「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transport and storage mechanism of charged particles capable of preventing decrease of the quantity of axially discharged ions, even if the difference between potentials of poles is set large by keeping assembly accuracy of the poles.例文帳に追加

極子の組立精度を保ち、極子間の電位差を大きく取っても軸方向に排出されるイオンの量が減少することのない荷電粒子の輸送・貯蔵機構を提供する。 - 特許庁

In this case, the game device 101 transmits a match request signal to a server 1 along with information specifying a difference between the number of matches capable of processing at a time and the found number of matches.例文帳に追加

その場合、ゲーム装置１０１は、試合要求信号を、一度に処理できる対戦数と求められた対戦数との差を特定する情報と共にサーバ１に送信する。 - 特許庁

To achieve a semiconductor-testing device for speedily determining whether a semiconductor is appropriate, based on a difference between a positive-electrode voltage from a positive electrode amplifier and a negative-electrode voltage from a negative electrode amplifier.例文帳に追加

正極アンプからの正極電圧と負極アンプからの負極電圧との差分に基づいての良否判定を高速に行なう半導体試験装置を実現することにある。 - 特許庁

In accordance with the difference between the strength of the vibration waveform and the strength of the knocking waveform model, calculated while applying greater weighting thereto as the strength is smaller, it determines whether knocking occurs or not.例文帳に追加

強度が小さくなるほどより大きな重みを付けて算出された振動波形の強度とノック波形モデルの強度との差に基づいて、ノックが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

A position controller includes a PID controller 33 which generates a current target value ic for a motor M from a difference between a position detection value x and a position command value xc and a disturbance observer 10.例文帳に追加

位置制御装置は、位置検出値ｘと位置指令値ｘ_c との差によりモータＭの電流目標値ｉ_c を生成するＰＩＤ制御器３３と外乱オブザーバ１０とを含む。 - 特許庁

To provide a battery pack having a structure which restrains temperature difference between a plurality of batteries stored in an envelope and prevents being affected by environmental effects, and has stable performance and quality.例文帳に追加

外囲器に収納される複数の電池の温度差を抑え、使用環境の影響を受け難くした構造を有する性能および品質の安定した電池パックを提供する。 - 特許庁

In the case that the calculated amplitude exceeds a permissible amplitude, a correction coefficient calculation section 114 calculates a correction coefficient that is a difference between the amplitude before the correction and the amplitude after the correction.例文帳に追加

計算した振幅が許容振幅値を超えた場合、補正係数算出部１１４にて、補正前の振幅値と補正後の振幅値との差分である補正係数を計算する。 - 特許庁

The phase difference between a known stable reference signal 11 and a known signal outputted from wireless mobile communication devices 5, 5B are judged in known several positions 1-4, 1B-4B.例文帳に追加

既知の安定した基準信号（１１）と、ワイヤレス移動通信装置（５、５Ｂ）が出力する既知の信号との間の位相差を、既知の数カ所の位置（１〜４、１Ｂ〜４Ｂ）において判定する。 - 特許庁

The relation of a rocking-edge distance difference δ in the blocks that constitute the drive belt and a clearance Cy in the Y direction between a dimple and a hole is set to a predetermined relation.例文帳に追加

伝動ベルトを構成しているブロックにおけるロッキングエッジ距離差δと、ディンプルとホールとのＹ方向でのクリアランスＣy との関係を予め定めた所定の関係に設定する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which can efficiently be coupled with an optical fiber even when the difference in specific refractive index between a core and a clad or a substrate is large.例文帳に追加

本発明の目的は、コアとクラッドまたは基板との比屈折率差が大きい場合でも、光ファイバと効率よく結合することができる光導波路を提供することである。 - 特許庁

Then a difference between the binarized output gradation value and the inputted gradation adding value is obtained and diffused by a prescribed ratio to another block which exists in the circumference of the block.例文帳に追加

次に、この二値化された出力階調値と入力された階調加算値との誤差を求め、この誤差をブロックの周辺に存在する他のブロックに、所定の比率で拡散させる。 - 特許庁

To provide a differential fire sensor which requres a short time for calculating temperature difference between measurement temperature data at a prescribed time before and present measurement temperature data.例文帳に追加

