追加

本発明に係る殺菌装置には、微生物の生育条件を測定するセンサ部と、微生物を殺菌するための殺菌剤を発生させる殺菌部と、上記センサ部により測定された微生物の生育条件に応じて殺菌部の作動を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The exhaust emission control system is provided with a three-way catalyst 15 provided in an exhaust pipe 6 of the internal combustion engine 1 for treating the exhaust emission passing through the exhaust pipe 6 and a water absorbing agent 16 arranged at an upstream side of the three-way catalyst 15 in the exhaust pipe 6 for absorbing moisture in the exhaust emission passing through the exhaust pipe 6.例文帳に追加

内燃機関１の排気管６に設けられ、排気管６を通過する排気を浄化する三元触媒１５と、排気管６における三元触媒１５の上流側に設けられ、排気管６を通過する排気中の水分を吸収する吸水剤１６とを備える。 - 特許庁

A mobile IP FA control measure 103 in a mobile IP agent equipment 101 of the RNC 104 notifies a registration request message of the mobile IP to a mobile IP FA measure 102 based on a position registration message including the home address information.例文帳に追加

ＲＮＣ１０４のＭｏｂｉｌｅ ＩＰエージェント装置１０１内のＭｏｂｉｌｅ ＩＰ ＦＡ制御手段１０３は、ホームアドレス情報を含む位置登録メッセージに基づきＭｏｂｉｌｅ ＩＰ ＦＡ手段１０２にＭｏｂｉｌｅ ＩＰの登録要求メッセージを通知する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic toner, which allows easy manufacturing of a toner by recycling a fine powder with high productivity while keeping good dispersion of a pigment, wax, a charge control agent or the like without requiring an increase in the manufacture equipment, manufacturing processes and manufacturing time.例文帳に追加

製造設備、製造工程及び製造時間の増加等を必要とせずに、顔料やワックス、帯電制御剤等の分散を良好に維持しつつ、微粉リサイクルによるトナーの製造を容易且つ高い生産性で行うことを可能とする電子写真用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

By this operation, a drive control circuit 84 operates an air compressor 34 to send compressed air into the liquid agent container 40 and, when a predetermined time is elapsed thereafter, the communication destination of the discharge port 63 in a gas-liquid changeover valve 60 is changed over to a discharge port 61 from a discharge port 62.例文帳に追加

これにより、駆動・制御回路８４は、エアコンプレッサ３４を作動させて液剤容器４０内へ加圧空気を送り込み、この後、所定時間が経過すると、気液切換弁６０における排出ポート６３の連通先を排出ポート６２から排出ポート６１に切り換える。 - 特許庁

The power unit that comprises a characteristic data detection means and a power circuit including semiconductors is provided with an SNMP agent function module given OID and having an MIB information storage means, a data transmission/ reception control means, and a communications interface that performs transmission and reception using a communications line.例文帳に追加

特性データ検出手段と，半導体を含む電源回路とから構成される電源装置に対し，ＭＩＢ情報蓄積手段，データ送・受信制御手段，通信回線で送受信する通信インタフェースを具備しＯＩＤを付与したＳＮＭＰエージェント機能モジュールを付帯させる。 - 特許庁

In the corona charger 1 includes a corona discharge electrode and a charging grid (control electrode) 6, the charging grid has on a surface thereof a layer formed by thermosetting a composition containing a zeolite, a conductive agent (e.g., activated carbon, tin oxide, zinc antimonic acid), an alkyd resin, and amino resin.例文帳に追加

コロナ放電電極と帯電グリッド（制御電極）６とを有するコロナ帯電器１において、該帯電グリッドが表面にゼオライトと導電剤（例：活性炭、酸化錫、アンチモン酸亜鉛等）とアルキド樹脂及びアミノ樹脂とを含む組成物を熱硬化して形成された層を有するコロナ帯電器１。 - 特許庁

