「DECK-PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An abutting portion between a deck plate 11 and a U-shaped rib 12 of a steel plate floor 1 is welded from both an outer surface side 13 and an inner surface side 14 of the U-shaped rib to form an outer weld zone 13 and an inner weld zone 14.例文帳に追加

鋼床版１のデッキプレート１１とＵリブ１２との当接箇所を、Ｕリブの外面側と内面側の両方から溶接して外溶接部１３と内溶接部１４を形成する。 - 特許庁

To provide a deck material with a rain gutter having a draining function, preventing a warp in a rising plate or the bottom plate of a recessed groove-like gutter section, excellent in the draining function without catching a toe in the recessed groove-like gutter section.例文帳に追加

排水機能に優れ、凹溝状樋部内に足の指が挟まることがなく、凹溝状樋部の立上がり板や底板の反りを防止した排水機能を有する雨樋付きのデッキ材を提供する。 - 特許庁

A mud drum sludge collection system 50 comprises a peripheral stiffener ring plate 122 added to a primary separator deck plate 34 and a top plate 124 for covering a reinforcing material 120 and the peripheral stiffener ring plate 122, and has a structure for generating a bleed stream 126.例文帳に追加

泥ドラム式スラッジ収集システム５０が、一次分離器デッキプレート３４に付加した周囲方向補強リングプレート１２２と、補強材１２０と周囲方向補強リングプレート１２２とを覆う上部プレート１２４と、を含み、ブリード流れ１２６を発生させる構成を有する。 - 特許庁

To provide a temporary fixed device capable of simply and temporarily fixing a drain body to a predetermined position on a deck plate constituting the substrate of a floor at a predetermined posture.例文帳に追加

床の下地を構成するデッキプレート上の所定位置に、ドレイン本体を所定姿勢で簡単に仮固定し得る仮固定装置を提供する。 - 特許庁

A filler is not filled into a void part 28 formed between a recess 34 of the deck plate 39 and the upper flange surface 22 of the steel-framed beam 20.例文帳に追加

また、デッキプレート３９の凸部３４と、鉄骨梁２０の上部フランジ面２２との間に形成される空隙部２８には、ふさぎ材を設けていない。 - 特許庁

Corrosion wear and tear or the like are thereby inspected easily as to the welded part conventionally difficult to be measured, such as the junction part between the deck plate of the hull and the longitudinal beams thereof.例文帳に追加

そのため、船体のデッキプレートとロンジの接合部等、従来は測定困難とされていた溶接部について、腐食衰耗等の検査を楽に行える。 - 特許庁

To provide a steel for a tanker which has excellent corrosion resistance in the bottom plate part of a tanker oil tank part, and further, in the rear part of the upper deck, and further has excellent productivity.例文帳に追加

タンカー油槽部の底板部や上甲板裏面部において耐食性に優れると共に、生産性にも優れるタンカー用鋼材を提供する。 - 特許庁

The support plate 41 is provided on the rear end of right and left side gates 40 provided on the deck 12 support a rear gate 42 via an arm 43 so that the rear gate can be freely opened or closed.例文帳に追加

支柱板は、荷台１２に設ける左右の側あおり４０の後端上に立て、後あおり４２をアーム４３を介して開閉自在に支持する。 - 特許庁

The length direction end of a deck plate is crushed to form the beam placing part 5 closed at the end, in a middle height position between a crest surface 2 and a trough surface 3.例文帳に追加

デッキプレート長さ方向端部を押し潰して端部閉塞の梁載置部５を山面２と谷面３に面との中間高さ位置に形成する。 - 特許庁

Then the MMA resin mortar 17 is applied to the upper side of the deck plate 12A, and asphalt 18 is further laid on the upper surface of the MMA resin mortar 17 as the pavement.例文帳に追加

該デッキプレート１２Ａの上側にＭＭＡ樹脂モルタル１７を敷設し、さらに該ＭＭＡ樹脂モルタル１７の上面にアスファルト１８で舗装している。 - 特許庁

To provide a ceiling board mounting hanger capable of easily hanging a ceiling board mounting frame on a deck plate even when the bosom of the ceiling is extremely narrow.例文帳に追加

天井のふところが極端に狭い場合でも天井板取付枠をデッキプレートに容易に吊持することのできる天井板取付用ハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a composite floor slab with a deck plate formable into a resistance cross section to the whole dead and live loads over the total length of a bridge.例文帳に追加

