「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchanger which increases a temperature difference between a high temperature part and a low temperature part and a temperature of the high temperature part compared with a conventional case regardless of element performance of Peltier elements.例文帳に追加

ペルチェ素子の素子性能に関わらず、従来よりも高温部と低温部との温度差を大きくしたり、高温部の温度を高くしたりすることができる熱交換装置の提供。 - 特許庁

To provide a technology for calibrating a downlink channel and an uplink channel in order to compensate for a frequency response difference between a transmitting chain and a receiving chain in an access point and a user terminal.例文帳に追加

アクセスポイントとユーザー端末における送信チェーンおよび受信チェーンの周波数応答の差を補償するためにダウンリンクチャネルおよびアップリンクチャネルをキャリブレートする技術を提供する。 - 特許庁

The difference ΔW_O2 (=O_IN-O_OUT) between the oxygen supplying amount O_IN and the oxygen exhausting amount O_OUT in the furnace during blowing is successively calculated, and based on this calculated value, FeO generating amount is assumed.例文帳に追加

吹錬中の炉内における酸素供給量Ｏ_INと酸素排出量Ｏ_OUT との差ΔＷ_O2（＝Ｏ_IN−Ｏ_OUT ）を逐次算出し、その算出値に基づいてＦｅＯ生成量を推定する。 - 特許庁

A defect detection unit included in a defect correction device generates a defect region image being a difference image between a defect image of a repeated pattern in a multilayer substrate and a reference image.例文帳に追加

欠陥修正装置が備える欠陥検出部が、多層基板における繰り返しパターンの欠陥画像と参照画像との差画像である欠陥領域画像を生成する。 - 特許庁

To enhance efficiency of heat transfer of a circulating liquid flowing in a cooling tank to make a temperature difference between an inlet and outlet of the circulating liquid larger and improve performance of a liquid cooler.例文帳に追加

冷却タンク内に流れる循環液の伝熱効率を促進し、循環液入口と循環液出口の温度差の拡大を図れ、液体冷却器の能力を高めることが出来る。 - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

To provide vacuum processing equipment capable of keeping stable electric connection even if a relative position is displaced between a co-axial tube external conductor and a deposition preventing plate due to a thermal expansion difference.例文帳に追加

熱膨張差により同軸管外部導体と防着板との相対位置が変位しても安定した電気的な接続を維持することができる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference between detection accuracy of colors when displacement of a toner image of the colors transferred to an intermediate transfer body or the like using a specular reflected light, is detected.例文帳に追加

正反射光を用いて中間転写体等に転写された各色のトナー像の位置ずれを検出する場合において各色の検出精度の差を低減することを目的とする。 - 特許庁

A current threshold value memory means previously stores as an admissible threshold value a difference between the current values detected by the first current detecting means and the second current detecting means.例文帳に追加

電流閾値記憶手段は、前記第１電流検出手段および第２電流検出手段によって検出された電流値の差を許容できる閾値として予め記憶している。 - 特許庁

Reducing a difference in linear velocity between a charging roller and a cleaning member suppresses rubbing of the charging roller and cleaning member, thereby restraining the charging roller from being soiled by rubbing.例文帳に追加

帯電ローラとクリーニング部材の線速差を小さくすることで、帯電ローラとクリーニング部材の擦れの発生を抑制し、擦れによる帯電ローラ汚れの発生を抑制することができる。 - 特許庁

An objective function is derived to minimize the difference between the attitude of a converted three-dimensional body by the motion vector Δ and the attitude of the converted three-dimensional body by the motion vector Δ*.例文帳に追加

目標関数は、動きベクトルΔによる変換後の３次元ボディの姿勢と、動きベクトルΔ^*による変換後の３次元ボディの姿勢の差を最小化するべく導出されたものである。 - 特許庁

After a frequency modulation means 6 gives a small frequency difference between the reference light L2 and reflected light L3, a multiplexer means 5 multiplexes the reflected light L3 and the reference light L2.例文帳に追加

