「DEVICES」に関連した英語例文の一覧と使い方(757ページ目) - Weblio英語例文検索

An emergency power supply 29 using a battery as a power source is provided and when the refrigerator 20 loses the temperature controllability, ozone exhausting devices 11-14 are forcibly operated to discharge the ozone-containing gas and the liquefied ozone by utilizing the time until ozone in the ozone chamber reaches the explosion temperature.例文帳に追加

バッテリーを電源とする非常用電源２９を設け、冷凍機が温度制御能力を喪失したときにオゾン排気装置１１〜１４を強制運転し、オゾンチャンバー内がオゾンの爆発温度になるまでの時間を利用してオゾン含有ガスおよび液化オゾンを排気させる。 - 特許庁

The positioners 40, 52 are provided which are configured to urge both ends of two or three or more optical fibers 42 respectively toward optical devices 28 to 38 coupled to facing sides of adjacent printed boards 14 to 20 coupled to a common backplane 12.例文帳に追加

共通のバックプレーン１２に結合された隣接するプリント基板１４〜２０の面する側に結合された対向した光デバイス２８〜３８に向かって２つ又は３つ以上の光ファイバ４２の両端部をそれぞれ押し付けるように構成されたポジショナ４０，５２が設けられている。 - 特許庁

To provide a distance detecting device capable of calculating an accurate parallax by grasping correctly the correspondence relation between object images included in images obtained by two imaging devices, capable of improving distance detection accuracy, and capable of reducing an operation quantity furthermore than hitherto.例文帳に追加

２つ撮像装置により得られる画像に含まれる対象物像の対応関係を正しく把握して正確な視差を算出し、距離検出精度を向上させるとともに、従来に比べて演算量をより低減することができる距離検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device preventing destruction of an input/ output buffer caused by collision of data, even if any one of the control terminal of output control breaks down in a test performed by connecting plural semiconductor devices incorporating plural semiconductor elements where output data terminals are shaved.例文帳に追加

データの出力端子が共通な複数の半導体素子を内蔵する半導体装置を複数接続して行うテストで、いずれかの出力制御の制御端子が故障しても、データの衝突による入出力バッファの破壊を防止する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio tag communication device capable of enhancing the availability of an operator by making the success or failure of information transmission and reception visually clear in performing printing and information transmission and reception by different devices to produce a radio tag and even to the produced radio tag.例文帳に追加

印字と情報送受信を別々の装置で行って無線タグを作成する場合や、作成後の無線タグに対しても、情報送受信の成否を視覚的に明確にすることで、操作者の利便性を向上することができる無線タグ通信装置を提供する。 - 特許庁

When the ERG is supplied to a single device 12, an ERG display is generated to show the programs that can be supplied to the device 12 from the peripheral devices of active modes, and a single peripheral device is controlled from the ERG display.例文帳に追加

１台のオーディオビジュアルディスプレイ装置１２にＥＲＧを提供する場合には、活動モードにある周辺装置からオーディオビジュアルディスプレイ装置に供給可能なプログラムを表示するＥＲＧディスプレイを生成し、前記ＥＲＧディスプレイから１台の周辺装置を制御する。 - 特許庁

A data processing device 1 being a backup source accesses a plurality of other data processing devices 1 to acquire reliability levels of each data processing device 1 at that time, and determines a data processing device 1 having high reliability as a backup destination by comparing each reliability level.例文帳に追加

バックアップ元のデータ処理装置１は、他の複数のデータ処理装置１をアクセスすることによってその時点における各データ処理装置１の信頼性レベルを取得すると共に、各信頼性レベルを比較することによって信頼性レベルの高いデータ処理装置１をバックアップ先として決定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is provided with a plurality of imaging devices and intermediate transfer bodies and which can easily enhance the productivity (more particularly the output time for the first sheet), when monochromatic images are formed, without being affected by the contents of the images.例文帳に追加

複数の作像装置と中間転写体を備えた画像形成装置において、単色の画像を形成する場合、その生産性（特に１枚目の出力時間）を画像の内容に左右されることなく容易に高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To actualize interruption control over a multiprocessor system which is rich in flexibility and high in reliability easily at low cost without complicating a coupling path using a bus or cross-bus switch nor an interruption control system while maintaining the compatibility of software with conventional devices.例文帳に追加

マルチプロセッサシステムにおける割込み制御において、従来装置とのソフトウェアの互換性を維持しつつ、バスまたはクロスバスイッチを用いた結合路や割込み制御システムを複雑化することなく、柔軟性に富み、信頼性が高く、しかも、簡易で安価に実現できるようにする。 - 特許庁

