「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(312ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 200 reads a background image corresponding to the area from the background image DB 30, and compares pixel values for each corresponding pixel to calculate difference between the pixel values, and calculates an area where a human being is present.例文帳に追加

制御部２００は、背景画像ＤＢ３０から上記領域に対応する背景画像を読み出し、対応する画素毎に画素値を比較して画素値の差を求め、人間の存在する面積を求める。 - 特許庁

Since the abnormality is detected based on an actual current value, the abnormality is more precisely detected than the case detected based on the difference between the control command value and the actual value.例文帳に追加

このように、電流の実際値に基づいて異常が検出されるため、制御指令値と実際値との差に基づいて異常が検出される場合より、異常であるかどうかを正確に検出することができる。 - 特許庁

Also, the deterioration of the absorption reducing catalyst 16 is measured through time difference between the time when the output voltage of the sub-oxygen sensor 40 reaches the first threshold reference voltage and the time when it reaches the second threshold reference voltage.例文帳に追加

また、サブ酸素センサ（４０）の出力電圧が、一つ目の立ち上がり基準電圧と、二つ目の立ち上がり基準電圧に達した際の時間差により、吸蔵還元触媒（１６）の劣化状態を計測する。 - 特許庁

To precisely and stable machine depressions having a smallest possible difference between an average depth and the maximum depth in the periphery faces of cooling drums for a double-drum continuously casting device with shot blasting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造装置の冷却ドラム周面にショットブラスト法によって窪みを加工する場合に、窪みの平均深さと最大深さの差ができるだけ小さい窪みを精度よく安定して加工する。 - 特許庁

The buffer residual amount measurement circuit 20 obtains a buffer residual amount, based on a difference between a data write amount in a transmission buffer 12 and a value resulting from correcting a data read amount by the correction circuit 206 and gives the result to a coding control circuit 22.例文帳に追加

バッファ残量計測回路20では、送信バッファ12のデータ書込み量とデータ読出し量を補正回路206 にて補正した値との差からバッファ残量を求めてその結果を符号化制御回路22に供給する。 - 特許庁

Then, when an electrostatic latent image is formed on a photoreceptor 6 and moved, potential difference is almost eliminated between the ink 1 and the photoreceptor 6 at a part other than an electrification area 7 as shown in Figure (A) and electrostatic suction force does not act.例文帳に追加

感光体６に静電潜像を形成し、移動させてゆくと、（Ａ）に示すように帯電領域７以外の部分ではインク１と感光体６との間に電位差はほとんどなく、静電吸引力が働かない。 - 特許庁

To provide a complex pump in which a suction flow is increased to enhance output by increasing a pressure difference between the upstream and the downstream sides of a fluid resistance element disposed at a pump suction port of the pump.例文帳に追加

ポンプのポンプ吸入口に配置した流体抵抗要素の上流と下流の圧力差を増大させることで吸入流量を増大させて高出力化を図ることができる複合型ポンプを提供する。 - 特許庁

On idling stop at a time t11, a temperature difference between an intake air temperature Tin and an outside air temperature Tout is compared with malfunction determining values Koff, Kon for off-operation and on-operation of an air cooling fan, respectively.例文帳に追加

時刻ｔ１１でアイドル停車されると、空冷ファンのオフ時とオン時とのそれぞれにおいて、吸気温度Ｔｉｎと外気温度Ｔｏｕｔとの温度差と、異常判定値Ｋｏｆｆ，Ｋｏｎとを比較する。 - 特許庁

The control unit 100 executes diversity reception by using both of the television antennas A1, A2, if a gain difference between the television antennas A1, A2 is in a prescribed range, on the basis of an antenna gain corresponding to the specified polarized-wave direction and frequency.例文帳に追加

制御部１００は、特定した偏波方向と周波数に対応するアンテナ利得に基づき、テレビアンテナＡ１とＡ２の利得差が所定範囲内であれば、双方のアンテナを用いたダイバーシティ受信をおこなう。 - 特許庁

