「Correlation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

That there is a correlation between the rate of the maximum and the minimum of light emission intensity in the side mode and the adiabatic chirp amount is newly found.例文帳に追加

発明者らは、半導体レーザ素子１のレーザ光５３の発光スペクトルの発光強度のうち、サイドモードにおける発光強度の最大値と最小値との比率と、断熱チャープ量との間に、相関関係があることを新たに見出した。 - 特許庁

An edge map creation section/edge weight coefficient creation section 121 performs edge detection on each of blocks constituting a moving image frame Ft and obtains as an edge weight coefficient a correlation between an edge of each block and an edge of the block adjacent thereto.例文帳に追加

エッジマップ作成部／エッジ重み係数作成部１２１は、動画像フレームFtを構成する各ブロックについてエッジ検出を行い、各ブロックのエッジとそれに隣接するブロックのエッジとの相関をエッジ重み係数として求める。 - 特許庁

(ii) Among measuring equipment for the horizontal speed of the equipment carrier relative to the seabed at distances between the carrier and the seabed (limited to those utilizing acoustic waves) and which use correlation technology, those which are designed so that measurements are capable of being carried out at a position exceeding 500 meters from the bottom of the water 例文帳に追加

二　船舶用の対地速力の測定装置（音波を利用したものに限る。）であって、相関技術を用いたもののうち、水底から五〇〇メートルを超える位置で測定を行うことができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Reference value y0 of NOx adsorption quantity corresponding to measurement value x1 of moisture adsorption quantity by referring to predetermined reference line indicating correlation between moisture adsorption quantity and NOx adsorption quantity next.例文帳に追加

次に、予め設定しておいた水分吸着量とＮＯｘ吸着量との相関関係を示す基準ラインを参照して、水分吸着量の測定値ｘ１に対応するＮＯｘ吸着量の基準値ｙ０を決定する。 - 特許庁

A recombination life time of the transition metal in the whole heat-treated reference sample is measured to prepare a correlation straight line between the concentration of the recombination center and the recombination life time, based on both the measured result hereinbefore and a measured result therein.例文帳に追加

一方上記熱処理された参照用サンプル全体における遷移金属の再結合ライフタイムを測定し、双方の測定結果から、再結合中心の濃度と再結合ライフタイムとの相関直線を作成する。 - 特許庁

In coding/decoding of a moving image, wavelet transformation in time direction is performed between the lowest frequency bands after the original image is equally divided into 2^D pieces of bands by a wavelet filter utilizing inter-frame correlation.例文帳に追加

本発明は、動画像の符号化・復号化において、動画像のフレーム間相関を利用して、ウェーブレットフィルタにより原画像を２^Ｄ個の帯域に等分割した後、最低周波数帯域間で時間方向のウェーブレット変換を行う。 - 特許庁

The index of crystallization of the cellulose in the powder in processing of the cellulose containing material is estimated, by giving the predetermined input dissipation energy to the milling device on the basis of the correlation between the index of crystallization and the input dissipation energy.例文帳に追加

そして結晶化指数と投下散逸エネルギーとの相関に基づき、所定の投下散逸エネルギーをミル装置に与えてセルロース含有原料を処理したときの前記粉体におけるセルロースの結晶化指数を予測する。 - 特許庁

The component receiving means 1b receives environment information that defines correlation between the services A, B, C, and D and the program components M1, M2, M3, and M4, and stores the environment information to a component storage means 1c together with the program components M1, M2, M3, and M4.例文帳に追加

また、部品受信手段１ｂは、サービスＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄとプログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４との対応付けを定義した環境情報を受信し、プログラム部品Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３，Ｍ４と共に部品記憶手段１ｃに格納する。 - 特許庁

An electric specific resistance in the periphery of the hole wall of the boring hole is measured in every prescribed depth, and the presence of the cavity or a ground characteristic resulting from the cavity is verified based on a correlation between a measured value herein and the density distribution.例文帳に追加

ボーリング孔の孔壁周辺の電気的比抵抗値を所定深度毎に測定し、この測定値と前記密度分布との相関から空洞の有無または該空洞に起因する地盤特性を検証することができる。 - 特許庁

