「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(865ページ目) - Weblio英語例文検索

The side surfaces 12 to be fused are respectively inclined with respect to the diameter direction of the spiral pipe, that is, inclined with respect to the pressure direction in the fusion.例文帳に追加

融着される各側面１２は、螺旋管の直径方向に対してそれぞれ傾斜した状態になっており、従って、各側面１２は、融着される際の加圧方向に対して、それぞれ傾斜している。 - 特許庁

As the direction of fall of the game ball B influenced by the direction change means 9a is forecasted and notified, desire to play a game of an unskilled player 3 in particular can be increased.例文帳に追加

よって方向変更手段９ａによって影響を受ける遊技球Ｂの流下方向を予測して報知するので、特に未熟な遊技者３の遊技意欲を向上させることができる。 - 特許庁

The connecting mechanisms 50, 51 and 52 (60 and 61) transmit the vibration in the vertical direction of the shroud 40 to the skeleton member 20 while allowing relative displacement in the vertical direction to the skeleton member 20 of the shroud 40.例文帳に追加

連結機構５０，５１、５２（６０，６１）は、シュラウド４０の骨格部材２０に対する上下方向の相対変位を許容しつつ、シュラウド４０の上下方向振動を骨格部材２０に伝達する。 - 特許庁

Each of respective probes 10 to 15 has a structure in which a probe pin 33 is force-fitted into a receptacle 31 via a spring 32, and the probe pin 33 is urged to the downward direction so as to be freely moved in the vertical direction.例文帳に追加

各プローブ１０〜１５は、それぞれ、レセプタクル３１内にスプリング３２を介してプローブピン３３を圧入した構造を有し、プローブピン３３は下方向に付勢されて上下方向に移動自在である。 - 特許庁

As shown in (b), the step 10a receives pressure from an R part 200r of the mold 200, and elastically deforms in the diameter direction and the longitudinal direction of the outer jacket 10 to form a curved surface.例文帳に追加

次に、（ｂ）に示すように、段差１０ａは、金型２００のＲ部２００ｒから圧力を受けて、外装缶１０における径方向および縦方向に塑性変形を生じ、曲面となる。 - 特許庁

In a holding body 3, a magazine seat 10 is provided at the end part area positioning at the opposite side of the driving direction, while the first operation surface 4 is provided at the end area positioning at the driving direction.例文帳に追加

支持体３は、打ち込み方向と反対側に位置する端部領域にマガジン受座１０が、また、打ち込み方向側に位置する端部領域に第１作用面４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To control the unexpected lift of a work machine by the operation of an operation means for lifting the work machine, when a vehicle body travels in a prescribed direction on the basis of a travel direction detecting means.例文帳に追加

進行方向検出手段に基づいて車体を所定方向へ走行させている場合に、作業機上昇操作手段の作動によって作業機が不慮上昇することを規制する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rolling in an actuator movable part when the actuator movable part is driven in a tracking direction resulting from height-direction positional deviation between the center of gravity of the actuator movable part and the point of application of tracking drive.例文帳に追加

アクチュエータ可動部の重心とトラッキング駆動の作用点との高さ方向の位置ずれに起因してアクチュエータ可動部をトラッキング方向に駆動すると、アクチュエータ可動部にローリングが発生する。 - 特許庁

The RW system 9 is provided with four reaction wheels respectively having a rotary shaft to be turned in a different direction from each other, and the CMG system 10 is provided with two control moment gyroscopes respectively having a gimbals shaft in the same direction.例文帳に追加

ＲＷシステム９には回転軸の方向が相互に異なる４台のリアクションホイールを設け、ＣＭＧシステム１０にはジンバル軸の方向が相互に等しい２台のコントロールモーメントジャイロを設ける。 - 特許庁

When a high-frequency voltage is impressed on an induction coil 14, an alternating magnetic field is generated in an axial direction of a discharge tube 12a, and by the Faraday's law, the alternating magnetic field forms a secondary electric field in a circumference direction.例文帳に追加

誘導コイル１４に高周波電圧を印加すると、放電管１２ａの軸方向に交番磁界が発生し、ファラデーの法則により、この交番磁界は円周方向の２次電界を形成する。 - 特許庁

To provide a method of predicting a motion vector in the time direction and the spatial direction at a high accuracy in a direct mode, even if a block of motion vectors to be referred to is one belonging to a B-picture.例文帳に追加

動きベクトルを参照されるブロックがＢピクチャに属するブロックである場合でも、直接モードにおける精度の良い時間方向および空間方向の動きベクトル予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutter provided with a cutting blade wherein a cutting groove for adjusting a position in the cut-in direction of the cutting blade, and a cutting groove for adjusting a position in an indexing direction, can be reliably distinguished.例文帳に追加

