「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

When the value counted by the counter 141 is larger than or equal to a threshold, an MPU 15 updates access busy period information for the nonvolatile memory devices 11-m stored in an access busy period information area 124 based on the access busy period measured by the timer 142.例文帳に追加

ＭＰＵ１５はカウンタ１４１のカウント値が閾値以上の場合、タイマ１４２によって測定されたアクセスビジー期間に基づき、アクセスビジー期間情報領域１２４に格納されている不揮発性メモリデバイス１１-mについてのアクセスビジー期間情報を更新する。 - 特許庁

The ATM switching devices 1-6 perform classification into the faults of three stages from fault duration, respectively define the restoration method of the call, perform it between a fault detection station and a terminating terminal housing station at the time of bypassing and thus, relieves the call between the END terminals.例文帳に追加

ＡＴＭ交換装置１〜６は障害継続時間から３段階の障害に分類して呼の復旧方法をそれぞれ定義し、迂回時に障害検出局と着端末収容局との間で行うことによってＥＮＤ端末間での呼を救う。 - 特許庁

In a central management device 101, a communication I/F402 acquires inside state information that is transmitted from each of electric devices, and a table storage part 405 relates the inside state information that has been received to an electric device to which the information is transmitted, for storing.例文帳に追加

中央管理装置１０１において、通信Ｉ／Ｆ４０２は、電気機器の各々から送信される内部状態情報を取得し、テーブル記憶部４０５は、受信した内部状態情報を情報の送信先の電気機器と関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a color selection electrode structure for a color cathode-ray tube in which wrinkles liable to occur especially at both end parts of a joint part of an aperture grille to a frame, are prevented from occurring and further wrinkles do not occur if irregularities occur in components and devices, and provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

アパーチャーグリルとフレームとの接合部において、特に、その両端部で生じ易いシワの発生を防ぎ、さらに部品や装置のばらつきが発生してもシワが発生しないカラーブラウン管の色選別電極構体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The truck frame 11 of the other 10a of the right and left crawler travel devices 10a, 10b can be lifted or lowered with respect to the machine frame 20 with a pitching cylinder 42 only in a front side-lifting or lowering shape for lifting or lowering the front end side, while using the rear side end as a support.例文帳に追加

左右のクローラ走行装置１０ａ，１０ｂの他方１０ａのトラックフレーム１１は、ピッチングシリンダ４２によって後端側が支点側になって前端側が昇降する前昇降形態のみで機体フレーム２０に対して昇降操作できる。 - 特許庁

To provide a liquid sealant desirably used as a potting material or a coating material for electronic components such as semiconductor devices and excellent in viscosity characteristics and clearance penetrativity as, especially, a filler for a resin for use in SIP (system in package) and to provide a spherical inorganic powder with which the liquid sealant is filled.例文帳に追加

半導体などの電子部品のポッティング材やコーティング材として好適に用いられ、特にＳＩＰ用樹脂充填材として粘度特性、間隙浸透性に優れた液状封止材およびそれに充填される球状無機質粉末を提供する。 - 特許庁

In the radio terminal gateway devices (figure 4), packet priority controlling means (405 and 408) are provided in both incoming communication and outgoing communication, a packet group arriving from an incoming (outgoing) communicating line is sorted in the order of a priority at a fixed time, and the sorted packet group is transferred to the opposite outgoing (incoming) communication line.例文帳に追加

無線端末ゲートウェイ装置（図４）にパケット優先制御手段（４０５，４０８）を上り通信と下り通信の双方に入れ、上り（下り）通信路から到来するパケット群を一定時間に優先度順にソートし、反対の下り（上り）通信路へ転送する。 - 特許庁

The part where the external force is concentrically applied is not broken unlike conventional devices, but is elastically or plastically deformed, thereby the pedal 2 is operated even after excessive external force is applied to the pedal 2 or the rod 3 in other directions than the normal rotation direction.例文帳に追加