周波数変調手段６が参照光Ｌ２と反射光Ｌ３との間に僅かな周波数差を与えた後、合波手段５が反射光Ｌ３と参照光Ｌ２とを合波する。 - 特許庁

To provide a wire motor and a wiper device, capable of surely providing a speed difference between two wiper blades without using any complex linking mechanisms and is advantageous in terms of space.例文帳に追加

複雑なリンク機構を用いることなく、ふたつのワイパブレードに的確に速度差を与えることができるとともにスペース面で有利になるワイパモータおよびワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To extract a profile of an object with high accuracy by setting a parameter of a dynamic outline method according to characteristics of an image even when a difference between the object and the surroundings is small.例文帳に追加

オブジェクトと周囲との差異が小さい場合でも、動的輪郭法のパラメータを画像の特徴に応じて設定することにより、高精度にオブジェクトの輪郭を抽出する。 - 特許庁

To reduce a temperature difference between an air-conditioning temperature in a cab of construction machinery and a seat surface temperature, and to allow thereby an operation for a worker under a comfortable working environment.例文帳に追加

建設機械のキャブ内の空調温度とシート表面の温度との温度差が少なくなるようにして、作業者が快適な作業環境で操作を行うことができるようにする。 - 特許庁

To uniformize the contact pressure of a thermal head without being affected by attaching position deviation of components, such as a thermal head, a spring material and a platen roller, and a weight difference between the right and left sides of the thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッド、バネ材、プラテンローラなどの取付位置のズレや、サーマルヘッドの左右の重さの違いなどの影響を受けることなく、サーマルヘッドの接触圧を均一化できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device which can reduce the image quality difference between the images transferred to both surfaces of a sheet of paper P when either one of the images is degraded due to defective transferring.例文帳に追加

転写紙Ｐの何れか一方の面で転写不良による画質劣化が生ずることによる両面間での画質差を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The control part calculates a value resulting from dividing a temperature difference between a standby temperature and an environmental temperature, which is measured by an environmental temperature sensor, by a transition period, as the temperature reduction amount per minute.例文帳に追加

制御部は、待機温度と環境温度センサによって計測された環境温度との温度差を、移行期間で除した値が、１分間当たりの温度低下量として算出される。 - 特許庁

A sample-hold circuit 20 is set at a sample mode, when the second input terminal 52 is on and current difference between the drive current ILD and a fixed current IM is sampled, thus determining a bias current IC.例文帳に追加

第２の入力端子５２がオンのときサンプルホールド回路２０をサンプルモードに設定し、駆動電流ＩLD と固定電流ＩM との電流差をサンプリングし、バイアス電流ＩC に定める。 - 特許庁

To provide a conductive paste containing a ceramic additive which reduces baking shrinkage rate difference between a ceramic base plate and a conductive film even in the case of baking at a comparatively low temperature area.例文帳に追加

比較的低温域で焼成した場合であってもセラミック基材と導体膜との間の焼成収縮率の差を縮め得るセラミック添加剤を含む導体ペーストを提供すること。 - 特許庁

The kind and the amount of the substance contained in the sample liquid X are measured easily in this manner, because the resistance difference ΔR between the reference liquid S and the sample liquid X is obtained instantaneously.例文帳に追加

このように、基準液Ｓと試料液Ｘとの抵抗差ΔＲが瞬時に得られるので、試料液Ｘに含まれる物質の種類や量の測定が簡便になる。 - 特許庁

The model parameter is identified so as to bring close to zero the identification error which is the difference between the plan model output when inputting the input of the control object and actual output of the control object.例文帳に追加

制御対象の入力をプラントモデルに入力した時のプラントモデル出力と制御対象の実出力との差である同定誤差をゼロに近付けるようにモデルパラメータを同定する。 - 特許庁

The direction θ of an opposite light source (a) is detected from the difference between the photodetection signals of the PD chips PD1 and PD2 and the LED chips LED1 and LED2 are made to emit light selectively according to the direction θ.例文帳に追加

ＰＤチップＰＤ_1、ＰＤ_2の受光信号の差分により相手光源ａの方向θを検出し、方向θに応じてＬＥＤチップＬＥＤ_1、ＬＥＤ_2を選択的に発光する。 - 特許庁

Color changeable type turn indicator lamps distinguish "the opening" and "closing" of the door in lights of different colors, or through the difference between lighting and flashing, or by first and second type flashings of different types.例文帳に追加

