「Control Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(758ページ目) - Weblio英語例文検索

Together with the image signals, the dimensional information of the image (the number of pixels per image length, etc.), and the information of a magnification M included in the observing condition data (magnification of the image displayed in a display device 13) are supplied from the memory 11 to the printer control circuit 16.例文帳に追加

画像メモリー１１からは、画像信号と共に、画像の寸法情報（画像の長さに対する画素数等の情報）と、観察条件データに含まれる倍率（表示装置１３に表示された像の倍率）Ｍの情報がプリンター制御回路１６に供給される。 - 特許庁

The rendering order control 101 then compares the display priority of a sprite read from the SAT 100 and the display priority order stored in the depth buffer 103 and, only if reading out a sprite of higher display priority, overwrites the image data in the line buffer 102.例文帳に追加

そして、描画順位制御１０１は、ＳＡＴ１００から読み出したスプライトの表示優先順位とデプスバッファ１０３に格納された表示優先順位とを比較し、表示優先順位がより高いスプライトを読み出した場合にのみ、ラインバッファ１０２の画像データを上書きする。 - 特許庁

To provide a data communication control method for controlling transmission reception so as not to cause interference between both communications without a reduction in throughput even in any communication when two communication systems using different close frequency bands are used close to each other.例文帳に追加

接近した異なる周波数帯域を使用する２つの通信システムが近接して用いられる場合に、いずれの通信にもスループットの低下を招かずに、両通信間に干渉が発生しないように送受信を制御するデータ通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

Signals read by an MR head 1 from a magnetic disk medium 2 are AGC amplified into read waveforms (a) by an R/WIC3, decoded into read data (b) by an R/W circuit 4, error corrected by an HDD control circuit 7 and then, transmitted to a host device 9.例文帳に追加

磁気ディスク媒体２からＭＲヘッド１によって読み出された信号は、Ｒ／ＷＩＣ３によってリード波形ａにＡＧＣ増幅された後、Ｒ／Ｗ回路４によってリードデータｂに復号され、ＨＤＤ制御回路７によってエラー訂正された後上位装置９に送られる。 - 特許庁

Thereby, the plurality of second signal conversion devices arranged on a wireless base station basis are synchronized with the central control device and the first signal conversion device, whereby transmission timings of radio waves with information data in the radios of the respective wireless base stations attached thereto are synchronized with one another.例文帳に追加

これにより、中央制御装置及び第１の信号変換装置に対し、各無線基地局ごとに設けられる複数の第２の信号変換装置が実質的に同期するので、各無線基地局の無線機における情報データを乗せた電波の送信タイミングを同期させることが可能となる。 - 特許庁

A control module communicates with the RF transceiver, determines a default interframe space (IFS) time based on the beacon and selects one of the default IFS time and a second IFS time that is less than or equal to the default IFS time based on the number of data packets received after the beacon.例文帳に追加

制御モジュールは、ＲＦ送受信器と通信し、ビーコンに基づいてデフォルトフレーム間間隔（ＩＦＳ）時間を確定し、ビーコン後に受信したデータパケットの数に基づいて、デフォルトＩＦＳ時間とデフォルトＩＦＳ時間以下の第２のＩＦＳ時間とのうちの一方を選択する。 - 特許庁

A flash ROM access register 25 is connected with the ATA register 22a and a special command of a command code 80h is sent from the host computer to the ATA register 22a so that data (the command and a microcomputer control software) sent from the host computer is sent through the ATA register 22a.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭアクセスレジスタ２５は、ＡＴＡレジスタ２２ａに接続され、ホストコンピュータからＡＴＡレジスタ２２ａに対しコマンドコード８０ｈの特殊コマンドが送信されることでホストコンピュータから送信されるデータ（コマンド及びマイコン制御ソフトウェア）がＡＴＡレジスタ２２ａを介して送信される。 - 特許庁

To provide an image forming system, image forming apparatus and control method thereof, wherein utilization of functions provided by a system is limited for each user and when transmitting image data read from a document to an external device, utilization combining a plurality of functions is also appropriately limited.例文帳に追加

