「DATA terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(440ページ目) - Weblio英語例文検索

The integrated management system 1 returns, in response to a request including the information specifying the order from a sales company terminal 4, display data for displaying the production-completed quantity related to the order and the completed physical distribution of each physical distribution step.例文帳に追加

統合管理システム１は、販売会社端末４からの発注を特定する情報を含む要求に応答して、当該発注に係る生産完了数、各物流段階の物流完了数を表示する表示データを返信する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that uses the communication procedure of the V.8 mode in compliance with the ITU-T recommendations to conduct facsimile communication and can avoid time-over of a JM detection signal timer even when dummy data are transmitted when waiting to detect a JM signal.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告のＶ．８モードの通信手順を用いてファクシミリ通信を行うファクシミリ装置で、ＪＭ信号を検出するための待機中にダミーデータが送出されてもＪＭ検出信号タイマーのタイムオーバーを回避できる。 - 特許庁

The electronic mail address of terminal equipment 23 at the origin of the transmission of an electronic mail to be transferred as facsimile data is transmitted to facsimile equipment 41 at the destination of transfer instead of the address of Internet FAX equipment 21 as the information of the transmission side of the facsimile communication.例文帳に追加

ファクシミリデータとして転送する電子メールの送信元の端末装置２３の電子メールアドレスを、ファクシミリ通信の発信側情報としてインターネットＦＡＸ装置２１のアドレスの代わりに転送先のファクシミリ装置４１に送信する。 - 特許庁

A digital recorder which can record independently is equipped with a PC connection terminal 16 for performing data communication with a personal computer, a display part 14, and a CPU 6 which makes the display part 14 perform a predetermined warning in accordance with use condition of application software of the personal computer.例文帳に追加

単独で録音可能なデジタルレコーダは、パソコンとのデータ通信を行なうためのＰＣ接続端子１６と、表示部１４と、パソコンのアプリケーションソフトの使用状態に応じて表示部１４に所定の警告を行なわせるＣＰＵ６とを具備する。 - 特許庁

The information processor receives an e-mail from a communication terminal device (S201) and generates a question and a model answer for confirmation of contents of the received e-mail on the basis of data of the received e-mail and transmits the generated question.例文帳に追加

情報処理装置は、電子メールを通信端末装置から受信し（Ｓ２０１）、受信した電子メールのデータに基づいてその内容を確認するための問題及び模範解答を夫々生成し、生成した問題を通信端末装置へ送信する。 - 特許庁

The adding circuit 13 adds the sequentially dropping voltage (anode voltage) V1 of the diode 11 to the output voltage V2 of a D/A converter 6 on which delay time data is impressed and outputs the result of addition to the control input terminal 7 of the timing regulating circuit 2.例文帳に追加

加算回路１３は、ダイオード１１の順降下電圧（アノード電圧）Ｖ１と、遅延時間データが印加されるＤ／Ａコンバータ６の出力電圧Ｖ２とを加算し、加算結果をタイミング調整回路２の制御入力端子７へ出力する。 - 特許庁

The lower end part of a data signal line 27 is connected to an output-side connection terminal provided in a semiconductor chip mount area 33 on a lower-side projection part 21a of the active substrate 1 through a lead-around wire 32 provided below the line 27.例文帳に追加

データ信号ライン２７の下端部は、その下側に設けられた引き回し線３２を介して、アクティブ基板１の下辺突出部２１ａ上の半導体チップ搭載領域３３内に設けられた出力側接続端子に接続されている。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image forming device using the image processing device, image processing system and image processing method capable of re-outputting much image data without increasing the storage quantity in a storage device on the external terminal side.例文帳に追加

外部端末側の記憶装置の記憶量を増加させることなく、多くの画像データの再出力を可能とする、画像処理装置、画像処理装置を用いた画像形成装置、画像処理システム並びに画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, capable of easily reading and writing data or a program between portable information terminal equipment, such as a portable telephone set and an information recorder/reproducer, without using expensive personal computers.例文帳に追加

