「Data Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 31 in the printer 10 delivers a drive control signal to a sheet feed drive motor 43 corresponding to the third sheet feed cassette set in the print data and drives a third sheet feed roller to feed the print sheet printed on one side from the third sheet feed cassette to a printer 35.例文帳に追加

プリンタ１０のＣＰＵ３１は、印刷データに設定された第３給紙カセットに対応する給紙駆動モータ４３に対して駆動制御信号を出力し、第３給紙ローラを駆動して第３給紙カセットから片面印刷済の印刷用紙を印刷装置３５に給紙する。 - 特許庁

Information on faults or absence of a host can be written to slot state information of each module to be set to a data field of a token frame, and external output from each self output module is stopped when each output module detects faults or absence of the host from the information.例文帳に追加

トークンフレームのデータフィールドにセットされる各モジュールのスロット状態情報に、ホストの異常または不在の情報を書き込みできるようにしておき、この情報から各出力モジュールがホストの異常または不在を検出したときにそれぞれ自出力モジュールからの外部出力を停止する。 - 特許庁

The controller 107 calculates the fluctuating revolution profile extracting the fluctuation components per one revolution of the rotating component 101 and the fluctuating revolution components of the stepping motor 103 from the encoded data set up by the integral multiple of the gear ratio, and controls the revolution of the rotating component 101 based on the fluctuating revolution profile.例文帳に追加

制御部１０７は、ギア比の整数倍に設定したエンコーダデータから、回転体１０１の１回転当たりの回転ムラ成分とステッピングモータ１０３の回転ムラ成分を抽出した回転ムラプロファイルを算出し、回転ムラプロファイルに基づき回転体１０１の回転駆動制御を行う。 - 特許庁

The function of the rolling speed and rolling reduction at the first stand for every classification of type of steel/size is beforehand set as correction data and the length of the off-gage is made not more than one-tenth that of a conventional method by changing the rolling reduction at the first stand by using the function when acceleration time after the welded point is passed through.例文帳に追加

鋼種・サイズ区分毎に第１スタンドの圧延速度と圧下量との関数を補正データとして設定しておき、溶接点通過後の加速時には、この関数を用いて第１スタンドの圧下量を変化させることにより、オフゲージ長さを従来の十分の一以下にすることができる。 - 特許庁

During a move, with since a body PC 10 set to a suspension mode or a hibernation mode, specified operation is made on the hand-held terminal side, and data is read and written from/to only an MRAM 14, which has higher resistance to vibration than an HDD 13 because it has no mechanically moving part.例文帳に追加

移動中、本体ＰＣ１０をサスペンドモードあるいはハイバネーションモードとした状態で、ハンドヘルド端末側で所定の操作を行なうと、機械的可動部が無く、ＨＤＤ１３よりも耐振動性が高いＭＲＡＭ１４のみにアクセスしてデータの読み書きを行なうようにした。 - 特許庁

Then the controller 110 outputs a control signal to the power circuit 115 to supply electric power to a tuner 101 and a DEMUX circuit 102 periodically at each time set previously by a user, and carries out the separation and storage of the SI data.例文帳に追加

そして、コントローラ１１０は、ユーザによってあらかじめ設定された時間ごとに、定期的にチューナ１０１およびＤＥＭＵＸ回路１０２にも電力を供給するように電源回路１１５に制御信号を出力するとともに、ＳＩデータの分離・格納を実施する。 - 特許庁

When the users cannot obtain the printing results as desired, a printer driver of the computer 10 transmits document plotting commands relating to printing, printing data generated by the printer driver, set contents for the printer driver and user comments, to the printer 90 of the user support in accordance with user's instructions.例文帳に追加

ユーザが希望どおりの印刷結果が得られないとき、コンピュータ１０のプリンタドライバは、ユーザからの指示に基づいて、印刷に係るドキュメントの描画コマンドと、プリンタドライバが生成する印刷データと、プリンタドライバの設定内容と、ユーザのコメントとをユーザサポートのプリンタ９０に送信する。 - 特許庁

The set time for which the DC voltages are turned ON is variable by a data setting changing means and functions of the fans are adjusted corresponding to variation in rotating speed due to variation of a load, differences of an environment for use, and secular changes of characteristics of the motors.例文帳に追加