A personal computer 351 provides address information on a television receiver 21 connected to the personal computer 351 via a wireless LAN and on a personal computer 31 to a remote controller 1 as information on devices controllable by the remote controller 1 via the personal computer 351.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３５１を経由して、リモートコントローラ１により制御可能なデバイスの情報として、パーソナルコンピュータ３５１と、無線ＬＡＮを介して接続されるテレビジョン受像機２１、および、パーソナルコンピュータ３１のアドレス情報が、パーソナルコンピュータ３５１からリモートコントローラ１に対して提供される。 - 特許庁

The control circuit outputs the acknowledge signal from the acknowledge signal output terminal and subsequently controls data transfer based on a request signal of one requesting device among the plurality of requesting devices in accordance with timing when the request signal inputted from the request signal input terminal is subjected to level change.例文帳に追加

その制御回路は、アクノリッジ信号出力端子からアクノリッジ信号を出力した後に、リクエスト信号入力端子から入力するリクエスト信号がレベル変化するタイミングに応じて、複数のリクエスト装置のうちの１個のリクエスト装置のリクエスト信号に基づくデータ転送を制御する。 - 特許庁

To provide a traveling object communication terminal by which the competition with external connection communication functions is more flexibly adjusted in accordance with previously established contents in using the external connection communication functions by a plurality of communication interface means between external devices.例文帳に追加

外部装置との間で複数種類の通信インターフェース手段による外部接続通信機能を利用しようとする場合に、その外部接続通信機能の競合の調整を予め設定した内容に応じてより柔軟に行うことができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To enhance the accuracy and reliability of acceptance/rejection by preventing oversight of a failure caused by pushing a probe or pressure load damage on a semiconductor device in the inspection of electrical connection between stacked semiconductor devices while downsizing the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の小型化を図りつつ、積層した半導体装置間の電気的接続の検査においてプローブの押し込みに起因する不良の見落としや半導体装置への圧力負荷ダメージの発生を防止することにより良否判定の精度及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device which is adaptive even in cases of assembly processes varying in processing temperatures, further adapts itself even if the device is made non-rewritable by a user, eliminates the need for respectively developing different semiconductor memory devices and can suppress the cost for development.例文帳に追加

処理温度が異なる組立工程の場合にもそれぞれ適応でき、さらに、ユーザーによって書き換え不可能とする場合にも適応し、異なる半導体記憶装置をそれぞれ開発する必要が無く、開発コストを抑えることができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The advertiser can easily televise the advertisement information of himself/herself by using display devices 7a to 7c and 13 of an elevator system via an advertisement distribution server 2 and an advertisement televising server 6 by performing a prescribed operation to an advertiser's terminal 3 which is connected with the Internet 1.例文帳に追加

広告主はインターネット１に接続されている広告主端末３に対して所定の操作を行うことにより、広告配信サーバ２および広告放映サーバ６を介して自己の広告情報を容易にエレベータシステムの表示装置７ａ〜７ｃ，１３を用いて放映することができる。 - 特許庁

A predetermined condition satisfying information outputting means 16 outputs information related with the data of the dialog conditions detected by the predetermined condition satisfying dialog condition data detecting means 15 and information related with the others or the other dialog supporting devices.例文帳に追加

所定条件成立情報出力手段１６が、所定条件成立対話条件データ検出手段１５により検出された対話条件のデータに関する情報と、当該検出が行われた他者或いは他の対話支援装置に関する情報を出力する。 - 特許庁

This system replaces a layered approach using multiple processing devices by integrating the analytical server which performs computationally expensive analyses used by one or more control routines directly into the real-time control device in which the control routines are located.例文帳に追加

該システムは、一つ又は複数の制御ルーチンにより使用される計算上コストの高い解析を実行する分析サーバを制御ルーチンが設けられる実時間制御装置に直接統合することにより、複数の処理装置を使用する階層化アプローチに取って代るものである。 - 特許庁

To prevent computation resources of a repeating apparatus from being wasted by taking completely the same security measures in a plurality of devices and independently executing a plurality of traffic control techniques that are problems of techniques to cope with attacks from the Internet on the basis of traffic measurements.例文帳に追加

トラフィック測定に基づくインターネットからの攻撃対策技術の問題点である、全く同じセキュリティ対策を複数の装置で行うこと、複数のトラフィック制御技術を独立に実行することによる中継装置の計算資源の無駄遣いを無くすことができる。 - 特許庁