システムが提供する機能の利用をユーザごとに制限するとともに、原稿から読み取った画像データを外部装置に送信する場合には、複数の機能を組み合わせた利用についても好適に制限を設ける画像形成システム、画像形成装置及びそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁

To properly control a time for supplying power to each of a plurality of storing parts in a volatile storing means (RAM) without increasing the capacity of a power supplying means (battery) for backup when backing up data stored in the volatile storing means.例文帳に追加

揮発性記憶手段（ＲＡＭ）に記憶されたデータをバックアップする際に、バックアップするための電力供給手段（バッテリ）の容量を増加させること無く、揮発性記憶手段内の複数の記憶部のそれぞれに対して電力供給をする時間を適切に制御すること。 - 特許庁

Each of DMA control parts respectively controls the rate of image data transfer to the SCSI controller 56 and the IEEE1394 controller 36 and for that transfer rate, the transfer rate to the IEEE1394 controller 36 is accelerated rather than the transfer rate to the SCSI controller 56.例文帳に追加

各ＤＭＡ制御部は、それぞれＳＣＳＩコントローラ５６、ＩＥＥＥ１３９４コントローラ３６への画像データ転送速度を制御しており、その転送速度は、ＳＣＳＩコントローラ５６への転送速度より、ＩＥＥＥ１３９４コントローラ３６への転送速度の方が高速である。 - 特許庁

Further, the CPU 11 references past FAX transmission history information to select a transmission method (MODEM control command and communication speed) wherein the ratio of the number of successful transmissions to the total number of transmissions is high, and a FAX MODEM 14 faxes data according to the transmission method.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、過去のＦＡＸ送信履歴情報を参照して、送信の実行回数に対する成功回数の割合が大きい送信方法（モデム制御コマンド、及び通信速度）を選択し、その送信方法で、ＦＡＸモデム装置１４によりデータをＦＡＸ送信する。 - 特許庁

When the LAN interface 114 receives a packet for notifying urgent information, the control part 110 controls the TEL interface 120 so as to transmit voice data to the telephone set 74 irrespective of whether or not the LAN interface 114 receives the information after receiving the packet.例文帳に追加

制御部１１０は、緊急情報を報知するパケットをＬＡＮインターフェイス１１４が受信した場合、そのパケットの受信後にＬＡＮインターフェイス１１４が情報を受信するか否かに関わらず、音声データを電話機７４に送信するようにＴＥＬインターフェイス１２０を制御する。 - 特許庁

In the temperature range where the output light quantity of the resonator 18 can become a peak, a stepwise temperature is changed, a peak value is detected from output light quantity data at the respective temperatures and the temperature corresponding to the peak is set as the control reference temperature of the resonator 18.例文帳に追加

共振器１８の出力光量がピーク値となり得る温度範囲において、段階的の温度を変更していき、それぞれの温度での出力光量データからピーク値を検出し、このピーク値に対応する温度を、共振器１８の制御基準温度として設定するようにした。 - 特許庁

The switching control circuit 28 controls a switch 33 so as to select a second EDID (extended display identification data) 32 circuit holding format information of low resolution when the error rate is larger than a prescribed threshold, and transmits the selected format information to the signal generating device 1 through an interface 43.例文帳に追加

切換制御回路２８は、検出エラーレートが所定の閾値よりも大きい場合は低い解像度のフォーマット情報を保持する第二のＥＤＩＤ３２回路を選択するようスイッチ３３を制御し、選択されたフォーマット情報を、インタフェース４３を介して信号発生装置１に送信する。 - 特許庁

When a switch button 2002 is depressed, a switch circuit 1008 is connected to a connection position b, and when a user of the imaging apparatus operates a zoom lever 2001 (zoom lever 2001), zoom processing is applied to photographed image data 1002 via a zoom control section 1006.例文帳に追加

スイッチボタン２００２が押下されている場合、スイッチ回路１００８は接続位置ｂに接続された状態となり、撮像装置の使用者によってズームレバー２００１（ズームレバー２００１）が操作されると、ズーム制御部１００６を介して撮影画像データ１００２にズーム処理が適応される。 - 特許庁

