「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate a difference between a command value of a heating blowing temperature or a cooling blowing temperature to a heat pump type heat source air conditioner and an actual value to obtain an excellent temperature/humidity control result.例文帳に追加

ヒートポンプ型熱源空調機への冷却送風温度や加熱送風温度の指令値と実際値とが懸け離れることをなくして、良好な温湿度制御結果を得る。 - 特許庁

A polishing profile is measured for each of the plurality of test substrates and a polishing time is calculated for each polishing parameter set which minimizes the difference between a predicted substrate profile and a desired substrate profile.例文帳に追加

該複数のテスト基板の研磨プロファイルをそれぞれ測定し、予測基板プロファイルと所望基板プロファイル間の差を最小とする各研磨パラメータセットについて研磨時間を計算する。 - 特許庁

To automatically devise a mixing process plan and a raw material ordering plan in consideration with the number of operation-possible man-hours of workers and the difference between operation dates of the first mixing process and second mixing process.例文帳に追加

作業者の稼働可能工数や、第１混合工程と第２混合工程との実施日の差などを考慮して混合工程計画や原料発注計画を自動立案する。 - 特許庁

The system is also provided with a phase detector so configured as to detect a phase difference between the I channel output of the RF receiver and the Q channel output of the RF receiver.例文帳に追加

更に、システムは、ＲＦ受信器のＩチャンネル出力とＲＦ受信器のＱチャンネル出力との間の位相差を検出するように構成された位相検出器も備えている。 - 特許庁

By computing difference between the image patterns exclusively recognized and the image patterns in which the marks consisting of one for each substrate are overlapped, the image patterns of the colored side (8U1, 8U2) only are exclusively extracted.例文帳に追加

さらに、この分離して得た撮像パターンと、一方のマークが重なった撮像パターンとの差演算により、着色した側（８Ｕ１，８Ｕ２）のみのパータンを分離して抽出する。 - 特許庁

A situation of a sublessor suffering loss from bearing all of the difference between the expected total rent and the actual total rent due to the negotiation not being settled can also be avoided.例文帳に追加

また、協議が整わないことにより、サブリース事業者が想定賃料総額と実賃料総額との差額を全て負担することにより損失を被る事態を避けることができる。 - 特許庁

To provide a heat accumulation material preventing the supercooling phenomenon of an organic compound accompanied by a phase change and extremely reduced in the difference between a melting point and a coagulation point in the case of the application of heating and cooling.例文帳に追加

相変化を伴う有機化合物の過冷却現象を防止し、加熱と冷却を施した場合の融点と凝固点の差が極めて小さい蓄熱材を提供する。 - 特許庁

Switches S1, S2 perform switching at such a timing as the phase difference between a first phase voltage Vinv1 and a second phase voltage Vinv2 output from a three-phase voltage source 12 becomes 90 degree.例文帳に追加

三相電圧源１２から出力される第１の相電圧Ｖｉｎｖ１と第２の相電圧Ｖｉｎｖ２との位相差が９０度となるタイミングでスイッチＳ１，Ｓ２がスイッチングを行う。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit capable of controlling supply power with good reproducibility while suppressing the influence of a variation in voltage between electrodes caused by the individual difference or secular change of a discharge lamp.例文帳に追加

放電灯の個体差や経年変化による電極間電圧のばらつきの影響を抑えつつ、供給電力を再現性良く制御できる放電灯点灯回路を提供する。 - 特許庁

The beat signal with frequency of f0, the beat signals with the other frequency are mixed by a mixer 13 to generate the beat signal corresponding to a difference between frequencies of both beat signals.例文帳に追加

そして、周波数ｆ０のビート信号と、その他の周波数のビート信号とが、ミキサ１３によってミキシングされて、両方のビート信号の周波数の差分に応じたビート信号とされる。 - 特許庁

To accurately perform a uniform exhausting pressure control in a furnace top hopper by surely measuring the pressure in the furnace top hopper and the pressure difference between the pressure in the furnace top hopper and the pressure in the furnace top.例文帳に追加

炉頂ホッパー内の圧力と、該圧力と炉頂内圧力との差圧を確実に測定できることから、炉頂ホッパーの均排圧制御を正確にできるようにする。 - 特許庁

A different value calculator 34 obtains an absolute value of the difference in pixel value between pixels at positions corresponding to the image data A, B of the gray scale values supplied from the gray scales 33, 35.例文帳に追加