高価なパーソナルコンピュータ等を使用することなく、携帯電話機等の携帯情報端末装置と情報記録再生装置との間においてデータやプログラムを読み出し、互いに書き込み等の授受を容易にした情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Further, the terminal device 200 generates criteria data for the customer who has purchased the commodity, based on an attribute of commodity information determined to be unnecessary by the customer and the order of the commodity information determined to be unnecessary and notifies the server 100 thereof.例文帳に追加

また、端末装置２００は、顧客が不要と判断した商品情報の属性および不要と判断された商品情報の順番を基にして、商品を購入した顧客の判断基準データを生成し、サーバ１００に通知する。 - 特許庁

The terminal 1010 converts the guidance scripts after correction into the structured guidance data in a forward conversion section 1014, generates guidance (navigation) information in an execution processing section 1015 and outputs the guidance information in an output processing section 1016.例文帳に追加

端末１０１０は，順変換部１０１４で修正後の案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換し，実行処理部１０１５で案内情報（ナビゲーション）を生成し，出力処理部１０１６で案内情報を出力する。 - 特許庁

Also, a master recipe is acquired (300), and a control recipe for regulating the operation procedure of an operation terminal included in the plant structural element which is necessary for executing the master recipe is prepared in the form of a phase based on the mater recipe and the plant structural data (400).例文帳に追加

また、マスターレシピを獲得し（３００）、マスターレシピ及びプラント構造データに基づき、マスターレシピを実行するのに必要な、プラント構造要素に含まれる操作端の操作手順をフェーズの形で規定する制御レシピを作成する（４００）。 - 特許庁

When connection is not possible by the T.38 transmission system, the transmission side terminal 20 performs connection by a deemed voice transmission system, and when connection is possible, transmits the content data to the transmission destination equipment via the IP network 11 by the deemed sound transmission system.例文帳に追加

一方、Ｔ．３８伝送方式で接続可能でない場合には、みなし音声伝送方式で接続を実行し、接続可能であるときにはみなし音声伝送方式でＩＰネットワーク１１を介して送信先機器へコンテンツデータを送信する。 - 特許庁

In information edition device 3, a level matching the viewing right is set in a part of offered information in a user terminal 2, and information data pairing the original information and the viewing right level information with each other is edited and accumulated in an information DB 4.例文帳に追加

情報編集装置３において、提供情報の一部に利用者端末２の閲覧権に応じたレベルが設定され、元の情報と閲覧権レベルの情報を１組とする情報データが編集されて、情報ＤＢ４に蓄積される。 - 特許庁

The wireless receiver outputs received data (200) including a receiving intensity (202) of an electric wave received by the wireless receiver in the transmission mode and a receiving intensity (203) of an electric wave received by the wireless receiver in the standby mode, to a terminal device.例文帳に追加

無線受信機は、送信モードのときに無線受信機が受信する電波の受信強度（２０２）と、待機モードのときに無線受信機が受信する電波の受信強度（２０３）とを含む受信データ（２００）を端末機器に出力する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of alerting an attention so as not to miss a get-off station when a user uses a public transportation without being influenced by disposition of a cellular phone base station and a reception state of GPS data by a simple configuration.例文帳に追加

携帯電話基地局の配置やＧＰＳデータの受信状況に左右されること無く、簡易な構成で、ユーザーが公共交通機関を利用する際に降車場を乗り過ごさないように注意を喚起可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

A real-time traffic data acquisition part 30 acquires a real-time resource utilization factor in such a distribution route and when the resource utilization factor is lower than a predetermined value, a distribution control part 36 permits the distribution of the contents to the mobile communication terminal 6.例文帳に追加

リアルタイムトラフィックデータ取得部３０は、かかる配信経路におけるリアルタイムのリソース利用率を取得し、配信制御部３６はこのリソース利用率が所定値より低い場合に、移動通信端末６へのコンテンツの配信を許可する。 - 特許庁

When the data of the moving image is received and the video of the moving image is reproduced, the first terminal apparatus 50 synchronizes the moving image reproduction time of the moving image to be reproduced with the moving image reproduction time associated with the comment imparting time, based on the synchronization information.例文帳に追加

