「Data File」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

When all the spots are specified and the user clicks on the 'issue the spot specifying code' button 10j, the server, referring to a conversion table, converts the coordinates data of each of the specified spots into the spot specifying code and prepares a file.例文帳に追加

全ての地点の指定が終わり、ユーザが「地点特定コード発行」ボタン１０ｊをクリックすると、サーバは、指定された各地点の座標データを、変換テーブルを参照して地点特定コードに変換し、ファイルを作成する。 - 特許庁

When the button BT1 is clicked, a data file Dev for storing setting information is updated based on setting information inputted from the dialog box DB2 for setting at printing.例文帳に追加

このボタンＢＴ１がクリックされる操作がなされたとき、印刷時設定用ダイアログボックスＤＢ２から入力されている設定情報でもって、設定情報記憶用データファイルＤｅｖを更新する構成とする。 - 特許庁

Then an event detection means 33 checks whether the event defined by the file 2 exists in the trace data 13 or not, and when the event is detected, outputs the event to a display device through an output means 34.例文帳に追加

次に、イベント定義ファイル２で定義されたイベントがトレースデータ１３に存在するか否かをイベント検出手段３３で調べ、イベントが検出された場合は出力手段３４を介して表示装置に出力する。 - 特許庁

The local staff receiving the micro-command file executes it by the personal computer 2 to acquire an inspection waveform fit to investigation of the abnormality, records it as output waveform data, and transmits it to the personal computer 2 in the development base.例文帳に追加

このマクロコマンドファイルを受信した現地スタッフは、これをパソコン２で実行して異常の究明に適した被検波形を得て出力波形データとして記録した後、開発拠点のパソコン２に送信する。 - 特許庁

Upon receiving a transmission request for designating a file name from a receiver side, a VCR system unit 32 reads out the images and sounds recorded from the start position to the end position of the video cassette on the basis of the data.例文帳に追加

受信側からのファイル名を指定する送信要求を受信した場合、ＶＣＲシステム部３２は、データに基づいて、ビデオカセットの開始位置から終了位置までに記録されている画像および音声を読み出す。 - 特許庁

This system 10 consists of a retrieval starting program 20 with which a user inputs a retrieval keyword, a retrieval set file 30 in which information necessary to retrieval is described, a function group accessing a retrieval function and a retrieval object data group.例文帳に追加

ユーザが検索キーワードを入力する検索起動プログラム、検索に必要な情報を記述した検索設定ファイル、検索機能を呼び出す関数群、検索対象データ群からシステムを構成する。 - 特許庁

The virtual installation may include storing content of the patch to a patch layer, and generating and storing mapping data defining at least one relationship between the content in the patch layer and content in the base file system and configuration.例文帳に追加

仮想インストールは、パッチ層にパッチのコンテンツを格納し、そして、パッチ層と基本ファイルシステム及び構成の内容との間の、少なくとも１つの関係を決定する、マッピングデータを生成し格納することを含む。 - 特許庁

When power cutting-off occurs during MP 3 recording, the CPU 10 reads the repair data written in the head of each MP 3 file, and creates FAT by using this to write it in a first track of the CD-R.例文帳に追加

ＭＰ３録音中に電源遮断等が生じた場合、ＣＰＵ１０は各ＭＰ３ファイルの先頭に書き込まれた修復用データを読み出し、これを用いてＦＡＴを作成しＣＤ−Ｒの１トラック目に書き込む。 - 特許庁

In this way, a user can know that no error has occurred on designation of the transfer destination set in the image processing terminal apparatus 10 and in the reading conditions before the formal file data are transferred, and the misgivings can be alleviated.例文帳に追加

利用者は、正式ファイルデータが転送されてくる前に、画像処理端末装置１０に設定した転送先の指定や、読み取り条件等に誤りが無かったことを知ることができ不安が解消される。 - 特許庁

Here, the shared region of the RAM, to which the instruction data is recorded, can be recognized by a PC connected to the complex equipment as a storage region accessible by a file system which is provided as standard to OS.例文帳に追加

ここで、指令データが記録されるＲＡＭの共有領域は、複合機に接続されたＰＣが、ＯＳに標準で備えられた機能であるファイルシステムによりアクセスできる記録領域として認識可能である。 - 特許庁

To create a link file linking acquired sequence information with a sequence character string by extracting a nucleic acid sequence and an amino acid sequence included in arbitrary text data to acquire the sequence information on the extracted sequences.例文帳に追加

任意のテキストデータに含まれる核酸配列およびアミノ酸配列を抽出し、抽出した配列の配列情報を取得し、取得した配列情報を配列文字列にリンクしたリンクファイルを作成できるようにする。 - 特許庁

