「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(862ページ目) - Weblio英語例文検索

Rear wheels 3L and 3R are a pair of right and left free-direction wheels, and the front wheel 1 is one wheel supported by the lower end of a handle shaft 21 provided under the handle 20 and positioned in the middle of a right and left direction.例文帳に追加

後輪３Ｌ、３Ｒが左右一対の方向自在輪であり、前輪１は、ハンドル２０に下設されたハンドル軸２１の下端部に支持されて左右方向の中間に位置する１輪である。 - 特許庁

The winding section in a direction along the longitudinal direction of the parallel leaf springs in a voice coil within a gap formed by the opposing section between the first and second magnetic members is set to be flat.例文帳に追加

第１の磁性部材と第２の磁性部材との対向部分により形成される空隙内におけるボイスコイルの、平行板ばねの長手方向に沿う方向の巻回部分は、平面状とする。 - 特許庁

The thermal conductivity in a thickness direction of the macromolecular layer 2 is set so as to be larger than the thermal conductivity in a direction parallel to the surface of the macromolecular layer 2.例文帳に追加

熱伝導性高分子層２の厚さ方向における熱伝導率は、同熱伝導性高分子層２の表面と平行な方向における熱伝導率よりも大きくなるように設定されている。 - 特許庁

By using the input data, a luminance value is acquired which corresponds to the first direction and the intensity value of light estimated by a first estimation means and the second direction estimated by a second estimation means.例文帳に追加

入力データを用いて、第１の推定手段が推定した第１の方向及び光の強度値並びに第２の推定手段が推定した第２の方向に対応する、輝度値を取得する。 - 特許庁

The position and direction of the pointing device are entered into an index data generating unit 31 along with the overall length of the index, and the index having a length in the direction directing the pointing device is displayed in the three-dimensional image.例文帳に追加

指示デバイスの位置および向きと指標の長さとは指標データ生成部３１に入力され、指示デバイスを向けた向きに長さを有する指標が三次元画像の中に表示される。 - 特許庁

An output member 50 is disposed at a position facing the feedback chamber 65, the output member 50 is energized in one direction by a pressure governor spring 58, and it is energized in the other direction by pressure of the feedback chamber 65.例文帳に追加

フィードバック室65に面する位置に出力部材50が配設され、出力部材50が調圧ばね58により一方向に付勢されるとともにフィードバック室65の圧力により他方向に付勢される。 - 特許庁

The biasing member 7 includes the first fixed part, a pinched part 71 which is pinched at the second fixed part 61, and an optical axis direction pressing part 72 by which the reflector 412 is pressed toward the optical axis direction reference plane.例文帳に追加

付勢部材７は、第１固定部、及び第２固定部６１にて挟持される被挟持部７１と、リフレクタ４１２を光軸方向基準面に向けて押圧する光軸方向押圧部７２とを備える。 - 特許庁

An extension portion 3f extending in the same direction as the extending direction of the ground connection portion 3a of the ground contact 3 is arrayed between the row of the first connection portion 1a and the row of the second connection portion 2a.例文帳に追加

また、グランドコンタクト３のグランド結線部３ａの延伸方向と同一方向に延伸する延伸部３ｆを、第一結線部１ａの列と第二結線部２ａの列との間に配列する。 - 特許庁

A lens shift detecting part 28 detects the adjusted state of the projection position by a lens shift in the horizontal direction, that is, the position of the projection lens 13 in the horizontal direction and outputs the detection result to a control part 20.例文帳に追加

レンズシフト検出部２８は、左右方向のレンズシフトによる投写位置の調整状態、即ち投写レンズ１３の左右方向の位置を検出し、検出結果を制御部２０に出力する。 - 特許庁

Thus, the amount of the remaining remanent flux is detected by measuring how much the magnetic flux remaining in the magnetic ink (1) is reversed to a reverse direction or a different direction by the bias magnetic field (4).例文帳に追加

つまり、磁気インキ（１）に残留している磁束を、バイアス磁界（４）によってどれだけ逆方向、又は異なる方向に変化させたかを測定することで、残留していた残留磁束の量を検知する。 - 特許庁

On one surface 58 of both surfaces 57 and 58 of a liquid-permeable sheet 11, ridge parts 61 and trough parts 62 extending in parallel with each other in a longitudinal direction A are formed so as to be arranged alternately in a lateral direction B.例文帳に追加

透液性シート１１の両表面５７，５８のうちの片面５８に互いに並行して縦方向Ａへ延びる山部６１と谷部６２とが横方向Ｂにおいて交互に形成される。 - 特許庁

In the cap rubber part 9, shoulder transverse grooves 12 extending from positions in the inner side in the tire-axial direction than an outer end 7t of the outer belt ply 7S to a ground end Te of the tread part 2 are alternately provided in the tire-circumferential direction.例文帳に追加