The toner particle 1 has a core region 11 containing a resin component and a colorant and a shell region 12 covering the periphery of the core region 11 and having a composition different from that of the core region 11, wherein the shell region 12 contains a resin component and a particulate charge control agent 121.例文帳に追加

トナー粒子１は、樹脂成分と着色剤とを含むコア領域１１と、コア領域１１の外周を被覆し、コア領域１１とは異なる組成のシェル領域１２とを有し、シェル領域１２は樹脂成分と、微粒子状の帯電制御剤１２１とを含むものである。 - 特許庁

To provide a coating material achieving reflectance control to ≤1% by forming a black film which has good adhesion and avoids the generation of dust irrespectively of the material of a substrate without requiring primer treatment, and to provide a surface antireflection method and a surface antireflection agent.例文帳に追加

基材の材質に依らず、またプライマー処理などの必要もなく、密着性が良好で、ゴミの発生もないような黒色塗膜を形成することで、反射率を１％以下に抑制させることができる塗料と、表面反射防止方法と、表面反射防止剤を提供する。 - 特許庁

To obtain an echinoderm-controlling agent which can continuously control echinoderms from a living area of ocean bottom organisms without affecting the ocean bottom organisms excluding the echinoderms, and to provide a method for controlling the echinoderms from the living area of the ocean bottom organisms.例文帳に追加

棘皮動物を除く海洋底生生物に悪影響を与えることなく、持続的にその生息領域から棘皮動物を駆除することができる棘皮動物の駆除剤、及び海洋底生生物の生息領域から棘皮動物を駆除する方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce an amount of a reducing agent lost by a reaction with ozone at reproduction of an NOx storage reduction type catalyst, and thereby to prevent waste of a fuel in an exhaust emission control device for utilizing ozone for storage of NOx by the NOx storage reduction type catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元型触媒によるＮＯｘの吸蔵にオゾンを利用する排気ガス浄化装置において、ＮＯｘ吸蔵還元型触媒の再生時、オゾンとの反応によって失われてしまう還元剤の量を低減し、それにより燃料の無駄を防止できるようにする。 - 特許庁

The control part 28 includes a driving state detecting means 91 for detecting a previous driving state of the piezoelectric vibrator 15, and an application timing calculating means 92 for calculating a moisture holding agent application timing to the nozzle formation face 66 on the basis of the detected result of the driving state detecting means 91.例文帳に追加

制御部２８は、圧電振動子１５の過去の駆動状態を検知する駆動状態状態検知手段９１と、駆動状態検知手段９１の検知結果に基づいてノズル形成面６６に対する保湿剤塗布タイミングを算定する塗布タイミング算定手段９２と、を有している。 - 特許庁

To obtain a composition for preventing flying insect pests from entering, which has excellent weather resistance under a severe condition to be exposed to wind and rain and sunshine, does not impair transparency on the surface of glass, is not tacky and can keep control effect on insect pests for a long period of time immediately after treatment, especially an aerosol agent.例文帳に追加

風雨や日照に曝される苛酷な環境下での耐候性に優れ、しかもガラス面の透明度を損なわず、べとつかず、処理直後から長期間に亘って害虫防除効果を持続できる飛翔害虫の飛来侵入を阻止する組成物、特にエアゾール剤を提供する。 - 特許庁

In both-sided image formation in which images are formed on the front and back of paper, control is performed based on a correspondence between image data of the front and rear so that a transfer aiding agent is transferred to the surface of the paper being an area where the toner image is transferred on the corresponding back of the paper.例文帳に追加

用紙の表裏に画像を形成する両面画像形成時に表面と裏面との画像データの対応関係に基づいて、用紙の表面であって、かつ、用紙の対応する裏面にトナー像を転写する領域に転写補助剤を転写させるように制御する。 - 特許庁

It is possible that, as the fluidizing gas, the gaseous nitrogen is mixed with an inert gas such as gaseous argon or the like to control the temp. in the furnace, and moreover, the mixing ratio of the Mg, Al or Al-Mg alloy powder/ceramics particles in the treating agent is preferably controlled to ≤3 mass %.例文帳に追加