Consequently, various effect sounds specified with effect sound addresses are added to a performance of karaoke in timing to the reproduction of a picture of corresponding scene data and the delay time, etc., of a reflected sound is controlled with the sound field control parameter to create a sound field corresponding to the scene.例文帳に追加

これにより、対応する場面データの映像が再生されるタイミングで、効果音アドレスによって指定される各種効果音がカラオケの演奏に付加されるとともに、音場制御パラメータによって反射音の遅延時間等が制御され、その場面に対応した音場が形成される。 - 特許庁

At timing before receiving a response request command from the transmission side, a response message transmission control section controls the response message generation section so as to generate a response message containing the authentication data and, upon reception of the response request command, transmits the response message to the terminal of a transmission destination.例文帳に追加

応答メッセージ送信制御部は、送信側からの応答要求コマンドを受信する前のタイミングで、応答メッセージ生成部を制御して、認証データを含む応答メッセージを生成させるとともに、応答要求コマンドを受信したとき、その応答メッセージを送信先の端末に送信する。 - 特許庁

The image supplying device 1 storing an image file and having an output instruction means 48 and file management means 49 corresponding to the direct output of image and the output device 4 for outputting the image, controlled by output control data are connected to a computer 2.例文帳に追加

画像ファイルを記憶するとともに、画像のダイレクト出力に対応した出力指示手段（４８）およびファイル管理手段（４９）を備える画像供給装置１と、出力制御データに基づいて画像を出力する出力装置４とが、コンピュータ３に接続される。 - 特許庁

Upon receiving a designation for fixing packet exchange or a designation for fixing circuit exchange on a key unit 18 by a user, the control section 22 performs data communication using the circuit exchange communicating section 14 or the packet exchange communicating section 15 corresponding to a specified communication system fixedly.例文帳に追加

しかし制御部２２は、キーユニット１８でのユーザによるパケット交換固定指示や回線交換固定指示を受けた場合には、回線交換通信部１４およびパケット交換通信部１５のうちの指定された通信方式に応じたほうを固定的に使用してデータ通信を行う。 - 特許庁

The first extraction part 431 of a map data extracting part 43 extracts all the roads on the optimum route obtained by the calculation, and the first display part 441 of a display control part 44 assigns all the roads on the optimum route to be displayed with ordinary colors.例文帳に追加

地図データ抽出部４３の第１の抽出部４３１は、前記計算により得られた最適経路上の全ての道路を抽出し、表示制御部４４の第１の表示部４４１は、この最適経路上の全ての道路を通常のカラー表示で表示するように指定する。 - 特許庁

A content aggregator 21 generates a new package 31 including a content 12-A supplied from a content provider 15-A, and a content 12-B supplied from a content provider 15-B based on access control information 15-A, 15-B and a package meta data 32 corresponding to it.例文帳に追加

コンテンツアグリゲータ２１は、アクセス制御情報１５−Ａ,１５−Ｂに基づいて、コンテンツプロバイダ２−Ａから提供されるコンテンツ１２−Ａと、コンテンツプロバイダ２−Ｂから提供されるコンテンツ１２−Ｂとを含む新たなパッケージ３１と、それに対応するパッケージメタデータ３２とを生成する。 - 特許庁

A burn-in pattern generating part 11 generates a control signal such as an RAS and CAS supplied to the semiconductor device of the tested object based on the flies 21, 23, generates an address signal based on the file 22, and generates the data signal based on the file 24.例文帳に追加

バーンインパターン発生部１１は、上記ファイル２１，２３に基づき被試験対象となる半導体装置に与えられるＲＡＳ，ＣＡＳ等のコントロール信号を生成し、上記ファイル２２に基づきアドレス信号を生成し、上記ファイル２４に基づきデータ信号を生成する。 - 特許庁

The control part 21 specifies sentences corresponding to a language different from the language of the extracted sentence by using data stored in the parallel translation case database 24, associates the sentences with a company name and a document type, and outputs the sentences as retrieval results to the client terminal 10.例文帳に追加