Each of the client electronic devices 121, 122, 123 contains a same divided media file and different environment parameters, and drives corresponding one of the projectors 131, 132, 133 by providing processed image data.例文帳に追加

各クライアント電子装置１２１、１２２、１２３は、同じ分割されたメディアファイルおよび異なる環境パラメータを含み、処理された画像データを提供することにより対応する投影装置１３１、１３２、１３３を駆動する。 - 特許庁

When the user use karaoke for the 2nd and succeeding times, a control part 31 performs retrieval from the master file in the recording part 32 and generates browsing data composed of the names and bar codes of pieces of music selected in the last use.例文帳に追加

同じ利用者による２回目以降の利用のときに、制御部３１は、記録部３２のマスタファイルを検索して、前回の利用時に選択された各曲の曲名やバーコードを閲覧データとして生成する。 - 特許庁

A driver 102 additionally draws, on behalf of an application 101, a pattern indicating a pasting margin/notch on the blank space of each page which the application 101 draws and stores the print data in a spool file via a spooler 104.例文帳に追加

ドライバ１０２は、アプリケーション１０１に代わって、アプリケーション１０１が描画した各ページの余白位置に、糊代・切取を示す模様を追加的に描画し、スプーラ１０４を介して、この印刷データをスプールファイルに保存する。 - 特許庁

This shape model creation device 100 has: a means 102 inputting a shape model to a target analysis model data file 106; and a means 103 designating a plurality of design parameters to the target shape model.例文帳に追加

形状モデル作成装置１００は、対象解析モデルデータファイル１０６に形状モデルを入力する手段１０２と、対象形状モデルに対して設計パラメータを複数指定する手段１０３を有する。 - 特許庁

The data file related to a selected inputted group is outputted by a group information input part 11a for selecting inputting a plurality of groups stored in the group information storage part 45a.例文帳に追加

そして、グループ情報格納部４５aに格納されたグループを複数選択入力するためのグループ情報入力部１１aにより、選択入力されたグループに関連付けられているデータファイルを出力する。 - 特許庁

In the signal processing unit 4, a time stamp in a time-day-month-year format "00:00 00 seconds, 00 (day), 00 (month), 0000 (year)" is recorded in the recording medium for an image data file photographed after battery loading and before setting of the time/date.例文帳に追加

信号処理部４は、電池装填後で日時設定される前に撮影した画像データファイルについて、タイムスタンプ「００００年００月００日００時００分００秒」を記録媒体５に記録する。 - 特許庁

Image of various account transfer request documents are automatically read by a document sorting processor in order, and storage file data such as acceptance date and bundle serial number are printed on each account transfer request sheet with a non-visible ink.例文帳に追加

帳票仕分け処理装置により、多種多様の口座振替依頼書のイメージを順番に自動的に読み取り各口座振替依頼書に未可視インクにより受付日付・束連番等の格納ファイルデータを打番する。 - 特許庁

A controller 26 refers to the management table of a storage 22, and when the voice data of an event number corresponding to a print start event are registered, the controller 26 reads a voice file from the storage 22, and transfers it to a voice reproducer 30.例文帳に追加

コントローラ部26が記憶部22の管理テーブルを参照し、印刷開始イベントに対応するイベント番号の音声データが登録されている場合（Ｓ21；Ｙ）、音声ファイルを記憶部22から読み込み、音声再生部30に渡す。 - 特許庁

The data of a screen displayed at a display 15 of a graphic control panel 1 are prepared by a plotting editor 32 of a computer device 3, and transferred through a transfer cable 7 in the form of a memory file to the graphic control panel 1.例文帳に追加

グラフィック操作パネル１のディスプレイ１５に表示される画面のデータをコンピュータ装置３の作画エディタ３２で作成して、メモリファイルの形式で転送ケーブル７を介してグラフィック操作パネル１に転送する。 - 特許庁

To download data of a high-capacity file from a server (an access point) to a client (a portable device) of a user at a high speed with efficiently using both millimeter wave wireless communication and the conventional wireless communication (WiFi, Bluetooth (R), 3G, and the like).例文帳に追加

ミリ波の無線通信と従来の無線通信（WiFi、Bluetooth、3Gなど）との両方を用い、サーバ（アクセスポイント）からユーザのクライアント（携帯機器）へと大容量ファイルのデータのダウンロードを高速にかつ効率的に行うこと。 - 特許庁

To enhance a data transfer capacity of a ferroelectric memory, and to provide a semiconductor storage device and a file storage device, which are highly reliable with high speed by utilizing such a ferroelectric memory, and a computer system thereof.例文帳に追加

強誘電体メモリのデータ転送能力を向上させ、さらにそのような強誘電体メモリを活用して、高速で信頼性の高い半導体記憶装置、ファイル記憶装置、およびコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