別々の色のライトを用いるか、点灯と点滅の違いや、第１種、第２種の種類の異なる点滅により、ドアの「開」「閉」を区別する「変色可能式ウインカーランプ」とする。 - 特許庁

An integrated similarity degree of a collation signature is found by the same manner, the authentication is accepted when a difference between the registered signature and the collation signature is a threshold value or less, and non-authentication is determined when exceeding the threshold value.例文帳に追加

同様の方法で照合署名の総合類似度を求め、登録署名と照合署名間の差分が閾値以下であれば認証し、超えていれば非認証とする。 - 特許庁

A speed computation processing part 9 determines the speed of the motor, on the basis of a time difference between the pulse generation time (Ta') stored in the buffer memory processing part and the pulse generation time (Ta) detected this time.例文帳に追加

速度演算処理部９はバッファメモリ処理部に保存するパルス発生時刻（Ｔａ’）と今回検出したパルス発生時刻（Ｔａ）との時間差からモータの速度を求める。 - 特許庁

Further, since the temperature difference between the air temperature transmitted to the lateral side walls and the surface temperature of the lateral side walls is also minimized, the heat loss to the outside from the lateral side walls 13 can be minimized.例文帳に追加

しかも、左右側壁に熱伝達する空気温度と左右側壁の表面温度との温度差も小さくなるので、左右側壁１３から外部への熱ロスを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an idling preventing control device for a trolley, enabling to surely prevent the idling of a wheel whose wheel pressure is lower, even when there is a wheel pressure difference between wheels due to the runout of a hoisted load.例文帳に追加

吊荷の振れによって車輪間に輪圧差が生じた場合でも、輪圧の低くなる車輪の空転を確実に防止することができるトロリの空転防止制御装置を提供すること。 - 特許庁

A thick part 12 reducing a lubricating oil agitating resistance by reducing a difference in thickness between the portions of the retainer where the projected parts 11b are allowed to abut on each other is formed on all flat parts 11a of each of the annular bodies 11.例文帳に追加

各環状体11のすべての平坦部11aに、凸部11b同士が突き合わされた部分との厚み差を小さくして潤滑油撹拌抵抗を低減する増厚部12が設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing a correction error in an image forming position due to a difference between the states of the image forming apparatus when issuing a test command and when issuing an image forming command.例文帳に追加

テスト指令時と画像形成指令時とにおける画像形成装置の状態の相違による画像形成位置の補正誤差を抑えることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture wherein a difference between brightness of a projection face of the fixture main body and brightness of a ceiling face in the vicinity of the fixture main body can be reduced and a visual environment can be improved.例文帳に追加

器具本体の投光面の明るさと器具本体付近の天井面の明るさとの差を少なくし視環境を良くすることができる照明器具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the flow rate flowing down in the measured passage 5 is fine the flow rate can be computed and measured as a difference between flow rate values measured by the flow meter 1 and the flow meter 4.例文帳に追加

一方、被測定流路５を流下する流量が微少な場合は、流量計１と４で測定された流量値の差分として演算測定することができる。 - 特許庁

Further, the difference between the shrinkage factor from the calcination starting temperature of the green sheet to 480°C and the shrinkage factor of the conductor pattern from the starting temperature of calcination to 480°C is set so as not to be higher than 3.5%.例文帳に追加

更に、グリーンシートの焼成開始から４８０℃までの収縮率と、導体パターンの焼成開始から４８０℃までの収縮率との差が３．５％以下となるように設定する。 - 特許庁

The overboosting prevention circuit controls the output voltage Vout (<0V) of a charge pump circuit so that a difference (Vdd-Vout) between the power supply voltage Vdd and the output voltage Vout (<0V) of the charge pump circuit 2 does not exceed a predetermined value VMAX.例文帳に追加