制御部２１は、抽出した文章の言語とは異なる言語の対応する文章を、対訳事例データベース２４に記憶したデータを用いて特定し、これら文章を企業名及び文書種類に関連付けて検索結果としてクライアント端末１０に出力する。 - 特許庁

To provide a working attitude specifying method high in processing speed and low in cost besides reducing a burden of a control part, capable of processing with small processing capacity by efficiently performing image processing of photographic data obtained by photographing a working machine whose position moves (an attitude changes).例文帳に追加

位置移動（姿勢が変化）する作業機を撮影した撮影データを、効率的に画像処理することで少ない処理能力で処理することができ制御部の負担を少ないものとする上、処理速度も速く、コストも低くなる作業姿勢特定方法を提供する。 - 特許庁

When the buffer 4 receives the data and the address, it generates a bus request for acquiring a right for the bus to a CPU 21 for the standby system, and when the right for the bus is acquired, the bus 15 and the bus 25 are connected by a conflict control switch 23 for the standby system, a content of a buffer 4 is written in a memory 22.例文帳に追加

バッファ４は、データおよびアドレスを受信すると予備系ＣＰＵ２１に対してバス権獲得のためのバスリクエストを出し、バス権を獲得すると予備系競合制御スイッチ２３によってバス１５とバス２５が接続され、バッファ４の内容がメモリ２２に書き込まれる。 - 特許庁

In the case of distributing data to reception terminals R1-Rn in IP networks 32-1-32-n by a transmission terminal S in an IP network 31, the transmission terminal S and the reception terminals R1-Rn communicate a control message for assurance of communication quality in an exclusive connection in an ATM network 33.例文帳に追加

ＩＰ網３１内の送信端末Ｓが、ＩＰ網３２−１〜３２−ｎ内の受信端末Ｒ_1 〜Ｒ_n にデータを配信する際、送信端末Ｓと受信端末Ｒ_1 〜Ｒ_n の間で、通信品質確保のための制御メッセージがＡＴＭ網３３内の専用コネクションを介してやり取りされる。 - 特許庁

The control device 4 is to judge whether a person exists in an area where the lighting fixture 2 is installed on the basis of image variation amounts of the image data changing due to movements of a person, and is equipped with a setting part 42 for setting a threshold value of image variation amounts at which a person is judged to exist.例文帳に追加

制御装置４は、画像データの人の動作により変化する画像変化量を基に、照明器具２が設置されているエリアに人が存在するか否かを判断するものであり、人が存在すると判断する画像変化量の閾値を設定する設定部４２を有する。 - 特許庁

On the other hand, the control unit 108 sets the transfer rate of the storage medium 105 to a full speed (12Mbps) when the transfer rate of the storage medium 105 is not greater than the reference value A (or the size of data stored in the storage medium 105 is not greater than the reference value B).例文帳に追加

一方、記憶媒体１０５の転送レートが基準値Ａよりも速くない場合（または、記憶媒体１０５に保存されているデータのサイズが基準値Ｂよりも大きくない場合）、制御ユニット１０８は記憶媒体１０５の転送レートをフルスピード（１２Ｍｂｐｓ）に設定する。 - 特許庁

Since the printer of this invention can lengthen the exposure times T2min and T3min necessary to change one gradation in the maximum density as compared with an exposure time T1min of the conventional printer, a reference light emitting time is lengthened to reduce image data, thereby simplifying its control.例文帳に追加

また、最高濃度に１階調変化させるのに必要な露光時間Ｔ２ｍｉｎ及びＴ３ｍｉｎを従来の光プリンタの露光時間Ｔ１ｍｉｎよりも長くすることができるので、基準発光時間を長くして画像データを少なくし、制御を簡単にすることができる。 - 特許庁

On medium gateways 23 and 24, audio data received from the distributor 22 are converted to an IP packet, and a received signal is converted to a signaling protocol to be used inside IP networks 26 and 27 and transmitted to call control servers 30 and 31 or a counter device.例文帳に追加