切削ブレードを備えた切削装置において、切削ブレードの切り込み方向の位置調整用の切削溝と割り出し方向の位置調整のための切削溝とを確実に区別できるようにする。 - 特許庁

The magnetic field application means 15 is arranged on an overlapped position on the first magnetometric sensor 12 formed on one surface 11a of the substrate 11, and generates a magnetic field in the Z-axis direction (first direction) of the substrate 11.例文帳に追加

こうした磁界印加手段１５は、基板１１の一面１１ａに形成された第一磁気センサ１２に重なる位置に配され、基板１１のＺ軸方向（第一方向）に磁界を発生させる。 - 特許庁

This rotating electrical machine has slots 16 in the vicinity of the circumferential direction of segment cores 9 (9A-9C) and 10 (10A-10C) formed larger than slots 11 and 11A at the intermediates in the circumferential direction of the segment cores.例文帳に追加

本発明は、セグメントコア９（９Ａ〜９Ｃ），１０（１０Ａ〜１０Ｃ）の周方向端部近傍のスロット１６をセグメントコアの周方向中間部のスロット１１，１１Ａよりも大きく形成したのである。 - 特許庁

An intersection point C1 of the first direction β1 and the second direction β2 is provided on the center of gravity G1 of the first member 110 or the second member 120, or provided near the center of gravity G1.例文帳に追加

第１方向β１と前記第２方向β２との交点Ｃ１は、第１部材１１０または第２部材１２０の重心Ｇ１に設けられ、あるいは、前記重心Ｇ１に近接して設けられている。 - 特許庁

The ratio r_c/r_a of the curvature radius r_c in an axial direction of the rolling contact surface 3a and curvature radius r_a in the axial direction of the outer ring raceway surface 1a is made to satisfy 0.94≤r_c/r_a≤0.98.例文帳に追加

また、転動面３ａの軸方向における曲率半径ｒ_c との外輪軌道面１ａの軸方向における曲率半径ｒ_a との比ｒ_c ／ｒ_a が、０．９４≦ｒ_c ／ｒ_a ≦０．９８を満たすようにする。 - 特許庁

The engaged cogs 16A and 16B are set to be one-directional engaged cogs which can relatively move each other by getting over with each other in a shrunk-diameter direction and can not relatively move each other by engagement of each other in an enlarged-diameter direction.例文帳に追加

またその噛合歯１６Ａ，１６Ｂは、縮径方向には互いを乗り越えて相対移動が可能、拡径方向には互いの噛合いにより相対移動が不能の一方向性の噛合歯となしておく。 - 特許庁

The guide member 20 has a second extension part 43 which extends in an outside direction in such a way that the second extension part 43 covers an outer edge face part on almost 1/4 of the circumference in the forward side direction of the rolled sheet 3A.例文帳に追加

また、ガイド部材２０は、ロールシート３Ａの前側方向略１／４円周上の外側端面部を覆うように外側方向に延出される第２延出部４３が形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicle-user supervisory device that displays an index for denoting a distance of a vehicle in its width direction and an index for depicting the distance of the vehicle in its length direction, so as to be able to grasp the distance in the two directions.例文帳に追加

車両の幅方向の距離を示す指標と共に、長さ方向の距離を示す指標とを表示することにより、２方向の距離を把握できる車両用監視装置を提供する。 - 特許庁

The direction determining means B is constructed such that a take-out portion t for drawing the supporting cable 4 in the sensing portion 3 is offset to the position other than the center P in a direction for drawing the supporting cable 4.例文帳に追加

方向定め手段Ｂを、センシング部３における支持ケーブル４の取出し部ｔを、センシング部３の支持ケーブル取出し方向での中心Ｐ以外の位置に偏らせることで構成する。 - 特許庁

A part of the product water is made to pass through the thickening chamber 15 by a counter-current passing way in a direction reverse to a water passing direction in the desalting chamber 16 and effluent from the thickening chamber 15 is discharged outside the system.例文帳に追加

この生産水の一部は、濃縮室１５に脱塩室１６の通水方向とは逆方向に向流一過式で通水され、濃縮室１５の流出水は系外へ排出される。 - 特許庁

The nonwoven fabric 30 of regenerated cellulose satisfies bending resistance of 75-145 mm, air permeability of ≤130 cm^3/cm^2×s and tensile strength of ≥50 N in the longitudinal direction and ≥25 in the cross direction.例文帳に追加

また、当該再生セルロース不織布３０は、剛軟度が７５〜１４５ｍｍ、通気性が１３０ｃｍ^3／ｃｍ^2・ｓ以下、引張強さにおいて、縦が５０Ｎ以上、かつ横が２５Ｎ以上を満たす。 - 特許庁

Conversely, when the output gear 52 of the motor 48 is rotated in the other direction, torque in the winding direction of the spool 20 by an activating force of a spiral spring is limited by a tension reducer mechanism 60.例文帳に追加