上記直流電圧をＯＮ状態とする時間の設定は、データ設定変更手段によって変更が可能となっており、負荷の変動による回転速度の変動、使用される環境の相違、モータの特性の経時変化に対応してファンの機能が調整される。 - 特許庁

In a printing control device, when a printer ID of a currently connected printer and the sheet ID of a sheet mounted on the printer coincide with the printer ID and sheet ID set on a sheet to be printed (S401: YES), print data are prepared (S403).例文帳に追加

印刷制御装置において、現在接続されているプリンタのプリンタＩＤおよびプリンタに装着されている用紙の用紙ＩＤが、印刷対象のシートに設定されているプリンタＩＤおよび用紙ＩＤと一致する場合は（Ｓ４０１：ＹＥＳ）、印刷データを作成する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

Then, a registering part 14 makes the registration target multi-media object inputted by the input part 11, the feature values calculated by the featured value calculating part 12 and a category set by a category setting part 13 relative with one another, and registers them in the object data base 15.例文帳に追加

そして、登録部１４により、上記入力部１１で入力された登録対象マルチメディアオブジェクトと、上記特徴量算出部１２によって算出された特徴量と、上記カテゴリ設定部１３によって設定されたカテゴリと、を関連付けて上記オブジェクトデータベース１５に登録する。 - 特許庁

For example, when an access becomes available to the server later on, data recording to various kinds of optical disks can be performed when setting information for recording to as many kinds of optical disks as possible is acquired and set.例文帳に追加

例えば、サーバにアクセス可能な状態になった場合に、可能な限り全ての種類の光ディスクに対する記録用設定情報を取得して設定しておけば、後に様々な種類の光ディスクに対してデータ記録を実施するような場合にも対応することができるようになる。 - 特許庁

The groundwater source analyzing technique computes percolating water amount corrected with the computed value of evapotranspiration amount set up from satellite imagery data of vegetation areas to derive the ground water transitional path and the transitional time from spatial distribution of water head based on the percolating water amount.例文帳に追加

地下水起源解析方法は、植生域の衛星画像データに基づいて設定する蒸発散量の算出値によって補正される浸透水量を算出し、前記浸透水量に基づく水頭値の分布から地下水の移行経路並びに移行時間を算出する。 - 特許庁

When the user executes a printing instruction from the portable information terminal 10 to the printer 20, the portable information terminal 10 performs processing according to the set mode and automatically determines the transmitting/receiving part (radio interface) optimal for the user and data are transmitted to the printer and printed.例文帳に追加

ユーザが携帯情報端末１０からプリンタ２０に対し印刷命令を実行すると、携帯情報端末１０は設定されたモードに従った処理を行い、ユーザにとって最適の送受信部（無線インターフェース）を自動的に決定し、プリンタへデータを送信し印刷を行う。 - 特許庁

When applying a 1st maintaining pulse 9a for a maintaining period in this plasma display panel, a voltage applied to a discharge space between the scanning electrodes and the data electrodes facing each other is set lower than a voltage applied to a surface discharge space between the scanning electrodes and the common electrode.例文帳に追加

このプラズマディスプレイパネルでは、維持期間で最初の維持パルス９ａを印加する際に、走査電極２２とデータ電極２９との間の対向放電空間２９に印加する電圧を、走査電極２２と共通電極２３との間の面放電空間に印加する電圧よりも低く設定する。 - 特許庁

(2) A written application set forth in the preceding paragraph shall have a transcript of a written inspection order (when the Minister of Health, Labour and Welfare has issued a notice of inspection using an electronic data processing system pursuant to the provisions of Article 34, paragraph (1), a transcript of the printout of the contents of said order) attached. 例文帳に追加