キャップゴム部９は、外側ベルトプライ７Ｓの外端７ｔよりもタイヤ軸方向内側の位置からトレッド部２の接地端Ｔｅまでのびるショルダー横溝１２がタイヤ周方向に隔設される。 - 特許庁

A web 103 is formed with first fastener means 116 on both sides of a region defining a cut line 111 extending in a cross direction CD to a machine direction MD.例文帳に追加

ウエブ１０３は、機械方向ＭＤに対しての交差方向ＣＤへ向かって延びる切断線１１１が形成されるべき部位の両側部分それぞれに、第１ファスナ手段１１６が形成される。 - 特許庁

A passage area of the cooling medium passage 14 in the housing part 12 is formed to be the largest in the center part in the width direction of the cooling medium passage 14 and formed to be smaller as advancing toward the end side in the width direction.例文帳に追加

収容部１２における冷却媒体流路１４の流路面積は、冷却媒体流路１４の幅方向の中央部で最大で、幅方向の端部側ほど小さく形成されている。 - 特許庁

When a drawing pattern is converted from design data to manufacture data, the direction of a figure pattern 1 in the design data is determined according to an advantageous process direction of the pattern data process tool to be used.例文帳に追加

描画パターンを設計データから製造データに変換する際に、使用するパターンデータ処理ツールの処理方向得意性に応じて、前記設計データにおける図形パターン１の向きを設定する。 - 特許庁

Each embossed part 70 overlaps with at least one elastic member 8, and the embossed parts 70 adjacent in the X-direction to form the other adjacent emboss rows overlap with each other from the width direction view.例文帳に追加

各エンボス部７０は、少なくとも一本の弾性部材８と重なっており、隣り合う別のエンボス列を形成するＸ方向に隣り合うエンボス部７０同士が、幅方向から見て重なっている。 - 特許庁

The bed moving means set a destination in the direction including at least a vertical direction of a bed 3 for setting the subject P on the basis of the reference images and moves the bed 3 to the destination.例文帳に追加

寝台移動手段は、参照画像に基づいて被検体Ｐをセットするための寝台３の少なくとも上下方向X含む方向における移動先を設定し、移動先に寝台３を移動させる。 - 特許庁

A fourth inclined part 20f of which the upward inclined angle toward the object direction is smaller than the object angle is installed on the inner face at the end portion in the object direction of the guiding path 20.例文帳に追加

案内路２０の対象方向での端部において、上向きの内面には、対象方向に向かって上向きの傾斜角度が対象角度よりも小さい第４の傾斜部２０ｆが設けられている。 - 特許庁

The original positioning member 15 is obtained by integrally molding a long-length part 17 extended in the longitudinal direction of an original platen 13 and a short-length part 18 extended in the lateral direction from synthetic resin such as ABS resin.例文帳に追加

原稿位置決め部材１５は、原稿台１３の縦方向に延びる長尺部１７と、横方向に延びる短尺部１８とを、ＡＢＳ樹脂等の合成樹脂で一体成形したものである。 - 特許庁

Since the contact part 7 in the axial direction is provided in a section other than a melting part 11 due to welding in the turbine shaft 4, change of a dimension in the axial direction when the turbine shaft 4 is melted and shrunk can be prevented.例文帳に追加

タービン軸４において溶接による溶融部１１以外の部位に軸方向当接部７を設けたので、タービン軸４の溶融収縮時の軸方向寸法変化を防止できる。 - 特許庁

The clip 1 includes: a belt-like band part 3; and a tongue part 7 obliquely extended with respect to a longitudinal direction of the band part 7 and branched from the band part 7 at an intermediate part in the longitudinal direction of the band part 3.例文帳に追加

帯状のバンド部３と、バンド部３の長手方向の中間部で、バンド部７の長手方向に対して斜めに延びてバンド部７から枝分かれしている舌部７とを有するクリップ１である。 - 特許庁

The yoke 8 has holes 8a and 8b which extend in one direction, in a plane orthogonal to the focusing direction, and the fixed holder 7 has projections (engaging parts) 7a and 7b which are engaged with the holes 8a and 8b.例文帳に追加

ヨーク８は、フォーカス方向に直交する面内の一方向に延在する穴部８ａ，８ｂを有し、固定ホルダ７は、穴部８ａ，８ｂに係合する突起部（係合部）７ａ，７ｂを有している。 - 特許庁

