「Deflector」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The end caps 18 and 19 are respectively provided with a cylindrical spigot coupling part 23 communicated with a ball deflector passage 21, and a ball return hole 22 provided in a nut 12 is provided with a fitting part to be fitted to the spigot coupling part 23.例文帳に追加

エンドキャップ１８，１９にボール偏向路２１と連通する円筒状のインロー部２３を設けるとともに、ナット１２に貫設されたボール戻し孔２２にインロー部２３と嵌合する嵌合部を設ける。 - 特許庁

The guide part 13 is provided so as to upwardly flow only air passing through hole parts 11b in the above range of a large number of hole parts 11b provided on the deflector plate 10.例文帳に追加

このガイド部１３は、上記デフレクタ板１０に設けられた多数の孔部１１ｂ，１１ｂ，…のうち、上部範囲内の孔部１１ｂ，１１ｂ，…を通過した風のみを上方に流すように設けられる。 - 特許庁

To provide a compact optical scanning device reducing deterioration in the wavefront aberration due to dynamic flexure of a deflecting surface of a resonance type optical deflector, and an image forming apparatus using the optical scanning device.例文帳に追加

共振型の光偏向器の偏向面の動的な撓みによる波面収差の劣化を低減することができる小型の光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To obtain an optical scanning optical apparatus capable of preventing a temperature detection means from erroneously detecting the housing temperature with due to a hot air flow from a deflector, and as a result, effectively preventing deterioration in resist performance.例文帳に追加

偏向器からの熱風で温度検出手段がハウジングの温度を誤検出することを防止し、ひいてはレジスト性能の劣化を効果的に防止できる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide a ball screw device which prevents the collision noise of a ball due to a step in a connection part between the groove surface of a screw groove of a nut screw and the groove surface of a return groove of a deflector by simply eliminating the step.例文帳に追加

ボールネジ装置において、ナットスクリュのネジ溝の溝面とデフレクタのリターン溝の溝面との接続部の段差を簡易になくし、この段差に起因するボールの衝突音を防止すること。 - 特許庁

A front face 26 between an upper end 24 and a lower end 25 of the upper frame 13 on the window deflector 9 is bent while protruding forward, thereby wind flows smoothly on the front face 26.例文帳に追加

ウィンドデフレクタ９の上枠部１３の上端２４と下端２５との間の前面２６を前方に突出した状態に湾曲形成して、その前面２６を風が円滑に流れるようにする。 - 特許庁

The optical scanner includes: a light source including a plurality of light emitting parts; a pre-deflector optical system; a polygon mirror 13; a monitoring light receiver 23; a plastic molded scanning lens 11; and a folding mirror MR or the like.例文帳に追加

光走査装置は、複数の発光部を有する光源、偏向器前光学系、ポリゴンミラー１３、モニタ用受光器２３、プラスチック成型の走査レンズ１１、及び折り返しミラーＭＲなどを備えている。 - 特許庁

Organic thin film photosensors 4a, 4b are inside the package and installed just near the optical transmission window 11 which is a passage of the scanning light beams reflected from a micro mirror 21 of the light deflector 2.例文帳に追加

有機薄膜フォトセンサ４ａ、４ｂはパッケージ内部にあって、光偏向器２のマイクロミラー２１から反射される走査光ビームが通過する光学透過窓１１の極近傍に設けられている。 - 特許庁

This invention relates to irradiation of ion beams inclined with respect to an optical axis of the optical system by controlling a diaphragm, tilt deflector, beam scanner, and objective lens in a focused ion beam optical system.例文帳に追加

本発明は、集束イオンビーム光学系における絞り，チルト偏向器，ビームスキャナー、及び対物レンズを制御し、該光学系の光軸に対して傾斜したイオンビームを照射することに関する。 - 特許庁

The fluid may be applied together with the gas, and the deflector may also be arranged on the cover, as an angle of incidence enlarges when the air and the fluidcome in contact with the nozzle 18 of the ink jet and the surrounding region.例文帳に追加

流体をガスと共に適用してもよく、デフレクタをカバー上に配置してもよく、空気および流体がインクジェットのノズル１８および周囲領域に接触する際の入射角が増大する。 - 特許庁

The outer periphery of the shaft 21 is formed with a sealed space 51 including an contact point 35p of the dust lip part 35 with the inner peripheral surface 43a and surrounded by the oil seal body 31 and the deflector 41.例文帳に追加

シャフト２１の外周上には、ダストリップ部３５と内周面４３ａとの接点３５ｐを含み、オイルシール本体３１およびディフレクタ４１に囲まれた密閉空間５１が形成される。 - 特許庁

