「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula (1), θ indicates a water droplet contact angle and ΔB indicates an absolute value of a difference between a basicity Bx of the first oxide (X) abd a basicity By of the second oxide (Y).例文帳に追加

ｌｏｇ_10Ｓ_1＝−０．０１５×（θ×ΔＢ）−０．２５ （１） 式（１）中、θは水滴接触角を示し、ΔＢは第１酸化物（Ｘ）の塩基度Ｂｘと第２酸化物（Ｙ）の塩基度Ｂｙとの差の絶対値を示す。 - 特許庁

An electric potential difference is generated between the nozzle plate 25a and the electrode member 31 by the power source 32 and the wirings 33, 34, whereby a mist floating in an ejecting space K is electrostatically absorbed to the electrode member 31.例文帳に追加

これらの電源３２及び配線３３，３４によって、ノズルプレート２５ａと電極部材３１との間に電位差を発生させ、吐出空間Ｋに浮遊しているインクミストを電極部材３１に静電吸着させる。 - 特許庁

The image processing part 27 outputs information corresponding to the difference between the mirror image acquired by imaging the mirror electrons and a mirror image of a standard article prepared beforehand as the dispersion in the height direction of the sample 29.例文帳に追加

画像処理部２７は、ミラー電子を結像させることで得られたミラー画像と、予め用意された標準品のミラー画像との差に応じた情報を、試料２９の高さ方向のばらつきとして出力する。 - 特許庁

To reduce difference between the brightness of display by an address electrode connected to the output positioned in a center part of a data IC and the brightness of display by an address electrode connected to the output positioned at the end of the data IC.例文帳に追加

データＩＣの中央部の出力と接続されたアドレス電極によって表示される輝度と、データＩＣの端の出力と接続されたアドレス電極によって表示される輝度の差を低減する。 - 特許庁

This makes it possible to benefit from excellent terrain handling due to driving with four-wheel drive in an understeer state while preventing the phenomenon of the vehicle climbing up canted roads due to a driving force difference being set between the right and left rear wheels.例文帳に追加

これにより、当該アンダーステア状態で四輪駆動走行による優れた走破性を享受しつつ、左右後輪間に駆動力差が設定されることによる、カント路面駆け上がり現象を回避することができる。 - 特許庁

To provide a ceramic green sheet for manufacturing a laminated chip electronic component such as a capacitor chip or an inductor chip in which the thickness between the layers of electrodes is reduced by absorbing the difference of the level of the electrodes and method of manufacturing the same.例文帳に追加

電極段差を吸収し、電極間の層間厚みを薄くすることができる、コンデンサチップまたはインダクタチップ等の積層チップ電子部品製造用のセラミックグリーンシートおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To minimize a difference between a true imaging time and information about an imaging time recorded in an imaged image to the utmost when the accuracy of a built-in clock of an imaging apparatus is insufficient.例文帳に追加

撮像装置の内蔵時計の精度が不正確な場合に、撮像された画像に記録されている撮像時刻の情報と真の撮像時刻との差をできる限り最小限度にとどめることができるようにする。 - 特許庁

Next, the difference between these is obtained as a width Δλ of the wavelength bandwidth, and it is judged whether or not this wavelength bandwidth Δλ exceeds 2nm as a target, and the above-described processing is repeated until the wavelength bandwidth Δλ reaches 2nm.例文帳に追加

次に、波長帯域の幅Δλとして求め、この波長帯域幅Δλが目標とする２ｎｍを越えたかを判断し、波長帯域幅Δλが２ｎｍに到達するまで上述した処理を繰り返す。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that well connects terminals to a semiconductor chip mounting substrate, even if there is difference in height between a control signal terminal and a power terminal, and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

制御信号端子及び電力端子の高さに差があった場合においても、これらの端子と半導体チップ実装基板とを良好に接続できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a difference between a detected turbine speed value and a detected steam turbine speed value is equal to or below the detection error by the time when a predetermined time has elapsed after a load was applied to the steam turbine, it is determined that the clutch is engaged.例文帳に追加

蒸気タービン負荷投入後、所定時間が経過するまでの間にガスタービン回転数検出値と蒸気タービン回転数検出値との差が、検出誤差以下となればクラッチが嵌合したと判断する。 - 特許庁

As the result of this, the run length of a neighboring value is extended and correlation between data can be improved more by giving difference to it, thereby compressibility in data compression is improved.例文帳に追加

この結果、上記の並べ替えによって、近傍値のランレングスが長くなり、それを差分化することでさらにデータ間の相関を高めることができるので、データ圧縮における圧縮率を高くすることが可能になる。 - 特許庁

To provide an image processor for making it unnecessary to position a whole image when comparing a plurality of images, and for extracting a difference between both images although the positions of partial images are different.例文帳に追加

複数の画像間で比較を行う場合に、画像全体の位置合わせを不要とし、部分画像の位置が異なっているにもかかわらず、両者の画像間の差異を抽出するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermal printing head constituted so as to absorb the expansion caused by the difference in the coefficient of thermal expansion between a ceramic substrate and a glass-epoxy circuit board to obtain excellent printing quality, high in reliability and possible to miniaturize.例文帳に追加

セラミック基板とガラスエポキシ系の回路基板との熱膨張率の差による膨張を吸収して優れた印字品質を得られ、信頼性が高く、さらに小型化の可能なサーマルプリントヘッドを得ることを目的とする。 - 特許庁

This constitution can enlarge the level difference between a hall voltage generated by a hall element 94 when passing the magnetic force line B1 therethrough and the hall voltage generated by the hall element 94 when passing the magnetic force line B2 therethrough.例文帳に追加

このため、磁力線Ｂ１が通過した際にが通過するホール素子９４で生じるホール電圧と、磁力線Ｂ２が通過した際にが通過するホール素子９４で生じるホール電圧と、レベル差を大きくできる。 - 特許庁

The control section 30 selects two of the half-rate terminals the difference of the strength between which is small among the plurality of half-rate terminals and allocates time slots having a prescribed relation to the selected terminals.例文帳に追加

制御部３０は、複数のハーフレートの端末装置のうち、信号強度間の差異が小さくなっているハーフレートの端末装置のふたつを選択し、これらに対して所定の関係を有したタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

To prevent the decrease of the capacitance of a multilayer electronic component caused by the breakage of joints of an external electrode and internal electrodes by relaxing stress caused by a difference between a wiring substrate and an electronic component base body.例文帳に追加

配線基板と電子部品素体との熱膨張の差による応力を緩和して、外部電極と内部電極との接合が切れることによる積層電子部品の静電容量の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a signal processor and a projection type image display effectively utilizing the color reproduction range of a display while suppressing a difference between the color coordinates of an image and those of an actual object to some extent.例文帳に追加

画像の色座標と実物の色座標との違いを或る程度抑制しながら、表示装置の色再現範囲を有効に利用する信号処理装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The target clutch torque value is set such that a difference between energy generated in a clutch and energy generated in an engine substantially coincides with energy required to reduce the engine rotation speed to a target rotation speed.例文帳に追加

クラッチトルクの目標値は、クラッチにおいて発生されるエネルギとエンジンにおいて発生されるエネルギとの差が、エンジンの回転速度を目標回転速度まで低下させるためのエネルギに略一致するように設定される。 - 特許庁

To keep a clearance secured in a free fitting hemming joint always constant even if there is a difference in plate thickness between inner panels when it is performed to pressemble both panels by using a free fitting hemming joint formed by bending a claw piece.例文帳に追加

爪片を折り曲げてなる遊嵌ヘミング結合部をもってパネル同士を仮組みするにあたり、インナ側となるパネルに板厚差があってもその遊嵌ヘミング結合部に確保される隙間が常に一定になるようにする。 - 特許庁

To dissolve a difference between image data multicast transmitted from a server unit and situations such as display capability and a band allocation width in each of the communication terminals of the destinations when the image data pass through a repeater.例文帳に追加

サーバ装置からマルチキャスト送信される画像データとその宛先の通信端末の各々における表示能力や帯域割当幅などの事情の差を、その画像データが中継装置を経由する際に解消すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor acceleration sensor which does not lower the sensor sensitivity, can obtain a fine shield effect, does not generate a potential difference between a movable electrode and a shield electrode and surely prevents the movable electrode from being locked.例文帳に追加

センサ感度を低下させることなく、良好なシールド効果が得られ、可動電極とシールド電極との間に電位差がなく、可動電極の固着を確実に防止した半導体加速度センサを提供する。 - 特許庁

This device compensates link polarization variance with a polarization controller PC, a means DDG generating group delay time difference between two cross polarization modes and a controlling means CU of the controller PC.例文帳に追加

この装置は、偏光コントローラＰＣと、２つの直交偏光モードの間で群遅延時間差を生成する手段ＤＤＧと、偏光コントローラＰＣの制御手段ＣＵとによりリンクの偏波分散を補償する。 - 特許庁

The plurality of phase coincidence detection circuits which are provided corresponding to each of the plurality of delay signals determine whether or not a phase difference between a reference signal and the corresponding delay signal is within a predetermined range.例文帳に追加

複数の位相一致検出回路は、前記複数の遅延信号のそれぞれに対応して設けられ、参照信号と、対応する前記遅延信号との位相差が所定範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the vehicle is backing, the multiple ultrasonic transmission parts 31 and 32 transmit ultrasonic waves at frequencies which are different from each other and between which difference generates an audible sound.例文帳に追加

そして、車両後退時に複数の超音波送信部３１、３２が、互いに異なる周波数で、かつ、その互いに異なる周波数の差分が可聴音となるような周波数の超音波を送信するように設けられている。 - 特許庁

A synchronous signal amplitude value abnormality detecting circuit 7 outputs proper range judging signals that show whether a synchronous signal amplitude value that is obtained by level difference between the pedestal level and the sink chip level is within a proper range.例文帳に追加

同期信号振幅値異常検出回路７は前記ペデスタルレベルと前記シンクチップレベルの差から得られる同期信号振幅値が適正範囲内か否かを示す適正範囲判定信号を出力する。 - 特許庁

To provide a supercritical refrigeration unit having a bypass device capable of preventing pressure difference between high pressure and low pressure of a high stage side compressor from increasing and a heat pump water heater using such a supercritical refrigeration unit.例文帳に追加

高段側圧縮機の高低圧力差が増大するのを防止するバイパス装置を備えた超臨界冷凍装置及びこのような超臨界冷凍装置を応用したヒートポンプ式給湯装置を提供すること。 - 特許庁

A color deviation correction control section 15 calculates an amount of deviation (a time difference) between the photosensitive drum 1 (M) of magenta and the photosensitive drum 1 (C) of cyan based on the mark detected by an optical sensor 13.例文帳に追加

色ずれ補正制御部１５は、光学センサー１３が検知したマークに基き、シアンの感光体ドラム１（Ｃ）のマークを基準にして、マゼンタの感光体ドラム１（Ｍ）のマークとのずれ量（時間差）を算出する。 - 特許庁

An entrance permissible number to the first taxi pool 1 is calculated from the difference between entrance and leaving of taxis to the first taxi pool 1 exclusive for customer waiting, and the permissible number is transmitted to the standby-exclusive second taxi pool 2.例文帳に追加

客待ち専用の第１のタクシープール１に対するタクシーの入庫と出庫の差から、第１のタクシープール１への入庫許可台数を算出し、この許可台数を待機専用の第２のタクシープール２に送信する。 - 特許庁

The defect detecting section 108 compares the feature quantities in an edge section in which two edge strengths meet the conditions and determines that the pixel is the defect pixel for imaging the defect if the absolute value of the difference between two feature quantities is large.例文帳に追加

欠陥検出部１０８は、２個のエッジ強度が条件を満たすエッジ部において特徴量を比較し、２個の特徴量の差の絶対値が大きい場合に画素を欠陥を撮像した欠陥画素と判定する。 - 特許庁

A rough adjusting circuit 16 detects a frequency difference between a receiving clock of the receiving apparatus and a transmission clock included in communication data based on one specific code pattern and another specific code pattern which is positioned later.例文帳に追加

粗調整回路１６は、一の特定符号パターンと、後行する他の特定符号パターンとの検出結果に基づき、受信装置の受信クロックと、通信データに含まれる送信クロックとの周波数差を検出する。 - 特許庁

When different reference voltages REF1 and REF2 are respectively inputted to the respective gates of MOS transistors P21 and P22, prescribed reference currents I1 and I2 are outputted according to the difference between the both reference voltages.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタＰ２１、Ｐ２２の各ゲートに異なる基準電圧ＲＥＦ１、ＲＥＦ２がそれぞれ入力されると、その両基準電圧の差に応じて所定の基準電流Ｉ１、Ｉ２が出力される。 - 特許庁

With this arrangement, a pressure difference between negative pressure and positive pressure on the upstream side and the downstream side of the supercharger 4 generates an air current flowing from the downstream side of the supercharger 4 to the upstream side of the supercharger 4 through the canister 13.例文帳に追加

これにより、過給機４上流側及び下流側の負圧と正圧との圧力差により、過給機４下流側からキャニスタ１３を通過して、過給機４上流側に流れる空気流が発生する。 - 特許庁

Information is stored as the orientation of relative magnification between the ferromagnetic semiconductor (channel) 5 and the source 7a or the drain 7b, and information is read out as the difference in transmission characteristics of a transistor.例文帳に追加

強磁性半導体（チャネル）５と強磁性ソース７ａ又は強磁性ドレイン７ｂとの相対的な磁化の向きとして情報を記憶させ、トランジスタの伝達特性の違いとして記憶した情報を読み出す。 - 特許庁

To provide a method of driving a vibration wave motor that properly controls the frequency of AC voltage supplied to the motor according to a rotational speed difference between the actual and target rotational speeds of the motor.例文帳に追加

振動波モータの実際の回転速度と目標回転速度の回転速度差に応じて、振動波モータに供給する交流電圧の周波数を適切に制御する振動波モータの駆動方法を提供する。 - 特許庁