本発明において、前記流動化ガスとして窒素ガスに不活性ガス、例えばアルゴンガスを混入して炉内温度を調整するようにしてもよく、また、処理剤中におけるMg、AlまたはAl-Mg合金粉末／セラミックス粒子の混合割合は3質量％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus which can mildly control the reaction with a reaction solution even in the case of using a highly reactive hydrogen generating agent, can easily shift or suspend the supply amount of the reaction solution, and moreover has a favorable responsibility of the hydrogen generation amount, and a hydrogen generating method.例文帳に追加

高反応性の水素発生剤を使用する場合でも、反応液との反応をマイルドに制御でき、反応液の供給量を容易に変化又は停止させることができ、しかも水素発生量の応答性も良好な水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, a predetermined amount of the pH control agent A is added to water Wo to be treated before UV irradiation so as to hold the pH value of the water Wo to be treated during UV irradiation to a predetermined value on the basis of the pH measured values.例文帳に追加

これにより、ＵＶ照射後の被処理水ＷｏのｐＨ値を測定し、このｐＨ測定値に基づいて、ＵＶ照射中の被処理水ＷｏのｐＨ値を所定のｐＨ値に保持するように、ＵＶ照射前の被処理水Ｗｏに所定量のｐＨ調整剤Ａを添加する。 - 特許庁

To provide a water treatment method for a cooling water system capable of effectively preventing such a phenomenon that phosphonic acid or an azole compound used for preventing the corrosion of the cooling water system is oxidatively decomposed by hydrobromide or the like, which is added to an aqueous system as a slime control agent, to be lowered in its capacity.例文帳に追加

冷却水系の防食のために使用されるホスホン酸やアゾール化合物が、スライムコントロール剤として水系に添加される次亜臭素酸塩などにより酸化分解され、性能が低下することを、効果的に防止することができる冷却水系の水処理方法を提供する。 - 特許庁

As an example, a coating composition, which is composed of 25-30 mass% polyamide-imide resin, 10-15 mass% fluororesin, 10-15 mass% epoxy resin, 46-65 mass% organic solvent and viscosity control agent, is applied to the blade portion and is baked at 130-200°C.例文帳に追加

一例として、ポリアミドイミド樹脂２５〜３０質量％、フッ素樹脂１０〜１５質量％、エポキシ樹脂１０質量％〜１５質量％、及び有機溶剤及び粘度調整剤４６〜６５質量％からなるコーティング組成物を刃部に塗布後、１３０〜２００℃にて焼成する。 - 特許庁

To obtain a liver-protecting agent which contains a naturally originated ingredient, can control a liver injury caused by a liver poison or an inflammatory factor released from excessively activated immunocompetent cells, and can thereby prevent a liver disease and mitigate the syndrome of the liver disease.例文帳に追加

肝毒物あるいは過剰に活性化された免疫担当細胞から放出される炎症因子によって引き起こされる肝障害を抑制することにより、肝疾患を予防できかつ症状を緩和できる、天然起源物質由来成分を含有する肝保護剤の提供。 - 特許庁

To provide a wood preservatives/anti-ant agent which develops a strong control effect with respect to wood putrefactive bacteria such as OUZURATAKE, KAWARATAE or the like and/or an anti-ant effect with respect to a white and using an effective component high in safety and high in handleability and workability.例文帳に追加

安全性の高い有効成分を使用して、オオウズラタケ、カワラタケなどの木材腐朽菌に対する強力な防除効果および／またはシロアリに対する防蟻効果を発揮するとともに、取扱い性および作業性に優れた木材防腐・防蟻剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

The spider egg sac treatment agent is a chemical containing: (a) one or more kinds selected from insect pest control components having activity to arthropods; and (b) a paraffin-based solvent having a kinematic viscosity of 1.0 to 30 mm^2/S (40°C); wherein the viscosity of the chemical is 3 to 100 mPa S/20°C.例文帳に追加