This method includes steps of: forming the position signal from the position of a beam deflector (7); and forming the detection signal associated with the position signal from light (17) coming from a sample (15).例文帳に追加

本方法は、次のステップ、すなわちビーム偏向装置（７）の位置から位置信号を生成するステップと、試料（１５）から来る光（１７）から位置信号に関連する検出信号を生成するステップと、を含む。 - 特許庁

To electrically correct the uniformization of the scanning speed of a light deflector performing reciprocation such as a resonant scanner without performing the optical correction of an fθ lens or an arc sine lens or the like.例文帳に追加

共振スキャナなど往復動作を行う光偏向器の走査速度の均一化を、ｆθレンズもしくはアークサインレンズ等の光学的な補正を行わず、電気的に補正することを目的とする。 - 特許庁

When the UV laser beam LB of linearly polarized light is radiated vertically to the substrate 40, the polarization rotator 16 is provided and the depolarizer 15 and the beam deflector 18 are detached.例文帳に追加

また、直線偏光のＵＶレーザビームＬＢを基板４０に垂直に照射させる場合は、偏光ローテータ１６を設置すると共に、デポラライザ１５とビーム・デフレクタ１８とを取り外した構成とする。 - 特許庁

To provide buoyancy, with reduced loss of horizontal flight ability, with simple mechanism, and with reduced damage of a runway, in a thrust deflector used in vertical and short-distance taking-off and landing.例文帳に追加

垂直および短距離離着陸に用いる推力偏向装置において、水平飛行能力の損失をより少なく、より簡単な機構で、より滑走路にダメージの少ない方法で浮力を得る。 - 特許庁

The excess coating liquid 1 is separated along a flow passage from the surface 27 of the coating coater roll 24 and descends on the working surface 36 of the liquid deflector member 28 to avoid the soiling of the coating coater surface.例文帳に追加

過剰コーティング液（ｌ）は、コーティング塗布器ロール２４の表面２７から流路に従って離れ、液偏向器部材２８の作動面３６を下降し、その結果、塗布器ロール表面の汚染が回避される。 - 特許庁

To enable an optical deflector/array, in which a mirror member not supported by a hinge or the like is tilted by electrostatic force by taking a supporting member as a supporting point, to perform the stable tilt displacement action of the mirror member.例文帳に追加

ヒンジ等で支持されないミラー部材を静電力により支点部材を支点として傾斜変位させる光偏向装置／アレイにおいて、ミラー部材の安定した傾斜変位動作を可能にする。 - 特許庁

The variation of the beam size of the light beam made incident on the synchronization detector 36 is caused by the fluctuation of the accuracy of the reflection surface of a light deflector and environmental temperature, so that the output balance of the synchronization detector 36 is varied.例文帳に追加

光偏向器の反射面の精度や環境温度の変動により、同期検知器３６に入射する光ビームのビーム径がばらつき、同期検知器３６の出力バランスがばらついてしまう。 - 特許庁

An optical deflector 14 in the optical information recording medium generating device deflects light passing through based on a track position control signal, and controls a position of a track formed on the original disk 10.例文帳に追加

光情報記録媒体作成装置における光偏向器１４は、トラック位置制御信号に基づいて通過する光を偏向して、原盤１０に形成されるトラックの位置を制御する。 - 特許庁

To provide an actuator device for optical deflector, which has a small and simple configuration and is capable of reducing speckle noise which is caused when a light beam from a light source such as laser beam source is scanned to display an image.例文帳に追加

小型で簡易な構造で、レーザ光源等の光源からの光を走査して画像を表示する際に生じるスペックルノイズを低減することができる光偏向器用アクチュエータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which is made small in size, low in cost and improved in productivity and can form a high-definition image in the optical scanner provided with an optical deflector.例文帳に追加

光偏向器を備えた光走査装置において、小型、低価格化、及び生産性の向上を実現するとともに高品位な画像を形成することが可能な光走査装置を提供する。 - 特許庁

As for the output of the high-pass filter 23 is added via a double integration circuit 24, and the output of the low-pass filter 22 is added as it is, and they are respectively added via gain control circuits 25, 26, and sent to a deflector 7.例文帳に追加

ハイパスフィルタ２３の出力は二重積分器２４を介し、ローパスフィルタ２２の出力はそのまま、それぞれゲインコントロール回路２５，２６を介してして加算し、偏向器７に送られるように成す。 - 特許庁

To provide a device for generating an image, with which the deviation of position due to the asynchronous of the revolution of an optical deflector and the revolution of a photoreceptor is decreased to the distance of resolution (42.3 μm for 600 dpi) or smaller.例文帳に追加