第一端末装置５０は、動画のデータを受信して動画の映像を再生する際に、再生される動画の動画再生時間と、コメント付与時間に対応付けられた動画再生時間とを同期情報に基づいて同期させる。 - 特許庁

Besides, when information corresponding to the input is received from the communication terminal 3 and such information commands the operation of a device 5 to be controlled, operation control data are produced for making the device 5 to be controlled perform such commanded operation.例文帳に追加

また、通信端末３から入力に応じた情報を受信すると、この情報が被制御装置５の動作を指令する情報であるとき、その指令された動作を被制御装置５に行なわせるための動作制御データを生成する。 - 特許庁

To provide a multifunctional portable terminal which is provided with a function of a video telephone or a video camera by which a user can simultaneously send a scene which the user is viewing and his expression, a pen entry function, and a data communication function and is miniaturized without impairing portability.例文帳に追加

自分の見ている風景と自分の表情を同時に送ることができるテレビ電話やビデオカメラの機能、ペン入力機能、データ通信機能を持ち、かつ携帯性を損なわずに小型化された多機能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

Also, the communication terminal 2 is provided with a rule base processing part 31 calculating the characteristics of the data distributed from the base station 1, selecting the rule base to be applied to the characteristics and determining the form to perform display at a WWW browser 30 on the basis of the rule base.例文帳に追加

また通信端末２は、基地局１から配信されたデータの特性を算出し該特性に適用すべきルールベースを選択し、該ルールベースに基づいてＷＷＷブラウザ３０に表示する形式を定めるルールベース処理部３１を有する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of reducing influences to be exerted on antenna characteristics in television broadcast or radio communication, by a transmission frequency of a data signal to an electronic device such as a display section or a frequency of its higher harmonic wave.例文帳に追加

表示部等の電子デバイスへのデータ信号の伝送周波数またはその高調波の周波数がテレビジョン放送や無線通信におけるアンテナ特性に及ぼす影響を低減できる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A central control unit 23 extracts corresponding article description information from an article description information database 27 based on the label of the result of search, and transmits the information to the portable radio terminal 10 via the data communication part 21 and/or a conversation part 22.例文帳に追加

中央制御部２３は、この検索結果のラベルに基づいて、物品解説情報データベース２７から対応する物品解説情報を抽出し、データ通信部２１および／または通話部２２を介して、携帯無線端末１０に送信する。 - 特許庁

An AP(application program) 29 acquires the item names, corresponding to the services specified by the service management item table 36, transmits them to terminal equipment 1, and stores the data inputted in response to the item names in the recipient management table 35 for the individual recipients.例文帳に追加

ＡＰ２９は、サービス管理項目テーブル３６から指定されたサービスに対応する項目名称を取得して端末装置１へ送信し、各項目名称対応に入力されたデータを受給者別に受給者管理テーブル３５に格納する。 - 特許庁

This system is constituted of a data server device 100 operated by program control and user terminal equipments 200, 300 and 400 composed of a computer, a display/operation device and a printer operated by the program control and is connected with an airport FIS(flight information system) by a network.例文帳に追加

プログラム制御により動作するデータサーバ装置１００と、プログラム制御により動作するコンピュータ、表示・操作装置、印刷装置からなる利用者端末装置２００、３００、４００とから構成され、空港ＦＩＳとネットワークで接続される。 - 特許庁

Output picture data are generated using article information meeting the read article ID, and information indicating start of communication via the article information meeting the read article ID and a communication sub system 5, and transmitted to an article browsing terminal 3b.例文帳に追加

読み出した記事ＩＤに一致する記事情報、読み出した記事ＩＤと一致する記事情報と通信サブシステム５を介して通信を開始することを示す情報とを用いて出力画面データを生成し、記事閲覧端末３ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a printing device for converting the paragraph arrangement of sentences to be printed based on the paper set by the printing device or a paper size instructed from a terminal when printing sentence data customized to the small screen of a cellular phone, PDA or the like.例文帳に追加