（ａ）節足動物に対して活性を有する害虫防除成分から選ばれる１種又は２種以上と、（ｂ）動粘度が１．０〜３０ｍｍ^２／Ｓ（４０℃）であるパラフィン系溶剤を含有する薬液であって、この薬液の粘度が３〜１００ｍＰａ・Ｓ／２０℃であるクモ用卵のう処理剤。 - 特許庁

To provide a dry toner having good charge stability, excellent in charge retentivity (not causing charge attenuation by leaving), having satisfactory charge stability and good image properties while using a small amount of a charge control agent, and excellent also in environmental safety, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、良好な帯電安定性、帯電保持性（放置による帯電減衰を起こさない）に優れ、少量の荷電制御剤の使用で十分な帯電安定性、良好な画像特性を有し、更には環境安全性に優れるトナーとその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Exhaust gas desulfurization wastewater 15 discharged from an exhaust gas desulfurization process is introduced into a reaction tank 5, and an aluminum compound 18, a calcium compound 19 and a pH control agent 20 are injected in the wastewater not only to adjust the pH thereof to 9 or more but also to be reacted with the wastewater to form an insoluble precipitate.例文帳に追加

排煙脱硫プロセスから排出される排煙脱硫排水１５を反応槽５に導入し、アルミニウム化合物１８、カルシウム化合物１９、ｐＨ調整剤２０を注入し、ｐＨ９以上に調整して反応させ不溶性析出物を生成させる。 - 特許庁

To easily switch over undercoat spraying to topcoat spraying through adjustment of the amount of a spray material and a quick setting agent only by an operator to control a spraying position, in a spray gun to be used to spray materials such as concrete and mortar in works at a tunnel, a slope or the like.例文帳に追加

トンネルや法面等の工事で使用されてコンクリートやモルタル等の吹付材料を吹付ける際に用いられる吹付機に於て、吹付位置を操作するオペレータだけに依り吹付材料量と急結剤量を調節して下地吹付と仕上げ吹付とを簡単に変更できる様にする。 - 特許庁

In this exhaust emission control device 30, heat insulating material 34 is provided to cover an outer circumference of a case 32 and a metal carrier 42 is used for a carrier of NOx catalyst provided in exhaust gas upstream side, and a trap agent in a range of 20-40 g/L is added to a catalyst layer carried by the metal carrier.例文帳に追加

排気浄化装置(30)において、ケース(32)外周を覆うように保温材(34)を設け、ケース内部の排気上流側に設けられるＮＯｘ触媒(40)の担体をメタル担体(42)とし、当該メタル担体に担持される触媒層にトラップ剤を２０〜４０ｇ／Ｌの範囲で添加する。 - 特許庁

In the method and device for diagnosing the exhaust emission control device 14, reaction agent pressure between a first and a second valve FCV, DDV and/or between the second valve DDV and an injection valve HCIV are measured and pressure measurement signal p1_HX, p2_HC are used as base of diagnosis.例文帳に追加

排気ガス処理装置（１４）の診断方法および方法において、第１および第２の弁（ＦＣＶ、ＤＤＶ）の間および／または第２の弁（ＤＤＶ）と注入弁（ＨＣＩＶ）との間の反応剤圧力が測定され、圧力測定信号（ｐ１＿ＨＣ、ｐ２＿ＨＣ）が診断の基礎とされる。 - 特許庁

This hairdressing kit comprises a first container containing (A) a hair-setting agent which is solid or pasty at an ordinary temperature, a second container containing (B) a volatile liquid material, and, if necessary, a third container containing (C) water and/or an alcohol, so as to control the dressing time.例文帳に追加

（Ａ）常温において固形またはペースト状である毛髪固定剤を含む第一の容器と、（Ｂ）揮発性液状物質を含む第二の容器と、必要に応じて（Ｃ）水および／またはアルコールを含む第三の容器を含んでなることを特徴とする整髪時間が調整可能な整髪料キット。 - 特許庁