２　前項の申請書には、検査命令書（第三十四条第一項の規定により厚生労働大臣が検査の命令の通知を電子情報処理組織を使用して行つた場合にあつては、当該命令の内容を出力した書面）の写しを添えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An NB 103 that is a part of the chip set of the CPU 102, and an ASIC 108 are connected by an AGP 106, and by writing (AGP transaction) from an AGP master 108b to an AGP target 103c, fast and large volumes of data transfer from the ASIC 108 to the NB 103 is performed.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２のチップセットの一部であるＮＢ１０３とＡＳＩＣ１０８との間をＡＧＰ１０６で接続し、ＡＧＰマスタ１０８ｂからＡＧＰターゲット１０３ｃへの書き込み（ＡＧＰトランザクション）によって、ＡＳＩＣ１０８からＮＢ１０３への高速かつ大容量のデータ転送をおこなう。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device capable of preventing the generation of recording errors by obtaining a recording speed to set a block error after recording to a predetermined value or less and jitters lower than a predetermined value, and recording data at this recording speed or lower, and improving a recording quality.例文帳に追加

記録後のブロックエラーが所定値以下、ジッタが所定値未満になる記録速度を求めて、その記録速度以下でデータ記録を行うことにより記録エラーの発生を避け、且つ記録品質の向上を行うことができる光ディスク記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Here, the output impedance of the bias circuit (12A) is set low enough to make voltage variation caused on the bias line (13) due to switching operations of switches (112-1 to 112-n) of the driving circuits (11-1 to 11-m) converge within a writing period of display data.例文帳に追加

ここで、バイアス回路（１２Ａ）の出力インピーダンスを、駆動回路（１１−１〜１１−ｍ）におけるスイッチ（１１２−１〜１１２−ｎ）のスイッチング動作に起因してバイアス線路（１３）に生じる電圧変動が表示データの書き込み期間内に収束可能な程度に低く設定する。 - 特許庁

An access identifier is notified to a registered person and an accessing person in every access, in the image data set to require an approval of the registered person in the every access when disclosed, on the policy, the approval is judged by the registered person, and the disclosure is executed after a result of the judgement is approved.例文帳に追加

また、該ポリシー上で、公開に際してアクセス毎に登録者の承認要と設定したイメージデータに対しては、アクセス毎に登録者とアクセス者にアクセス識別子の通知を行い、登録者の承認判断の上、判断の結果承認がなされたことをもって公開する。 - 特許庁

Photographic information J0 is read in a photographic information acquiring means 12 from the image data S0 appended with the photographic information including a photographed location and time, and on the basis of the photographic information J0, a first image processing condition G1 is set in a first image processing condition setting means 13.例文帳に追加

撮影場所および撮影時間を含む撮影情報Ｊ０が付与された画像データＳ０から撮影情報取得手段１２において撮影情報Ｊ０を読み出し、これに基づいて第１の画像処理条件設定手段１３において第１の画像処理条件Ｇ１を設定する。 - 特許庁

The driving quantity of a motor is controlled by previously set data so that members such as a frame supply unit FSU, a lead frame carrying unit, and mold press sets MPS1 to MPS4 which are driven by motor drive in a molding apparatus are controlled to an operation quantity matched with the size of a lead frame 1.例文帳に追加

モールド装置内においてモータ駆動で動作するフレーム供給ユニットＦＳＵ、リードフレーム搬送ユニット、およびモールドプレスセットＭＰＳ１〜ＭＰＳ４等の部材は、リードフレーム１の寸法に合わせた動作量となるように、予め設定されたデータによってモータの駆動量を制御する。 - 特許庁

The password number #1 is information for reading/writing the telephone numbers and communication parameters, required for the portable telephone set 1 from/to the SIM card 2, and the password number #2 is information for reading/writing personal data for certification of the resident registration or the like from/to the SIM card 2.例文帳に追加

暗証番号＃１は携帯電話機１に必要な電話番号、通信パラメータの読み書きをＳＩＭカード２に対して行うための情報であり、暗証番号＃２は住民票等の証明用個人データの読み書きをＳＩＭカード２に対して行うための情報である。 - 特許庁

According to the kind (CCD or CIS of 2 channel output) of a photoelectric conversion device 11 used for image reading, control content at a control unit 27 for read/write timings to each FIFO 24 is set for image data to be inputted in time sequence into the main board 22 in unit of pixel.例文帳に追加

画像読取用に使用する光電変換素子１１の種類（２ｃｈ出力型のＣＣＤか、ＣＩＳか）に応じて、メインボード２２に画素単位に時系列に入力する画像データの、各ＦＩＦＯ２４へのライト及びリードのタイミングの制御部２７における制御内容を設定する。 - 特許庁

