1016万例文収録!

「Control house」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Control houseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Control houseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 502



例文

In 1568, taking advantage of an internal conflict of Wakasa no kuni Shugo (Provincial Constable of Wakasa Province) who was of the Takeda clan, he placed Motoaki TAKEDA under house arrest in Ichijodani in Echizen Province under the pretense of protecting him, and he also had Wakasa Province under control. 例文帳に追加

永禄11年(1568年)、若狭国守護・武田氏の内紛に乗じて介入し、当主である武田元明を保護という名目で越前一乗谷に軟禁し、若狭も支配下に置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the problem was kept under control due to ample funds from the bank's trading exchange market, huge withdrawals were made through the note clearing house as days went by. 例文帳に追加

最初の頃は、現在における銀行間取引市場より潤沢な資金が借りられたため大きな混乱は生じなかったが、日を追う毎に手形交換所を通じて巨額の引き出しをされるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But by the Bakumatsu period (1853-1868), the remaining territory controlled by the imperial house was about half of the interior of the region, and territorial relations among the villages had changed; the various villages in Yamaguni had joined together as organized parishioners of the same local shrine, the Yamaguni-jinja Shrine, and the new balance of power led to many conflicts over land control. 例文帳に追加

しかし幕末には禁裏御料は郷内の半分ほどで、村々の所領関係が異なることは、山国の諸村が一体となり山国神社の宮座を堅持していく上で問題も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that process, shoryo and shoen which belonged to each clan and each house, as well as facilities such as jibutsudo (Buddhist sanctuaries) had assumed functions to control the clan; at that time, the main family such as Uji no Choja (chieftain) or kacho (family head) began to manage them. 例文帳に追加

その過程でそれぞれの氏や家に附属する所領や荘園、持仏堂などの施設が一族内部を統制する機能を持ち、氏長者や家長などの本主によって管理されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Starting in Kosuge (which was located on the site of today's Tokyo Detention House) and Miyagi (the predecessor of Miyagi Prison) in 1879, Shujikan were built across the country under the direct control of the Ministry of Home Affairs (Japan). 例文帳に追加

1879年に内務省(日本)直轄の集治監が小菅(現在の東京拘置所の敷地にあった)と宮城(宮城刑務所の前身)を皮切りに全国各地に作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide an interphone system for a multiple-dwelling house in which hauling from an interphone master unit for a control room is prevented from occurring when performing simultaneous broadcasting.例文帳に追加

一斉放送を行う際に、管理室用インターホン親機からハウリングが生じることを防止することのできる集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a power feeding supervisory and control system for performing remote meter-reading to update firmware without trouble to visit a unit wattmeter of each house.例文帳に追加

遠隔検針を行うことができる給電監視制御システムにおいて、各戸のユニット電力計までわざわざ出向することなく、ファームウェアを更新できるようにする。 - 特許庁

A user inputs own feeling on that occasion with an operating panel in a relaxation room in a house and transmits it to a control server via Internet.例文帳に追加

利用者は家庭内のリラクゼーションルームの操作パネルよりそのときの自分の気分などを入力し、インターネットを通じてコントロールサーバに送信する。 - 特許庁

To obtain a control agent useful for both soil treatment and wood treatment, has a high effect on house insect pests, especially termites and is safe to the human body.例文帳に追加

土壌処理と木部処理の双方に使用することができ、家害虫、特にシロアリに対する防除効果が高く、かつ、人体に対して安全な防除剤を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a motor-driven golf cart that can eliminate or narrow a space for a charging station in a cart house and minimize control personnel for charging.例文帳に追加

カートハウスにおける充電用ステーションのための場所をなくすか狭くすることができ、かつ、充電のための管理要員も極力少なくすることのできる電動ゴルフカートを提供する。 - 特許庁

例文

To flexibly and quickly correspond to a change in market needs and function improvement of house facilities and to save energy by demand control while suppressing cost.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応可能とし、さらにコストを抑えながらデマンド制御による省エネルギ化を図る。 - 特許庁

To suppress variance in sound volume of simultaneous broadcast among a plurality of house devices and to prevent crosstalk noise due to a control signal from being output from a speaker.例文帳に追加

複数の住戸機間における一斉放送の音量のばらつきを抑えるとともに制御信号によるクロストークノイズがスピーカから出力されるのを防ぐ。 - 特許庁

The vehicle 10 is configured to receive the physical data of the vehicle user transmitted from the house 40 through the charging cable 20 and to control an on-vehicle apparatus based on the received physical data.例文帳に追加

