「Control Data」に関連した英語例文の一覧と使い方(754ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an image processing sub-system, system or software, DMAC, DMAC control software and image processor capable of not only reducing the load of data conversion between an image processing system suitable for image compression and an image system based on general pixel (raster), but also improving extensibility.例文帳に追加

画像圧縮に適した画像処理システムと通常の画素（ラスター）に基づく画像システム間のデータ変換の負荷を減らすだけでなく、拡張性の向上させることが可能な画像処理サブシステム、システムあるいはソフトウェア、ＤＭＡＣ、ＤＭＡＣ制御ソフトウェア、および画像処理装置を実現する。 - 特許庁

When the figure of score display in baseball relay data distributed by a prescribed site connected to an Internet circuit 6 via the Internet is changed, an information extract section 7 detects the change as a score scene and informs a control section 3 about extract results of the score scene.例文帳に追加

情報抽出部７はインターネットを介してインターネット回路６に接続された所定のサイトが配信する野球中継データ中の得点表示の数字が変化したとき、得点シーンとして検出して得点シーンの情報抽出結果を制御部３に通知する。 - 特許庁

An RS decoding section 73 receives output data from a Viterbi decoding section 72 and an AGC output in an OFDM demodulation section 71, the AGC output discriminates a reception level to control a state counter to monitor a state of synchronization in RS decoding.例文帳に追加

ＲＳ復号部７３は、ビタビ復号部７２の出力データとＯＦＤＭ復調部７１におけるＡＧＣの出力を入力し、そのＡＧＣ出力により受信レベルを判定し、ＲＳ復号の'47'同期の状態を監視するための状態カウンタ（図示せず）を制御する。 - 特許庁

A control circuit 280 adaptively controls the variable attenuator 40 and the variable phase shifter 300, performs phase shifting of the response signal or a bias signal so as to detect significant ID data and attenuates the response signal including a reflected enquiry signal (= disturbance signal).例文帳に追加

制御回路２８０は、適応的に可変減衰器４０および可変移相器３００を制御し、有意なＩＤデータが検出されるように応答信号またはバイアス信号を移相させ、反射された問い合わせ信号（＝妨害信号）を含む応答信号を減衰させる。 - 特許庁

Since a servo controller 19 continuously rotates the hologram recording medium 12 by a spindle motor 17 in this case, a conventional mechanical control of repeating stop and go is unnecessary, so that data can be continuously and smoothly recorded/reproduced on the hologram recording medium 12 with multiplex angles.例文帳に追加

その際サーボ制御装置１９はホログラム記録媒体１２をスピンドルモータ１７により連続的に回転させるため、従来のようにStop and Goを繰り返す機械的制御を行う必要がなくなり、ホログラム記録媒体１２にデータを連続的且つ円滑に角度多重で記録再生することができる。 - 特許庁

The control part 24 associates a keyword with the content stored in the storing part 13, retrieves the association database 14 on the basis of the keyword associated with the content, and generates image data whose keyword is retrieved from the association database 14 as a thumbnail of the content.例文帳に追加

制御部２４は、記憶部１３に記憶されたコンテンツにキーワードを関連付け、コンテンツに関連付けられたキーワードに基づいて関連付けデータベース１４を検索し、関連付けデータベース１４からキーワードが検索された画像データをコンテンツのサムネイル画像として生成する。 - 特許庁

To realize access control conforming with the description contents of a definition table only by merely describing access limitations corresponding to the type of a client having made an access request even when an application itself of a data base management system is standardized without being modified.例文帳に追加

データベース管理システムにおいてそのアプリケーション自体を変更することなく、それを標準化したとしても、アクセス要求を行ったクライアントのタイプに応じたアクセス制限を定義テーブルに単に記述しておくだけで、そのテーブルの記述内容にしたがったアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To provide a remote maintenance system of an automatic toll collection device for downloading software to a toll gate management server and a lane control device for managing the toll gate and to report necessary log data to a remote analyzing person by automatically performing failure management.例文帳に追加