An NB 103 and an ASCI 108 being a part of the chip set of a CPU 102 are connected through an AGP 106, and high speed data transfer with a large capacity from the ASIC 108 to the NB 103 is executed by writing (AGP transaction) from an AGP master 108b to an AGP target 103c.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２のチップセットの一部であるＮＢ１０３とＡＳＩＣ１０８との間をＡＧＰ１０６で接続し、ＡＧＰマスタ１０８ｂからＡＧＰターゲット１０３ｃへの書き込み（ＡＧＰトランザクション）によって、ＡＳＩＣ１０８からＮＢ１０３への高速かつ大容量のデータ転送をおこなう。 - 特許庁

When a call originator will input a receiver telephone number, a predetermined flag signal (4) is transmitted, and a telephone exchange function body is allowed to control so as to transmit the telephone number substitute word (2) registered in the user ID data registration memory area to a receiver telephone set (7) to (8).例文帳に追加

発信者が受信者電話番号を入力する際に、予定のフラグ信号（４）が送信されて、前記使用者ＩＤデータ登録メモリ領域に登録されている前記電話番号置換言葉（２）を受信者電話機に伝達させるように電話交換機能体に制御させる（７）〜（８）。 - 特許庁

A mark file 36 in which the photographic data 34 designated to be printed by the imaging apparatus 10 and the printing designation information has been recorded, is managed via extended directory entries 24 and 26 that can be referenced only from a specific service, and the mark file 36 is set so as not to be referred from processing other than the specific service.例文帳に追加

撮像装置１０で印刷指定された撮影データ３４及び印刷指定情報を記録したマークファイル３６を、特定サービスからのみ参照可能な拡張ディレクトリエントリ２４及び２６を介して管理し、特定サービス以外の処理からは参照できないように設定する。 - 特許庁

A 4-6 modulation part 12 displays two information word candidates C(k)a and C(k)b to an input data word D(k) if necessary, and outputs the information word string of (1, 7) RLL rules subjected to DSV control by selecting an information word to set a small DSV absolute value.例文帳に追加

４−６変調部１２では、入力データ語Ｄ(k)に対し必要に応じて２つの情報語候補Ｃ(k)a,Ｃ(k)bを示し、ＤＳＶの絶対値を小さくする方の情報語の選択によってＤＳＶ制御を施した（１，７）ＲＬＬ規則の情報語列を出力する。 - 特許庁

In this device which detects the quantity of data shading from a black output of an image pickup element 1 and corrects it, a comparison signal (p) is set to every output of the element 1 in a period that is not displayed on the screen, and the signal (p) is detected by a comparison signal detecting means.例文帳に追加

撮像素子１の黒出力からダークシェーディングの量を検出してその補正を行う装置において、撮像素子１のいずれの出力にも、画面に表示されない期間に比較信号ｐが設定され、その比較信号ｐは比較信号検出手段により検出される。 - 特許庁

With the diagnosis support computers 4-6, result data about the abnormal phenomena which can not be diagnosed by the diagnostic rules set to the equipment diagnosing computer 2 are fetched, the cause is elucidated and a solution method is proposed to the equipment diagnosing computer 2 and the diagnosis support computers.例文帳に追加

診断支援用計算機４〜６は、設備診断用計算機２に設定されている診断ルールで診断できない異常現象に関する実績データを取込んで原因解明を行い解決策を設備診断用計算機２と他の診断支援用計算機に提示する。 - 特許庁

The image processor comprises a storing means for storing print data received from the host device through a network, a receiving means for receiving the job with "storage + print (proof)" set, and a control means for controlling the state of the job into a pause state after partial output.例文帳に追加

ホスト装置からネットワークを介して受信した印刷データを保存する保存手段と、「保存＋印刷（プルーフ）」の設定されたジョブを受信する受信手段と、１部だけを出力した後に、ジョブの状態をポーズ状態にするよう制御する制御手段と、を備える。 - 特許庁

If a reproduction observation image mode has been set up in a subsequent endoscope operation, the specified observation image data are read out of the memory card 36 to display an observation image being captured by the videoscope 10 on a monitor 70, so that past-recorded observation image is reproduced and displayed on a monitor 80.例文帳に追加