The mobile communication system includes a control unit for changing a cycle of performing a transmission timing synchronization process or accuracy of the transmission timing synchronization process for each of the control devices for performing the transmission timing synchronization process of the same information between the plurality of cells.例文帳に追加

本発明に係る移動通信システムは、前記複数のセル間における前記同一情報の送信タイミング同期処理を行う制御装置ごとに、該送信タイミング同期処理を行う周期又は該送信タイミング同期処理の精度を変更する制御部とを具備する。 - 特許庁

When local signal input devices receive local and remote electric signals and path destinations of the local and remote electric signals are the same local signal input device, either of the local or remote electric signals is permitted to be transmitted to the local signal input device.例文帳に追加

ローカル電気信号およびリモート電気信号を受信し、ローカル電気信号およびリモート電気信号の経路先が同一のローカル信号入力装置であるとき、ローカル電気信号またはリモート電気信号のいずれか一つだけをローカル信号入力装置へ送信することを許可する。 - 特許庁

A volatile basic substance is used as a detergent in cleaning and removing the solids derived from the easily polymerizable compound consisting of (meth)acrylic acid and/the (meth)acrylate and sticking to the surfaces of the handling devices including the piping in a handling process step for the above compound.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸および／（メタ）アクリル酸エステルから成る易重合性化合物の取扱工程において、配管を含む取扱装置の表面に付着した上記化合物に由来する固形物を洗浄除去するに際し、洗浄剤として揮発性塩基物質を使用する。 - 特許庁

When the vacant parking lot matched to the retrieval condition is not detected, the server 11 delivers a parking lot vacancy inquiry manifesting the user's desired fee to parking lot owner devices 23 of parking lot providers who register vacant parking lots in a desired area.例文帳に追加

検索条件に合致する空き駐車場が検出されなかった場合、希望エリアにおいて空き駐車場を登録している駐車場提供者の駐車場オーナー装置２３に対して利用者側の希望料金を明示した駐車場空き紹介を配信する。 - 特許庁

Accordingly, when plural panels are undergone processes such as sealing, evacuation and discharge gas filling at the same time by horizontally placing the respective panels and by vertically sequentially stacking them, the number of arranged panels can be increased without particularly increasing the height equivalent to those of the manufacturing devices such as the furnace.例文帳に追加

このため、各パネルを水平に置きその上・下方向に順次積み重ねて同時に複数を封着・排気・放電ガス充填等の処理を行なう場合に、加熱炉等の製造装置の高さをさほど高くしなくても配置数を増やすことができるので生産性を向上させることができる。 - 特許庁

A color separation processor circuit 40 generates luminance signals, color signals (CR) corresponding to CR lines and color signals (CB) corresponding to CB lines, based on first and second taken image signals respectively outputted from the imaging devices 3, 4, constituting the taken image signals.例文帳に追加

色分離処理回路４０は、上記撮像信号を構成する撮像素子３の出力する第１の撮像信号および撮像素子４の出力する第２の撮像信号を基に、輝度信号とＣＲラインに対応する色信号（ＣＲ）とＣＢラインに対応する色信号（ＣＢ）とを生成する。 - 特許庁

To suppress the enlargement of a state transition analysis table or increase of task macro execution tables even in the case where processing cannot be univocally determined with only events reported from other devices in a communication device which uses state transition and a task macro execution system to perform communication control.例文帳に追加

状態遷移とタスクマクロ実行方式を用いて通信制御を行う通信機器において、他機器から通知されたイベントのみでは処理が一意に決定できないことがある場合でも、状態遷移分析テーブルの肥大化やタスクマクロ実行テーブルの増大を抑える。 - 特許庁

To provide a configuration designing system and a configuration designing method of a hardware constituting a power system monitoring control apparatus capable of eliminating human work for selecting devices based on required designing specifications of the power system monitoring control apparatus.例文帳に追加

本発明の実施形態は、電力系統監視制御装置の設計担当の要求仕様からの機器選定の手作業を省くことを可能とする、電力系統監視制御装置を構成するハードウェアの構成設計システム及び構成設計方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A variable part controller 7 controls the characteristics of the buffer 1, the devices 2 and 4 and the buffer 5, on the basis of waveform information of the received signal of the buffer 5 detected by a waveform detector 6.例文帳に追加

可変部制御器７は、波形検出器６により検出した判定電圧可変バッファ５の受信信号の波形情報を基に、出力電圧可変バッファ１、インピーダンス可変器２、インヒーダンス可変器４、判定電圧可変バッファ５の特性を制御するように構成したものである。 - 特許庁