料金所を管理する料金所管理サーバ及びレーン制御装置に対してソフトウェアのダウンロードを可能にするとともに、障害管理を自動的に実施し必要なログデータを遠隔の解析担当者に報告させることができる自動料金収受装置の遠隔保守システムを提供する。 - 特許庁

The central control center is provided with a data base server to store the prepaid ID issued to the user and integrally manage it and a WWW server, sells the prepaid ID to the user via the WWW server and guides a handling operation method of the car washer on a web page.例文帳に追加

集中管理センタは、利用客に発行したプリペイドＩＤを記憶して一括管理するデータベースサーバと、ＷＷＷサーバを備え、利用客にＷＷＷサーバを介してプリペイドＩＤを販売すると共に、洗車装置の取扱操作方法をウェブページ上で案内する。 - 特許庁

In control processing, the group table 12 is referenced on the basis of a communication object or discrimination information of a transmission source to specify a pertinent group and communication objects, and transmission data from the communication object is selectively transmitted to only these communication objects.例文帳に追加

制御処理では、各通信対象からの送信データについて、送信元の通信対象又は識別情報に基づいてグループテーブル１２を参照することにより該当するグループ及びその各通信対象を特定し、それら各通信対象のみに選択的に伝達する。 - 特許庁

As respective keys 14 are pressed in the handwriting order of a character, the control part displays lines corresponding to the pressed keys at the display part in the order and recognizes the character on the basis of data on the lines by using the dictionary ROM and work RAM.例文帳に追加

各キー１４が文字の手書き順に従って順に押下されることに伴って、制御部は、表示部にその順に押下されたキーに対応する線条の表示を行うとともに、その線条のデータを基に辞書ＲＯＭやワーク用ＲＡＭを使って文字認識を行う。 - 特許庁

When migrating data of tow or more volumes in the storage system 101 in parallel with other volumes of the same number, the server 102 selects volumes which cause less physical competition in a control device or storage devices in the storage system 101 to execute parallel migration.例文帳に追加

ストレージ管理サーバ１０２は、ストレージシステム１０１の２つ以上のボリュームのデータを同数の他のボリュームに並列して移行する場合、ストレージシステム１０１の制御装置または記憶装置の物理的な競合がより少ないボリュームを選択して、並列移行を実行する。 - 特許庁

A second communication device performs communication related to the transmission of data with the first communication device on the session by executing the media-relating protocol after the session for the media-relating protocol is established to the first communication device by executing the session control protocol.例文帳に追加

第２の通信装置は、セッション制御プロトコルを実行することにより、第１の通信装置との間にメディア関連プロトコルのためのセッションを確立した後に、メディア関連プロトコルを実行することにより、セッション上で第１の通信装置とデータの転送に関する通信を行う。 - 特許庁

Furthermore, the virtual control program makes guest OS connect the virtual network device and physical network device so that data communication between the virtual network device and physical network device is carried out through a virtual device driver corresponding to the virtual network device, and the physical device driver.例文帳に追加

また、仮想制御プログラムが、仮想ネットワークデバイスと物理ネットワークデバイスとの間におけるデータ流通が、仮想ネットワークデバイスに対応する仮想デバイスドライバと物理デバイスドライバとを介して行われるように、ゲストＯＳに仮想ネットワークデバイスと物理ネットワークデバイスとを接続させる。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional control system using a plurality of software packages that since it needs independent engineering for every package in consideration of a final purpose, data of the same purpose must be defined in duplicate in the respective packages, which frequently causes mistakes.例文帳に追加

複数のソフトウエアパッケージを用いる制御システムにおいて、パッケージ毎に最終目的を意識して個別にエンジニアリングを行わなければならないために、同じ目的のデータをそれぞれのパッケージで重複して定義しなければならず、しばしば誤りが発生していたという課題を解決する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and its control method in which a laser diode is controlled stably without affecting to other data by recording a test pattern in at least one region out of a run-in area and a run-out area of a recording unit block and detecting the characteristics of the laser diode.例文帳に追加