所定時間前の測定温度データと現在の測定温度データとの差温を演算する処理時間が短い差動式火災感知器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

After rotating the stream turbine, the stream is cooled by utilizing temperature difference between the stream and the underground of low temperature through a heat conducting pipe embedded in the ground, and is condensed to water.例文帳に追加

蒸気タービンを回した後の水蒸気を地下に埋め込まれた熱伝導パイプを通して低温である地中との温度差を利用して冷却し、凝結させて水に戻す。 - 特許庁

A transmission error correcting amount calculating portion 17 calculates transmission error correcting amount Dd according to difference between the measured angle data Da and the motor rotation angle data Db after recording.例文帳に追加

そして、伝達誤差補正量算出部１７が、記録後の計測角度データＤａおよびモータ回転角度データＤｂの差分に基づいて伝達誤差補正量Ｄｄを算出する。 - 特許庁

Therefore, there is no time difference between the change time of the first bias current I1b and that of the second bias current I2a, and the fluctuation quantities (absolute values) of the respective bias currents I1b and I2a become equal.例文帳に追加

そのため、第１バイアス電流Ｉ１ｂの変化時刻と第２バイアス電流Ｉ２ａのそれとに時間的差が無く、各バイアス電流Ｉ１ｂ，Ｉ２ａの変動量（絶対値）は同じになる。 - 特許庁

Also, a closed cylindrical air layer 50 is formed in the shield body 14 and this air layer 50 reduces the temperature difference between the inner and the outer surfaces of the concrete body 26.例文帳に追加

また、遮蔽体１４には密閉の円筒状の空気層５０が形成されており、この空気層５０がコンクリート製の本体２６の内外表面における温度差を低減する。 - 特許庁

A timing counter 91 sets a count value based on the maximum value of the up counter 51 and defines this count value at the allowable value of the timing difference between the timing signal Ts and the comparison signal Co.例文帳に追加

タイミングカウンタ９１は、アップカウンタ５１の最大値に基づいて計数値を設定し、この計数値をタイミング信号Ｔｓと比較信号Ｃｏのタイミング差の許容値とする。 - 特許庁

The first image data are compared with the second image data (S6), and image processing is modified by reducing a difference between the first image data and the second image data (S8, S9).例文帳に追加

上記第１の画像データと第２の画像データとを比較して（Ｓ６）、上記第１の画像データと第２の画像データとの差が低減するように上記画像処理を変更する（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To easily control a phase difference between a timing signal and a picture signal by a controller circuit or the like to prevent display failure due to signal delay in a display unit.例文帳に追加

表示ユニット内での信号遅延による表示不良を防止するためのタイミング信号と映像信号との位相差の調整を、制御回路等において簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The obtained feature quantities are extracted as the characteristic value data, and from the difference between the characteristics value data, a flaw signal and a welded part texture signal are discriminated to discriminate flaws.例文帳に追加

これらの特徴量を特性値データとして抽出し、特性値データの差異から欠陥信号と溶接部組織信号の識別を行なうことにより、欠陥識別を行なう。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a level difference between the outer peripheral surface of a hub and the outer peripheral surface of a clamper when the clamper is fitted into a clamper fitting groove disposed at the outer peripheral surface of the hub.例文帳に追加

ハブの外周面に設けたクランパ嵌合溝にクランパを嵌合したときに、上記ハブの外周面とクランパ外周面との間に段差が発生するのを防止する。 - 特許庁

The length difference between the joined parts of the sewing surface of the bag filter formed by sewing a rectangular felt fabric integrated with a filter layer comprising a support layer (scrim) and staple fibers into a cylindrical shape is set to 1.0% or less.例文帳に追加

支持層(スクリム)と短繊維からなる濾過層を」体化した長方形のフェルト地を円筒形状に縫製したバグフィルターの縫製面の接合部の長さの差を1,O%以下とする。 - 特許庁

An orifice 79 for generating pressure difference between the first valve holder cooling passage and the second valve holder cooling passage is arranged at a cylinder outlet branch pipe 60 for each cylinder.例文帳に追加

さらに、第１弁ホルダ冷却路と第２弁ホルダ冷却路との間に圧力差を生じさせるためのオリフィス７９を、各気筒別にシリンダ出口枝管６０に介設している。 - 特許庁

Calculation of the time difference between collection scheduled time and actual collection time or reflection to the collection start time are periodically performed according to a predetermined review interval.例文帳に追加