そして、後の内視鏡作業において再生観察画像モードが設定された場合、対応する観察画像データをメモリカード３６から読み出し、ビデオスコープ１０で捉えている観察画像をモニタ７０に表示するとともに、以前記録した観察画像をモニタ８０に再生表示する。 - 特許庁

Thus, the processing required by the PC 10 is only transmission of commands to each device of the video telephone set 20 so as to relieve a load of a CPU 11 and the image data are displayed on the monitor not through a CPU bus (consisting of a host bus 17 and a PCI bus 18) so as to relieve the load on the CPU bus.例文帳に追加

これにより、ＰＣ１０側での処理をテレビ電話装置２０の各デバイスへのコマンド送出のみとしてＣＰＵ１１の負担を軽減でき、また、ＣＰＵバス（ホストバス１７およびＰＣＩバス１８）を介さずに画像データをモニタ表示することができ、ＣＰＵバスの負担を軽減できる。 - 特許庁

To provide an information processor, e.g. a client computer and a scanner/printer server for inputting/outputting picture data by using a picture processor on a network, which does not require a user to be aware of items (limit information) that can be set to picture processors such as a scanner or a printer.例文帳に追加

スキャナやプリンタ等の画像処理装置に対して設定可能な項目（制限情報）を常に意識しておくことなく、ネットワーク上の画像処理装置を用いて画像データの入出力を行える情報処理装置、例えばクライアントコンピュータやスキャナ／プリンタサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

A motor driving current is freely set in one step, by installing a DMA control circuit 26 which reads control data 30 from a RAM 5 with a DMA, and a rotating speed setting register of motors 6-8, and using a DMA demand flag for determining whether DMA is generated or not.例文帳に追加

ＲＡＭ５からＤＭＡによって制御データ３０を読み出すＤＭＡ制御回路２６と、モータ６〜８の回転速度設定レジスタとを具備し、ＤＭＡの発生、非発生を決定するＤＭＡ要求フラグを用いることによって、１ステップ内において、モータ駆動電流を自由自在に設定する。 - 特許庁

In an automatic adjustment mode (S1:Yes), the maximum character size to be accommodated in the minimum height in the sub-scanning direction of the blank section of the image is set (S5, S6) with only scanning of the images on the printing medium (S3), and printing dot data is generated based on the maximum character size (S7).例文帳に追加

自動調整モードにおいて（Ｓ１：Ｙｅｓ）、記録媒体上の画像をスキャンするだけで（Ｓ３）、その画像の空白部の副走査方向における最小の高さにおさまる最大の文字サイズが設定され（Ｓ５、Ｓ６）、そのサイズに基づいて印刷用のドットデータが生成される（Ｓ７）。 - 特許庁

A load rate is calculated from data inputted to a display device (step 1002) and a load rate is calculated back from a current luminance value; when the difference between the both is larger than a threshold (steps 1100, 1006), a luminance value is calculated from the load rate (step 1008) and luminance is set to the value (step 1010).例文帳に追加

表示装置へ入力されたデータから負荷率を計算し（ステップ１００２）、現在の輝度値から負荷率を逆算し、両者の差が閾値以上であるとき（ステップ１１００，１００６）、負荷率から輝度値を計算し（ステップ１００８）、その値に輝度を設定する（ステップ１０１０）。 - 特許庁

This print server 2 is configured to analyze a print job, and to store a log, and when image data are included in a print job, the print job is imaged according to preliminarily set resolution (steps S503, S506, S509, S510), and the imaged print job is stored as an image log (step S516).例文帳に追加

印刷ジョブを解析して、ログを保存するプリントサーバ２であって、印刷ジョブにイメージデータが含まれている場合は、予め設定された解像度に従って当該印刷ジョブをイメージ化し（ステップＳ５０３，Ｓ５０６，Ｓ５０９，Ｓ５１０）、イメージ化された印刷ジョブを画像ログとして保存する（ステップＳ５１６）。 - 特許庁

When a user is on a receiving side, the spread coefficient set by the part 4 is notified to a transmitting side, and when the user is on a transmitting side, spread processing by the part 3 is performed according to the spread coefficient notified from the receiving side and data to be transmitted is sent to the receiving side.例文帳に追加