記録単位ブロックのラン−イン領域とラン−アウト領域のうち少なくとも一つにテストパターンを記録し、レーザーダイオードの特性を検出することで、他のデータに影響を及ぼすことなく、レーザーダイオードを安定的に制御する光ディスクドライブ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection method that can appropriately control a charge amount of a surface of a sample even when the irradiation current value for enlarging the throughput or the like is increased, obtains clear image data with small distortion, and can perform an inspection with high reliability.例文帳に追加

スループットを大きくする等のため照射電流値を増加する場合にも試料表面の帯電量を適切に制御することができ、歪の小さい鮮明な画像データが取得され、信頼性の高い検査を行うことができる欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

A voice and video communication system using IP, which connects a plurality of different networks through routers, has a plurality of relay servers 1b and 2b that relay call control signals provided with global IP addresses and voice/video/Fax/modem data.例文帳に追加

ＩＰを用いた音声／映像通信システムにおいて、異なるネットワークをルータを介して複数接続して音声／映像通信システムを構成するにあたり、グローバルＩＰアドレスを付与した呼制御信号と音声／映像／Ｆａｘ／モデムデータを中継する複数の中継サーバ１ｂ、２ｂを用意する。 - 特許庁

When the determined signal path quality exceeds a first predetermined threshold, but less than a second predetermined threshold higher than the first predetermined threshold, the mobile user terminal is connected to the corresponding base station antenna by control channels but not data channels so as to be time-synchronized.例文帳に追加

決定された信号パス品質が第１の所定のしきい値を超えるが、第１の所定のしきい値より高い第２の所定のしきい値よりも低くなると、モバイル・ユーザ端末は対応する基地局アンテナに、データ・チャネルではなくコントロール・チャネルによって、時間同期化されるように接続される。 - 特許庁

The control of the encoding bit rate controls client buffer time so that the client buffer does not underflow by dynamically controlling the encoding bit rate, and simultaneously maintains an average encoding bit rate to be close to an average transmitting bit rate in the network (thus a quality of data reproduction is maximized).例文帳に追加

この符号化ビットレートの制御は、符号化ビットレートを動的に調整して、クライアントバッファがアンダーフローしないようにクライアントバッファ時間を制御し、同時に、平均符号化ビットレートをネットワークの平均送信ビットレートに近く維持する（したがってデータ再生の品質を最大に高める）。 - 特許庁

The control unit calculates an adhered cell concentration based on the image data, determines timings for performing culture medium replacement and subculture operation and outputs execution-instructing signals to each part of the cell cultivation device 11 for execution.例文帳に追加

制御装置は前記画像データに基づいて接着細胞濃度を算出し、その算出結果に基づいて培地交換操作及び継代培養操作を実行するタイミングを決定し、その操作の実行を指示する出力信号を細胞培養装置１１各部に出力して実行させる。 - 特許庁

A clock frequency control section 1 generates a plurality of clock signals different from each other, selects one among a plurality of the clock signals on the basis of a data transfer rate detected by the automatic negotiation section 9-a and provides an output of it to a CPU 5.例文帳に追加

クロック周波数制御部１は、互いに異なる周波数の複数のクロック信号を発生するとともに、オートネゴシエーション部９−ａによって検出されたデータ転送レートに基づき、前記複数のクロック信号のうちから１つを選択して、ＣＰＵ５へ出力する。 - 特許庁

The control part 102 recognizes a speed limit by performing image recognition processing based on image data obtained by photographing a scene ahead of a vehicle by a camera 90 while the speed limit-variable road is present within the prescribed range from the vehicle position.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、制限速度可変道路が車両位置から所定範囲内に存在する間において、カメラ９０が車両の前方を撮影することによって得られた画像データに基づいて画像認識処理を行うことによって、制限速度を認識する。 - 特許庁