To provide a percutaneous absorption promoter or percutaneous absorption control agent capable of selectively and efficiently infiltrating only an aimed medicament to target site(s) in the skin and of maintaining its effective concentration over a long period of time, and to provide a skin care external preparation comprising the same.例文帳に追加

目的とする薬剤のみを選択的に効率よく皮膚内のターゲット部位に浸透させ、有効濃度を長時間にわたり維持することが可能な、経皮吸収促進剤若しくは経皮吸収コントロール剤、及びこれを配合した皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

KNOWLEDGE TYPE AGENT EXPART SUPPORT SYSTEM WHICH INTEGRATES AND STANDARDIZES REVERSE INDEX, USING ONE-TO- ONE FAQ AND A KNOWLEDGE CONTROL ANALYZING CONTENTS OF A PAGE (SIDE A) THAT EACH SITE CREATES AND AUTOMATICALLY AND DYNAMICALLY PRODUCES A PAGE (SIDE B) FOR EACH USER, WHICH ANSWERS QUESTIONS, SUCH AS EXCHANGE OF QUESTIONS AND ANSWERS FROM USERS' VIEWPOINT例文帳に追加

各サイトが作るページ（Ａ面）内容を分析しユーザー側から見て１問１答形式で疑問に答えるページ（Ｂ面）をユーザー個々にダイナミックに自動生成する「１：１ＦＡＱ＆Ａナレッジコントロール」を用いた逆引きインデックス（目次）統一化共通化したナレッジ型エージェントエキスパートサポートシステム - 特許庁

Since a pulsed data selector 32A or 32a having a function of removing noise is used as a means for selecting the pulsed signal in the signal selecting means 31, only the pulsed signal is inputted to a control means 40 as an electrical signal and consequently the amount of the liquid agent to be supplied can be controlled correctly.例文帳に追加

信号選択手段３１においてパルス信号を選択する手段として、ノイズ除去機能を有するパルスデータセレクタ３２Ａ，３２ａを用いたので、制御手段４０に入力される電気的信号はパルス信号のみとなり、液剤の供給量を正確に制御することができる。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based resin extrusion foam which is a foam with a high foaming ratio and which is excellent in control of the foaming ratio, and to provide a polylactic acid-based resin extrusion foam which is excellent in stability of discharge in manufacturing and which has a high foaming ratio by regulating the size of the foaming nucleating agent.例文帳に追加

高発泡倍率の発泡体であって、かつ発泡倍率の制御性に優れたポリ乳酸系樹脂押出発泡体及び、発泡核剤の大きさを規定することにより、製造時の吐出安定性に優れた高発泡倍率のポリ乳酸系樹脂押出発泡体を提供する。 - 特許庁

To avoid illegitimate operations by issuing a single-use password for executing the command before executing the command, when using an e-mail to start the agent of a remote mail server to read the data or to remote control the computers or apparatuses connected to the network.例文帳に追加

電子メールを使用して、遠隔地にあるメールサーバのエージェントを起動し、データの読み出しや、ネットワークに接続された、コンピュータや、機器の遠隔操作をする場合、コマンドを実行する前に、使い捨てのパスワードを発行し、そのパスワードを使ってコマンドを実行することにより、不正な操作を防止する。 - 特許庁

The exhaust emission control device is provided with: a selective reduction catalyst 5 provided in an exhaust passage 15 of an on-vehicle engine 20, adsorbing ammonia and reducing nitrogen oxide in an exhaust gas by using the ammonia as a reducing agent; and a catalyst temperature detection unit 8 for detecting a catalyst temperature of the selective reduction catalyst 5.例文帳に追加

車搭載エンジン２０の排気通路１５に設けられ、アンモニアを吸着するとともにそのアンモニアを還元剤として排気中の窒素酸化物を還元する選択還元触媒５と、選択還元触媒５の触媒温度を検出する触媒温度検出手段８と、を備える。 - 特許庁