光偏向器の回転と感光体の回転との非同期による位置ずれを解像度分の距離（６００ｄｐｉの場合４２．３μｍ）以下に低減する画像生成装置を提供する。 - 特許庁

A guide pin 37 is protruded at a predetermined distance from the joint position of the link pin 38 on a notch 35 of the deflector 14, and the guide pin 31 is locked to the second guide groove 30.例文帳に追加

風向偏向板１４の切欠部３５上におけるリンクピン３８の連結位置から所定距離をおいてガイドピン３７を突設し、そのガイドピン３７を前記第２ガイド溝３０に係合させる。 - 特許庁

To provide a seal device with a sensor, and a rolling bearing device using the device, for improving sealability up to a level unrequired for arranging a separate seal device such as a deflector in a bearing device external part.例文帳に追加

軸受装置外部にデフレクタなどの別途のシール装置を設ける必要がないレベルまでシール性を向上させたセンサ付きシール装置およびそれを用いた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or to effectively prevent the occurrence of a ghost image caused by reflection by a part for an in effective surface art of a lens between a light deflector and a surface to be scanned in an optical scanner.例文帳に追加

光走査装置において、主として、光偏向器と被走査面との間にあるレンズの非有効面部分での反射に起因するゴースト像の発生を有効に軽減もしくは防止する。 - 特許庁

A first scanning lens 16 which is used in common by a plurality of light beams and second scanning lenses 17 independently furnished for every face to be scanned are provided on the path from an optical deflector 15 to the faces to be scanned.例文帳に追加

光偏向器１５から被走査面までの経路上に、複数の光ビームで共用される第１の走査レンズ１６と、各被走査面毎に個別に設けられた第２の走査レンズ１７と、を設ける。 - 特許庁

A mask 32 for calibration, where a plurality of marks 32A are formed in advance is loaded, and deflection control is made by a deflector, so that an electron beam 15 enters the mark 32A of the mask 32 for calibration.例文帳に追加

予め複数のマーク３２Ａが形成された較正用マスク３２をロードし、電子ビーム１５が較正用マスク３２のマーク３２Ａに入射するように偏向器によって偏向制御する。 - 特許庁

The deflector 65 reflects light beams emitted from a laser light source 62 to an exposure unit 6 while reciprocating and deflecting between a first position and a second position as turning points.例文帳に追加

偏向器６５は、露光ユニット６にレーザ光源６２から出射された光ビームを走査折返し点となる第１位置と第２位置との間で主走査方向に往復偏向しつつ反射する。 - 特許庁

Thus, the volume of the air chamber 34 is made large while reducing the vertical dimension of the optical deflector 30, and the mirror chamber 33 does not communicate with atmosphere by using the air chamber 34.例文帳に追加

これにより、光偏向器３０の上下方向のサイズを小さくしながら空気室３４の容積を大きくでき、空気室３４を利用することでミラー室３３が大気と連通するようなことがない。 - 特許庁

To provide an optical deflector which uses piezoelectric actuators and can increase a maximum deflection angle and speedily and precisely control a deflection angle and a deflection speed with a compact and simple structure.例文帳に追加

圧電アクチュエータを用いた光偏向器において、小型で簡単な構造で、最大偏向角の増大や偏向角・偏向速度の迅速で精度良い制御が可能な光偏向器を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam deflector and an electron beam aligner in which crosstalk can be reduced among a plurality of deflectors for deflecting a plurality of electron beams respectively and a wafer can be exposed with a pattern accurately.例文帳に追加

複数の電子ビームをそれぞれ偏向する複数の偏向器間のクロストークを低減し、ウェハにパターンを精度よく露光することができる電子ビーム偏向装置及び電子ビーム露光装置を提供する。 - 特許庁

An ion deflector lens includes an incoming-side plate-like electrode, an outgoing-side plate-like electrode, and a tubular electrode disposed between the incoming-side plate-like electrode and the outgoing-side plate-like electrode.例文帳に追加

イオン偏向レンズは、入射側プレート状電極と出射側プレート状電極と、入射側プレート状電極と出射側プレート状電極との間に配置される筒状電極とを具備する。 - 特許庁

To provide an electron beam aligner and an electron beam deflector in which a wafer can be irradiated with a plurality of electron beams accurately by shielding electric fields generated among a plurality of deflectors.例文帳に追加

複数の偏向器の間に生成される電界を遮蔽することにより、複数の電子ビームを精度よくウェハに照射することができる電子ビーム露光装置及び電子ビーム偏向装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a deflector is integrally formed with the magnetic lens by providing at least one additional coil device for generating a second magnetic field used to deflect the charged particle beam.例文帳に追加