Existence of a hardening crack of a cup part is inspected (determined), based on the change in the outside diameter of the cup part during heating of a shaft part, by noticing the correlation between the variation in the outside diameter of the cup part and the hardening crack during the eating of the shaft part.例文帳に追加

シャフト部の加熱中におけるカップ部の外径の変化量と焼割れとの相関関係に着目し、シャフト部の加熱中におけるカップ部の外径の変化に基づき、カップ部の焼割れの有無を検査（判定）する。 - 特許庁

A scale thickness evaluation means 6 utilizes correlation between the attenuation ratio and the scale thickness previously stored to evaluate the thicknesses of the scales deposited on the internal surface of the inspection object based on the attenuation ratio obtained by the attenuation ratio computing means 5.例文帳に追加

そして、スケール厚さ評価手段６は、予め記憶した減衰比とスケール厚さとの相関を利用して、減衰比演算手段５で得られた減衰比に基づいて被検査体内面に付着したスケール厚さを評価する。 - 特許庁

A base station decides whether a relay transmission system is set, by using a feedback information and by grasping the correlation between the number of a transmitting antenna and the number of a receiving antenna, in order for mobile terminal equipment to support high-sped data.例文帳に追加

移動端末機が高速のデータを支援するためには、基地局がフィードバック情報を使用して、送信アンテナの数と受信アンテナの数との相関関係を把握して中継送信方式を設定するか否かを決定する。 - 特許庁

A traffic control system sets a target value related to a travel state based on a correlation between a vehicle travel speed and a traffic volume, and controls multiple vehicles (CS) on a road in accordance with the common target value.例文帳に追加

交通制御システムは、車両の走行速度と交通量との対応関係に基づいて走行状態に関する目標値を生成し、道路上の複数の車両ＣＳを共通の目標値に基づいて制御する。 - 特許庁

To provide an information signal recording method capable of eliminating the correlation between adjacent tracks by using a scramble signal generated from a cyclic code in which a value obtained on the basis of an address value of each sector is made to be an initial value.例文帳に追加

各セクタのアドレス値に基づいて得られた値を初期値とする巡回コードから生成したスクランブル信号を用いることにより、隣接トラック間での相関性を除去できる情報信号記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine including random number generation means generating a plurality of random numbers used for game control, and preventing that deviation occurs in a combination of a plurality of random number counter values by eliminating correlation between the plurality of generated random numbers.例文帳に追加

遊技制御に使用する複数の乱数を生成する乱数生成手段を備え、生成される複数の乱数間に相関がないようにして複数の乱数カウンタ値の組み合わせに偏りが発生するのを防止する。 - 特許庁

A fluid velocity vector is computed based on the photographed images by a particle image flow velocity measuring method, and a sound source distribution map is computed based on a data therein and a sound pressure data by calculating a mutual cross-correlation between the sound pressure and a fluid velocity.例文帳に追加

撮影された画像に基づいて粒子画像流速測定法により流体速度ベクトルを演算し、このデータと音圧データとに基づいて音圧と流体速度の相互相関計算により音源分布マップを演算する。 - 特許庁

The business program support sheet of the group home is characterized by displaying a positioning diagram showing the positioning in a group home 13 wherein a small number of tenants live together by describing the correlation between the way of living 2 and the self-supporting level 3 of the tenant in the dwelling.例文帳に追加

住まいの入居者の暮らし方２と自立度３との対応関係を示すことにより入居者が小人数で集まって暮らすグループホーム１３の住まいにおける位置付けを示す位置付け図（図）４を表示した。 - 特許庁

To provide a propylene resin composition and a molded article of the composition excellent in a balance of physical properties between rigidity and surface impact strength that shows high correlation with practical impact strength in many cases, and in a weld appearance, as well as rich in economical efficiency.例文帳に追加

剛性と実用上の衝撃強度に多くの場合相関性が高い面衝撃強度の物性バランスやウェルド外観に優れるとともに、経済性にも富んだプロピレン系樹脂組成物およびその成形体の提供。 - 特許庁