電源電圧Ｖｄｄとチャージポンプ回路２の出力電圧Ｖｏｕｔ（＜０Ｖ）の差である（Ｖｄｄ−Ｖｏｕｔ）が所定値ＶＭＡＸを越えないように制御する。 - 特許庁

When the apparatus and the methods are used, a reduction in the 3D effect and the estimation error in parallax estimation due to the difference between the first and second video signals can be prevented.例文帳に追加

これによれば、第１映像信号と第２映像信号との差によって発生する立体感の低下及び視差推定時の推定エラーの発生のような問題点を防止しうる。 - 特許庁

To provide a method, a device, a program, and recording medium for speech recognition that use the score difference between a word of 1st one and the word having the highest score among words different from the word of 1st one.例文帳に追加

１位の単語と１位の単語と異なる単語の内でスコアの最も高い単語との間のスコア差を用いる音声認識方法、装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in temperature between a lateral sealing unit and a longitudinal sealing unit to reduce the manufacturing cost of a packaging sheet so that the structure of the sealing units becomes simple and sizes of individual package bags are adjusted.例文帳に追加

シール部の構造を簡略化し、横シール部と縦シール部の温度差を低減し、包装シートの製造コストを削減しつつ、分包袋の大きさを調整可能とする。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the difference of velocity between a peripheral speed of a transfer material transporting belt 7 and that of photoreceptor drums 9M, 9C, 9Y, and 9K in cleaning is made larger than that at the time of normal image formation.例文帳に追加

クリーニング時の転写搬送ベルト７の周速と感光ドラム９Ｍ、９Ｃ、９Ｙ、９Ｋの周速との速度差を、通常の画像形成時の場合よりも大きくする。 - 特許庁

The conduction path couples the +Z and -Z face faces to prevent the development of a charge difference between the +Z face and -Z faces in consequence of the temp. change and pyroelectric effect of the optical element.例文帳に追加

伝導パスが＋Ｚおよび−Ｚ面を結合して、光素子の温度変化と熱電気効果に起因して電荷差が＋Ｚおよび−Ｚ面間に展開するのを防止する。 - 特許庁

Then, the exposure correction is performed according to a difference between the maximum value and the minimum value of the total sum or the average and the number of the partial areas where the total sum or the average is included in a specified range.例文帳に追加

そして、総和または平均の中の最大値と最小値との差と、総和または平均が所定範囲に含まれる部分領域の数とに応じて、露出補正をするようにした。 - 特許庁

Moreover, a correction means 17 is provided for correcting the output signal of the load detection means 15A by the phase difference between the rolling elements found with this detection means 16.例文帳に追加

さらに、この転動体位相差検出手段１６から求めた転動体位相差より前記荷重検出手段１５Ａの出力信号を補正する補正手段１７を設ける。 - 特許庁

To make a density difference between images formed for the first time and for the second time small in an image forming device where the images are consecutively formed for the first time and for the second time on a sheet of transfer material.例文帳に追加

１枚の転写材に対して引き続いて１回目と２回目との画像を形成する画像形成装置において、１回目と２回目とのトナー像の濃度差を小さくする。 - 特許庁

To provide a reduction projection exposure system and a method, where an alignment operation of high accuracy can be carried out to make a measurement difference between wafers smaller, and superposition accuracy can be kept high.例文帳に追加

アライメント精度が高くウェハ間の測定誤差を小さくすることができ、重ね合わせ精度が高い縮小投影露光装置及び縮小投影露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch structure saving space, reducing a difference between reaction forces of contacts at minimum displacement and maximum displacement, and preventing physical damage such as stress in a contact.例文帳に追加

省スペースだけでなく、最小変位時と最大変位時とのコンタクト同士の反力の差を小さくし、コンタクトにおける応力等の物理的なダメージを防止するスイッチ構造を提供すること。 - 特許庁

The arithmetic circuit T28 outputs after amplifying the B-image signal, G-image signal and R-image signal on the basis of the intensity of the difference data between the G-image signal and F-image signal.例文帳に追加

演算回路Ｔ２８は、Ｇ画像信号とＦ画像信号との差分データの強度に基づいて、Ｂ画像信号，Ｇ画像信号，Ｒ画像信号を増幅して出力する。 - 特許庁