一方、モータ４８の出力ギヤ５２が他方向へ回転されると、テンションリデューサ機構６０によって渦巻きばねの付勢力によるスプール２０の巻取方向への回転力が制限される。 - 特許庁

The upper ball passage 86 comprises a first passage 106 which is elongated in the longitudinal direction, and a second passage 108 which is elongated in the longitudinal direction in such a manner as to be biased to the left side with respect to the first passage 106.例文帳に追加

上部球通路８６は、前後方向に延在する第１通路１０６および第１通路１０６に対し左側に偏倚して前後方向に延在する第２通路１０８から構成される。 - 特許庁

The hinge part 52 is fitted with an unillustrated twisted coil spring etc., and the stopper 59 is provided elastically to be energized in a rotating direction (opening direction) from the state in Fig. 7 to the state in Fig. 6.例文帳に追加

ヒンジ部５２には、図示しないねじりコイルバネ等が取り付けられ、ストッパー５９は図７の状態から図６の状態になる回転方向に（開く方向に）付勢されるように、弾性的に設けられている。 - 特許庁

The plural stages of the wind vanes C1, C2 and C3 are provided, and furthermore, the size of each wind vane, the length in the diameter direction, and angle in the circumferential direction of each arm to be mounted to the vertical shaft, are made different by each stage.例文帳に追加

前記の風杯Ｃ１、Ｃ２…を複数段設け、しかも各段によって風杯のサイズや直径方向の全長のサイズ、鉛直軸１への取り付けアームの円周方向の角度が異なっている。 - 特許庁

To provide a cage for pet, in which the right or the left opening or closing direction disposition of a door body can be changed and which gives stability, when a plurality of the cages are piled and disposed in the lateral or vertical direction.例文帳に追加

扉体の左右開閉方向の配置変更が可能となり、また複数のケージの左右上下の重合配置に際して安定性が得られるものとしたペット用ケージを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod preventing rotation in the peripheral direction, and preventing jumping out of a butt upper rod in the shaft longitudinal direction when the butt upper rod is housed in a butt rod in the fishing rod capable of regulating the length.例文帳に追加

長さ調節が可能な釣竿において、元上竿を元竿に収納した際、周方向の回転を防止し、かつ元上竿の軸長方向への飛び出しを防止した釣竿を提供する。 - 特許庁

By feeding motion with a pair of the rolls 26 on the basis of the inputted value and pressing motion with the forming rolls 24 in the direction orthogonally crossed to the feeding direction, the bending is executed in a prescribed range of the pipe P.例文帳に追加

入力値をもとに一対のロール２６による送り動作と、成形ロール２４とによる送り方向と直交する方向への押し当て動作とによりパイプＰの所定範囲に曲げ加工を施す。 - 特許庁

In this case, substitution is performed to satisfy equations: y=(y_all/m_all)×m and x=(y_all/m_all)×n, where y_all is the number of y-axis direction pixels of the original image, and m_all is the number of radial direction pixels of an optical disk drawing area.例文帳に追加

このとき、原画像のｙ軸方向ピクセル数をｙ_all、光ディスク描画領域の半径方向のピクセル数をｍ_allとして、ｙ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｍ、ｘ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｎを満たすように前記置き換えを行う。 - 特許庁

Slit parts 12A, 12B, 12C are formed in a rotor core 11 and both end parts in the longitudinal direction of the shape as seen in the end-face direction of each slit part 12A to 12C are opened on the outside circumferential surface of the rotor core 11.例文帳に追加

ロータコア１１にスリット部１２Ａ、１２Ｂ及び１２Ｃを形成し、各スリット部１２Ａ〜１２Ｃは、端面形状で長手方向の両端部を、ロータコア１１の外周面にて開口させる。 - 特許庁

Further a magnet attracted to an edge part in the frontage direction of the three-sided frame 2, is mounted on an edge part in the width direction of the heat-resistant sheet 13, and a weight 14 is mounted on a lower end of the heat-resistant sheet 13.例文帳に追加

また、三方枠２の間口方向の縁部に吸着する磁石を耐熱性シート１３の幅方向の縁部に設け、また耐熱性シート１３の下端に重錘１４を装着する。 - 特許庁

A small diameter part 27 composed of a plurality of pieces of projection parts 26, 26 which intermittently exist in the circumferential direction and are long in the axial direction are provided on the inner peripheral surface of the rear end part of the sleeve 20.例文帳に追加

このうちのスリーブ２０の後端部内周面に、円周方向に間欠的に存在してそれぞれが軸方向に長い、複数本の突条部２６、２６により構成される小径部２７を設ける。 - 特許庁

That is, the decorative surface member 21 is moved towards the inside of the opening section from the outside of the opening section and in parallel with the internal side face of the opening section and in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the decorative surface member 21.例文帳に追加