The extracting means 2 extract components from the image file, add tag information representing corresponding attributes to the components to create component data, and store them in component storing means 3.例文帳に追加

構成要素抽出手段２は、画像ファイルから構成要素を抽出し、該構成要素にその属性を表現するタグ情報を付与して構成要素データを作成し、構成要素格納手段３に格納する。 - 特許庁

Next, according to an original image file name and a template management number included in the printing information, the original image and template information are specified from the reprinting data storage 22 and a template storage 23 and read (S23).例文帳に追加

次に、印刷情報に含まれる元画像ファイル名及びテンプレート管理番号に基づいて元画像及びテンプレート情報をリプリントデータ記憶部２２及びテンプレート記憶部２３から特定して読み出す（Ｓ２３）。 - 特許庁

A mainframe equipment 100 is equipped with a file manager 10 that executes input and output of data files and a driver 13 that executes extended functions, and they are connected to a serial interface 12 through protocol circuits 11 and 14 respectively.例文帳に追加

本体機器１００にはデータファイルを入出力するファイルマネージャー１０と拡張機能を実行するためのドライバー１３が設けられ、それぞれプロトコル回路１１、１４を通じてシリアルインターフェース１２と接続される。 - 特許庁

When the AV bit stream analyzing circuit 12 finishes analysis of all AV data, the scene describing circuit 16 describes a BIFS command additionally to the scene description file 18 with reference to a generated event management table.例文帳に追加

ＡＶビットストリーム解析回路１２が全てのＡＶデータを解析し終えると、シーン記述回路１６は、作成されたイベント管理テーブルを参照し、シーン記述ファイル１８にＢＩＦＳコマンドの記述を追加する。 - 特許庁

In a retrieval result display column 201, pieces of spot information hit with a group of retrieval words such as "octopus dumpling (genre) - Osaka (address)" associated mutually in the related keyword data file 57 are displayed higher.例文帳に追加

検索結果表示欄２０１では、「たこやき（ジャンル）−おおさか（住所）」など、関連キーワードデータファイル５７で関連づけられた検索語の組によりヒットした地点情報が上位に表示されるようになっている。 - 特許庁

If the pieces of interval information between the predetermined unit data in the detection table meet predetermined requirements, a simple clone coupling unit 103 couples together the corresponding pieces of interval information in the detection table for each file.例文帳に追加

クローン簡易結合部１０３は、検出テーブルにおける所定の単位のデータ間の区間情報が所定の条件を満たす場合、検出テーブルにおける該当する区間情報をファイル毎に結合させる。 - 特許庁

To provide an imaging device, an image management server, an image communication system, a data structure of image files and an image management method, which can implement flexible management which is independent from a format of metadata included in an image file.例文帳に追加

画像ファイルに含まれるメタデータのフォーマットによらない柔軟な管理を実現することが可能な撮像装置、画像管理サーバ、画像通信システム、画像ファイルのデータ構造、および画像管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lecture video creating system capable of composing image data input from many devices and recording the composed moving image file as a lecture video, without using a high-performance and expensive video capture board.例文帳に追加

高性能で高価なビデオキャプチャーボードを用いることなく、多くの装置から入力した画像データを合成し、その合成した動画ファイルを講義ビデオとして記録することができる講義ビデオ作成システムを提供すること。 - 特許庁

The content to be expressed on the Web browser 30 can be changed only by changing the content of the operation definition data transmitted from the management server 60 without changing the HTML file.例文帳に追加

このような構成とすると、ＨＴＭＬファイルへの変更を加えずとも管理サーバ６０から送信する動作定義データの内容を変更するだけで、Ｗｅｂブラウザ３０上にて表現されるコンテンツを変更することができる。 - 特許庁

When copy data recorded in the second medium is reproduced, the play list sequence information is acquired from the attribute file and reproduction processing is performed accordingly to the acquired play list sequence information, whereby contents are correctly reproduced.例文帳に追加

第２メディアに記録されたコピーデータを再生する際に、属性ファイルからプレイリストシーケンス情報を取得し、取得したプレイリストシーケンス情報に従って再生処理を行うことで正しいコンテンツ再生が実現される。 - 特許庁

When dubbing audio is recorded, the dubbing audio is continuously recorded for only a constant data size, and in parallel, the recorded video file is reproduced so that real-time continuous reproducing and recording are simultaneously conducted.例文帳に追加

次に、吹き替え音声を記録する場合に、吹き替え音声を一定データサイズだけ続けて記録することと並行して、記録された映像ファイルを再生することで、実時間連続再生と記録を同時に実施する。 - 特許庁

The transmission of data packets may for instance be controlled by file delivery over a unidirectional transport protocol and the signaling of the repair information may for instance be controlled by a hypertext transfer protocol.例文帳に追加