A discharge current I11 and a discharge current I12 of a smoothing capacitor C1 are generated by attenuating a current in response to a voltage difference between an input voltage and a filter processing voltage by using a cascode type current mirror circuit.例文帳に追加

入力電圧とフィルタ処理電圧との電圧差に応じた電流を、カスコード型カレントミラー回路を利用して減衰させて、平滑用コンデンサＣ１の放電電流Ｉ１１及び放電電流Ｉ１２を発生させる。 - 特許庁

The agent 600 corrects a control parameter value of a control circuit with a process value calculated by use of the plant simulator as input, with a difference between a prescribed target process value and a target value thereof as an evaluation index.例文帳に追加

エージェント６００は、プラントシミュレータを用いて計算したプロセス値を入力とし、所定の対象プロセス値とその目標値との偏差を評価指標として制御回路の制御パラメータ値を修正する。 - 特許庁

Thus, the difference in the circumferential length caused between the outside and inside when the vacuum heat insulation is processed into a roll shape is reduced, a heat insulating material free from wrinkles can be made, and the performance of the vacuum heat insulation is enhanced.例文帳に追加

これにより、真空断熱をロール形状に加工したときに、外側と内側で発生する周長差を緩和し、シワのない断熱材を作製することができ、真空断熱の性能向上を図ることができる。 - 特許庁

A solar cell panel is configured to reduce installation cost by preventing fault due to a difference in electromotive force between the solar cell modules in a solar cell string to which intended decoration is applied and without lowering conversion efficiency.例文帳に追加

また所望の装飾を行った太陽電池ストリング内の太陽電池モジュールの起電力の差によって生ずる障害を防ぎ、変換効率の低下を招かず、施工コスト抑制を図った構成とする。 - 特許庁

To solve a problem wherein it is not preferable to discharge heat out of a heat engine by increasing the lowest operation temperature from the viewpoint of engine efficiency because a diesel engine is the heat engine and its efficiency is determined by difference between the highest and the lowest operation temperatures.例文帳に追加

ディーゼルエンジンは熱機関であるため、最高・最低運転温度差によりその効率が決まるため、最低運転温度を高くして熱機関外に放出するのはエンジン効率の観点から好ましくない。 - 特許庁

To provide a control circuit, with which optimal phase setting can be performed by controlling the difference of delay time between signal lines even when the distribution of normally receivable phase change amounts is divided into plural continuous regions.例文帳に追加

正常に受信できる位相変更量の分布が複数の連続領域に分断されてしまう場合でも、信号線間の遅延時間の差を調整し最適な位相設定を行える調整回路を提供すること。 - 特許庁

The refrigerant vapor from the regenerator (16) is condensed in a low-temperature generator (36), and the condensed refrigerant liquid is made to flow to the tank by the pressure difference between the regenerator (16) and the tank (62).例文帳に追加

高温再生器（１６）からの冷媒蒸気は、低温再生器（３６）で凝縮され、高温再生器（１６）と冷媒貯蔵タンク（６２）との間の圧力差によって、冷媒凝縮液が冷媒貯蔵タンクに流れる。 - 特許庁

And, the second loop B is switched to closed loop control by applying voltage in accordance with phase difference between the LPP signal and the frequency dividing clock to the control voltage input terminal (b) when frequency synchronizing is finished.例文帳に追加

そして、周波数同期が完了するとＬＰＰ信号と分周クロックとの位相差に応じた電圧を制御電圧入力端子ｂへ印加することで同第２のループＢを閉ループ制御に切り替える。 - 特許庁

To provide a new mattress technique widely and flexibly dealing with the difference in body shape, body weight, or the like between users, having further excellent body pressure-dispersion performance, and efficiently mass-producing high-quality mattresses.例文帳に追加