デッキプレートを橋梁の全長にわたって全ての死・活荷重に対する抵抗断面にすることができる複合床版を得ることを目的とする。 - 特許庁

The procedure is repeated till the welding of regions n is finished, and the welding of the U-shaped rib 20 to a deck plate 10 is completed.例文帳に追加

以上の手順が領域ｎの溶接が終了するまで繰り返されることで、Ｕ字状リブ２０のデッキプレート１０への溶接を完了する。 - 特許庁

This external wall panel K having a panel frame 4 has a deck plate 5 disposed on the indoor side of the panel frame 4.例文帳に追加

本発明の外壁パネルＫは、パネルフレーム４を有する外壁パネルＫであって、該パネルフレーム４の室内側にデッキプレート５が配設されてなるものである。 - 特許庁

To provide a structure, by which reinforcement trusses 5 and 7 are connected easily, sufficient strength is obtained even at the places of connections and a deck plate is supported in a surface.例文帳に追加

鉄筋トラス５，７を容易に接続し、接続箇所も十分な強度を有し、デッキプレートを面的に支える構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In terms of processes of the method, work sequentially proceeds from deck plate laying to asphalt membrane waterproofing, and therefore drying and curing are not influenced by weather.例文帳に追加

又、工法的にデッキプレートからアスファルト防水施工まで、連続的に作業進行が出来る為、乾燥・養生が天候の影響に左右されない。 - 特許庁

Electromagnetic shielding is performed by surrounding the DVD operating device 5 by a metal chassis of the video cassette deck 8 and the metal bottom plate panel 1a of the case 1.例文帳に追加

ビデオカセットデッキ８の金属製シャーシと筐体１の金属製底板パネル１ａとにＤＶＤ作動装置５が囲まれることにより、電磁シールドされる。 - 特許庁

To provide a cutting device which is for use in cutting a deck plate of a ceiling face from below, and provided with a cutting torch having a three-dimensional driving structure and being capable of following the torch.例文帳に追加

天井面のデッキプレートを下側から切断する際、３次元駆動機構とトーチ追従できる切断トーチを備えた切断装置を提供する。 - 特許庁

A recessed part 16 of the deck plate within an area containing a sleeve-installing position is made flat by installing a filling up material 18 by being conformed to the shape of the recessed part.例文帳に追加

スリーブ設置箇所を含む領域のデッキプレート１２の凹部１６に埋込材１８を当該凹部形状に合わせて設置して平坦化する。 - 特許庁

A deck board 9 of a pallet 3 on which an object 1 to be packaged is mounted is made larger than a base plate 7 so that a lower end of a stretch-wrap film can be folded back and glued, and in addition corners of the deck board 9 are rounded off to prevent the film from being broken.例文帳に追加

被包装物１が載置されるパレット３のデッキボード９を底板７よりも大きくしてストレッチフィルムの下端を折り返して貼り付けることができるようにし、且つ、デッキボード９の角部に丸みを付けてストレッチフィルムがやぶらにようにする。 - 特許庁

In joining a deck plate 1 provided with joining parts 2A, 2B with an adjacent deck plate, a floss silk-like shield material 5 in which a large number of slender electrically conductive fibers are arranged in the longitudinal direction and developed in a floss silk shape is installed at the ratio sufficient for incidence of a required electromagnetic shield performance.例文帳に追加

隣接デッキプレートとの接合部2A、2Bが設けられたデッキプレート１を接合するに当り、隣接デッキプレート１の対応する接合部2A、2Bの間に、多数の長細い導電性繊維を長さ方向に揃え真綿状に展開した真綿状シールド材５を所要電磁シールド性能の発現に足る割合で敷き均す。 - 特許庁

To provide a roof structure in which a deck plate can be easily fitted to a roof beam, the roof beam can be easily separated from the deck plate when a building is demolished, and the separated components can be recycled, a heat insulation material can be cleanly separated from a waterproof sheet when the building is demolished, and the heat insulation material can be recycled.例文帳に追加

屋根梁へのデッキプレートの取付けを容易に行え、しかも、建物解体時等に屋根梁とデッキプレートとを容易に分離できて、それらの再使用を図れ、また、建物の解体において、断熱材と防水シートとをきれいに分離でき、断熱材の再使用を図れる屋根の構造を提供すること。 - 特許庁

This two-way slab 1 is supported by four sides which are formed in such a manner that concrete 4 is placed on the deck plate 3 laid continuously between beams 2 and 6; the under-slab reinforcements 7 are arranged along a short side direction or a long side direction; and the deck plate 3 is continuously laid in a direction orthogonal to the under-slab reinforcement 7.例文帳に追加