A signal from an electrode or a sensor to collect a brain wave or an electromyogram(EMG) or an electro-oculogram(EOG) is changed into a digital data at an A/D converter by a fixed sampling rate from a sampling control part through an amplifier then memorized in a waveform memorizing part.例文帳に追加

脳波や筋電図（ＥＭＧ）、眼電図（ＥＯＧ）を採集するための電極やセンサー１１〜２０からの信号は、増幅器４１を介して、Ａ／Ｄ変換器４２において、サンプリング制御部４４からの定まったサンプリング・レートでデジタル・データに変換されて、波形記憶部４３に記憶される。 - 特許庁

A handover control part 24 of the base station 20 sets a condition for handing over the user terminal 20 on the basis of either the kind of protocols of application which the user terminal 10 is using or the amount of data and notifies the user terminal 10 of the handover condition.例文帳に追加

基地局２０のハンドオーバー制御部２４は、ユーザ端末１０が使用しているアプリケーションのプロトコルの種類及びデータ量の少なくとも一方に基づいてユーザ端末１０をハンドオーバーさせる条件を設定し、このハンドオーバー条件をユーザ端末１０に通知する。 - 特許庁

If the signal level of the digital broadcasting signal decreases rather than a predetermined level when the broadcast data based on the digital broadcasting signal received by the tuner module 11 is output from a monitor 2 and a speaker 3, a selection control processing part 13 makes the tuner module 12 start back processing.例文帳に追加

チューナモジュール１１によって受信されたデジタル放送信号に基づく放送データがモニタ２及びスピーカ３から出力されているときに、デジタル放送信号の信号レベルが所定レベルよりも低下すると、選択制御処理部１３は、チューナモジュール１２に裏処理を開始させる。 - 特許庁

The buffer storage control part 22 of each lane 21 transfers evacuation data transferred from the leveling management information storage part 13 to the NVM chips 23 through the chip connection bus 24 mutually independently in parallel based on instructions of a leveling management information evacuation/restoration processing part 14.例文帳に追加

各レーン２１のバッファ記憶制御部２２は、平準化管理情報退避・回復処理部１４の指示のもとに、平準化管理情報記憶部１３から転送される退避データを、チップ接続バス２４を介して、互いに独立に並行してＮＶＭチップ２３へ転送する。 - 特許庁

This device for receiving digital audio broadcast for receiving broadcast waves obtained, by multiplexing a plurality of data services including a plurality of audio services and at least a broadcasting web site (BWS) includes a display means, a tuner, and a control means to detect a reception state of a broadcast signal while being received.例文帳に追加

複数個のオーディオサービス及び少なくとも放送ウェブサイト（ＢＷＳ）を含む複数個のデータサービスを多重化した放送波を受信するデジタルオーディオ放送受信装置は、表示手段と、チューナーと、受信中の放送信号の受信状態を検出する制御手段と、を有する。 - 特許庁

Further a controller is coupled to the ALU and the register file, the controller selecting one of the plurality of arithmetic circuits in response to a mode control signal requesting an arithmetic operation and for controlling data access between the register file and the ALU and whereby the register file is shared by the arithmetic circuits.例文帳に追加

コントローラは、ＡＬＵおよびレジスタファイルに結合され、算術演算を要求するモード制御信号に応答して、複数の算術回路の１つを選択し、レジスタファイルとＡＬＵとの間でデータアクセスを制御し、それによりレジスタファイルが算術回路によって共用されるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle information system which allows a vehicle information device to rightly read vehicle information stored in a non-volatile memory after updating control software and prevents unauthorized data reference and malfunction of the vehicle information device, and to provide a method for storing the vehicle information.例文帳に追加