この発明は、利用者の体形や体重などの違いにも広く、柔軟に対応可能であり、一段と体圧分散性能に秀れ、効率的に高品質で大量生産可能な新たなマットレス技術のを提供する。 - 特許庁

The control circuit 20 also includes a control unit 23 which controls a light emission amount of the light-emitting diode 31 in response to difference between an amplification voltage Va corresponding to the change amount of the electric charge and the reference voltage Vr.例文帳に追加

また、制御回路２０は、上記電荷の変化量に対応する増幅電圧Ｖａと基準電圧Ｖｒとの差分に応答して、発光ダイオード３１の発光量を制御する制御部２３を備える。 - 特許庁

The cooling water in a radiator 13 is exhausted in a reserve tank 16, when a pressure difference between the pressure in the radiator 13 and that at the side of the reserve tank 16 connected to the upper part of the radiator 13 exceeds a prescribed value.例文帳に追加

ラジエータ１３内の圧力とラジエータ１３上部に接続されたリザーブタンク１６側の圧力との差が所定値を超えた場合、ラジエータ１３内の冷却水がリザーブタンク１６内に排出される。 - 特許庁

When a control part 22 inputs a setting temperature, the control part 22 loads a corrected measurement temperature Tc of a thermistor 10 and a heater 6 carries current through a drive part 4, in response to a difference between the setting value.例文帳に追加

制御部２２に設定温度を入力すると、制御部２２はその時のサーミスタ１０の補正された測定温度Ｔｃを取り込み、設定値との差に応じて駆動部４を介してヒータ６に通電させる。 - 特許庁

To provide a paper conveying mechanism of an image forming device capable of preventing the skewing of the paper caused by the difference in paper conveying force between respective feeding rollers, and smoothly conveying the paper along a conveying reference side edge.例文帳に追加

各送りローラー間の用紙搬送力の差に起因する用紙の斜行を防止し、搬送基準側端に沿って用紙を円滑に搬送できる画像形成装置の用紙搬送機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine system which can accurately measure a pressure difference between gas inlets and gas outlets of a diesel smoke filter and an EGR valve and temperature of exhaust gas passing through an exhaust line, and a method for processing data of the engine system.例文帳に追加

ディーゼル媒煙フィルタ及びＥＧＲバルブのガス入口とガス出口との圧力差、及び排気ラインを通る排気ガスの温度を精度よく測定できるエンジンシステム及びそのデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

After the second write operation, the difference between the read reference current and the memory cell current for the memory cell can be expanded because threshold voltages for the memory cell is distributed to one side of the first or the second reference memory cell as a border.例文帳に追加

第２書き込み動作後、メモリセルの閾値電圧は、第１または第２リファレンスメモリセルを境界として一方側に分布するため、読み出しリファレンス電流とメモリセルのメモリセル電流との差を大きくできる。 - 特許庁

A difference of thermal crosstalk characteristics can be reduced because a width between two inter-element separation grooves formed on both sides of outer laser light emitting parts LD1, LD4 is made narrower than that of inter laser light emitting parts LD2, LD3.例文帳に追加

内側レーザ発光部ＬＤ２、ＬＤ３よりも、外側レーザ発光部ＬＤ１、ＬＤ４の両側に形成される２つの素子分離溝間の幅を狭くしていくことにより、サーマルクロストークの差を低減することができる。 - 特許庁

When the dynamic reference cell is provided on the same word line with a core cell, the constant current source applied to a core cell data line operates during program verification, so that the difference of current is provided between the core cell and the dynamic reference cell.例文帳に追加

ダイナミックリファレンスセルが、コアセルと供に同一ワードライン上に設けられる場合には、コアセルデータラインに加えられる定電流源がプログラムベリファイ中に動作し、コアセル及びダイナミックリファレンスセル間に電流差を与える。 - 特許庁

To provide a heat conducting member that relaxes thermal stress resulting from a difference in a thermal expansion coefficient between ceramics and metal while maintaining a thermally bonded state when coating a cylindrical ceramic body with a metal tube.例文帳に追加