車両10は、住宅40から送信される車両ユーザの身体データを充電ケーブル20を介して受信可能に構成され、受信された身体データに基づいて車載機器の制御を行なう。 - 特許庁

Thus, the remote control of the apparatus 16 installed in the user's house is enabled via the portable telephone sets 9a and 9b and the mobile server device 11.例文帳に追加

これにより、2台の携帯電話機9a,9b及びモバイルサーバ装置11を介してユーザの自宅に設けられている機器16の遠隔操作を可能とすることができる。 - 特許庁

To simplify the use of the control results of an alarm monitoring system in which automatic fire alarm equipment and interphone equipment in an apartment house are combined.例文帳に追加

共同住宅における自動火災報知設備およびインターホン設備を複合させた警報監視システムにおいて、システムの制御結果の利用を簡便とする。 - 特許庁

To provide a video interphone system for multiple dwelling house capable of transmitting multiplexed voice, control and video signals on the same line in order to realize wiring / installation work saving through reduction in number of wire pairs.例文帳に追加

配線対数を減らすことによる省配線化・省施工化を実現するために、音声信号、制御信号、映像信号を同一線に多重して伝送可能にした集合住宅用テレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for the floor vibration and floor impact sound of a house which can advantageously reduce weight, and can converge the vibration in an early stage.例文帳に追加

より有利に軽量化が可能であり、振動を早期に収束させ得るようにした、住宅の床振動および床衝撃音の制振装置を提供する。 - 特許庁

Control and monitoring of the house equipment are performed in each of a plurality of subsystems SS1-SS3, and the plurality of subsystems SS1-SS3 constitute home network using a general-purpose communication protocol.例文帳に追加

複数のサブシステムSS1〜SS3毎に住宅設備の制御並びに監視を行うとともに、これら複数のサブシステムSS1〜SS3で汎用の通信プロトコルを利用した宅内ネットワークを構成する。 - 特許庁

To provide a work management system for digital broadcasting receiving for performing CS viewing control by use of a portable communication terminal in a customer's house, and a handy terminal.例文帳に追加

顧客先で携帯通信端末を用いてCS視聴制御を行うためのデジタル放送受信用の工事管理システム及びハンディターミナルを提供する。 - 特許庁

Prescribed information provided through a network from the information control device is provided for a building such as a house or a store, for example, the information intermediating device installed in the building by a resident.例文帳に追加

住宅或いは、店舗等の建物に、例えば、その建物に住人により設置された情報仲介装置に、情報管理装置からネットワークを介して提供された所定の情報が提供される。 - 特許庁

A control signal (including a connector number and a command number) for controlling the controlled equipment M inside a house from a communication terminal B is transmitted to a server device 1 via the Internet.例文帳に追加

通信端末Bから宅内の被制御機器Mを制御するための制御信号(コネクタ番号並びにコマンド番号を含む)がインターネットを介してサーバ装置1に送信される。 - 特許庁

This intercom system enables an inhabitant to acquire the vehicle information of the electric vehicle 3 while staying in a house 100 because the report part 29 reports the vehicle information transmitted by the charge control device 1.例文帳に追加

このインターホンシステムによれば、充電制御装置1から送信される車両情報を報知部29により報知するので、住人は住宅100内に居ながら電動車両3の車両情報を取得することができる。 - 特許庁

The personal computer PC decides the contents of the control signal outputted from the server SB on the basis of the desired state received by using wireless communication and an actual distance between the vehicle V and the house K.例文帳に追加

パーソナルコンピュータPCは、無線通信を利用して受信された上記所望の制御状態と、車両Vと家屋Kとの間の実際の距離とに基づいて、サーバSBから出力される制御信号の内容を決定する。 - 特許庁

The optical amplifier 42 adds this information to its station control signal, transmits them to an optical amplifier 32 in an opposite repeating station house 3 and also stops transmitting a main signal.例文帳に追加

光増幅器42はこの情報を自局制御信号に加え、対向する中継局舎3の光増幅器32へ送信するとともに、主信号の送信を停止する。 - 特許庁

The receiving part 22 of a clock part 2 arranged inside the house of a receiver receives incoming radio wave from the transmitting part 13 and outputs a signal to the control part 24.例文帳に追加

受取人の宅内に設けられた時計部2の受信部22が、送信部13からの着信電波を受信すると、制御部24へ信号を出力する。 - 特許庁

These ECU casing 15 and the ECU cover 16 are assembled from the direction opposite to the gear housing 10 to house the projection 21b of the control circuit substrate 14.例文帳に追加

これらECUケース15及びECUカバー16は、ギヤハウジング10に対して相反する方向から組み付けられることで制御回路基板14の突出部21bを収容する。 - 特許庁