梁２、６間に連続的に敷設されたデッキプレート３の上にコンクリート４が打設されて形成された４辺で支持される二方向スラブ１において、スラブ下筋７が短辺方向または長辺方向に沿って配筋され、該スラブ下筋７と直交した方向にデッキプレート３が連続して敷設されている。 - 特許庁

Before installing a dry type partition plate 5, a fire-resistant member 7 having elasticity is inserted to be disposed in a compressed condition into the opening part 6 formed between the deck plate 2 and the upper part runner 4 for the wall body.例文帳に追加

乾式間仕切り板５を装着する前に、デッキプレート２と壁体用上部ランナー４との間に形成される開口部６内に、弾性を有する耐火部材７を圧縮状態で挿入配置する。 - 特許庁

To provide a deck member with gutter having excellent water draining function and capable of preventing a toe from being caught in a grooved gutter part and preventing warp of a rising plate and a bottom plate in the grooved gutter part.例文帳に追加

排水機能に優れ、凹溝状樋部内に足の指が挟まることがなく、凹溝状樋部の立上がり板や底板の反りを防止した排水機能を有する樋付きのデッキ材を提供することを目的とする。 - 特許庁

The automobile for carrying the cargo on the deck 12 with no hood having a floor plate 14 and a pair of side plates 16 on both sides is provided with an electric heater wire 34 for heating the deck, and a generator 50 for supplying electric power to the electric heater wire.例文帳に追加

床板部１４とその両側に設けられた一対の側板部１６とを有する無蓋の荷台１２に貨物を積載する自動車において、荷台を加熱する電熱ヒータ線３４と、電熱ヒータ線に電気を供給する発電機５０とを設置する。 - 特許庁

To provide a grounding structure for a board, where a deck grounding plate can be dispensed with, component, parts can be lessened in number, a deck chassis is not required to be made of springy material, and the grounding structure can be lessened in cost.例文帳に追加

デッキアース板を必要とせずに部品点数を削減でき、しかもデッキシャーシをバネ性のある材料で制作する必要がなく、更に、制作のための工数削減を図ることができてコストダウンを図ることができる基板のデッキシャーシへのアース構造を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and effective reinforcing construction method for preventing occurrence of crack between a deck and a U-shaped rib of a steel plate floor and suppressing progress of the caused crack.例文帳に追加

鋼床版のデッキとＵリブ間の亀裂発生を防止し、また、発生している亀裂の進展を抑制するための簡便で効果に優れる補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire resistant floor capable of thinning the placing thickness of concrete and of installing cleanly in a deck late concrete floor composed of a desk plate and concrete.例文帳に追加

デッキプレートとコンクリートとから構成されるデッキプレートコンクリート床において、コンクリートの打設厚みを薄くすることができ、かつ、クリーンな施工が可能な耐火床を提供する。 - 特許庁

A deck plate of the upper floor is then laid, and placing of column concrete 8 in the column form 10, placing of concrete onto the joint part, and placing of slab concrete 9 of the upper floor are performed.例文帳に追加

この後、上階床のデッキプレートを敷き、柱型枠１０内への柱コンクリート８の打設、接合部へのコンクリート打設、および上階床のスラブコンクリート９の打設を行う。 - 特許庁

To electrically connect a chassis to a wiring board-side ground pattern without using a plate spring in a grounding structure for electronic equipment, such as a video deck, etc.例文帳に追加

ビデオデッキなどの電子機器の接地構造において、板ばねを用いずに、シャーシを配線基板側の接地パターンに電気的に接続することができるようにする。 - 特許庁

To construct a concrete skeleton of good quality around a floor by securing a sufficient span allowance to lay a deck plate on PC beams or the like, and to enhance the safety of concrete work.例文帳に追加

充分なかかり代を確保して、ＰＣ梁等にデッキプレートを架設し、床周辺で良質のコンクリート躯体を構築し、また、コンクリート工事の安全性を高める。 - 特許庁

In the deck material 100, hook sections (holding sections) 106 having a hook-like section are formed inside of an upper plate section 105 (the inside of a space 101) forming the surface of the heliport.例文帳に追加

デッキ材１００のうち、ヘリポート面を構成する上板部１０５の内側（空間１０１内）には、断面が鉤状の鉤部（保持部）１０６が形成されている。 - 特許庁

A seal body 18 is disposed between the nut body 17 and the top surface of the deck plate D, and piercing bodies 19 are provided on an under surface 17a of the nut body 17.例文帳に追加