筒状セラミックス体を金属管で被覆する場合において、熱的な結合状態を保ちつつ、セラミックスと金属の熱膨張係数の違いに起因する熱応力を緩和する熱伝導部材を提供する。 - 特許庁

To provide an engine combustion chamber structure solving a defect that an annular ignition plug is deteriorated due to difference in coefficient of thermal expansion between a cylinder member and an annular body member of the annular ignition plug.例文帳に追加

シリンダ部材と環状点火プラグの環状ボディ部材との熱膨張率の違いによって環状点火プラグが劣化するという不具合を解消するエンジンの燃焼室構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

A correction amount calculating section 49 calculates a difference between a mean of signal values subjected to the input limit in the second input limiting section 44 and a black level standard value as a correction value applied to the effective pixel signal 51.例文帳に追加

補正量算出部４９は、第２の入力制限部４４における入力制限を経た信号値の平均と黒レベル標準値との差分を、有効画素信号５１へ適用する補正値として算出する。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube device which enables to obtain superior resolution uniform over the entire screen by reducing the difference between the focusing power of lens action which acts on a central beam and a side beam, respectively.例文帳に追加

センタービームとサイドビームとのそれぞれに作用するレンズ作用のフォーカス力の差を低減し、画面全域で均一な優れた解像度を得ることが可能な陰極線管装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, a comparatively large difference of rotation speed between the input shaft and the output shaft occurs for a short time in the torque converter to suppress the abrasion of the facing of the lockup clutch.例文帳に追加

このようにすることで、トルクコンバータにおける入力軸と出力軸との回転数差が比較的大きい状態にある時間を短縮することができ、ロックアップクラッチのフェーシングの磨耗の進行を抑えることができる。 - 特許庁

To solve a problem in which, when determining propagation time of ultrasonic waves, a difference is generated between the waveforms received on the upstream side and the downstream side, in a part where reception amplitude is relatively large and is detected as an error in the propagation time.例文帳に追加

超音波の伝搬時間を求める際、比較的受信振幅の大きい部分では、上流側と下流側とで受信する波形に差が発生し、伝播時間の誤差として検知されることになる。 - 特許庁

Thus, the wall charge amounts can be adjusted by reducing the charge amounts accumulated on the wall surface of a cell so as to offset a potential difference between the scanning side electrode and the sustaining side electrode after write discharge.例文帳に追加

これにより書き込み放電後にスキャン側電極−サステイン側電極間の電位差を打ち消すようにセルの壁面に蓄積される電荷量を減少させることで壁電荷量を調節することができる。 - 特許庁

A control part 430 performs arithmetic processing of a photographed image based on difference in intensity of the reflected light generated between the subject 100 and its surroundings and specifies contours of the subject 100 to extract the subject 100.例文帳に追加

制御部４３０は被写体１００とその周囲との間に生じた反射光の強度差に基づいて撮影された画像を演算処理し、被写体１００の輪郭を特定し被写体１００を抽出する。 - 特許庁

In gamma correction that is performed before thresholding by an error diffusion method, the gamma characteristics corrected so as to expand a density difference between the reference densities that come close is used for a prescribed output density range.例文帳に追加

誤差拡散法による２値化処理前に行うガンマ補正処理において、所定の出力濃度範囲に対し、近接する基準濃度間の濃度差を拡大するように補正した補正ガンマ特性を用いる。 - 特許庁

To efficiently adjust optical phase difference between optical waveguides of each delay interferometer in a short period of time during starting, switching of optical signals and variation of an external condition in an optical DQPSK (Differential Quadrature Phase Shift Keying) receiver.例文帳に追加