携帯電話やＰＤＡ等の小画面にカスタマイズされた文章データを印刷する際に、印刷装置の用紙設定又は端末から指定された用紙サイズに基づき印刷を行う文章の段落構成を変換する印刷装置。 - 特許庁

To provide a system wherein exclusive additional equipment and special interface for rewriting are unnecessary, and change and/or update of a program, stored data, etc., are performed effectively without using manhours and cost even in a system to which a large number of terminal equipment are connected.例文帳に追加

専用の付加装置や特殊な書替用インターフェイスを必要とせず、また多くの端末装置が接続されるシステムであっても手間やコストを掛けずにプログラムや蓄積データ等の変更および／または更新を能率的に行うシステムを提供する。 - 特許庁

The main controller 2 controls the condition so that the processing such as the cooling, freezing, thawing, heating, custody, etc., of food material may be performed under preset temperature conditions, by receiving the temperature data related to each kitchen apparatus 6 from each terminal controller 5.例文帳に追加

主管理装置２は、各端末管理装置５から各厨房機器６に関する温度データなどを受け取ることで、食材の冷却、冷凍、解凍、加熱および保管などの加工が予め設定した温度条件で行われるように管理する。 - 特許庁

In the system, a terminal 20' at an information storage origin sends meaningful information stored into a learning information part 23d and a user data part 23e and key producing information to a storage server to store it into a meaningful information storage database 10a and a key producing information storage database 35.例文帳に追加

情報保管元の端末２０′は、学習情報部２３ｄ，ユーザデータ部２３ｅに格納された有意味情報と、鍵生成情報を保管サーバへ送り、有意味情報保管データベース１０ａ，鍵生成情報保管データベース３５に格納する。 - 特許庁

The notary public institution server 200 notarizing being the original of the notification work to the ward, city, town, or village B to which the ward, city, town, or village A is making a request to send and sends the change data to the B terminal 110.例文帳に追加

公証機関サーバ２００は、区市町村Ａ端末１００から受信した情報を、区市町村Ａが送信を依頼している区市町村Ｂに、その連絡事務の原本性を公証し、異動データを区市町村Ｂ端末１１０に送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile system that can circulate data to all facsimile terminals in a circulation group to the end even when the setting of a circulation transfer mode does not take much time and labor for the entire circulation group and the reception capability of each facsimile terminal differs from each other.例文帳に追加

回覧グループ全体として見れば、回覧転送モードの設定に手間がかからず、各ファクシミリ装置が持つ受信能力が異なる場合であっても、回覧グループ内の全てのファクシミリ装置に対して最後まで回覧できるようにすること。 - 特許庁

A common print setting designation means 71 leads a user to designate a print setting for a document data for which a print request is made, from common print settings that include respective print settings capable of being set for each output terminal.例文帳に追加

共通印刷設定指定手段７１は、出力端末ごとに設定可能なそれぞれの印刷設定を包含する共通印刷設定の中から、印刷要求が行われる文書データに対する印刷設定をユーザに指定させる。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system in which a terminal can receive an advertisement distribution service whether it is by cables or radio as long as it is provided with a communication function by distributing voice advertisement data when a user makes a call without troubling the user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わすことなく、ユーザが発呼したときに音声の広告データを配信することによって、通話機能さえ持つ端末であれば有線、無線に限らず、広告配信サービスを受けられる広告配信システムを提供する。 - 特許庁

Next, it refers to data base 48 for searching failure depending on failure phenomenon and sends a question-asking screen corresponding to the contents of the failure phenomenon of the specified vehicle to the terminal unit 10a to specify a failure section including the ECU from the reply.例文帳に追加

次に、不具合現象別故障探求データベース４８を参照し、特定された車両の不具合現象内容に応じた問診画面を端末１０ａに送り、その回答から、ＥＣＵも含めて不具合箇所の特定を行う。 - 特許庁

To enable data transfer between mobile routers without passing through a home agent, and to enable connection establishment to a mobile router of a communication destination, even when a mobile communication terminal mounted on the mobile router is changed at the start of connection to the mobile router of the communication destination.例文帳に追加