To obtain a network printing system capable of simultaneously completing plural processing contents even when a user simultaneously outputs plural operation instructions in the case of outputting data from plural input devices to one printer on a network and executing also batch-like processing of plural processing contents.例文帳に追加

ネットワーク上で複数の入力機器から１つのプリンタに出力する場合、利用者が複数同時に操作指示を行っても、同時に処理を完了できるだけでなく、複数の処理をバッチ的に処理することが可能となるネットワークプリントシステムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a session connection method which allows PPPoE session connections to be established from external devices to a communication terminal when receiving push-type video image distribution services from a video image server on the Internet or receiving remote control from a maintenance terminal.例文帳に追加

インターネット上の映像サーバからプッシュ型の映像配信サービスを受ける場合、あるいは保守端末から遠隔制御を受ける場合にこれらの外部装置から通信端末に対してＰＰＰｏＥセッション接続を行うことができるセッション接続方法を提供する。 - 特許庁

In the server 2, when retrieval information is input, an information retrieval device selection part 25 selects an information retrieval device 4 as a transmit object for retrieval information from a plurality of information retrieval devices 4 by referring to reference information 251 according to the attached information.例文帳に追加

サーバ２では検索情報を入力すると、情報検索装置選択部２５が付属情報に基づいて参照情報２５１を参照することで複数の情報検索装置４のうちから検索情報の送信対象となる情報検索装置４を選択する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for reducing noise, generated by signal reflection and effectively utilizing power by preserving signal reflection energy, generated at signal transmission at data transfer between semiconductor devices and using the preserved energy at signal driving.例文帳に追加

半導体装置間のデータ転送時において、信号伝達の際に発生する信号の反射のエネルギーを保存し、保存したエネルギーを信号のドライブ時に使用することにより、反射により発生するノイズを低減すると共に、電力の有効利用を行う半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for recovering biomass resources which is simplified by reducing the number of devices, and to provide a system for recovering biomass resources which recovers even paper etc. as suitable materials for fermentation by enhancing the purity of biomass resources, as a system for selecting biomass resources suitable for methane fermentation from burnable trash.例文帳に追加

可燃ごみからメタン発酵に適したバイオマス資源を選別するシステムにおいて、機器点数を少なくし、簡素化したバイオマス資源の回収システムを提供することと、バイオマス資源の純度を高め、紙類も発酵好適物として回収するバイオマス資源の回収システムを提供すること。 - 特許庁

The determined area and set of colors are still clear, while the image arranged in the electronic document matches with the contents of the electronic document, in reading by reader devices that are configured to read and decode the information encoded by the image.例文帳に追加

決定された領域及び色彩群は、イメージが電子書類中に配置された場合にイメージが電子書類のコンテンツに調和しつつ、そのイメージでエンコードされた情報をリード及びデコードするよう構成されたリーダー装置による読み取に際して依然として鮮明に見える。 - 特許庁

To prevent falling off of resin at cutting margins, and resultant resin chipping in a semiconductor device and dicing blade breakage in mounting a plurality of semiconductor elements to a wiring substrate, integrally resin sealing thereof, and dicing thereof into individual one or a plurality of semiconductor elements to obtain individual semiconductor devices.例文帳に追加

複数の半導体素子を配線基板に搭載して一括に樹脂封止し、１または複数の半導体素子ごとにダイシングして個片の半導体装置とする際の、切シロ部分の樹脂の脱落、それによる半導体装置の樹脂カケやダイシングブレードの破損を防止する。 - 特許庁

To inexpensively provide techniques for manufacturing and providing a package, having an electromagnetic wave noise countermeasure shield preventing an adverse effect of noises from other semiconductor devices and not emitting noise thereof to the outside, using existent assembly processes when electronic components need to be mounted with high density.例文帳に追加

高密度実装が必要な電子部品の実装形態において、他の半導体装置からのノイズに悪影響を受けることなく、かつ自身のノイズを外部に出さない電磁波ノイズ対策シールド付きパッケージを既存の組み立てプロセスを用いて製造し、安価に提供できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion definition creating device capable of creating a conversion definition for defining data conversion for the appropriate diversion of color specification data between two devices, and to provide a conversion definition creation program capable of operating a computer as such a conversion definition creating device.例文帳に追加

２つのデバイス間における表色データの良好な転用のためのデータ変換を定義した変換定義を作成することができる変換定義作成装置と、コンピュータをそのような変換定義作成装置として動作させることができる変換定義作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell capable of being operated stably without using complicated auxiliary devices such as a humidifier by efficiently returning water generated by an oxidant electrode of a fuel cell to a solid high polymer electrolyte membrane or a fuel electrode to prevent drying.例文帳に追加