To realize an own-vehicle position recognition system and an own-vehicle position recognition program capable of adequately correcting an estimated own-vehicle position even when a progressing direction of the vehicle is different from an extension direction of a road.例文帳に追加

車両の進行方位が道路の延在方位と異なる場合であっても推定自車位置を適切に補正することが可能な自車位置認識システム及び自車位置認識プログラムを実現する。 - 特許庁

The pulse modulator 40 controls starting and ending of an output of a seed light from the seed light source 10 in response to an output start direction and an output end direction which are given from the main control part 60.例文帳に追加

パルス変調器４０は、主制御部６０から与えられる出力開始指示および出力終了指示を受けて、種光源１０からの種光の出力の開始および終了を制御する。 - 特許庁

To provide an objective lens drive unit which can reduce tilt generated in focusing operation by increasing a ratio of spring constant of a tangential tilt direction to a spring constant of a focusing direction.例文帳に追加

フォーカシング方向のばね定数に対するタンジェンシャルチルト方向のばね定数の比率を大きくすることで、フォーカシング動作時に発生するチルトを低減することができる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the user can easily confirm the position in the longitudinal direction of the upper end portion 92 serving as an end of the longitudinal direction of the auxiliary absorbent tool 9 after the disposable diaper 1 is worn.例文帳に追加

これにより、使い捨ておむつ１の着用後において、補助吸収具９の長手方向の端部である上端部９２の長手方向における位置を容易に確認することができる。 - 特許庁

When the vibration is input from a machine body in a direction perpendicular to an axis orthogonal to the axial direction S, liquid is agitated by moving the attenuation plate 44 to the peripheral wall 40C side of the case 40.例文帳に追加

軸方向Ｓに直交する軸直方向に沿って機械本体から振動が入力された場合には、減衰板４４がケース４０の周壁４０Ｃ側へ移動して液体を攪拌する。 - 特許庁

To properly change a direction of injection to a proper direction according to the operation status of an internal combustion engine regarding a fuel injection device to inject fuel to a direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は直噴型の内燃機関に燃料を噴射するための燃料噴射装置に関し、内燃機関の運転状態に応じて、適宜適切な向きに噴霧の方向を変えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fastening structure excelling in vibration damping effect not only in a compressing direction but also in a shearing direction by fastening two members in a state of applying orthogonal biaxial previous load to a vibration damping member.例文帳に追加

制振部材に対して直交二軸方向の予荷重を掛けた状態で二つの部材を締結し、圧縮方向にのみならず剪断方向での制振効果に優れた締結構造を提供する。 - 特許庁

In the peripheral region, first metals 27 in a (4m-1)th position and in a (4m)th position from the predetermined position in the column direction each have a contact connection 27a at one end side in the row direction.例文帳に追加

周辺領域において、所定位置からカラム方向の（４ｍ−１）番目及び４ｍ番目に位置する第１メタル２７は、そのロウ方向の他端側にコンタクト接続部２７ａを有する。 - 特許庁

In the bidirectional shift register, in which unit shift registers for switching the scanning direction are connected in a plurality of stages, a clock signal is made a high level, before or after the timing, when the scanning direction is switched by a control circuit.例文帳に追加

走査方向を切換える単位シフトレジスタが複数段接続された双方向シフトレジスタにおいて、制御回路により走査方向が切り替わる前後のタイミングでクロック信号をハイレベルとする。 - 特許庁

A Z slider 15 retaining a detector 17 of surface roughness is so constituted that backlashes are not generated in XY-directions, smooth movement in the Z-direction is enabled, and a moving force is generated in the Z downward direction.例文帳に追加

表面粗さの検出器１７を支持するＺスライダ１５を、ＸＹ方向にはガタツキがなく、Ｚ方向には滑らかに移動できて常にＺ下方向に移動力が発生するように構成する。 - 特許庁

Descriptions relating to the contents suggesting an advance announcement or an expectation degree for the game event included in the lottery direction image to the player may be given in relation to the lottery direction image.例文帳に追加

抽選演出画像に関連づけて、当該抽選演出画像に含まれた前記遊技イベントへの予告又は期待度を遊技者に示唆する内容に関する説明を行うようにしてもよい。 - 特許庁

Since the supplied flow rate of the compressed air supplied into a combustor 4 is uniformized in the circumferential direction of the annular space 5C, the compressed air is uniformly supplied in the circumferential direction of the combustor 4.例文帳に追加

その結果、燃焼器４に供給される圧縮空気の供給流量が環状空間５Ｃの周方向に均一化され、燃焼器４の周方向に圧縮空気が均一に供給される。 - 特許庁

The applying direction of the external electric field F, namely, the injection directions of the positive electric charge (+) and the negative electric charge (-) become the same (or approximately the same) with the arranged direction A of the positive electrode 12 or the negative electrode 13.例文帳に追加