In the PLC modem 221, the speech information for transmission (packet data for transmission) received from the control circuit (CONT) 225 are transmitted through a power source plug P and a power source outlet 12 onto in-house wiring 11.例文帳に追加

PLCモデム221は、制御回路(CONT)225より受けた送信用通話情報(送信用パケットデータ)を電源プラグP、および電源コンセント12を介し、宅内配線11上に伝送する。 - 特許庁

When recognizing completion of selecting a change card, a sub control part 160 determines a new symbol closest to a "full house" for the largest dividend, and turns over the cards with question marks from the left.例文帳に追加

副制御部160は、変更カードの選択完了を認識すると、最大配当のフルハウスに最も近づく様に新たな絵柄を決定して、クエスチョンマークの付いたカードを左から順に一枚ずつ開いて行く。 - 特許庁

A power saving mode control part 16 transmits a power saving mode setting frame in which a power saving mode time TPS is described to a house side device ONU whose unicast frame transmitted in the downlink buffer part 13 is empty.例文帳に追加

省電力モード制御部16は、下りバッファ部13の中の送信するユニキャストフレームが空の宅側装置ONUに対して省電力モード時間TPSを記述した省電力モード設定フレームを送信する。 - 特許庁

To provide an air conditioner suppressing waste consumption of artificial energy such as petroleum, gas and electricity, effectively using solar heat and underground heat to control room temperature of a house, reducing cost and having a simple structure.例文帳に追加

石油、ガス、電気等の人工エネルギーの浪費を抑え、太陽熱や地中の地熱を有効に利用して住宅の室温調整を行う為の、エネルギーコストが低く構造が簡単な冷暖房装置を提供する事を課題とする。 - 特許庁

To provide an intercom system which relates to the intercom system installed in a house, especially the one which transmits all video data, voice data, and control data using digital data.例文帳に追加

住宅に設置されるインターホンシステムに係わり、特に映像データ、音声データおよび、制御データ全てをデジタルデータにて伝送するインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing waste of artificial energies such as petroleum, gas and electricity, effectively utilizing solar heat and underground heat in the ground to control a room temperature of a house, reducing energy cost and simplifying a structure.例文帳に追加

石油、ガス、電気等の人口エネルギーの浪費を抑え、太陽熱や地中の地熱を有効に活用して住宅の室温調節を行うための、エネルギーコストが低く構造が簡単な冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing system allowing a resident to lock a door at the entrance after all the visitors enter a house when the resident unlocks the door at the entrance by remote control operation.例文帳に追加

住人が玄関の扉を遠隔操作にて解錠した際に、住宅を訪れた外来者全員が住宅内に入ってから玄関の扉を施錠することができるようにする。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system in which a video image captured in a control center or the like can be projected on a monitor of a sitting-room master or a collective entrance unit without adding any new circuit to a controller.例文帳に追加

制御機に新たに回路を追加することなく、管理室等で撮像された映像を居室親機または集合玄関機のモニタに映すことができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, which secures flexibility in the design of a tire house and improves the life of a tire chain, and further secures the traveling stability of the vehicle.例文帳に追加

タイヤハウスの設計の自由度を確保すると共にタイヤチェーンの寿命を向上させ、さらに車両の走行安定性を確保できる車両用制御装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a load control system for lighting fixtures installed in a building such as a detached house which, in worsening weather, report and predict the worsening weather to a resident at low cost and easily.例文帳に追加

戸建て住宅などの建築物に設置されている照明装置などの負荷制御システムであって、天候の悪化時に、住人に天候の悪化を通報予告しうる負荷制御システムを、低コストで、且つ、容易に実現する。 - 特許庁

To construct a system for performing appropriate control of charging/discharging with respect to a storage battery, which is installed by a user in an in-house power network, according to use thereof.例文帳に追加

宅内の電力網にユーザが設置する蓄電池について、その使用用途に応じて適切な充放電の制御を行うためのシステムを構築すること。 - 特許庁

A control section 12 stores the equipment type in the holding equipment information 16 if the equipment type is not stored in the holding equipment information 16 in accordance with the house ID when receiving the equipment type and the operating condition.例文帳に追加

制御部12は、住居ID、機器種類および稼働状態を受信したときに、保有機器情報16に住居IDに対応して機器種類が記憶されていなければ、機器種類を保有機器情報16に記憶する。 - 特許庁

This indoor temperature control system composed of temperature sensors D_1-D_3, fire alarms F_1-F_4, and a controller C, is formed in a house 1 equipped with a top light T_1, a ceiling fan T_2 and an air conditioner T_3.例文帳に追加