また、収集予定時刻と実際の収集時刻との時刻差の算出や、収集開始時刻への反映などを、あらかじめ定めた見直し間隔にしたがって定期的に行う。 - 特許庁

When the alarm volume detection value exceeds the allowable range, a difference between the alarm volume set value and the alarm volume detection value is calculated and an alarm volume correction value is calculated (S18 to S20).例文帳に追加

警報音量検出値が許容範囲を超える場合、警報音量設定値と警報音量検出値の差分を計算し、警報音量補正値を算出する（Ｓ１８〜Ｓ２０）。 - 特許庁

A corrector circuit 10 corrects the charge pump current, only when the difference between the control voltage and a target control voltage, corresponding to the frequency division ratio instructing signal, is a specified value or higher.例文帳に追加

補正回路１０は、制御電圧と分周比指示信号に対応する目標制御電圧との差分が所定値以上であったときに限り、チャージポンプ電流を補正する。 - 特許庁

The correction quantity arithmetic part 44_1 calculates correction quantity ΔT corresponding to a yaw angle based on a difference(L1-L2) between distances L1 and L2 measured by Y1 and Y2 laser interferometers 36 and 37.例文帳に追加

補正量演算部４４_１は、Ｙ１，Ｙ２レーザ干渉計３６，３７により計測された距離Ｌ１，Ｌ２との差（Ｌ１−Ｌ２）に基づいて、ヨー角に応じた補正量△Ｔを演算する。 - 特許庁

The difference (A-B) between thickness A in the carcass layer M having the thick part 10 and thickness B in the other carcass layer N is in the range of 0.3-2.0 mm at a maximum position.例文帳に追加

厚肉部１０を有するカーカス層部分Ｍの厚さＡと他のカーカス層部分Ｎの厚さＢの差（Ａ−Ｂ）が最大位置で０．３ｍｍ〜２．０ｍｍの範囲になっている。 - 特許庁

To provide a method and a device for focusing and diopter adjustment for telescopic binoculars capable of simply and rationally performing the balancing (diopter adjustment) of the difference of eyesight between right and left eyes of an individual.例文帳に追加

各個人の左右の視力差の平衡化（ジオプトリ調整）を単純かつ合理的に実行可能な望遠双眼鏡のフォーカシング及びジオプトリ調整のための方法及び装置。 - 特許庁

Even in the case that a level difference between received signals is small, in the case that a process, a voltage or a temperature changes and in the case that noise is present in the received data, the data are accurately detected.例文帳に追加

受信された信号間のレベル差が小さい場合、工程、電圧又は温度が変わる場合、ならびに受信されたデータに雑音がある場合にもデータを正確に検出できる。 - 特許庁

A residual recording capacity detecting circuit 19 calculates remaining memory area amounts from a difference between the addresses of a recording end address memory 16 and the recording address generating circuit 13.例文帳に追加

記録残り容量検出回路１９は、記録終了アドレスメモリ１６と記録アドレス発生回路１３のアドレスの差分により、未だ残っているメモリエリアの量を算出する。 - 特許庁

A belt-like image patch pattern whose width in the conveying direction becomes equal to a distance difference (Mmax1-Mmin1) between the detected positions in the conveying direction is formed on the intermediate transfer body.例文帳に追加

その検知された搬送方向位置の距離差（Ｍｍａｘ１−Ｍｍｉｎ１）に対して搬送方向の幅が等しくなるような帯状画像パッチパターンを中間転写体上に形成する。 - 特許庁

The user terminal send a difference between information received in the past and a situation obtained by the user terminal or information about a present status of the user terminal, etc.. back to an information provider.例文帳に追加

また、ユーザー端末は、過去の入手した情報とユーザー端末が得た状況との差分や、現在のユーザ端末の状況等の情報を情報提供者に送り返す。 - 特許庁

To provide a thermal flowmeter of simple structure which can measure a flow rate with high precision without depending on difference between a temperature applied to a flow sensor and a temperature of fluid.例文帳に追加