更に、デフレクタが、帯電粒子ビームを偏向させるために使用される第二の磁気フィールドをつくる少なくとも１つの追加のコイル装置を提供することによって磁気レンズに一体的に形成される。 - 特許庁

The device is placed between the collimator means and the diffraction grating, and an acoustooptical deflector, which deflects the parallel light to be measured and changes the incidence angle to the diffraction grating, is provided.例文帳に追加

本装置は、コリメータ手段と回折格子との間に設けられ、平行光の被測定光を偏向し、回折格子への入射角を変える音響光学偏向器を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an optical scanner 5 in an image forming apparatus or the like, the optical scanner 5 effectively shielding flare light generated from scanning lenses 65, 66 without increasing noise due to a deflector 62.例文帳に追加

画像形成装置等における光走査装置５において、偏向器６２による騒音を増大させず、走査レンズ６５，６６から発生するフレア光を効果的に遮蔽する光走査装置５の提供。 - 特許庁

To provide an optical deflector capable of effectively avoiding breakage by reducing vibrations and a shock while using piezoelectric actuators to prevent an increase in device size and a decrease in deflection/scanning performance.例文帳に追加

圧電アクチュエータを用いた光偏向器において、デバイスサイズの増大や偏向・走査性能の低下を防止しつつ、振動や衝撃を緩和して破損を効果的に回避できる光偏向器を提供する。 - 特許庁

In this focused ion beam device, an ion beam is deflected by a deflector 5 provided closer to the ionization source side than an electrostatic type objective lens and the sample, and the beam is made incident on the sample obliquely.例文帳に追加

集束イオンビーム装置において、静電型対物レンズ及び試料よりもイオン源側に設けられた偏向器５によりイオンビームを偏向させ、イオンビームを試料に傾斜させて入射させる。 - 特許庁

To provide a correction method of advancing angle at a plurality of locations in Y direction of ribbon-shape ion beams by using an electrostatic deflector in which a pair of electrodes are arranged in a plurality of stages in Y direction.例文帳に追加

電極対をＹ方向に複数段に配置して成る静電偏向器を用いて、リボン状のイオンビームのＹ方向における複数位置での進行角を補正する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillator device such as an optical deflector capable of adjusting the inertial moment or the center-of-gravity position of an oscillation part within a relatively large range at a relatively high speed.例文帳に追加

揺動部の慣性モーメント或いは重心位置の調整を比較的大きな範囲で比較的高速に行うことが可能な光偏向器などの揺動体装置、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical deflector A1 has shock relief portions 9a and 9b, coupled to a part of the support portion 1 opposed to the mirror unit 1, in a gap 10' provided between the mirror unit 1 and support portion 10.例文帳に追加

光偏向器Ａ１は、ミラー部１と支持部１０との間に設けられた空隙１０’に、支持部１のミラー部１に対向する部分に連結された衝撃緩和部９ａ，９ｂを有する。 - 特許庁

This rope brake unit for the elevator disposed between a driving sheave of a driving machine and a deflector sheave, and obtaining braking force by gripping a rope hung between the driving sheave and the deflector sheave, comprises a plurality of brake blocks having rope brake main bodies, and the rope brake body of the brake block can be individually independently operated regardless of an operating state of the rope brake body of the other brake block.例文帳に追加

駆動機の駆動シーブとソラセ車との間に配設され、前記駆動シーブと前記ソラセ車とに巻き掛けられたロープを把持することにより制動力を得るエレベータ用ロープブレーキユニットであって、ロープブレーキ本体を有する複数のブレーキブロックを備え、前記ブレーキブロックの前記ロープブレーキ本体は、他の前記ブレーキブロックの前記ロープブレーキ本体の作動状態とは無関係に別個独立して作動可能である構成とする。 - 特許庁

A heat radiating member 32 has a plane 34a to which the deflector 17 is attached, a plane 34b facing the plane 34a and arranged in a standing condition, and a plane 34c facing the plane 34a and arranged in a standing condition.例文帳に追加

放熱部材３２は、偏向器１７が取り付けられている平面３４ａ、平面３４ａに対して立設されている平面３４ｂ、及び、平面３４ａに対して立設されている平面３４ｃを有している。 - 特許庁

To provide an optical scanner with which the vibration in a scanning optical system due to the vibration of a deflector is reduced while preventing complexity in a frame structure and to provide an image forming apparatus using the optical scanner.例文帳に追加

フレームの構造の複雑化を回避しつつ、偏向器の振動に起因する走査光学系の振動を低減することができる光走査装置、およびその光走査装置を備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