このため、外力の印加を集中的に受ける部分が、従来のように折損することなく弾性変形または塑性変形するので、ペダル２やロッド３に正規の回転方向以外の方向から過大な外力が作用した後もペダル２の操作が可能になる。 - 特許庁

To easily manufacture a liquid crystal display device even if the liquid crystal display devices having the various kinds of distances from one outer most circumferential surface of the display device to the center of the display screen depending on the kind of an electronic instrument are required, when constituting the liquid crystal display device mounted on the electronic instrument.例文帳に追加

電子機器に設置される液晶表示装置を構成するに際し、機器の種類によって液晶表示装置の一方の最外周面から表示画面センターまでの距離が異なるものが要求されても容易に製造できるようにする。 - 特許庁

Solid matter in raw wastewater is crushed (B) and mixed with liquid to be treated, and the decomposition of the hardly decomposable organic materials by a high concentration activated sludge method using an automatic deforming devices (E, F, H, I) having high oxygen transfer efficiency against the mixture and an activated sludge concentration device is carried out.例文帳に追加

原排水中の固形分は粉砕(B)して被処理液に混合し、該混合物に対して酸素移動効率のよい自動消泡装置（E,F,H,I）と活性汚泥濃縮装置を用いた高濃度活性汚泥法による難分解性物質の分解処理を行う。 - 特許庁

The household electrical appliance network system stores a connection list in which identifying information of an access point device connected is made the first and access point devices are arranged according to easiness of a connection in a household electrical appliance 18, and tries a connection of an access point device 16 in an order of the connection list.例文帳に追加

家電機器１８内部に、接続中のアクセスポイント装置の識別情報を第１位とした、接続を行い易い順番に配列された接続リストを記憶し、この接続リストの順番にアクセスポイント装置１６の接続を試みるものである。 - 特許庁

To provide a game machine securing the volume of a speaker box by constituting the speaker box as a part of the back face of a housing for storing devices used for a game and improving the quality of sound effects or the like output from a speaker.例文帳に追加

スピーカボックスを遊技に用いられる機器を収容する筐体の背面の一部として構成させることにより、スピーカボックスの容積を確保し、スピーカから出力される効果音等の音質を向上させることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the Pachinko machine designed to carry out operations such as the jackpot, or the like, using the jackpot determination random number complicated due to updating of an initial value, main and subsidiary control devices 22 and 23 to 26 are made to generate main and subsidiary jackpot determination random numbers of the same number arrangement.例文帳に追加

初期値更新により複雑化した大当り決定乱数を使い、大当り等の動作を行わせるパチンコ機において、主，副制御装置２２，２３〜２６の各々に、相互に同期する同じ数値配列の主，副大当り決定乱数を生成させる。 - 特許庁

To provide a method of consolidating ground containing calcium, by using microorganisms, which does not produce toxic substances in the course of consolidation of the ground, does not adversely affect the environment, dispenses with large-scale devices and toxic chemicals, and is applicable to countermeasure work against liquefaction, seismic strengthening of a structure foundation, etc.例文帳に追加

地盤の固結に際して有害物を発生せず、このため環境への悪影響を与えることがなく、しかも大掛かりな装置や有害な薬品を必要とせず、液状化対策工事、構造物基礎下の耐震補強等の用途に適用される。 - 特許庁

A means which conveys a plate-like work 1 in a stored state in a tray 2 and takes out the plate-like work 1 from the tray 2, a means to store the plate-like work 1 in the tray 2, and a plurality of storage devices 15 to store the tray 2 are provided on a conveyance path 3.例文帳に追加

板状ワーク１をトレイ２に格納した状態で搬送し、トレイ２から板状ワーク１を取り出す手段と、トレイ２へ板状ワーク１を格納する手段と、トレイ２を保管するための複数の保管装置１５とを搬送経路３に備えた。 - 特許庁