差分値計算部３４は、グレイスケール３３，３５より供給されたグレイスケール値の画像データA，Bのそれぞれに対応する位置の画素間の画素値の差分の絶対値を求める。 - 特許庁

An arithmetic output circuit 31 outputs a difference between the third number of stages detected at the timing indicated by the timing signal and the first number of stages, as digital values corresponding to the analog input voltages.例文帳に追加

演算出力回路３１は、タイミング信号が示すタイミングで検出された第３の段数と第１の段数との差を、アナログ入力電圧に対応するデジタル値として出力する。 - 特許庁

The impedance change causes a current difference between currents I1, I2 of the p-type MOS transistors 105, 106, in response to output currents I3, I4 of a differential current output circuit 201.例文帳に追加

このインピーダンス変化によって、ｐ型ＭＯＳトランジスタ１０５，１０６の電流Ｉ１，Ｉ２は、差動電流出力回路２０１の出力電流Ｉ３，Ｉ４に応じた電流差を持つ。 - 特許庁

A saturation arithmetic circuit 41 calculates a saturation being a difference between a maximum value and a minimum value of R, G, B signals, and a lightness arithmetic circuit 42 calculates a brightness being a minimum value.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂの信号の最大値と最小値との差である彩度値が彩度演算回路４１で算出され、最小値である明度値が明度演算回路４２で算出される。 - 特許庁

Even when fluctuation in film thicknesses of the color filters of respective colors is generated, difference between the height H1 of the main spacer 13A and the height H2 of the sub spacer 13B is easily formed as a design value.例文帳に追加

各色のカラーフィルタの膜厚にばらつきが生じた場合であっても、メインスペーサ１３Ａの高さＨ１とサブスペーサ１３Ｂの高さＨ２との差を設計値通りに形成し易くなる。 - 特許庁

To accurately determining a difference between deterioration of internal data caused by image compression or image magnification and tampering of image data by detecting a change in image data while utilizing features of a gray code.例文帳に追加

グレイコードの特徴を利用し、画像データの変化を検知することで、画像圧縮や画像変倍などによる内部データの劣化と画像データの改ざんとの違いを正確に判定する。 - 特許庁

A second tool 10 for further precisely positioning the semiconductor device 8 to the tester 5 is assembled after the temperature difference between it and the tip of a driving arm 4 becomes 50°C or lower.例文帳に追加

半導体装置８をテスタ５に対してより精密に位置決めする第２の治具１０は、駆動アーム４の先端部との温度差が５０℃以下になってから組み付けられる。 - 特許庁

The surface potential of the measuring object can be measured without being influenced by the contact potential difference between the measuring object and the measuring electrode by using the potential measuring element 10.例文帳に追加

この電位測定素子１０を用いることにより，被測定物と測定用電極間の接触電位差の影響を受けることなく，被測定物の表面電位を測定することができる。 - 特許庁

To suppress unevenness in in-furnace temperature due to difference in combustion characteristics and the like between coal and biomass, in a comminution system for supplying the coal and biomass as fuel.例文帳に追加

石炭とバイオマスを燃料として供給するための粉砕システムにおいて、石炭とバイオマスの燃焼性等の違いから炉内温度に不均一が生じることを抑制する。 - 特許庁

The air volume control means includes an updating means updating the target air volume ratio to suppress torque fluctuation, based on difference between torque before the switching and torque after the switching.例文帳に追加

この空気量制御手段は、その目標空気量比を、切替前トルクと切替後トルクとの違いに基づいて、トルク変動を抑制するように更新する更新手段を備える。 - 特許庁

To suppress shift shock caused by speed difference between an engine speed and a turbine speed when a down-shift is performed in a vehicle during deceleration while performing power-on running on a climbing road.例文帳に追加

車両が登坂路をパワーオン走行しながら減速中にダウンシフトする際、エンジン回転数とタービン回転数との差回転に起因して発生する変速ショックを抑制する。 - 特許庁

A detection unit detects the deviation of the wavelength transmission characteristics of the wavelength multiplexing filter on the basis of the difference between respective spectrums obtained by the input side OCM and an output side OCM.例文帳に追加