流量センサに加わる温度と流体の温度と温度差に拘わることなく精度の高い流量計測を行い得る簡易な構成の熱式流量計を提供する。 - 特許庁

As a result, the difference between the delicate surface properties of rough paper having surface properties near to those of optical common paper and common paper having surface properties near to those of the rough paper can be detected.例文帳に追加

その結果、光普通紙に近い表面性を有するラフ紙と、ラフ紙に近い表面性を有する普通紙の微妙な表面性の差を検出することが可能となる。 - 特許庁

Thereafter, when the difference between the plasma arc voltage and the keyhole starting reference voltage is equal to or more than the predetermined reference value, it is discriminated that the plasma keyhole is penetrated, and the movement of a plasma torch is started.例文帳に追加

その後、プラズマアーク電圧とキーホール開始基準電圧との差が予め定めた基準値以上になったときに、プラズマキーホールが貫通したと判別して、プラズマトーチの移動を開始する。 - 特許庁

A second data generation part generates second deviation data from a difference between the first deviation data of the respective lines/rows in the respective frames and the first deviation data of separate lines/rows in the same frame.例文帳に追加

第２データ生成部は各フレームにおける各行／列の第１偏差データと同じフレームにおける別の行／列の第１偏差データとの間の差から第２偏差データを生成する。 - 特許庁

Pixel difference sum calculation units 102-105 respectively calculate the sum of three differences between the pixel value of a target pixel to be processed in an input image and the respective pixel values of three predetermined pixels adjacent thereto.例文帳に追加

画素差総計計算部１０２〜１０５は、入力画像の処理対象の注目画素と周辺の所定の３画素の各画素値との３つの差の総計をそれぞれ計算する。 - 特許庁

An amplifier mute circuit 2 shifts a potential of a node a21 based on a control signal C to change a potential difference between a +IN terminal and a -IN terminal of a power amplifier IC.例文帳に追加

アンプミュート回路２は、コントロール信号Ｃに基づいて、ノードａ２１の電位を遷移させることにより、パワーアンプＩＣの＋ＩＮ端子と−ＩＮ端子との電位差を変化させる。 - 特許庁

Specifically, after resetting, the control device 4 compares the movement quantity of a jig spindle 6 to the normal movement quantity, and then determines 'abnormality' to warm to a worker the abnormality, when the difference between both the movement quantities exceeds an allowable value.例文帳に追加

具体的には、リセット後、治具スピンドル６の移動量を正常時の移動量と比較し、その差が許容値を超える時は、「異常有り」と判定し、その旨を作業者に警告する。 - 特許庁

The difference between the detection output of a detection coil 35 wound on the detection core 31 and the correction output of the correction coil 36 wound on a correction core 33 is output as a torque detection signal.例文帳に追加

検出コア３１に巻装した検出コイル３５の検出出力と補正コア３３に巻装した補正コイル３６の補正出力との差がトルク検出信号として出力される。 - 特許庁

Then it is discriminated, from the difference in weight between the semiconductor wafer 23 and protection sheet 2, which of the protection sheet 22 and semiconductor wafer 23 is being lifted by the flexible arm 26.例文帳に追加

そして、半導体ウエハ２３と保護シート２２との重さの相違から、今、可撓性アーム２６で持ち上げているものが保護シート２２および半導体ウエハ２３のいずれであるか判別される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a first decision part which decides a difference between the shape of the patch image obtained from the detected density and the shape of the patch image stored in the storage part.例文帳に追加

本画像形成装置は、検出された濃度から求められるパッチ画像の形状と、記憶部に記憶されているパッチ画像の形状との差異を決定する第１の決定部を含む。 - 特許庁

To provide a communication system capable of reducing the difference of burdens between respective node devices and reducing unfairness, a node device, a node processing program, and a server function control method.例文帳に追加

各ノード装置間における負担の差異を少なくし、不公平を低減させることが可能な通信システム、ノード装置、ノード処理プログラム、及びサーバ機能制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve the durability of balls by reducing a difference of a relative angle between a ball nut and a rack shaft due to radial load, in a rack parallel type electric power steering device having a ball screw mechanism.例文帳に追加

ボールねじ機構を備えたラックパラレルタイプの電動パワーステアリング装置において、ラジアル荷重によるボールナットとラック軸との相対角度差を小さくし、ボールの耐久性を向上させる。 - 特許庁