外部電界Ｆの印加方向つまり正電荷（＋）および負電荷（−）の注入方向は、正電極１２および負電極１３の配置方向Ａと同じ（または略同じ）になる。 - 特許庁

Particularly, in the flow path of a portion of the outlet duct 12 changed from the approximately horizontal direction into the vertically upward direction, the soot and dust trapping device 16 is arranged in inclination to reduce the pressure loss of a gas flow.例文帳に追加

特に出口ダクト１２の略横向きから垂直上向きに変わる部分の流路内に煤塵捕獲装置１６を傾斜状に配置するとガス流れの圧力損失が小さくなる。 - 特許庁

The photographing aperture 411 is opened and shielded from the light by upper light shielding blades 8 and 9 and lower light shielding blades 6 and 7 traveling in the short side direction of the photographing aperture 411 in a reverse direction to each other.例文帳に追加

撮影開口４１１の短辺方向を互いに逆方向に走行する上側遮光羽根８，９と下側遮光羽根６，７とによって、撮影開口４１１を開放および遮光する。 - 特許庁

The first rail body is extended in a conveying direction of a linear conveying part of the vessel conveying device, and the second rail body is extended in a conveying direction of a corner conveying part of the vessel conveying device.例文帳に追加

第１のレール本体は、容器搬送装置の直線搬送部の搬送方向に延設されるとともに、第２のレール本体は、容器搬送装置のコーナー搬送部の搬送方向に延設されている。 - 特許庁

A lens holding frame moving in the direction of an optical axis is provided with a clutch mechanism which changes over connection state to a driving rod which moves back and forth in the direction of the optical axis between a non-driving state and a fixed state.例文帳に追加

光軸方向に移動させるレンズ保持枠に、光軸方向に往復運動する駆動ロッドとの結合状態を、非駆動状態と固定状態との間で切り替えるクラッチ機構を備えた。 - 特許庁

Accordingly, the optical scanner 100 can have the narrow width of the light beams LY, LM, LC and LK in the emitting direction while keeping the rotary shaft 14 of the rotating polygon mirror 122 of a polarizer 120 in the gravitational direction.例文帳に追加

したがって、偏光器１２０の回転多面鏡１２２の回転軸１４を重力方向としたまま、光ビームＬＹ，ＬＭ，ＬＣ，ＬＫの射出方向の幅方向が狭い光走査装置１００とすることできる。 - 特許庁

Out of them, the second light control member having prism-shaped protrusions 16 extending in a direction parallel with the incident face 11 of the light guide plate 10 (width direction) is arranged with a prescribed distance L from the cover member 8.例文帳に追加

このうち、プリズム突起１６が導光板１０の入射面１１と平行な方向（幅方向）に延びる第２の光制御部材を、カバー部材８から所定距離だけ離して配置してある。 - 特許庁

To provide a travelling unit capable of miniaturizing itself in the diametrical direction and in the axial direction and excellent in durability by optimizing a connecting structure of a cam plate type hydraulic motor and a planetary gear type decelerator.例文帳に追加

斜板式油圧モータと遊星歯車式減速機の連結構造を最適化することにより、径方向および軸方向に小型化が可能で、耐久性に優れた走行ユニットを提供する。 - 特許庁

Then the PPMgLN is so arranged that an end surface on a -X side in a length direction is an incident surface for a laser basic wave and an end surface on a +X side in the length direction is an output surface.例文帳に追加

そして、このＰＰＭｇＬＮは、長さ方向における−Ｘ側の端面がレーザ基本波の入射面となり、長さ方向における＋Ｘ側の端面が出力面となるように配置されている。 - 特許庁

A recess part 4 is formed on the lower surface of the base in the direction along the projection part 3, and a cut recess part 5 orthogonally crossing the direction of forming the recess part 4 is formed to make each block toy.例文帳に追加

そして、基台の下面に前記凸状部３に沿う方向の凹状部４を設けると共に、凹状部４の形成方向に直交する切り込み凹部５を設けてブロック玩具を形成する。 - 特許庁

The wall body 4 is joined with the skeleton 3, in a displaceable manner in the horizontal direction parallel with the wall body 4 and with the skeleton 3 being rotatable, in the periphery of an axis in the normal direction of the wall body 4.例文帳に追加

そして、壁体４を、躯体３に対して、壁体４と平行な水平方向に変位可能に、なおかつ、躯体３に対して、壁体４の法線方向の軸周りに回動可能に接合する。 - 特許庁