To provide an information signal recording method by which the correlation between adjacent tracks can be removed, by using a scramble signal generated from a cyclic code in which the value acquired based on an address value of each sector is made to be an initial value.例文帳に追加

各セクタのアドレス値に基づいて得られた値を初期値とする巡回コードから生成したスクランブル信号を用いることにより、隣接トラック間での相関性を除去できる情報信号記録方法を提供する。 - 特許庁

This grinding work device possesses the correction value of the inertial grinding corresponding to a maximum load current value by acquiring a correlation between an inertial grinding quantity of a grinding unit 30 generated in the spark-out and the maximum load current value of a motor 33 of the grinding unit 30.例文帳に追加

スパークアウト時に生じる研削ユニット３０の惰性研削量と、研削ユニット３０のモータ３３の最大負荷電流値との相関関係を把握し、最大負荷電流値に対応する惰性研削の補正値を保有する。 - 特許庁

When the correlation between a color in the RGB space and any color in a CMYK space or setting information that specifies whether to perform an ink-in process is inputted, a specified color decision section 211 makes a decision on this.例文帳に追加

ＲＧＢ空間上の色とＣＭＹＫ空間上の色のいずれかの色同士の対応付け、又は墨入れ処理を行うかどうか指定した設定情報が入力したときは、このとを指定色判定部２１１が判定する。 - 特許庁

It is determined whether or not the remained thickness of the half-cutting is in a proper range making a measurement value of the maximum folding force as evaluation reference utilizing that strong correlation is present between the remained thickness of the half-cutting and the measured maximum folding force.例文帳に追加

ハーフカットの残厚と測定された最大折り力との間に強い相関関係があることを利用し、最大折り力の測定値を評価基準にしてハーフカットの残厚が適正範囲であるか否かを判定する。 - 特許庁

The detected action force F1 is converted into the force P1 in the longitudinal axis direction acting on the linear element 1 on the basis of the correlation between the predetermined action force F1 and the force P1 acting on the linear element 1.例文帳に追加

そして、検出される作用力Ｆ１を、予め決定された作用力Ｆ１と線状体１に作用する力Ｐ１との相関関係に基づき、線状体１に作用する長手軸方向の力Ｐ１に変換する。 - 特許庁

A distance parameter having correlation with a distance between a photographic subject of an object image in photographing and a photographic device is used to adjust the degree of deformation so that it can become stronger according as the distance shown by the distance parameter is made closer.例文帳に追加

撮影時における対象画像の被写体と撮影装置との間の距離と相関のある距離パラメータを利用することによって、距離パラメータが示す距離が近いほど強くなるように変形の度合いを調整する。 - 特許庁

A correlator 16 effects the deconvolution processing of the mutual correlation between the data S(i) in which ΣAi and ΣBi obtained by a coupler 14 are coupled with each other and the function of the pulse sequence having ±1 to obtain the mass spectrum data, and the data is fed to a host computer 17.例文帳に追加

相関器16は、結合器14で得たΣＡ_iとΣＢ_iとを結合したデータＳ（ｉ）と±１を持つパルスシーケンスの関数との相互相関をディコンボリューション処理してマススペクトルデータを得、このデータがホストコンピュータ１７に供給される。 - 特許庁

A correlation is found between a high-velocity codel 9 generated in the master device and a high-velocity code 9 generated in the slaved device, and a bit shift is carried out, until a peak is detected by a bit shift controller 19 and until the phase shift becomes within one bit.例文帳に追加

また、マスタ装置で生成する高速送信符号９と、スレーブ装置データ生成する高速符号９との相関をとり、ビットシフト制御器１９でピークが検出でき、位相ずれが１ビット以内となるまでビットシフトを行う。 - 特許庁

A correlation between joint angles is found to extract a portion expected to be looped, based on an animation prepared preliminarily, and the joint angles are regulated to make a start point connected to an end point smoothly, so as to prepare a base animation.例文帳に追加

あらかじめ用意したアニメーションから、関節角の相関をとってループになりそうな部分を抽出して、さらに開始点と終了点が滑らかにつながるように関節角を調整して、基底アニメーションを作成しておく。 - 特許庁