検出部は、入力側ＯＣＭおよび出力側ＯＣＭによって取得された各スペクトルの差分に基づいて波長多重フィルタの波長透過特性のずれを検出する。 - 特許庁

Between the coupling section of this excitation probe 5 and resonator, there is disposed the excitation probe against the resonator so that the phase difference on the resonator is matched with the one on the excitation probe.例文帳に追加

この励振プローブ５と共振器との結合箇所間の共振器上の位相差と励振プローブ上の位相差とが一致するように、共振器に対して励振プローブを配置する。 - 特許庁

To prevent an end part of a scintillator from peeling off from a sensor panel because of stress generated by difference between thermal expansion coefficients of a support substrate of a scintillator panel and a sensor substrate of the sensor panel.例文帳に追加

シンチレータパネルの支持基板と、センサパネルのセンサ基板との熱膨張係数差によって生じる応力を原因として、シンチレータの端部がセンサパネルから剥離するのを防止する。 - 特許庁

When the difference value D(n) between the current sensor output value S(n) and the reference value B(n) gets smaller than a threshold value T, the concentration signal LV is switched from the high level to its low level.例文帳に追加

そして、現在のセンサ出力値Ｓ（ｎ）と基準値Ｂ（ｎ）との差分値Ｄ（ｎ）がしきい値Ｔよりも小さくなったとき、濃度信号ＬＶはハイレベルからローレベルに切り換えられる。 - 特許庁

When the position of the lens is deviated, the control part 108 detects position deviation of the lens by comparing a difference between a current position of the lens transmitted by the Hall element 308 and the stored position of the lens.例文帳に追加

レンズの位置がずれたとき、制御部１０８は、ホール素子３０８が伝えた現在のレンズの位置と、記憶したレンズの位置との差分を比較して、レンズの位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide a motion control device for a vehicle capable of maintaining stability in the yawing motion and/or rolling motion of the vehicle by compensating phase difference between a plurality of state quantities.例文帳に追加

複数の状態量間の位相差を補償し、車両のヨーイング運動、及び／又は、ローリング運動における安定性を維持し得る車両の運動制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the system control part 113 compares a stripe evaluation value being a difference between vertical image signal components and horizontal image signal components in the dummy image with a stripe threshold set in each photographic sensitivity.例文帳に追加

更に、ダミー画像における垂直方向の画像信号成分と水平方向の画像信号成分の差分であるすじ評価値と、撮影感度ごとに設定されたすじ閾値を比較する。 - 特許庁

One receiving timing is determined for each of a plurality of radio base stations, a propagation time difference between the terminal and each base station is calculated on the basis of the receiving timing, and the coordinates of the terminal are calculated.例文帳に追加

複数の無線基地局毎に１つの受信タイミングが決定され、その受信タイミングを元に端末と各基地局との伝搬時間差を算出し、端末座標を算出する。 - 特許庁

A matching processing part 114 matches the first edge image and the second edge image with each other, calculates a predictive vector and encodes a predictive residual vector of a difference between the predictive vector and a motion vector.例文帳に追加

マッチング処理部１１４によって，第１のエッジ画像と第２のエッジ画像のマッチングを取り，予測ベクトルを算出し，これと動きベクトルとの差分の予測残差ベクトルを符号化する。 - 特許庁

A pair of vibration detection sensors 6, 6 which detect a phase difference being in proportion to Coriolis force acting on the flow tube 3 are placed between the drive device 4 and each of the second drive devices 5, 5.例文帳に追加

フローチューブ３に作用するコリオリの力に比例した位相差を検出する一対の振動検出センサ６、６を、各々駆動装置４と第二駆動装置５、５との間に配置する。 - 特許庁

To provide a refrigerating/freezing apparatus stably maintaining cooling conditions and supercooling conditions while being prevented from increase in temperature difference between the surface and the inside of a food material to be refrigerated/frozen.例文帳に追加

冷蔵、冷凍される食材の表面と内部との温度差が大きくならない状態で冷却状態、過冷却状態を安定して保持できる冷蔵・冷凍装置を提供する。 - 特許庁

A leakage current compensation circuit 40 functions as a subtracting circuit, and potential difference between the output terminal T1 and the output terminal T2 appears in an output terminal TO of an operational amplifier OP3.例文帳に追加