光ＤＱＰＳＫ受信機において、起動時や光信号の切り替え時や外部条件の変動時に、各遅延干渉計の光導波路間の光位相差を効率よく短時間で調節すること。 - 特許庁

Area difference between the inner layer conductor circuit 2 formed in the upper surface 81 and the inner layer conductor circuit 2 formed in the lower surface 82 including the dummy pattern 21 per 1000 cm2 is at most 600 cm2.例文帳に追加

基板１０００ｃｍ^^２あたりにおける，ダミーパターン２１を含めた，上面８１に形成した内層導体回路２と下面８２に形成した内層導体回路２とのめっき面積差は６００ｃｍ^２以下である。 - 特許庁

To obtain the best diversity reception state at any time by continuously controlling an antenna switching threshold value corresponding to the gain difference between a 1st and a 2nd antenna, the received electric field intensity, and working antenna.例文帳に追加

第１のアンテナと第２のアンテナの利得差と受信電界強度と使用アンテナに対応してアンテナ切り替えしきい値を連続的に制御して、常に最良のダイバシティ受信状態が得られるようにする。 - 特許庁

The level correction control section judges whether or not the control section corrects the luminance levels of the image signals of a target pixel on the basis of a difference between the detected luminance levels and outputs a result of the judgment and information of the luminance levels to the level correction section.例文帳に追加

レベル補正制御部は、検出された輝度レベルの差に基づいて、対象画素の画像信号の輝度レベルを補正するか否かを判定し、判定結果および輝度レベルの情報をレベル補正部へ出力する。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing a semiconductor device, in which the level difference produced between an element forming region and an element isolation region can be reduced and which is provided with an inexpensive element isolation insulating film having high element isolation cability.例文帳に追加

素子形成領域と素子分離領域との間に生ずる段差を少なくすることができ、かつ、安価で素子分離能力の高い素子分離用絶縁膜を備えた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus of applying photoresist has a means 50 that measures a temperature of a glass substrate, and starts application of photoresist when a temperature difference between a temperature of a vacuum table 31 and a temperature of a glass substrate 22 is in a preliminarily set range.例文帳に追加

ガラス基板の温度を測定する手段５０を有し、バキュームテーブル３１の温度とガラス基板２２の温度との温度差が、予め設定した範囲内になった時に、フォトレジストの塗布を開始すること。 - 特許庁

As a result, it is made possible to accurately detect the position of the traffic lane even when the difference between the pixel value corresponding to the road surface and the pixel value corresponding to the traffic lane is made smaller under the influence of an environment in image pickup.例文帳に追加

その結果、撮影時の環境の影響を受けることで、路面に相当する画素値と車線に相当する画素値との差が小さくなる場合であっても車線位置を正確に検出することが可能となる。 - 特許庁

A controlling microcomputer 44 calculates the level difference between a common level COM of a reference value and the common level COM1 of the phase-A signal, and corrects an offset portion to set the common level COM and the common level COM1 in common.例文帳に追加

制御用マイコン４４は、基準値のコモンレべルＣＯＭとＡ相信号のコモンレべルＣＯＭ１とのレベルの差を計算し、オフセット分を補正し、コモンレべルＣＯＭとコモンレべルＣＯＭ１を共通化させる。 - 特許庁

When a difference between the preset number data of magnetic nails 10 and the number of really detected magnetic nails 10 is outside a prescribed error range, presetting is not performed and an abnormal signal is outputted.例文帳に追加

ただし、あらかじめ設定された磁気ネイル１０の個数データと実際に検出された磁気ネイル１０の検出個数との差が所定の誤差範囲外である場合には、プリセットは行われず、異常信号が出力される。 - 特許庁

By reducing the channel resistance of the ink supply system accordingly, the pressure difference between the common ink channel and the nozzle can be enlarged, and at the same time the time for refilling the nozzle with ink droplets can be shortened.例文帳に追加

このようにインク供給系の流路抵抗を低減すれば、共通インク流路とノズルの間の圧力差を大きくすることができ、同時にノズルへのインク滴のリフィル時間を抑制することができる。 - 特許庁