When the probe used to identify a bacterium, an array of nucleic acids and an array of probes are presented with icons and the correlation between the nucleic-acid array and the probe array is presented with a connecting line connecting the icons.例文帳に追加

細菌を同定するために用いるプローブの選定において、核酸の配列及びプローブの配列をアイコンで表し、核酸の配列とプローブ配列の相関関係を各アイコン間を結ぶ連結線によって表現する。 - 特許庁

The control processor performs the following control to carry out image processing to extract the microstructure by using a correlation between the tomographic image stored in the image memory 26 and a tomographic image corresponding to a position of the ultrasonic probe 12 at a present moment.例文帳に追加

すなわち、前画像メモリ26に記憶された断層像と、現時点の前記超音波プローブ12の位置に対応する断層像と、の間の相関を利用して微小構造物を抽出する画像処理を実行させる制御を行う。 - 特許庁

In the step S309, a mean correlation value is calculated by further carrying out averaging, by using the mean correlative value calculated in the first stage, after averaging the correlative values between slots in an averaging time T1'.例文帳に追加

ステップＳ３０９では、平均化時間Ｔ１’内のスロット間における相関値の平均化を行った後、既に算出された第１段階の平均相関値を使って更に平均化を行って、平均相関値を算出する。 - 特許庁

A residual amount estimating part 38 stores a map indicating a correlation between the open-circuit voltage E and a residual amount of a battery 17, and calculates the residual amount by map retrieval in response to the open-circuit voltage estimation value E_est.例文帳に追加

残容量推定部３８は、開路電圧Ｅと高圧バッテリー１７の残容量との相関関係を示すマップを記憶しており、開路電圧推定値Ｅ_ｅｓｔに応じたマップ検索によって残容量を算出する。 - 特許庁

When a power comparator 17 discriminates that a sum of an accumulator 13 accumulating results of correlation arithmetic operations between received data and a spread code exceeds a set threshold value 21, the power comparator 17 stops the accumulation by the accumulator 13.例文帳に追加

受信データと拡散符号との相関演算結果を累積する累積加算器１３での加算値が設定されたしきい値２１を越えたと電力比較器１７が判定すると、累積加算器１３での累積加算は停止される。 - 特許庁

In an automatic updating operation, a correlation between a surface moisture rate which is output by a theoretical expression model and a measured moisture which is obtained from the moisture meter sensor 1 is monitored, and the part of the corresponding moisture rate on the working curve is shifted to a corresponding value.例文帳に追加

自動更新は、理論式モデルが出力する表面水率と、水分計センサー１から得られた測定水分率の相関を監視して検量線上における該当水分率部分を対応する値にシフトさせる。 - 特許庁

The FFT result of the received signal written in the 1st memory and the FFT result of the diffusion code written in a 2nd memory are individually read out and multiplied by each other to detect the correlation between the received signal and the diffusion code.例文帳に追加

第１のメモリに書き込まれた受信信号のＦＦＴ結果と、第２のメモリに書き込まれている拡散符号のＦＦＴ結果とを、それぞれ読み出して乗算することにより、受信信号と拡散符号の相関を検出する。 - 特許庁

The correlation in each character between the sample table and a dictionary table having a time and an amplitude for every feature point, which is formed in advance for every character, is computed, and the characters of the reproduced magnetic information are determined according to the computing result.例文帳に追加

そして、このサンプルテーブルと予め文字毎に作成された特徴点毎に時間と振幅を有する辞書テーブルの各文字における相関を演算し、演算結果に従って再生された磁気情報の文字を判定する。 - 特許庁

It has been discovered that, in a variety of specification tables, a firm relation having an absolute value of a rank correlation coefficient reaching 1 can be found between an identification symbol rank and a function variable indicating the semantic content or a derivative variable calculated from the function variable.例文帳に追加

識別記号順位と意味内容をしめす機能変数や機能変数から算出した派生変数との間に順位相関係数絶対値が１に達する強固な関係が種々な規格表で見出せることを発見した。 - 特許庁