リーク電流補償回路４０は、減算回路として機能し、オペアンプＯＰ３の出力端子ＴＯには、出力端子Ｔ１と出力端子Ｔ２の電位差が表れる。 - 特許庁

At this point, based on the difference between the lowest cell voltage of the fuel cell and a given threshold, the output current of the fuel cell is controlled so that the lowest cell voltage approaches to a threshold (step S220).例文帳に追加

このとき、燃料電池の最低セル電圧と所定の閾値との差に基づいて、最低セル電圧が閾値に近づくように、燃料電池の出力電流を制御する（ステップＳ２２０）。 - 特許庁

To provide a CDR circuit, capable of synchronizing the data signal and the clock signal with each other without requiring a two-phase internal clock, even when there is difference between the data signal and clock in frequency.例文帳に追加

データ信号とクロックとの周波数に差がある場合でも、２相の内部クロックを必要とせずに、データ信号とクロックとの同期が可能なＣＤＲ回路を提供すること。 - 特許庁

The supply amount of the heating/cooling medium to each of the zones is controlled in relation to the difference between the preset temperature and the detected temperature of each of the zones during the downward movement of the piston.例文帳に追加

ピストンが下方に移動中、各ゾーンへの加熱・冷却媒体の供給量は、当該ゾーンの予め設定された温度と検出温度との差分に関連付けて制御される。 - 特許庁

To provide a sound image localizing signal generator for headphone listening improved in localization accuracy by supplying an accurate time difference between both ears in the hardware configuration of a small memory capacity.例文帳に追加

メモリ容量の少ないハードウェア構成で、精度のよい両耳間時間差を供給することにより定位精度の高いヘッドホン受聴用、音像定位信号生成装置を実現することにある。 - 特許庁

In this case, the color value is corrected with a weight that makes the effect of the color difference of the color patch greater as the distance (d) between the color path and a grating point becomes closer.例文帳に追加

このとき、カラーパッチと格子点の距離ｄに応じて、あるカラーパッチに近い格子点ほどそのカラーパッチにおける色差による影響を大きくする重みづけをして補正をする。 - 特許庁

Further, difference of magnetic property between in the specific region 30 and in the external region 32 are generated by heat-processing the magnetic layer 16 in the state, and a magnetic pattern is formed.例文帳に追加

更にその状態で磁性層１６を熱処理することで、特定領域３０と外部領域３２との間の磁気特性に差異を生じさせて、磁性パターンを形成するようにした。 - 特許庁

Consequently, variation in filtering characteristics due to a difference in practical angles of incidence of light propagated in the groove 13 between the circumferential edge part and center part of the beam is effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、溝１３を伝搬する光がビームの周縁部と中心部とで実質的な入射角度が異なることによるフィルタリング特性の変動が効果的に抑制される。 - 特許庁

To provide a signal switching device and method capable of eliminating phase difference between input signals without feedback control, and switching the signal without hit.例文帳に追加

フィードバック制御を行わずに入力信号間の位相差をなくし、無瞬断で切替を行うことが可能な信号切替装置及び信号切替方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A vertical synchronization signal for imaging and that of display are inputted to a phase comparator 33 in an imaging synchronization generator for detecting the phase difference between them.例文帳に追加

撮像同期信号生成部内の位相比較器３３に撮像用の垂直同期信号と表示用の垂直同期信号とが入力され、これらの位相差が検出される。 - 特許庁

To absorb a difference between attribute data intrinsic to devices regarding an operation system and an object data management method so that the device of an managing object can be retrieved in a logic unit.例文帳に追加

オペレーションシステム及びオブジェクトデータ管理方法に関し、装置固有の属性データの差異を吸収して論理単位で管理対象の装置の検索を行うことを可能にする。 - 特許庁

The charging current is detected as the voltage by a resistor serially connected to the secondary battery, and a differential amplifier which amplifies the difference of the voltage between terminals of the resistor and a reference voltage.例文帳に追加

充電電流は二次電池に直列に接続した抵抗と、抵抗の端子間電圧と参照電圧との差を増幅する差動増幅器によって電圧として検出する。 - 特許庁