燃料電池の酸化剤極に生成される水を効率よく固体高分子電解質膜または燃料極に戻し乾燥を防ぐことにより、加湿器等の複雑な付帯装置を用いることなく、安定して作動させることができる固体高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing hydrogenation of an oxide-encapsulated material, which improves electric transition characteristics of a polycrystalline silicon thin film transistor by decreasing a hydrogenation time required to passivate oxide-encapsulated material such as a polycrystalline silicon film and devices.例文帳に追加

多結晶シリコン膜及びデバイス等の酸化物カプセル化材料を不動態化するために必要とされる水素化の時間が短縮され、多結晶シリコン薄膜トランジスタの電気的遷移特性が改良される、酸化物カプセル化材料の水素化の強化方法を提供する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit system is provided with a main semiconductor integrated circuit device 105 having a data processing function, and a sub-semiconductor integrated circuit device 150 connected to the main semiconductor integrated circuit device 105 and incorporating outside devices 110-140 accessed by the main semiconductor integrated circuit device 105.例文帳に追加

データ処理機能を有する主半導体集積回路装置１０５と、この主半導体集積回路装置１０５に接続されて主半導体集積回路装置１０５によってアクセスされる外部デバイス１１０〜１４０を内蔵した副半導体集積回路装置１５０とを備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of an option device for an excavator capable of supplying always constant flow regardless of large or small load generated in driving the option device such as a breaker and regulating each flow demanded in various option devices.例文帳に追加

ブレーカーなどのオプション装置を駆動する際に生じる負荷大小に関係なく、流量を常時一定として供給することができ、様々なオプション装置に求められる流量をそれぞれ調整することが可能となるようにした掘削機用オプション装置の油圧回路の提供。 - 特許庁

The advertisement image data generator synthesizes received character data with background image data in accordance attribute data to generate advertisement image data and transmits this data to print insertion devices of newspaper agencies corresponding to delivery areas, as advertisement output data together with corresponding delivery area data.例文帳に追加

広告画像データ作成装置は、受信した文字データを属性データに応じて背景画像データに合成して、広告画像データを作成し、対応する配布領域データとともに広告出力データとして、配布領域に対応する新聞販売所の印刷折込装置へ送信する。 - 特許庁

To lower costs by allowing a working vehicle having a front wheel speed increasing device respectively provided with braking devices at right and left axle shafts and the working vehicle without a front wheel speed increasing device to use a front axle housing in common.例文帳に追加

左右のアクスルシャフトに夫々ブレーキ装置を設けた前輪増速装置を有する作業車両と、前輪増速装置のない作業車両とでフロントアクスルハウジングを共用化してコストダウンを図るとともに、制動時のショックを緩和してブレーキ装置の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment device and a catalyst regeneration device for preventing the troubles of fire loss of a catalyst or controlling the same to the minimum even when a combustible component is contained in gas and also provide an exhaust gas treatment process and a catalyst regeneration process using the above devices.例文帳に追加

ガス中に可燃成分が含まれていても、触媒の焼損トラブルを未然に防ぐ、あるいは最小限に抑えることができる排ガス処理装置および触媒再生装置、ならびにこれらを用いた排ガスの処理方法と触媒の再生方法を提供する。 - 特許庁

The drive devices each comprise a first port bypass circuit that connects port bypass elements corresponding to the respective hard disks in series, and a second port bypass circuit superior to the first port bypass circuit which has port bypass elements connected to both end terminals of the first port bypass circuit.例文帳に追加

ドライブ装置は，各ハードディスクに対応する各ポートバイパス素子を順次接続した第１のポートバイパス回路と第１のポートバイパス回路の上位に設けられ第１のポートバイパス回路の両端の端子と接続されたポートバイパス素子を備えた第２のポートバイパス回路を備える。 - 特許庁

At least one of the forcibly feed devices 5, 6 of 20 is formed as the tube pump and the flexible tubes having respectively one reaction component is periodically deformable in the cross section by at least one pushing body movable in the forcibly feed device.例文帳に追加

さらに、少なくとも１つの圧送装置５，６；２０が、チューブポンプとして形成されており、それぞれ１つの反応成分を有するフレキシブルなチューブが、圧送装置内で運動可能な少なくとも１つの押退け体によって横断面で見て周期的に変形可能であるようにした。 - 特許庁