At a real number correlator 202, a pilot pattern of an AC1 signal and a TMCC (Transmission and Multiplexing Configuration Control) signal is inputted from a memory 203, and correlation processing is conducted between the pilot pattern and the result of the absolute value square computation for the received OFDM signal.例文帳に追加

実数相関器２０２では、メモリ２０３からＡＣ１信号およびＴＭＣＣ信号のパイロットパターンを入力し、パイロットパターンと受信ＯＦＤＭ信号の絶対値自乗演算結果との間で相関処理を行う。 - 特許庁

To provide an MR sensor wherein reproducing characteristics are not deteriorated even when high sensitivity and high resolution are set, and a good correlation is maintained between dynamic characteristics and static characteristics, and a thin-film magnetic head having the MR sensor.例文帳に追加

高感度化及び高分解能化した場合にも再生特性が悪化せず、また動特性と静特性との間の相関を良好に保つことができるＭＲセンサ及びこのＭＲセンサを備えた薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a header error controller in which a circuit scale can be reduced by utilizing the correlation between state transition in an error controlling part and state transition in a synchronization protecting part to detect a cell header error mode.例文帳に追加

誤り制御部における状態遷移と同期保護部における状態遷移との相関を利用してセル・ヘッダの誤りモードの検出を行なうことによって回路規模を縮減できるヘッダ誤り制御装置を提供する。 - 特許庁

A flaw detection result diagnostic device 14 performs arithmetic processing for identifying a defect signal and a virtual image signal by taking a correlation between a plurality of guide wave inspection images to a different frequency, imaged by the flaw detection result imaging device 13.例文帳に追加

探傷結果診断装置１４は、探傷結果映像化装置１３により映像化された、異なる周波数に対する複数のガイド波検査映像の相関を取り、欠陥信号と虚像信号とを識別する演算処理を行う。 - 特許庁

A rule for forming a commodity proposal form for each model decided according to correlation between a psychological characteristics of the customer and a communication type representing a difference of response to the commodity of the customer is registered in a rule database 26.例文帳に追加

顧客の心理特性と顧客の商品に対する対応の違いを表すコミュニケーションタイプとの相関に基づいて決定されたモデルごとの商品の提案形態を作成するためのルールをルールデータベース２６に登録しておく。 - 特許庁

The receiver 30 generates reception signal profiles indicating the intensity profiles of the plurality of radio waves, and computes the correlation coefficient between the plurality of received radio waves and a position signal profile indicating each position of the transmitter 10 measured in advance.例文帳に追加

そして、受信機３０は、複数の電波の強度プロファイルを示す受信信号プロファイルを生成し、受信信号プロファイルと予め測定された発信機１０の各位置を示す位置信号プロファイルとの相関係数を演算する。 - 特許庁

The necessary controlled density value, allowable fluctuating range and correction are obtained by non-linearly regression-analyzing the correlation between the color difference value from standard color and solid density, which is obtained by repeating the measurements of the density values before dry-down and of the colorimetric values after dry-down of step wedge images at printing work.例文帳に追加

ステップウエッジ画像に対して、印刷作業時におけるドライダウン前の濃度値と、ドライダウン後の測色値の測定を繰り返し、標準色からの色差値とベタ濃度値の相関関係を非線形回帰分析する。 - 特許庁

To provide a moisture content measuring method and instrument capable of shortening time required to prepare a correlation function between the moisture content and a measuring variable (parameter) to about 30 minutes to 1 hour, equivalent to one-tenth of the case based on conventional technology.例文帳に追加

水分量と測定変数（パラメータ）間の相関関数作成に要する時間を、従来技術による場合の１／１０に相当する３０分間〜１時間程度に短縮できる水分量測定法及び装置を提供すること。 - 特許庁

A translation table is set by shifting a correlation between detecting voltage Us and the suction air volume by a backflow area of the air flowmeter, and the detecting voltage Us is wholly converted into the suction air volume of a following current by using the translation table.例文帳に追加

エアフロメータの逆流領域分だけ検出電圧Ｕｓと吸入空気量との相関をシフトさせて変換テーブルを設定し、該変換テーブルを用いて検出電圧Ｕｓを全て順流の吸入空気量に変換する。 - 特許庁