制御ソフトウェアの更新後も車両情報装置が不揮発性メモリに保存された車両情報を正しく読み出すことができ、車両情報装置の不正なデータ参照および誤動作の防止を可能とする車両情報システムおよび車両情報の保存方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for control of music playback, capable of preventing music playback from being interrupted even when a mobile phone receives an incoming call during a period that an on-board unit receives and plays back music data from the mobile phone by Bluetooth (R) communication.例文帳に追加

車載機が携帯電話機からブルートゥース通信により音楽データを受信して再生している際に携帯電話機において着信が行われた場合でも音楽再生が妨げられないようにした「音楽再生制御装置および音楽再生制御方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an information recognition system and a control method for the same, allowing character recognition even if a user does not handwrite a character larger than necessary when performing character recognition based on information handwritten on a display face wherein image data are carried out enlarged display.例文帳に追加

画像データが拡大表示される表示面に手書き入力された情報に基づいて文字認識を行なう場合に、ユーザーが必要以上に大きな文字を手書きしなくても文字認識を行うことができる情報認識システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A karaoke machine 100 grades a sound signal of karaoke singing by the user which is input from a microphone 105, each time a predetermined time period ends, when MIDI data are reproduced by a sound source 106, a sound control section 107 and a speaker 108.例文帳に追加

カラオケ装置１００は、音源１０６、音声制御部１０７、及びスピーカ１０８によってＭＩＤＩデータの再生が行われた際に、マイク１０５から入力される利用者によるカラオケ歌唱の音声信号を、所定の時間区分が終了するごとに、採点する。 - 特許庁

The information processing apparatus shortens a process of detecting the cycle delay amount (corresponding to an amount by which a signal for stop control over a mechanism latching the data on the information processing apparatus side) by prestoring delay information indicating the relation between a calibration pattern to be received and a cycle delay amount.例文帳に追加

受信することになるキャリブレーションパターンとサイクル遅延量との関係を示す遅延情報を予め記憶しておくことで、サイクル遅延量（情報処理装置側のデータをラッチする機構の停止制御をする信号を遅延させる量に相当する）を検出する処理を短縮する。 - 特許庁

When communication between the disk array system 103 and the OS driver is canceled in the monitor and control, the display array system 103 determines that the master apparatus 101 is in a system operation disabled state and autonomously perform the system restoration processing of the master apparatus 101 on the basis of previously sampled backup data.例文帳に追加

該監視制御において、ディスクアレイシステム１０３とＯＳドライバとの疎通が解除された場合に、ディスクアレイシステム１０３は、上位装置１０１がシステム動作不可状態と判断し、自律的に、事前に採取したバックアップデータをもとに上位装置１０１のシステム復旧処理を行う。 - 特許庁

With the memory card 9 as a target, when a setting operation of a grouped reproduction condition for grouping the data of images and sounds and parallel and synchronously switching and outputting images and sounds is performed, the control part 31 registers the set grouped reproduction condition onto the master memory card 9.例文帳に追加

メモリカード９を対象に、画像と音声のデータをグループ化し、画像と音声を並行かつ同期して切り換え出力するためのグループ化再生条件の設定操作をすると、制御部３１は設定されたグループ化再生条件を親メモリカード９に登録する。 - 特許庁

The MPU 100 displays a frame showing a range which offsets an image pickup range to be expanded by a prescribed amount of zoom control in a wide-angle direction with respect to an imaging range which can be obtained by the focal distance by superimposing the frame upon the image data of the layout.例文帳に追加

そしてＭＰＵ１００は、当該焦点距離によって得ることが可能な撮像範囲に対し、広角方向への所定量のズーム制御によって拡大する撮像範囲を相殺する範囲を示す枠を上記レイアウトの画像データと重畳させて表示させる。 - 特許庁

To provide a highly operable peripheral apparatus control system that utilizes a large capacity storage medium and a low-cost shared printer not including a function for requesting print data to an information processing apparatus, in a network printing system utilizing WSD Print Service.例文帳に追加