ナット体１７とデッキプレートＤ上面との間にはシール体１８が配設されるとともに、ナット体１７の下面１７ａには突刺体１９が設けられている。 - 特許庁

The exhaust chamber 27 communicates with slitty shaped exhaust ports 29 being formed between the front section of the deck 19a and the upper section of a front plate 19b and being long in the horizontal direction.例文帳に追加

排気チャンバ２７は、甲板１９ａの前部と前板１９ｂの上部との間に形成された水平方向に長いスリット状の排気口２９に連通している。 - 特許庁

To prevent a double deck elevator from forming a gap between an apron of an upper car and a wind regulating plate of a lower car even when a floor gap between the upper and lower cars is adjusted.例文帳に追加

ダブルデッキエレベーにおいて、上下かご間の階間調整が行われても、上かごのエプロンと下かごの整風板との間に隙間が生じないようにする。 - 特許庁

Water on the surface of the laying plate can thereby be smoothly drained to provide a deck, a bathtub mat, a kitchen mat, or the like on which water hardly stays.例文帳に追加

その結果、敷設用板材の表面の水をスムーズに排水することが可能となり、水の溜まり難いデッキ、浴槽マット、キッチンマット等を提供することができる。 - 特許庁

To provide a construction method for repairing and reinforcing a steel plate deck, which minimizes an increase in weight, which brings about great rigidity and strength, and which hardly generates stress.例文帳に追加

重量増加を最小限に抑えて、剛性及び耐力が大きく、発生応力の少ない鋼床版の補修補強工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an embodiment shown in Fig., a beam mounting section 5 of the blockage of the end section is formed in an intermediate height position between a crest surface and a trough surface by collapsing the end section in the longitudinal direction of the deck plate.例文帳に追加

また、図示例ではデッキプレート長さ方向端部を押し潰して山面と谷面との中間高さ位置に端部閉塞の梁載置部５を形成している。 - 特許庁

The inside of a tray of a housing part 85 arranged in a deck upper part, is also formed as a cavity, and a partition plate 86 is arranged and formed as a sorting shelf of the output paper and the storage shelf of the sheet.例文帳に追加

さらに、デッキ上部に設けたハウジング部８５の台の内部を空洞とし、仕切り板８６を配して出力紙の区分け棚やシートの保管棚にする。 - 特許庁

At least two or more crest portions 1a are formed at the deck plate 1, and the connectors 3 are attached to the crest portions 1a by plug welding or spot welding.例文帳に追加

デッキプレート１に少なくとも２個以上の山部１ａが形成され、この山部１ａにジベル金物３が栓溶接またはスポット溶接によって取り付けられている。 - 特許庁

A both plane substrate 13 packaging a DVD operating device 5 and a video operating device 10 is arranged between a video cassette deck 8 and a bottom plate panel 1a of a case 1.例文帳に追加

ビデオカセットデッキ８と筐体１の底板パネル１ａとの間に、ＤＶＤ作動装置５、ビデオ作動装置１０を実装した両面基板１３を配置する。 - 特許庁

Continuous thermal insulation material 3 is provided on a joint part of an shell plate 8 of a hull and the lower deck 1, and a corner part of the air trunk 6 is at least partitioned by a floor grating 5.例文帳に追加

船体の外板８と下部デッキ１の接合部には、連続された防熱材３が施され、風路６の隅部は床グレーチング５で一応仕切られている。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a dry fire resistant cover for a steel frame beam when a flooring construction method is applied for mounting a deck plate on the steel frame beam and placing a floor concrete.例文帳に追加

鉄骨梁へデッキプレートを架設して床コンクリートを打設する床工法が実施される場合の鉄骨梁の乾式耐火被覆の取付け構造を提供する。 - 特許庁

A circulating endless belt 29 wound around a pair of pulleys 26, 28 supported by rotary shafts 25, 27 of a pair of rotary blades 16a, 16c rotating inward from the foreside to the backside is placed on a deck plate 17 to form a mowed grass discharging path between the rotary shaft axes P of the rotary blades 16a, 16b in the deck plate 17.例文帳に追加

互いに前方から後方に向かって内向き回転する一対の回転ブレード１６ａ，１６ｃの回転軸２５，２７に設けられた両プーリー２６，２８に亘って巻き掛けられる無端回動ベルト２９を、デッキプレート１７の上面側に配設し、デッキプレート１７のうち、両回転ブレード１６ａ，１６ｃの回転軸芯Ｐ間に刈り草排出路を形成する。 - 特許庁