The exhaust emission control system is provided with the two exhaust emission control devices serially arranged for an exhaust emission passage, a bypass passage for bypassing the upstream side exhaust emission control device, an exhaust emission control valve provided for the bypassing passage and a reducing agent supply means arranged at an upstream side of a branching part.例文帳に追加

排気通路に直列に設けられた２つの排気浄化装置と、上流側の排気浄化装置をバイパスするバイパス通路と、バイパス通路に設けられた排気制御弁と、分岐部より上流側に設けられた還元剤供給手段と、を備える。 - 特許庁

Then, an output device arrangement destination information table is retrieved based on the decided destination of distribution, and one of printing devices P1, P2, P3, etc., and FAX equipment F1, F2, etc., is selected as the pertinent output device, and the document file is distributed to the output device.例文帳に追加

そして、決定した配布先に基づいて出力装置配置先情報テーブルを検索し、それに該当する出力装置として、プリンタ装置Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３‥‥、ＦＡＸ装置Ｆ１、Ｆ２‥‥のいずれかを選択し、当該出力装置に対して文書ファイルを配信する。 - 特許庁

The transmission devices 20 each superimpose a transmission device transmission signal obtained by adding the transmission device identification signal to the control target transmission signal when its own device is normally operated and to an abnormal signal when an abnormality occurs in its own device so that the obtained signal is superimposed on the power cable 10, and transmits the obtained signal.例文帳に追加

伝送装置２０は、自己の正常動作中は制御対象送信信号に、自己に異常が発生した場合は異常信号に、伝送装置識別コードを付加した伝送装置送信信号を動力ケーブル１０に重畳させて送信する。 - 特許庁

A display control devices reduces the symbols of the left column and the symbol of the right column of a symbol display device and enlarges the symbol of the middle column (steps S11, 18) when the 'li cheh' is displayed by stopping the left column and right column of a symbol display device with the same symbols.例文帳に追加

表示制御装置は、図柄表示装置の左列および右列を同一の図柄で停止させてリーチを表示すると（ステップＳ９，１０，１６，１７）、左列の図柄および右列の図柄を縮小し、中列の図柄を拡大する（ステップＳ１１，１８）。 - 特許庁

Meanwhile, a worker drives an automobile, and steers to move the automobile to the left or right so that the difference is removed between the amounts of extension of the arms 32 of the left and right guide devices 3L and 3R while referring to the display on the display device 5, thereby performing positioning in the left and right directions.例文帳に追加

一方、作業者は自動車を運転し、表示装置５の表示を参照しつつ、左右のガイド装置３Ｌ、３Ｒのアーム３２の伸長量の差がなくなるようにステアリングを操作して、自動車を左右に移動して、左右方向の位置決めを行う。 - 特許庁

The restriction members (146) restrict the amount of light passing through predetermined part of the optical paths and thereby, as a result of the scanning, reduce the difference between a maximum and a minimum value in the distribution of the amount of light emitted from the plurality of light-emitting devices (136) to the substrate surface.例文帳に追加

規制部材（１４６）は、上記光路の所定部分を通過する光量を制限し、それにより、走査の結果、複数の発光素子（１３６）から基板の表面に照射された光の光量分布における最大値と最小値の差を縮小する。 - 特許庁

An alignment of the wafer can be done by using the images 20A and 20B through the alignment system of the lithography system, and the wafer marks WM3 and WM4 on the first side of the wafer W can surely carry out an alignment of the wafer W even if they are buried by the lamination of the devices.例文帳に追加

リソグラフィ装置のアライメントシステムにより像２０Ａ、２０Ｂを用いてウェーハのアライメントが可能となり、ウェーハＷの第１サイドのウェーハマークＷＭ３、ＷＭ４がデバイスの積層によりうもれてもウェーハＷのアライメントを確実に行うことが可能である。 - 特許庁

When the user indicates a desired image pick-up device out of the image pick-up devices displayed on a display means of the terminal units 30a, 30b, the terminal units 30a, 30b transmit image pick-up device indication information which shows an indicated image pick-up device to the management device 20.例文帳に追加