トップライトT_1とシーリングファンT_2と空調機T_3とが備え付けられた家屋1に、温度センサD_1〜D_3と、火災報知器F_1〜F_4 と、コントローラCとから室内温度制御システムを形成した。 - 特許庁

In the electric lock system 1 furnished at a gate door or the like of every tenant of a general house and an office building, a sensor section 10 and a control section 20 are installed in positions having predetermined distances separated from the electric lock 30.例文帳に追加

一般住宅やオフィスビルの各テナント毎の玄関扉などに具備された電気錠システム1であって、電気錠30から所定距離離れた場所にセンサ部10および制御部20が設置される。 - 特許庁

When a user operates a controller of the mobile phone with the image display means, this control signal selects any of supervisory cameras installed in the house via a wireless base station and a telephone station.例文帳に追加

画像表示手段付携帯電話機の制御用操作器が操作されて、この操作信号が無線基地局から電話局を介して家屋内に配置された複数の監視カメラの一つを選択する。 - 特許庁

The results of the detection are received by a monitor device 200 installed in each tire house, and acceleration values obtained by applying a calculation treatment to the results are outputted to a braking control unit 600.例文帳に追加

この検知結果を各タイヤハウスに設けたモニタ装置200によって受信し、演算処理を施して得られた加速度値を制動制御ユニット600に出力する。 - 特許庁

The control unit 60 makes a security level of any one of the fittings whose lock mechanism being not locked among the entrance door 10, the kitchen entrance door 20, and the double sliding window 30 to be raised when the all users are detected to have gone out from the house.例文帳に追加

制御部60は、住宅から全ての使用者が外出したことが検出された場合に、玄関ドア10,勝手口ドア20,引き違い窓30のうち施錠機構が施錠されていない建具の防犯レベルを上昇させる。 - 特許庁

The digital information are received by a monitor device 200 provided in each tire house, and an acceleration value obtained by applying arithmetic processing to the result is output to a braking control unit 600.例文帳に追加

このディジタル情報を各タイヤハウスに設けたモニタ装置200によって受信し、演算処理を施して得られた加速度値を制動制御ユニット600に出力する。 - 特許庁

To provide a load control system having a function of a crime prevention device, installed in a single house, allowing distinction of whether or not a person is a suspicious person, and allowing stepwise notification of intrusion of the suspicious person to an indoor resident.例文帳に追加

戸建て住宅に設置され、不審者か否かの区別が可能であり、段階的に屋内の住人に不審者の侵入を通報しうる防犯装置の機能を備えた負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an air supply valve control device capable of immediately controlling an air supply valve to a closed state even in case that the air supply valve is in any opening/closing state at the time of tripping a house boiler.例文帳に追加

所内ボイラトリップ時において、送気弁の開閉状態が如何なる場合であっても、直ちに該送気弁を閉止状態に制御することができる送気弁制御装置を提供する。 - 特許庁

In an electric lock system, electrical lock/unlock control is performed on an electric lock (3) built in an outside door of a general house in which auto-door-lock setting is not performed, using a non-contact IC card (1) and a reader/writer (2) therefor.例文帳に追加

電気錠システムは、オートドアロック設定にしていない一般住宅の室外扉に内蔵された電子錠(3)を、非接触ICカード(1)及びそのリーダ/ライタ(2)を使用して電気的に施開錠制御する。 - 特許庁

To solve the problem that the conventional household electric appliance controller is weak to the change since there is possibility that mismatch is generated in the control contents in change or a failure, etc. at a part of household electric appliances in home since the whole house is unitarily managed.例文帳に追加

従来の家電機器制御装置は、家全体を一元的に管理しているため、家庭内の家電機器の一部に変更や故障などに、制御内容に不整合が発生する可能性があったため、変化に弱かった点である。 - 特許庁

The warm air heated by the heat accumulator 41 passes through the opening part 43 and the heat radiation control device 14, and heats a metallic sheet closely kept into contact with a floor plate, whereby a house can be heated with high heat efficiency.例文帳に追加

蓄熱体41で暖められた暖かい空気は開口部43と放熱コントロール装置14を通って上昇し床板に密着した金属シートを暖め、家を熱効率良く暖房する。 - 特許庁

例文

A housing part 17 is provided on the back side of the tray 3 so as to house and control the attachment used only when equipment is transported and the attachment detached from a machine when it is not used.例文帳に追加

排紙トレイ3の裏側に収納部17を設け、機器の輸送時にのみ用いる付属部品や不使用時に機械から取り外しておく付属部品を収納・保管する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS