「Direct transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In a direct coupling mode where the output clutch 63 is released and the drive changeover clutch 71 is coupled, an engine output is transmitted to the drive wheel without passing through the continuously variable transmission 10.例文帳に追加

出力クラッチ６３を開放状態とし駆動切換クラッチ７１を連結状態とする直結モードのもとでは、エンジン出力は無段変速機構１０を介することなく駆動輪に伝達される。 - 特許庁

To provide a roof air-conditioner of a bus vehicle capable of preventing direct transmission of the vibration and noise caused by a fan to a vehicle body, detachably fitting the fan to a condenser unit, and easily performing the maintenance work of the fan.例文帳に追加

送風機による振動及び騷音が車体に直接伝達されることを防止し、コンデンサーユニットに送風機が着脱可能に装着され、送風機の整備作業が容易なバス車両のルーフエアコンを提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmission element having a circuit separation function, capable of being stably operated under a bad environment such as a high temperature, and capable of handling a direct current also, and being easy to handle with a compact size.例文帳に追加

高温等の悪環境下でも安定して動作可能で、直流も扱え、小型で取り扱いが容易な回路分離機能を有する信号伝達素子を提供する。 - 特許庁

For example, if the first priority is assigned to one-touch operation, the second priority is assigned to abbreviated number method, and the third priority is assigned to direct number specification method, call and transmission is made to the addresses specified by one-touch operation first (ST1 and ST2).例文帳に追加

例えば、第１にワンタッチ方式、第２に短縮番号方式、第３に直接番号指定方式を設定すると、ワンタッチで指定された宛て先に最初に発呼し、送信する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

At least a multi-channel television signal is transmitted in download on an optical fiber transmission line through a head end where a direct modulation type optical transmitter 1 is provided to a subscriber's house where an optical receiver is provided.例文帳に追加

直接変調型光送信器１を設けたヘッドエンドから光受信器を設けた加入者宅までを光ファイバー伝送路で繋いで少なくとも多チャンネルテレビ信号を下り伝送する。 - 特許庁

Each of the display device and the monitor device is provided with RF modules and direct spread spectrum modem parts for performing transmission/reception while switching a plurality of channels.例文帳に追加

表示装置および監視装置は、各々複数チャンネルを切換えて送受信するＲＦモジュールと直接スペクトラム拡散変復調部とを含む。 - 特許庁

After F4 wherein an IVT variable speed ratio becomes a high-speed side IVT limit variable speed ratio γ2, the normal transmission control in the direct connection mode is executed along the variable speed line to execute the shift from F4 to F5.例文帳に追加

ＩＶＴ変速比が高速側ＩＶＴ制限変速比γ２になるＦ４以後は変速線に沿って直結モードでの通常の変速制御が行われ、Ｆ４からＦ５への変速が行われる。 - 特許庁

To avoid direct transmission of slack of a wire on a lifting body side to a winding drum by minimizing a fleet angle while preventing upsizing of a lifting device upon detection of the slack and reverse by one detection switch.例文帳に追加

１つの検知スイッチで弛み及び反転検知を行う際に、昇降装置の大型化を防ぎつつフリートアングルを小さくし、昇降体側のワイヤの弛みが巻取ドラムへ直接伝わるのを回避する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for setting the validity/invalidity of the direct input of a mail address for every user, and for preventing the private use of mail transmission, and for strengthening security.例文帳に追加

各ユーザ毎にメールアドレスの直接入力の可否を設定し、メール送信の私的利用を防止するとともに、セキュリティの強化も図る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The processing circuit 44 rectifies a part of alternating current signal generated by the rotation detection sensor 40 to obtain a direct current necessary for operation of the transmission circuit 45.例文帳に追加

このうちの処理回路４４は、上記回転検出センサ４０が惹起した交流信号の一部を整流して、上記送信回路４５の動作に必要な直流を得る。 - 特許庁

To perform always stable receiving operation without deteriorating receiving characteristics to a variation in multiplexed transmission path in the path search method of a direct spread spectrum communication.例文帳に追加

直接スペクトラム拡散通信のパスサーチ方法において、多重伝送路の変動に対して、受信特性を劣化させることなく、常に安定した受信動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a multistatic radar device capable of excluding the influence of direct waves, even if the distance between a transmission-side radar device and a reception-side radar device is unknown.例文帳に追加

送信側のレーダ装置と受信側のレーダ装置と距離が未知の場合であっても直接波の影響を排除できるマルチスタティックレーダ装置を提供する。 - 特許庁

The capacitor 102c is an element for removing noises superposed on a direct current voltage supplied through a communication bus 114, and a data transmission request instruction and acceleration data which are transmitted and received.例文帳に追加

コンデンサ１０２ｃは、通信バス１１４を介して供給される直流電圧、並びに、送受信されるデータ送信要求指令及び加速度データに重畳したノイズを除去するための素子である。 - 特許庁

To provide a telephone system whereby the direct reply of an operator to an incoming call can be attained by enabling a called telephone set to be uniquely particularized on the basis of the call transmission history of the operator.例文帳に追加

オペレータの発信履歴に基づいて着信先の電話装置を一意に特定できるようにすることで着信呼に対するオペレータのダイレクト応答を可能とすること。 - 特許庁

As a driving source of the transport apparatus 1, a direct drive motor 3 is used, and as a transmission mechanism, a plate cam 6 having a cam groove 5 and a cam mechanism formed by a cam follower 26 are used.例文帳に追加

搬送装置１の駆動源としてダイレクトドライブモータ３を用いるとともに、伝達機構としてカム溝５を有する板カム６及びカムフォロア２６からなるカム機構を用いた。 - 特許庁

High-speed direct communication using the reflection wave transmission between communication stations is obtained, and authorization work such as conformity certification is unnecessary since the communication stations do not correspond to objects of radio stations in the radio law.例文帳に追加

通信局間で反射波伝送を利用した高速な直接通信が実現し、通信局は電波法において無線局の対象に該当しないので、適合証明などの認定作業が不要である。 - 特許庁

In transmission between an image supplying apparatus and image printer including a photo direct print function, for example, a procedure is present which confirms presence/absence of support for a standardized function.例文帳に追加

例えばフォトダイレクトプリントの機能を有する画像供給装置と画像印刷装置に送信において、規格化された機能のサポート有無を確認する手順が存在する。 - 特許庁

To provide a notice system for a real time voice message for a portable phone that can allow a receiver side to immediately receive a direct voice message and select a notice function and to provide a voice message transmission method.例文帳に追加

即時に受信側に直接音声メッセージを受け取らせることが可能であり，この通知機能を選択可能な，携帯電話用のリアルタイム音声メッセージの通知システムおよび音声メッセージ伝送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source assembly for preventing direct transmission of heat generated together with light to an optical member, to provide a backlight assembly having the light source assembly, and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加

光と共に発生した熱が光学部材に直接伝達されることを防止するための光源アセンブリ、これを有するバックライトアセンブリ及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve quality and safety of a product in a vibration control structure of an air blower for preventing the direct transmission of rotational vibration of an electric motor to the air blower.例文帳に追加

送風機用電動機の回転振動を直接伝達させないための送風機の防振構造における製品の品質や安全性の向上を図ること。 - 特許庁

Since the antenna pattern 2 and the IC tag 3 perform data transmission and transfer of the electric power by uncontacting according to the electromagnetic induction, what is necessary is just to stick the IC tag 3 to the antenna pattern 2; and it is not necessary that direct connection be made.例文帳に追加

アンテナパターン２とＩＣタグ３は電磁誘導により非接触でデータ伝送と電力伝送を行うのでアンテナパターン２にＩＣタグ３を密着させればよく、直接接続する必要はない。 - 特許庁

To provide a center take-off type steering device for stably and surely absorbing the prying force from a turning bar to prevent direct transmission of the prying force to a rack bar.例文帳に追加

安定的かつ確実に転舵バー側からのこじり力を吸収し、そのこじり力を直接ラックバーに伝えないセンターテイクオフ型ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the direct transmission of an inserting and removing force to a circuit board upon inserting or removing input/output terminal into or from a mating side terminal while protecting the component mounted on the circuit board of an electronic unit.例文帳に追加

電子ユニットにおける回路基板上の実装部品の保護を図りつつ、入出力端子を相手側端子に挿脱させる際の挿脱力が回路基板に直接的に伝達されることを防止する。 - 特許庁

This can avoid the congestion on the circuits in the parlor computer as caused by the direct transmission of the night data to the parlor computer from a plurality of R/W units, thereby minimizing the load on the parlor computer.例文帳に追加

これにより、複数台のＲ／Ｗユニットからホールコンピュータへ直接夜間データを送信することによるホールコンピュータの回線混雑を回避し、ホールコンピュータの負荷を軽減することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device in which the direct transmission of force applied to an operation disk by a user to a motor is prevented thereby reducing the load applied to the motor and reducing the deterioration and faults of the motor.例文帳に追加

使用者が操作ディスクに加えた力が直接モータに伝達されず、モータに加わる負荷が小さく、従ってモータの劣化、故障を少なくすることのできる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Direct transmission of the heat generation of an internal combustion engine 1 to the iron coil 301 through the boss 5 is protected by lying heat insulating material 11 between the iron coil 301 and the boss 5.例文帳に追加

鉄心３０１とボス５との間に断熱部材１１を介在させることにより、内燃機関１の発熱がボス５を通して鉄心３０１に直接伝達するのを防止する。 - 特許庁

To provide a photo direct print system that is built up so as to bring efficiency to information transmission among system components and print out an image intended by a user in high response.例文帳に追加

フォトダイレクトプリントシステムを構築する際に、互いに情報伝達を効率良くし、高いレスポンスでもって、ユーザの意図した画像を印刷する。 - 特許庁

A total significance determining part 9 determines a total significance by deciding the partial significance of the direct wave part and the reverberation part and the transmission characteristic significance in a comprehensive manner.例文帳に追加

トータル重要度決定部９は、直接波部分と残響部分との部分重要度、および、伝達特性重要度を総合的に判断してトータル重要度を決定する。 - 特許庁

The image display device displays a floating picture P2 onto an imaging plane 30 via an image transmission panel 20, and displays a direct view image onto the image display screen of a display section 40.例文帳に追加

画像表示装置は、画像伝達パネル２０を介して結像面３０に浮遊画像Ｐ２を表示するとともに、直視画像を表示部４０の画像表示面上に表示する。 - 特許庁

To secure stable receiving operation with respect to variations of a muliplexed transmission line, without markedly impairing responsive performance in a path search method, in direct sequence spread spectrum communication.例文帳に追加

直接スペクトラム拡散通信のパスサーチ方法において、多重伝送路の変動に対して、応答性を大幅に損なうことなく、且つ安定した受信動作を確保する。 - 特許庁

In either case of fitting or non-fitting the drain hose, the direct transmission of sound and vibration through the connection port 14a or drain port 26 is thereby prevented to improve soundproofing and vibration damping effects.例文帳に追加

このため、ドレンホースを取り付ける場合及び取り付けない場合のどちらでも、連結口１４a又は排水口２６aを通して直接音や振動が伝達されることがなく、防音・制振効果を上げることができる。 - 特許庁

To implement direct communication between mobile stations without communication quality deterioration and transmission efficiency reduction in a communication system of an OFDMA-TDD communication scheme including a base station device and a plurality of mobile station devices.例文帳に追加

基地局装置及び複数の移動局装置を有するＯＦＤＭＡ−ＴＤＤ通信方式の通信システムで、通信品質の劣化と伝送効率の低下を伴わずに移動局間直接通信を実現する。 - 特許庁

To provide a direct seeding machine free from the risk of operating a granule-discharging machine when a power transmission shaft of a tractor is reversely rotated when the grain-discharging machine is linked to the tractor.例文帳に追加

トラクタに粉粒体吐出機を連結した場合にトラクタの動力伝達軸が逆転時に粉粒体吐出機を作動させるおそれがない直播機を提供すること。 - 特許庁

When the determining unit determines the occurrence of the error, a controller controls to request a direct transmission of the transfer information by polling for a circulation originator of the transfer information.例文帳に追加

この回覧エラー判定部で回覧エラーが発生したと判定された場合には、制御部により、上記回覧転送情報の回覧元に対してポーリングにより該回覧転送情報の直接送信を要請する制御が行われる。 - 特許庁

A mechanical direct-coupled region can be set for performing the power transmission from an input shaft 3 to an output shaft (intermediate output shaft 8) only by a planetary gear mechanism 9, and a lock clutch 36, a communication valve 37 and the like are mounted as means for preventing the flowage of pressure oil at a hydraulic transmitting part in the mechanical direct-coupled region.例文帳に追加

入力軸３から出力軸（中間出力軸８）への動力伝達を遊星歯車機構９のみにより行う機械的直結領域が設定できるようにし、この機械的直結領域において油圧伝動部における圧油を流動を阻止する手段としてロッククラッチ３６、連通弁３７等を設ける。 - 特許庁

To provide an electrostatic protection circuit for protecting an inner circuit connected to a signal terminal from static electricity applied to the signal terminal to which a high frequency signal and a direct current signal are transmitted, which prevents the direct current signal from flowing into the ground and prevents the high frequency signal from occurring a transmission loss, as well as protects the internal circuit from the static electricity.例文帳に追加

高周波信号と直流信号とが伝送される信号端子に印加される静電気から前記信号端子に接続された内部回路を保護する静電気保護回路であって、前記直流信号をグランドに流さないようにし、前記高周波信号に伝送損失を生じさせないようにするとともに、前記内部回路を静電気から保護する静電気保護回路を提供する。 - 特許庁

The light-emitting diode 1 provided with a chip for light emission 2 and a lens part 3 enveloping the chip 2, is further provided with a region for direct light 5 for emitting light from the chip 2 outside as direct light and a region for reflective light 6 for irradiating light from the chip 2 on a reflecting material 7 fitted outside after transmission through the lens 3.例文帳に追加

発光用のチップ２と該チップ２を内包するレンズ部３を備えた発光ダイオード１において、チップ２から発した光を外部に直接光として照射するための直射光用領域５と、チップ２から発した光をレンズ部３の透過後に外部に設けられた反射部材７に対して照射するための反射光用領域６とを設ける。 - 特許庁

To prevent errors in the detection of a failed condition resulting from delay in relieving of operating hydraulic pressure which occurs within a predetermined time from a transient shift state and a steady state, for a direct-acting valve type automatic transmission which directly controls the operating hydraulic pressures of a plurality of friction elements by means of individual direct-acting valves when the plurality of friction elements are selectively engaged to make shifts.例文帳に追加

複数の摩擦要素を選択的に締結させて変速を行うに際し、これらの摩擦要素の作動油圧を個々の直動バルブで直接制御する直動バルブ式自動変速機に対して、変速過渡状態および定常状態からの所定時間内において生じる作動油圧の抜け遅れに伴うフェール状態の誤検知を防止する。 - 特許庁

A control circuit 603A can select a direct transmission mode for directly inputting and transmitting the transmission condition of a transmitting original by an operator on an operation part (operation panel) 60, a memory transmission mode for reading out the transmitting original, storing picture data in a memory 502 and transmitting contents stored in the memory through a modem 603 or a receiving mode for receiving a receiving original.例文帳に追加

制御回路６０３Ａは、操作部（操作パネル６０）において、送信用原稿の送信条件が操作者にて直接入力されて送信を行う直接送信モードと、送信用原稿の読込みと共にメモリ５０２に画像データを格納してモデム６０３を介してメモリ送信を行うメモリ送信モードと、受信用原稿を受信する受信モードとを選択可能にする。 - 特許庁

Even if the prime mover includes the electric motor capable of generation of larger low-speed torque than an internal combustion engine, engaging the direct clutch in such a phase as involves a problem to form a power transmission path bypassing the continuously variable transmission can preclude the problems that result from the connection of the electric-motor-including prime mover to the continuously variable transmission.例文帳に追加

内燃機関と比較して大きな低速トルクを発生する電動機を原動機に含む場合にも、問題の発生する局面に於いて直通クラッチを接続して無段変速機を経由しない動力伝動経路を形成すれば、電動機を含む原動機を無段変速機と連結しても問題の発生を回避できる。 - 特許庁

The clutch mechanism 212 suppresses power transmission from the motor 200 to the first joint 20 in compliance with the increase of driving torque required to drive the first joint 20 and also recovers the power transmission from the motor 200 to the first joint 20 in direct compliance with the decrease of the driving torque required to drive the first joint 20 in a state that the power transmission to the first joint 20 is suppressed.例文帳に追加

ここで、クラッチ機構２１２は、第１関節２０の駆動に要する駆動トルクの増大に応じて駆動モータ２００から第１関節２０への動力伝達を抑制するとともに、第１関節２０への動力伝達が抑制された状態において第１関節２０の駆動に要する駆動トルクが減少したことに応じて、即座に駆動モータ２００から第１関節２０への動力伝達を回復させる。 - 特許庁

Reception modules 3 for receiving a reflected wave from the target TG reflecting a radar wave are arranged on the both sides of a transmission module 2 for transmitting a pulse-like radar wave, and a shielding plate 4 is provided between the transmission module 2 and the each reception module 3 to prevent a direct wave from the transmission antenna 21 from being received by a reception antenna 31.例文帳に追加

パルス状のレーダ波を送信する送信モジュール２の両側に、レーダー波を反射したターゲットＴＧからの反射波を受信する受信モジュール３を配置し、送信モジュール２と各受信モジュール３との間には、送信アンテナ２１からの直接波が受信アンテナ３１にて受信されることを防止する遮蔽板４を設ける。 - 特許庁

The power supply circuit 100, converting alternating current into a predetermined direct current, comprises: an overvoltage prevention circuit 70 for preventing generation of an overvoltage in a DC transmission line Ldc and an overcurrent protection circuit 30 for electrically cutting off an AC transmission line Lac when the overvoltage prevention circuit 70 detects an overvoltage, and further includes a low pass filter circuit 80 interposed between the DC transmission line Ldc and the overvoltage prevention circuit 70.例文帳に追加

交流を所定の直流に変換する電源回路１００において、直流の伝送ラインＬｄｃにおける過電圧を防止する過電圧防止回路７０と、過電圧防止回路７０が過電圧を検知すると交流の伝送ラインＬａｃを電気的に切断する過電流保護回路３０と、を備え、直流の伝送ラインＬｄｃと過電圧防止回路７０との間にローパスフィルタ回路８０を介挿する。 - 特許庁

If no compatibility of direct profiles between the transmission entity and the target entity is established, a network is connected with the network 100, searched to identify an additional entity 108 having direct profile compatibility with either one of the target or transmission entity, by which a pair of connected entities to perform communications 112, 124 with the additional entity is formed.例文帳に追加

もし、発信エンティティーと標的エンティティーとの間の直接プロファイルの互換性が確定されなければ、ネットワークは、そのネットワーク１００に結合され、且つ標的又は送信エンティティーの一方との直接のプロファイル互換性を有した付加エンティティー１０８を識別するために探索され、それによって付加エンティティーとの通信１１２、１２４を行う連結されたエンティティー対を形成する。 - 特許庁

Direct transmission can be performed between the SSP and the DB by using transaction established in each call between the SSP and the SCP or the DB and transmitting the address of a sub node (DB or SSP) and a transaction identifier to the SCP or the DB.例文帳に追加

ＳＳＰとＳＣＰまたはＤＢとの間で呼ごとに確立されるトランザクションを使ってサブノード（ＤＢまたはＳＳＰ）のアドレスおよびトランザクション識別子をＳＣＰまたはＤＢへ送ることにより、ＳＳＰとＤＢの間の直接送信を可能にする。 - 特許庁