ユーザが、端末装置３０ａ、３０ｂの表示手段に表示されている撮像装置の中から所望の撮像装置を指示すると、端末装置３０ａ、３０ｂは、指示された撮像装置を示す撮像装置指示情報を管理装置２０に送信する。 - 特許庁

That is, force to peel the joining sections 12, 13 is not concentrated only in the peeling direction, and is dispersed and weakened in the inclined directions in the different directions because the adhesive layers 12a, 13a meander and are not a straight line as seen in conventional devices.例文帳に追加

すなわち、接着層１２ａ，１３ａが従来のように直線ではなく、蛇行線などに屈曲しているため、接合部１２，１３を剥離させようとする力が剥離方向だけに集中せず、向きの異なる傾斜方向へ分散して弱められる。 - 特許庁

An optically activated device configured so as to guide radiation beam or patterned radiation beam M and a support structure 12, configured so as to support optically activated devices M1 to M6 are provided; and further, a gas supplier 14 for supplying a background gas 16 to a system is also provided.例文帳に追加

放射ビームまたはパターン化された放射ビームBを導くように構成された光活性デバイスと、光活性デバイスM1〜M6を支持するように構成された支持構造１２とを備え、さらに、バックグラウンドガス１６をシステムに提供するためのガスサプライ１４を備えている。 - 特許庁

This digital composite machine is provided with a CPU 1 which controls devices; a ROM 2 which stores a basic system program, a RAM 3 used as a work memory and a frame memory; and ROMs 5-8 which store programs required for controlling a HDD 4, a copying machine, facsimile equipment, a printer, and a scanner.例文帳に追加

装置の制御を行うＣＰＵ１、基本システムプログラムが記憶されたＲＯＭ２、ワークメモリ及びフレームメモリとして使用されるＲＡＭ３、ＨＤＤ４、コピー、ＦＡＸ、プリンタ、スキャナの制御に必要なプログラムが記憶されているＲＯＭ５〜８を有して構成される。 - 特許庁

To provide a network system for OA devices with excellent processing for image data and used by a plurality of people that detects the presence of a transmission original so as to select a one easy step dial key or various function selection keys that are arranged as selection keys on an operation section without the use of a specific device and operation.例文帳に追加

操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を，特別な装置，操作を用いることなく，送信原稿の有無を検出することにより行うネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Optical devices such as an objective lens 101, semiconductor laser 102, mirror 104, and light receiving element 103 are mounted on a movable housing 105 which is held on a fixing member 106 through plural wires 109 arranged parallelly to each other.例文帳に追加

対物レンズ１０１、半導体レーザ１０２、ミラー１０４、受光素子１０３などの光学素子を可動筐体１０５内に搭載し、当該可動筐体１０５を、互いに平行に配設された複数本のワイヤ１０９を介して固定部材１０６に保持する。 - 特許庁

In this information communication system, where a plurality of multimedia terminals, one or a plurality of public network connecting devices and the plurality of call controllers are arranged on a LAN, an active system operates one of the plurality of call controllers and a the other is operated by the standby system.例文帳に追加

複数のマルチメディア端末と、一つ又は複数の公衆網接続装置と、複数の呼制御装置とがＬＡＮ上に配置された情報通信システムにおいて、複数の呼制御装置の一方を稼動系で動作させ、他方を待機系で動作させる。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplex transmission system, in which a plurality of node devices are connected by means of an optical fiber, and which identifies a reflection point (a fault place) without use of expensive OTDR equipment and by measuring a reflection level in a state keeping connection with a transmission path fiber.例文帳に追加

複数のノード装置が光ファイバにより接続された波長多重伝送システムにおいて、高価なＯＴＤＲ装置を用いずに、また、伝送路ファイバを接続したままの状態で反射レベルを測定することにより、反射点（障害箇所）を特定する。 - 特許庁