Then this optical displacement measuring instrument finds the phase difference between two diffracted lights Lb1 and Lb2 generated by the two coherent lights La1 and La2 to detect the relative movement position of the diffraction grating 11.例文帳に追加

そして、この光学式変位測定装置では、この２つの可干渉光Ｌａ１，Ｌａ２により生じる２つの回折光Ｌｂ１，Ｌｂ２の位相差を求めて、回折格子１１の相対移動位置を検出する。 - 特許庁

To provide an information input device allowing easy cancellation of an operation performed to an operation button erroneously operated due to a difference between vibration of a finger and vibration of an operated object having operation buttons.例文帳に追加

操作ボタンのある被操作対象物の振動と指の振動との差に起因して誤って操作された操作ボタンに対して行われた操作を容易にキャンセルすることができる情報入力装置を提供する。 - 特許庁

The control means 9 varies a difference between an upper limit value and a lower limit value of the pressure when retaining to the pressure target value according to which one of a plurality of preset temperature ranges the temperature target value is pertained.例文帳に追加

また、制御手段９は、予め定められた複数の温度範囲のいずれに前記温度目標値が属するかにより、前記圧力目標値に維持する際の圧力の上限値と下限値との差を異ならせる。 - 特許庁

Further, an optical waveguide uses the halogenated polyimide film as at least one of a core layer and a clad layer, and a relative refractive index difference between the core layer and the clad layer of the optical waveguide is e.g. ≥0.6%.例文帳に追加

また、光導波路は、このハロゲン化ポリイミドフィルムをコア層およびクラッド層の少なくとも一方に用いており、この光導波路のコア層とクラッド層との比屈折率差は、例えば、０．６％以上である。 - 特許庁

Controlling a charge pump 2a to increase its current only for a prescribed period can reduce the lockup period when a phase difference between a reference signal REF and a feedback signal FB exceeds a reference value.例文帳に追加

基準信号ＲＥＦと帰還信号ＦＢとの位相差が基準値を越えている場合には、チャージポンプ２ａを流れる電流を所定期間だけ増やすような制御を行うため、ロックアップ期間を短縮することができる。 - 特許庁

When a relation between the route time difference and the toll, relating to searched toll route information and toll-free route information, satisfies the cost reference, the toll route information is preferentially provided.例文帳に追加

探索された有料経路情報および非有料経路情報に関する経路時間差と有料料金との関係が、前記コスト基準を満足する場合、前記有料経路情報を優先的に提案する。 - 特許庁

As a result, a difference between the estimated actual injection quantity and the command injection quantity is detected as a deviation in the injection quantity, so that the injection-quantity learning can be performed highly precisely without requiring additional equipments such as a torque sensor and so on.例文帳に追加

その結果、推定した実噴射量と指令噴射量との差を噴射量ずれとして検出することにより、トルクセンサ等の追加装備を必要とすることなく、噴射量学習を高精度に実施できる。 - 特許庁

A quadrature baseband signal outputted from a second low-pass filter 7 is amplitude-limited by a second limiter circuit 11, and a phase difference in output signal between both the limiter circuits 10, 11 is detected by a phase detector 12.例文帳に追加

第２の低域通過フィルタ７から出力された直交ベースバンド信号は、第２のリミッタ回路１１で振幅制限され、両リミッタ回路１０，１１の出力信号の位相差が位相検出器１２で検出される。 - 特許庁

Amount of fuel injection is sequentially calculated in accordance with a period of computation set in advance based on difference between fuel pressure and gas pressure in the space in which fuel is injected during fuel injection by an injector.例文帳に追加

インジェクタによる燃料噴射の実行中、燃料圧力と燃料が噴射される空間内のガス圧力との差圧に基づいて、予め設定された演算周期に従って燃料噴射量を逐次算出する。 - 特許庁

The sound filed correction section 4 corrects a sound signal at a low frequency band so that the error of the inter-ear level difference between the target sound field and the reproduction sound field reaches the prescribed value or below.例文帳に追加

音場補正部４は、低周波数帯域の音声信号に対して、ターゲットの音場での両耳間レベル差と再生音場での両耳間レベル差との誤差が所定値以下となるように補正を行う。 - 特許庁

A filter coefficient calculation part 104 approximates the spectrum distribution to a function of n-th order, and a difference between an approximate curve and the spectrum distribution is obtained to calculate spectrum characteristics representative of features of the unvoiced constant element pieces.例文帳に追加

フィルタ係数計算部１０４は、スペクトル分布をｎ次関数で近似し、この近似曲線とスペクトル分布との差分を求めることにより、無声子音素片の特徴を表すスペクトル特性を算出する。 - 特許庁