ＷＳＤのＰｒｉｎｔ Ｓｅｒｖｉｃｅを利用したネットワーク印刷システムにおいて、大容量の記憶媒体、及び情報処理装置に対して印刷データの要求を行う機能を備えていない低コストな共有プリンタを利用した、操作性に優れた周辺装置制御システムを提案する。 - 特許庁

When taking continuous images, the system control unit 50 uses both a storage area Crw1 and a storage area Crw2 in a memory 30 for storing normal image data.例文帳に追加

システム制御部５０は、連写撮影時は、メモリ３０の格納領域Ｃｒｗ１、格納領域Ｃｒｗ２のいずれも通常画像データの格納に使用する制御を行い、また、通常画像データから遮光画像データを減算するノイズリダクション処理が必要な撮影では次の制御を行う。 - 特許庁

The calculation unit changes the control data within a time tolerance obtained from a relationship between the remaining processing time that decreases as the decoding process progresses and the present frequency of a synchronous clock signal of the decoding unit, with respect to a predetermined time assigned for decoding one frame.例文帳に追加

前記演算部は、１フレームに対する復号に割当てられた所定時間に対して復号処理の進行に従って減少する残り処理時間と前記復号部の同期クロック信号の現在の周波数との関係から得られる余裕時間の範囲内で制御データを変更する。 - 特許庁

To provide a high train safety control system using ground and on-vehicle observation data for predicting generation of disaster by combining various kinds of information and capable of automatically performing insurance of safety relative to natural disaster in which wide and gradual avoidance of danger is required.例文帳に追加

各種情報を組み合わせることにより災害の発生を予測し、広域的かつ段階的な危険回避が必要な自然災害に対して自動で安全確保を行うことができる地上及び車上観測データを用いた高度列車安全制御システムを提供する。 - 特許庁

When retrieval or the like is performed and a consultation record output request is issued, a consultation record display control means 131 extracts the consultation record information from the storage device 140, aligns the extracted consultation record information for each of data types and sends it to a consultation record output means 121.例文帳に追加

検索等を行い診療録出力要求が発せられると、診療録表示制御手段１３１は記憶装置１４０から診療録情報を取り出し、取り出した診療録情報をデータ種ごとに整理して診療録出力手段１２１に送る。 - 特許庁

When displaying images only on a display device 418, the microcomputer 461 supplies data 491 for display control, with display characteristics of the display device 418 taken into consideration, to each part of an LCD signal processing part 446 and instructs an LCD driving circuit 447 to drive only the display device 418.例文帳に追加

ディスプレイ４１８だけに画像を表示する場合、マイコン４６１は、ディスプレイ４１８の表示特性を考慮した表示制御用データ４９１をＬＣＤ信号処理部４４６の各部に供給し、ＬＣＤ駆動回路４４７に、ディスプレイ４１８だけを駆動するように指令する。 - 特許庁

A control section 3 uses one memory box 25 to which the received sub address is assigned and the other memory box 25 related to the one memory box in response to the reception of a single sub address by a communication section 5 to allow the communication section 5 to transmit/receive the data.例文帳に追加

通信部５による単一のサブアドレスの受信に応答し、制御部３は、受信されているサブアドレスが割当てられているいずれか１つのメモリボックス２５と、該いずれか１つのメモリボックスに関連付けられている他のメモリボックス２５との両方を用いて、通信部５にデータを送受させる。 - 特許庁

Then a control section 15 revises a value of a filtering coefficient in filtering processing conducted by a pre-processing section 12 and assignment of a data quantity after compression by each picture type in the compression processing conducted by a compression processing section 13 depending on the decided degree of the rapidness of the motion.例文帳に追加

そして、判定された動きの激しさの程度に応じて、制御部１５は、前処理部１２が行うフィルタリング処理におけるフィルタリング係数の値、ならびに、圧縮処理部１３が行う圧縮処理におけるピクチャ種別ごとの圧縮後データ量割当を変更する。 - 特許庁