すなわち、開口部の外側から開口部内に向かうとともに、開口部の内側面に平行で、かつ、化粧面部材の長さ方向に直交する方向に化粧面部材２１を移動する。 - 特許庁

Thereby, masses of the joints j31, j32 are dispersed in a traveling direction of the conveyor belt 243, and a moving amount of the mass per unit time relating to an upward and downward direction is made smaller than the conventional.例文帳に追加

このため、接合部ｊ３１，ｊ３２の質量が搬送ベルト２４３の進行方向に分散され、上下方向に関する単位時間当たりの質量の移動量は従来と比べて小さくなる。 - 特許庁

The floor extension member 3 has a recessed part 31 provided in one side face in a horizontal direction perpendicular to a longitudinal direction, and a projecting part 32 provided at the other side face and corresponding to the recessed part 31.例文帳に追加

フロア延長部材３は、長手方向に垂直な水平方向の一方の側面に設けられた凹部３１と、他方の側面に設けられ凹部３１に対応する凸部３２と、を備える。 - 特許庁

Preferably, after detection of the engine load, the intake swirl variable device may be controlled in the swirl ratio increase direction and variable blades of the variable turbosupercharger are controlled in a closed direction.例文帳に追加

好ましくは、エンジン負荷を検出し、エンジン負荷の増加に伴い、吸気スワール可変装置をスワール比増加方向に制御すると共に可変型ターボ過給機の可変翼を閉方向に制御する。 - 特許庁

The slit nozzle 5 has a processing liquid supply opening at right angles to a conveying direction and is arranged obliquely, so that its processing liquid supply opening faces in the conveying direction of a substrate A.例文帳に追加

スリットノズル５には、搬送方向と直交する方向に沿って処理液供給口が設けられており、スリットノズル５は、処理液供給口が基板Ａの搬送方向に向くように傾斜配置されている。 - 特許庁

When a paper sheet conveying direction switching means 73 is switched to the face-up direction, a hook 33 engaged with a rotary shaft 73b is unhooked, and the face-up tray 3 is opened by an urging means 32.例文帳に追加

用紙搬送方向切り替え手段７３をフェイスアップ方向に切り替えると回転軸７３ｂに係合しているフック３３が外れ、フェイスアップトレイ３が付勢手段３２によって開くようにする。 - 特許庁

Recessed parts 6a and 6b formed to a front part of the loading face 2a where the label printer 5 is to be loaded are shaped rectangular and made larger in a length in a front-rear direction than a width in a right-left direction.例文帳に追加

ラベルプリンタ５を載置する載置面２ａ前部に形成された凹部６ａ，６ｂはその形状を矩形形状で形成され、左右方向の幅に対して、前後方向の長さを長めに形成されている。 - 特許庁

Columnar fitting projections 14 are formed in a projected manner at four corners of the fixing member 11, and a guide groove 15 to which the fitting projections 14 are fitted is formed on the rear base plate 2 with a groove direction as a row direction.例文帳に追加

固定部材１１の四隅には円柱状の係合突起１４が突設され、係合突起１４が係合される案内溝１５が溝方向を行方向としてリア基板２に形成されている。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of maintaining the wind direction of conditioned air set by an occupant even during acceleration or deceleration and cornering in the right or left direction, and capable of maintaining and improving the amenity of air conditioning.例文帳に追加

乗員が設定した空調風の風向を加減速時や左右方向への旋回時にも維持し、空調の快適性の維持、向上を図ることが可能な車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

When an outer diameter turning is continuously performed for a workpiece W by the tool 30 in a lathe, a pre-process for feeding the tool 30 in a direction A and a post-process for feeding the tool 30 in an opposite direction B are provided.例文帳に追加

旋盤において、ワークを１本の工具で連続的に外径旋削加工するにあたり、工具３０を一方向Ａへ送る前工程と、工具３０を逆方向Ｂへ送る後工程とを設ける。 - 特許庁

A projecting spring groove 14 is formed in the circumferential direction of the inside diameter face of the projection and an outer ring spring groove 15 is formed in the circumferential direction of the outer ring corresponding to the projecting spring groove.例文帳に追加

さらに、突出部の内径面の周方向に突出部ばね溝１４を形成し、この突出部ばね溝と相対して外輪の外径面の周方向に外輪ばね溝１５を形成する。 - 特許庁

Moreover, both outer ends in the tire width direction of the first circumferential reinforcement layer 44 and the second circumferential reinforcement layer 46 are located almost in the same position relative to the tire width direction.例文帳に追加

そして、第一周方向補強層４４のタイヤ幅方向外側の端部と第二周方向補強層４６のタイヤ幅方向外側の端部とがタイヤ幅方向に対して略同位置にある。 - 特許庁