ホームエージェントを経由しないでモバイルルータ間のデータ転送を可能とし、通信先モバイルルータへの接続開始時にその搭載する移動通信端末が変更された場合でも、通信先モバイルルータとの接続を確立することができる。 - 特許庁

To provide an information delivery system and an information delivery method with which information can be delivered depending on the specification of an information terminal owned by a user and the information can be delivered with a form of content data suitable for the user.例文帳に追加

利用者が所有する情報端末の仕様に合わせて情報を配信することができ、加えて、利用者にとって好適なコンテンツデータの形態で情報を配信することができる情報配信システムおよび情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To improve the recognition degree of impulse noise mixed in data signals on a line, to improve the efficiency of a shift to a transmission state by a communication terminal in a reception state, and to perform stable and sure packet communication even under a noise environment.例文帳に追加

ライン上でデータ信号に混入されるインパルス性雑音の認識度を高めて受信状態の通信端末による送信状態への遷移の効率化を図り、ノイズ環境下においても安定かつ確実なパケット通信を行う。 - 特許庁

The filtering bridge 45 sets an IP address to each patient terminal 42 and permits passing of data, whose combination of a destination IP address and a sender IP address, is equal to a combination of the set IP address and an IP address at the outside of the firewall.例文帳に追加

フィルタリングブリッジ４５は、患者端末４２にＩＰアドレスを設定し、送信先ＩＰアドレスと送信元ＩＰアドレスとの組合せが、設定したＩＰアドレスとファイアウォール外側のＩＰアドレスとの組合せであるデータの通過を許可する。 - 特許庁

At the time of operation of a communication control system, a control unit 13 stores data received at a reception buffer 14a in a main memory 14c by way of a modem 20 and a comb port 1 from a terminal 30 on a preset communication condition with a prescribed timing.例文帳に追加

本発明の通信制御システムの動作時に、制御ユニット１３は、予め設定した通信条件で、端末３０からモデム２０とコムポート１を介して受信バッファ１４ａに受信したデータを所定のタイミングでメインメモリ１４ｃに格納する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a base station device, a communication system, and a communication method capable of performing report of the efficient reception quality information when transmitting reception quality information that is control information using a channel for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のチャネルを用いて制御情報である受信品質情報を送信する際に、効率的な受信品質情報の報告を行なうことができる端末装置、基地局装置、通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, an information presentation method and an information presentation program, capable of more accurately outputting data indicating the image of a range including a speaker and an object that the speaker is paying attention to without switching a photographing range of photographing means.例文帳に追加

撮影手段の撮影範囲を切り替えることなく、話者及び話者が注目する対象物を含む範囲の画像を表すデータをより的確に出力可能な端末装置、情報提示方法、及び情報提示プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a field intensity indicator for a data terminal which has no need of fetching an RSSI signal from a radiotelephone to thereby simplify a circuit constitution, reduces the number of components, and simplifies wiring.例文帳に追加

無線機からＲＳＳＩ信号を取り出す必要がなく、回路構成を簡略化させることができると共に、部品点数を少なくすることができ、配線の簡略化を図ることができるデータ端末の電界強度表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording and managing device which can be applied to a broadcasting equipment operation system such as a news system and which can execute, by a simple operating method, optional function processing on information displayed on the monitor of a terminal in a table form.例文帳に追加

ニュースシステム等の放送備運用システムに適用することができ、端末装置のモニタに表形式で表示された情報に対して、簡易な操作方法により任意の機能処理を実行することができるデータ記録管理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a capacity of a nonvolatile memory for job ticket storage and to prevent mismatching of stored data between a ticket server and a combination machine in a system which sets various parameters for job execution at a user terminal, sends and utilizes the parameters as job tickets to the combination machine.例文帳に追加

ジョブ実行用の各種パラメータをユーザ端末で設定しこれをジョブチケットとして複合機に送って利用するシステムにおいて、ジョブチケット保存用の不揮発メモリの容量を削減し、またチケットサーバと複合機との保存データの不整合を防ぐ。 - 特許庁