Operation detection means such as pressure sensitive switches and touch sensors 36 installed in correspondence with at least the operation parts of the swing operation part of the swing device and the derricking and telescoping devices of the telescopic boom and detecting that the finger touches the corresponding operation part are provided.例文帳に追加

少なくとも前記旋回装置による旋回、伸縮ブームの起伏装置および伸縮装置の各操作部に対応して設けられ、対応する操作部に指が接触したことを検出する感圧スイッチやタッチセンサ３６等の操作検出手段を備える。 - 特許庁

To provide a retardation film excellent in production efficiency, having uniform film thickness of each layer and favorable handling property during film formation, excellent in mechanical strength, durability and transparency, and giving a large effect on viewing angle compensation for various kinds of display devices, compared to a conventional film.例文帳に追加

従来のものよりも、製造効率に優れ、各層の膜厚が均一で、製膜時のハンドリング性が良好で、機械的強度や耐久性や透明性に優れ、種々の表示装置に対する視野角補償に効果が大きい位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

Then, power is supplied to the inside of sound output devices 21 to 23 which are notification equipment such as a loudspeaker by receiving the power superimposing signal via the electric wire 30 and notify sound information based on a sound signal included in the power superimposing signal.例文帳に追加

そして、スピーカー等の報知機器である音出力装置２１〜２３は、電線３０を介して電源重畳信号を受信することにより、内部に電源が供給され、当該電源重畳信号に含まれている音信号に基づく音情報を報知する。 - 特許庁

Each of one or a plurality of devices 17 to be controlled comprises an ROM 37 storing the MAC address thereof, and a network control IC 35 for reading out the MAC address from the ROM 37 and transmitting it to a controller 25 through an LAN 1.例文帳に追加

１又は複数の被制御装置１７の各々は、その被制御装置１７のＭＡＣアドレスを記憶しているＲＯＭ３７と、ＲＯＭ３７からＭＡＣアドレスを読み出し、それをＬＡＮ１を介して制御装置２５に送信するネットワーク制御ＩＣ３５とを備える。 - 特許庁

The band control sections of optical line termination device and optical terminal devices are provided with the respective signal convertor pairs comprised of a set of a variable serial-parallel converting section and a variable parallel-serial converting section which have the respective functions for variable control of communication bands.例文帳に追加

光回線終端装置及び光端末装置の帯域制御部は、それぞれ通信帯域可変制御機能をそれぞれ有する1組の可変シリアル/パラレル変換部及び可変パラレル/シリアル変換部とから構成される信号変換器対を具えている。 - 特許庁

To provide a crossbar supporting device of a workpiece conveying device which is applicable to a workpiece conveying device located between a plurality of press devices and carrying a workpiece, and can suppress the deflection and the vibration without increasing the overall height including a crossbar and a crossbar holding unit.例文帳に追加

複数のプレス装置間に位置しワークを搬送するワーク搬送装置に適用でき、クロスバーとクロスバー把持部を含めた全体の高さを増加させることなく、たわみと振動を抑制することができるワーク搬送装置のクロスバー支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device that is rewritable of a program at high speed by occupying a communication network without setting up a complex configuration of other electronic control devices connected to the communication network, and to provide a program rewriting system including the electronic control device.例文帳に追加

通信ネットワークに接続された他の電子制御装置を複雑な構成にすることなく、当該通信ネットワークを占有して高速なプログラム書換ができる電子制御装置、及び、当該電子制御装置を有するプログラム書換システムを提供する。 - 特許庁

When the doors are unlocked, the communications devices 40 receive a wake-up trigger signal from the key unit 100 and stand by, until the key unit 100 transmits a door unlocking signal to enter a transmission mode, which prevents interference between the door unlocking signal and sensor output signals.例文帳に追加

また、ドアアンロック時、通信機４０は、キーユニット１００からのウェイクアップトリガ信号を受信すると、キーユニット１００からドアアンロック信号が送信されるまで待機した後に送信可能モードに入ることで、ドアアンロック信号とセンサ出力信号との混信を防止する。 - 特許庁