例えば１方向トランスポートプロトコルを介するファイル配信によりデータパケットの送信を制御することも可能であり、例えばハイパーテキスト転送プロトコルによりリペア情報の信号送信を制御することも可能である。 - 特許庁

Thus, since the controller 105 can acquire positional information without analyzing data which constitute each imaging file, it becomes possible to shorten time for displaying the list with the imaging positions with regard to the imaging files.例文帳に追加

これにより、制御部１０５は各撮像ファイルを構成するデータを解析せずとも位置情報の取得が可能となるので、撮像ファイルに対し撮像位置を伴う一覧表示をする際にかかる時間を短縮できる。 - 特許庁

To prevent visibility of characters from being reduced by arranging character image data of a portion overlapping with an area of a visible electronic signature in an upper layer above the visible electronic signature when adding the visible electronic signature to an electronic file.例文帳に追加

可視電子署名を電子ファイルに付加する際に、可視電子署名の領域と重なる部分の文字画像データを可視電子署名の上位レイヤに配置することにより文字の視認性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an accounting journal file data standardization system which is capable of improving homogeneity and accuracy for all different participation destinations and besides is capable of providing high value added service and its program.例文帳に追加

異なるすべての関与先に対して均質で精度を高めることが可能な、しかも付加価値レベルの高いサービスを提供することが可能な、会計仕訳ファイルデータ標準化システムとそのプログラムを提供することである。 - 特許庁

When a plurality of mutually different MAC addresses are input for the same IC card number, the MAC address of the older input order and other information (a data file, etc.) associated with the MAC address are invalidated.例文帳に追加

そして、同一のＩＣカード番号に対して、互いに異なる複数のＭＡＣアドレスが入力された場合には、入力順の古いＭＡＣアドレスと、これに対応付けられた他の情報（データファイルなど）を無効化する。 - 特許庁

Besides, a template is provided for defining a text to prepare a line such as coordinate axis as the text type interface file of the image processing tool, the coordinate axis and a scale are generated and they are overlapped and outputted as image data.例文帳に追加

また、画像処理ツールのテキスト型のインターフェースファイルとして、座標軸の線等を作成するテキストを定義するテンプレートを備えて、座標軸及び目盛りを生成し、これを重ね合わせて画像データとして出力する。 - 特許庁

At that time, a file for proofreading is prepared based on the composition data, and proofreading is requested through an electronic mail to the agencies 2a, 2b, 2c... being the clients of the magazine to efficiently perform the proofreading operation.例文帳に追加

その際、組版データに基づいて校正用のファイルを作成し、当該雑誌のクライアントである代理店２ａ，２ｂ，２ｃ…などに対して電子メールにより校正を依頼することで、校正作業の効率化を図る。 - 特許庁

When the terminal device 1 and the storage part 11 are connected by implementing the control software, a membership user is specified and the data file is transferred to the user area 14 of the specified user.例文帳に追加

そして、制御用ソフトウェアの動作によって、ユーザ端末機１とデータ保管部１１とが接続された際に、会員ユーザの特定が行われ、この特定された会員ユーザのユーザ領域１４にデータファイルが移動する。 - 特許庁

To realize automatic sale of a segmentized data file of information merchandise such as a book the realization of which as business becomes difficult since high production cost of the merchandise and high settlement cost of sale price are obstacles.例文帳に追加

商品生産のコスト及び販売代金の決済コストがかさむ事が障害になり、事業としての実現は困難であった書籍等情報商品の細分化データファイルの自動販売を実現する。 - 特許庁

A log sampling part 124 in the software 12 samples initial analysis data necessary for fault analysis from software or hardware in a computer system 1 and prepares an attaching file to be transmitted by attaching it to an electronic mail.例文帳に追加

監視ソフトウェア１２のログ採取部１２４は、障害解析に必要な初期解析用データを計算機システム１内のソフトウェアやハードウェアから採取し、電子メールに添付して送信するための添付ファイルを作成する。 - 特許庁

The data required for initialization and/or setting of a decoder which is selected at first, out of the WMA STD decoder or the WMA LSL decoder is obtained from an audio file to be reproduced, and stored in a queue.例文帳に追加

ＷＭＡ ＳＴＤデコーダ、又は、ＷＭＡ ＬＳＬデコーダの内、最初に選択されたデコーダを初期化及び／又は設定するために必要なデータを再生すべきオーディオファイルから取得し、キューに保存しておく。 - 特許庁

To provide an RIP device capable of automatically selecting a minimum resolution not producing quality deterioration in an output matter, from among resolutions to which an output device that uses a raster-format data file conforms.例文帳に追加

ラスタ形式のデータファイルを利用する出力装置が対応している解像度の中から，出力物の品質が低下することない最小の解像度を自動的に選択することができるＲＩＰ装置を提供する。 - 特許庁