メディアゲートウェイ２３及び２４は、振り分け装置２２から受信した音声データをＩＰパケットに変換すると共に、受信した信号をＩＰ網２６及び２７内で用いられるシグナリングプロトコルに変換し、呼制御サーバー３０及び３１又は対向装置に送信する。 - 特許庁

An image signal acquiring part 101 acquires image signals outputted from a control part 11, and a delivery image display position determining part 102 identifies available areas in a display screen, on the basis of the image signals and determines delivery image display positions for displaying the delivery image data.例文帳に追加

画像信号取得部１０１は、制御部１１から出力される画像信号を取得し、配信画像表示位置決定部１０２は、画像信号に基づいて、表示画面内の空き領域を特定して配信画像データを表示する配信画像表示位置を決定する。 - 特許庁

Angle sensors 41, 42 for the attitude detection for a work machine section provided on the front machine section 23 of a construction machine and a controller 43 for preventing front interference for the front interference prevention control based on the attitude data of the work machine section detected by the angle sensors 41, 42 are connected together by wires 44, 45.例文帳に追加

建設機械のフロント作業機部23に設けた作業機部の姿勢検出用の角度センサ41，42と、この角度センサ41，42により検出した作業機部姿勢データに基づきフロント干渉防止制御するフロント干渉防止用コントローラ43とを配線44，45により接続する。 - 特許庁

An amplifier circuit 31 amplifies a power monitor signal 23 inputted to a bias level current amount control part when information is recorded, and a sample/hold circuit 32 samples/holds a sampling signal 15 from a CPU and outputs the sampling signal 15 to an APC circuit 33 for a period of time between "H" to "L" when long space data are outputted.例文帳に追加

情報記録時、バイアスレベル電流量制御部に入力のパワーモニタ信号２３はアンプ回路３１で増幅され、ロングスペースデータ出力時にＣＰＵからのサンプリング信号１５が「Ｈ」→「Ｌ」の期間、サンプル／ホールド回路３２でサンプル／ホールドされＡＰＣ回路３３に出力。 - 特許庁

A communication/operation state recording section 34 records the contents of transmission and reception with the high-order controller 1 by a controller communication processing section 31 and the operation state (specific parameters, etc.) of the motor by an operation state control section 32, as storage data, together with time counted by a time management section 33.例文帳に追加

通信・動作状態記録部３４は、コントローラ通信処理部３３による上位コントローラ１との間の送受信内容及び動作状態制御部３２によるモータの動作状態（前述の特定パラメータ等）を、時間管理部３３でカウントしている時刻とともに保存データとして記録する。 - 特許庁

In this abnormality alarm device, when the generation of abnormality is detected by an abnormality detecting sensor 14, a control part 11 obtains a generating time from a clock 15, and prepares characters for transmission or voice data, and announces the abnormality contents and the generating time through a radio telephone 13 to the telephone of the preliminarily registered destination of information.例文帳に追加

異常検知センサ１４で異常の発生を検知すると、制御部１１は時計１５から発生時刻を取得し、送信用文字又は音声データを作成して、予め登録された通報先の電話に無線電話１３を介して異常内容と発生時刻を報知する。 - 特許庁

In the data collection device 3, when the operation mode is set in the power saving operation mode, a supply state of a power source from a power source part 46 to each part is controlled by a body control part 40 of a body unit 30, and each part in the body unit 30 is operated only when being required.例文帳に追加

データ収集装置３は、運転モードが省電力運転モードに設定されている場合には、本体ユニット３０の本体制御部４０により電源部４６から各部への電源の供給状態が制御され、本体ユニット３０の各部を必要なときのみ動作させる。 - 特許庁

The scanning probe microscope 1 has a constitution with the lever excitation mechanism 1a, a moving means 5 for moving relatively a probe 3a and a sample S, a measuring means 6 for measuring displacement in the vibration state of the lever 3c, and a control means 8 for collecting observation data.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡１を、レバー加振機構１ａと、探針３ａと試料Ｓとを相対的に移動させる移動手段５と、レバー３ｃの振動状態の変位を測定する測定手段６と、観測データを採取する制御手段８とを備えて構成した。 - 特許庁