そして、自己が受信側である場合には、制御部４で設定された拡散率を送信側に通知し、自己が送信側である場合には、受信側から通知された拡散率によって前記スペクトラム拡散処理部３による拡散処理を行って送信すべきデータを受信側に送る。 - 特許庁

A bit string constituting the synchronization marker is set to be a value different from a bit string generated by the transmission unit 50 or a receiving unit 60 when a muting function is invoked in the transmission unit 50 or in the receiving unit 60 which receives the data transmitted from the transmission unit 50, which converges into zero.例文帳に追加

同期マーカを構成するビット列は、送信部５０または当該送信部５０から送信されるデータを受信する受信部６０でミュート機能が発動されたときに送信部５０または受信部６０で生成されるゼロに収束していくビット列と異なる値となるように設定される。 - 特許庁

Before film deposition, a plasma density distribution in the vicinity of the surface of a target is measured; the optimum position of erosion and TS (target-substrate) distance are decided by preliminarily set data bases and simulators as for the position of erosion, TS distance and film thickness distribution; and optimization is attained by respective control means.例文帳に追加

成膜前にターゲット表面近傍のプラズマ密度分布を測定し、予め設定されたエロージョンの位置及びＴＳ距離と膜厚分布に関するデータベースやシミュレータにより、最適なエロージョンの位置とＴＳ距離を決定し、それぞれの調整手段により最適化を図る。 - 特許庁

The selection means 10 of the switch device 3 receives the output data, and when the device number is FF, refers to output device busy state flags 6-1 to 6-y set by an output device busy state monitoring means 5 and selects the output device in a free state.例文帳に追加

スイッチ装置３の選択手段１０は、出力データを受信し、デバイス番号がＦＦである場合、出力装置ビジー状態監視手段５が設定した出力装置ビジー状態フラグ６−１〜６−ｙを参照して、空き状態の出力装置を選択する。 - 特許庁

The selection of the print layout and the picture allocation to individual positions on the layout being comparatively troublesome setting works can be executed only at the digital camera independently of the printer, this allowing a plurality of picture data taken during a tour, etc. to be classified and arranged to set up in a way to home, etc.例文帳に追加

比較的面倒な設定作業となるプリントレイアウトの選択及びそのレイアウトの各ポジションへの画像配置を、プリンタとは独立させてディジタルカメラ側だけで行え、旅行中などにおいて撮影した複数の画像データを帰路につく途中などで分類整理して設定可能となる。 - 特許庁

This device is provided with a microcomputer 8, incorporating a memory 8a in which initial set data or the like are stored, and when it is detected that any antenna is not connected by the signal detecting circuit 11 or the noise detecting circuit 12 or the station detecting circuit 6, occurrence of abnormality is displayed at a display 9.例文帳に追加

初期設定データ等が格納されたメモリ８ａを内蔵するマイコン８を設け、シグナル検出回路１１またはノイズ検出回路１２またはステーション検出回路６でアンテナ未接続が検出されたときに表示器９に異常である旨を表示する。 - 特許庁

Subsequently, a prescribed combination of modules suitable to the personality of the user from standardized data of a plurality of modules (standard parts of heads, shafts and grips, respectively) forming a prescribed golf club set previously prepared is selected and specified on the basis of the result of diagnosis.例文帳に追加

次いで、当該診断結果に基づき、予め用意された所定のゴルフクラブセットを構成する複数のモジュール（クラブヘッド、クラブシャフト及びグリップそれぞれの標準部品）の標準化データより、前記使用者の個性に相応する所望のモジュールの組み合わせを選択し、特定する。 - 特許庁

If a work ICC profile different from an ICC profile attached to a photographic image file in advance is set at that time, perceptual color matching based on the attached ICC profile and work ICC profile is applied to the photographic image data when opening the photographic image file.例文帳に追加

このとき、その写真イメージファイルに予ねてから添付されていたICCプロファイルとは異なるワークICCプロファイルが設定されている場合には、その写真イメージファイルを開くとき、その写真イメージデータに対して、その添付されていたICCプロファイルとワークICCプロファイルとに基づいたパセプチャル・カラーマッチングを施す。 - 特許庁