The system controller 34 controls first and second hard disk devices 18A, 18B and first and second systems 12A, 12B to start the special reproduction operation from frames 41, 42 in the first and second divided video data VS1, VS2 specified by a specified count value 21.例文帳に追加

システムコントローラ３４は、特定計数値２１によって特定された第１、第２分割ビデオデータＶＳ１、ＶＳ２のフレーム４１、４２から特殊再生動作を開始するように第１、第２ハードディスク装置１８Ａ、１８Ｂおよび第１、第２システム１２Ａ，１２Ｂを制御する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing semiconductor devices to form IPO capacitors, bipolar transistors and CMOSFETs on a substrate, in which a thermal oxide film of the polycrystal silicon film as a lower side electrode is formed as an insulating layer of the IPO capacitor to reduce the number of manufacturing processes.例文帳に追加

ＩＰＯキャパシタとバイポーラトランジスタとＣＭＯＳＦＥＴを一つの基板上に形成する半導体装置の製造方法において、下側電極をなす多結晶シリコン膜の熱酸化膜をＩＰＯキャパシタの絶縁層とし、製造工程数を少なくする。 - 特許庁

To exclude positively an occurrence of mismatching between two crane devices, one from which the image displayed on a monitor is transmitted and the other to be remote controlled.例文帳に追加

モニタに映し出される映像の送信元であるクレーン装置と、遠隔操作の対象となるクレーン装置とのミスマッチを確実に排除することのできるクレーン装置の遠隔操作装置及びクレーン装置並びにクレーン装置の遠隔操作システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of roadside communicating devices are disposed inside and outside the railroad crossing, and a mounting position, directivity, and radio wave output of an antenna of each roadside communicating device are adjusted so that a common part of receivable areas of the radio waves emitted by them substantially matches with an area in the railroad crossing.例文帳に追加

踏切内外に複数の路側通信装置を設置し、それらの発する電波の受信可能エリアの共通部分が踏切内エリアに略一致するように各路側通信装置のアンテナの取り付け位置、指向性、電波出力を調整する。 - 特許庁

To provide a shaping mold for manufacturing elastomer moldings showing an easy mold detachability and mold releasability for a long period of time, a manufacturing process of a blade for electrophotographic devices capable of accomplishing a high precision for a dimensional accuracy and a surface nature of the blade member, and the blade for controlling an amount of a development agent.例文帳に追加

長期間良好な剥離性と脱型性を示すエラストマー成形体製造用の成形型、ブレード部材の寸法精度と表面性を高精度化可能な電子写真装置用ブレードの製造方法および現像剤量規制ブレードを提供する。 - 特許庁

The refrigerating devices 1 and 101 are provided with a compression mechanism 11, the radiator 13, a first expansion mechanism 15, the liquid receiver 16, second expansion mechanisms 17, 33a and 33b, the evaporators 31, 31a and 31b, a pressure detecting part 21, a temperature detecting part 22, and a control part 23.例文帳に追加

本願発明に係る冷凍装置１，１０１は、圧縮機構１１、放熱器１３、第１膨張機構１５、受液器１６、第２膨張機構１７，３３ａ，３３ｂ、蒸発器３１，３１ａ，３１ｂ、圧力検知部２１、温度検知部２２、および制御部２３を備える。 - 特許庁

When drawing the two special symbol lotteries, a first special symbol display, a performance symbol display related to the first special symbol, a second special symbol display and a performance symbol display related to the second special symbol display are performed on respective display devices 16-19.例文帳に追加

二つの特別図柄抽選を行うにあたり、第一の特別図柄表示と、第一の特別図柄に係る演出図柄表示と、第二の特別図柄表示と、第二の特別図柄に係る演出図柄表示を別々の表示装置１６〜１９で行う。 - 特許庁