A memory control unit includes a first logical volume stored with data in a pool including, as pool volumes, one or more logical volumes among one or a plurality of logical volumes based upon a plurality of physical memory devices, and also divides the first logical volume into two or more real areas.例文帳に追加

記憶制御装置が、複数の物理記憶デバイスに基づく１又は複数の論理ボリュームのうちの１以上をプールボリュームとして含んだプールに、データが格納されている第１の論理ボリュームを含め、且つ、第１の論理ボリュームを２以上の実領域に分割する。 - 特許庁

This photographing device 50 is provided with a reflection mirror 6 reflecting the picture of an object person 100, a photographing camera 1 photographing the picture of the person reflected on the reflection surface of the mirror 6 and a control part 7 processing the image data of the picture of the person photographed by the camera 1.例文帳に追加

撮影装置５０は、被写体人物１００の人物像を反射する反射鏡６と、この反射鏡６の反射面で反射された人物像を撮影する撮影カメラ１と、この撮影カメラ１によって撮影された人物像の画像データを処理する制御部７とを有している。 - 特許庁

A book mark managing server 23 operates registration management including the category of the book mark of the user to the individual information data base 22 under the control of the server providing server 21, and obtain the similarity of the book marks, and reflects it on the information providing service by the service providing server 21.例文帳に追加

ブックマーク管理サーバ２３は、サービス提供サーバ２１により制御されて個人情報データベース２２に対するユーザのブックマークのカテゴリを含む登録管理を行い、ブックマークの類似度等を求めてサービス提供サーバ２１による情報提供サービスに反映させる。 - 特許庁

To prevent troublesome operation by setting a detection time for an oscillation detecting means to be an oscillation cycle of ten times or more or two minutes or more, using hull rolling data for rolling in irregular waves for keeping a sufficient time for Fourier analysis and making control intervals for a valve and a damper longer.例文帳に追加

動揺検知手段による検知時間を、動揺周期１０回以上又は２分間以上とし、船体横揺れデータを不規則波中の横揺れとしてフーリェ解析するのに充分な時間とすると共に、バルブ及びダンパーの制御間隔を長くして、頻繁に作動する事を防止する。 - 特許庁

When set debugging function information coincides with the processed identification information by comparison, an image bus control part 7 outputs the image data for debugging as it is in response to information, which is added as a set output destination, without performing the subsequent image processing.例文帳に追加

画像バス制御部７は、設定されたデバッグ機能情報と処理済みの識別情報とを比較して一致した場合、後続の画像処理を行うことなくそのまま、設定された出力先として付加された情報に従って、デバッグ用画像データを出力させる。 - 特許庁

The CPU 31 in the printer 10 delivers a drive control signal to a sheet feed drive motor 43 corresponding to the third sheet feed cassette set in the print data and drives a third sheet feed roller to feed the print sheet printed on one side from the third sheet feed cassette to a printer 35.例文帳に追加

プリンタ１０のＣＰＵ３１は、印刷データに設定された第３給紙カセットに対応する給紙駆動モータ４３に対して駆動制御信号を出力し、第３給紙ローラを駆動して第３給紙カセットから片面印刷済の印刷用紙を印刷装置３５に給紙する。 - 特許庁

The control unit 101 has a detection function which detects a page with a unique image from image data, an indication function which makes the page of the detected unique image display in a display unit 106a, and a deletion function which deletes the unique page based on an input from a user.例文帳に追加

制御部１０１は、画像データから特異な画像を有するページを検出する検出機能と、検出した特異なページの画像を表示部１０６ａに表示させる表示機能と、利用者からの入力に基づいて特異なページを削除する削除機能とを有する。 - 特許庁

To provide a remote supervision and control system provided with a means for modifying internal clocks of a plurality of slave station devices which are connected by a communication line network in which a data residence time sequentially changes, have the internal clocks and are scattered with reference to a master station master clock and synchronizing the internal clocks of the slave station devices.例文帳に追加

データ滞留時間が逐次変化する通信回線網により接続され内部時計を持ち散在する複数の子局装置の内部時計を親局マスタ時計を参照して修正し、子局装置の内部時計を同期させる手段を備えた遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