「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(860ページ目) - Weblio英語例文検索

The saddle-riding type vehicle in accordance with this is made such that a reflector part 44 for use in reflecting bulb light radiated by the bulb 60 has a concave part 44a that is hollow toward a direction opposite to a reflecting direction of bulb light.例文帳に追加

本発明に係る鞍乗型車両では、バルブ６０が放ったバルブ光を反射するリフレクタ部４４は、バルブ光の照射方向と反対方向に向かって凹んだ凹状部４４ａを有する。 - 特許庁

The turning speed of the arm 4 turned upwards in the vertical direction by the repulsive force of the spring 5 is gradually reduced as it is turned upwards in the vertical direction by the rotation resistance of the breaking gear 27.例文帳に追加

バネ５の反発力によって縦方向上方へ旋回するアーム４の旋回速度は、制動歯車２７の回転抵抗によって縦方向下方から上方へ向かうにつれて次第に減速する。 - 特許庁

This working ship can store the pile driver; can freely lift a pile driving leader; can longitudinally incline in the bow direction; and can also laterally incline in the bow direction.例文帳に追加

本発明による、杭打装置を格納可能な作業船は、杭打リーダを昇降自在にすると共に、船首方向前後に傾斜可能とし、しかも船首方向左右にも傾斜可能としている。 - 特許庁

Furthermore, against the length of the width direction of the incident end face 8 of the light guide plate 1, proportion occupied by the length of the width direction of the light-emitting part of the light-emitting units is 70% or more and 99% or less.例文帳に追加

さらに、導光板１の入射端面８の幅方向の長さに対し、発光ユニットの発光部の幅方向の長さの占める割合は、７０％以上９９％以下である。 - 特許庁

The driven part 33 normally engages between the key body part 23 and the extended part 26, and the key 20 and the hammer HM interlock to turn in a two-way direction of a turning back and forth direction.例文帳に追加

被駆動部３３が鍵本体部２３と延設部２６との間に常時係合し、鍵２０とハンマ体ＨＭとが回動往方向及び復方向の双方向に連動して回動するようになっている。 - 特許庁

At the time of collision, the child seat 10, on which the occupant sits, moves in a forward downward direction by loads applied at the time of collision, so that the child seat 10 moved in the forward downward direction compresses a shock absorbing material 30.例文帳に追加

衝突時に、乗員の着座したチャイルドシート１０が、衝突時に加わる荷重により前下方に動き、前下方に動いたチャイルドシート１０は、衝撃吸収材３０を圧縮する。 - 特許庁

A magnetic component in the z direction perpendicular to the breast plane is measured from two directions of the front plane 17 and the rear plane 18 of a breast portion, and the electric current distribution and the intensity distribution of the electric current distribution in the two direction are calculated.例文帳に追加

胸面に垂直なｚ方向の磁場成分を胸部正面１７と背面１８の２方向から計測し，２方向の電流分布及び電流分布の大きさの分布を計算する。 - 特許庁

In a sealing method for a container which can be folded with a torsional force applied to a body, the sealing is performed while applying an anti-torsional force in a direction reverse to a direction of the torsional force to be applied in folding the body.例文帳に追加

胴部に捻り力を加えて折り畳む容器の密封方法において、前記胴部の折り畳みに際して加える捻り力の方向と逆方向の反捻り力を加えながら密封を行う。 - 特許庁

A direction indication lamp 8A indicating the front of a car is provided for the upper end right side of an operation panel 5A for the car, and a direction indicating lamp 8B indicating the back face side of the car is provided for the right side of the panel.例文帳に追加

かごの操作盤５Ａの上端左側に対して、かごの正面側を示す方向表示灯８Ａを設け、この右側にかごの背面側を示す方向表示灯８Ｂを設ける。 - 特許庁

A rotating magnetic field generating coil is provided on the outer peripheral face of a cylindrical container 1 and a magnetic field generating coil 3 shifting in the axial direction is provided on the outer peripheral face of the container 1 along the axial direction.例文帳に追加

円筒形の容器１の外周面において回転磁界発生コイルを設けるとともに、容器１の外周面において、軸方向に沿って軸方向移動磁界発生コイル３を設ける。 - 特許庁

First, this measurement is performed so that the center of the adjusting mark 2 is matched with the center of a visual field, and subsequently, measurement is performed so that the center of the mark 2 is spaced at a predetermined distance in the X direction and the Y direction, respectively.例文帳に追加

この測定を、最初に、調整用マーク２の中心を視野中心に一致させて行い、次に、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向に、それぞれ所定距離だけ離して、測定を行う。 - 特許庁

On each of the side face sections 16 of the base section 15 positioned in a direction perpendicular to the extending direction of the base section 15, a blade section 17 which can be projected more to the outer side than the respective side face sections 16 is provided on the base section 15.例文帳に追加

基部１５の延在方向に対して直角方向に位置する基部１５の各側面部１６に、各側面部１６よりも外側へ突出可能な翼部１７を基部１５に設けている。 - 特許庁

This roller cutter type fiber bundle-cutting device is provided by supporting a plurality of cutters 23 with cutter rollers 20 by fixing and installing the cutters by taking a prescribed pitch P in the circumferential direction of the rollers without protruding cutter blade stays 22 to the side surface in the pitch direction of the cutters 23.例文帳に追加

複数のカッター(23)はカッター刃ステー(22)をカッター(23)のピッチ方向の側面に突出することなくローラ周方向に所要のピッチ(P) をもって固設することにより、カッターローラ(20)に支持されている。 - 特許庁

The base end portions 61 of the lock arm 60 take a fixed-fixed beam shape in which both ends of the base end portions 61 in the peripheral direction orthogonal to an insertion direction to the mounting hole 101 with respect to the outer peripheral face of the cylindrical portion 20 are supported.例文帳に追加

ロックアーム６０の基端部６１は、筒部２０の外周面に対し取付孔１０１への挿入方向と直交する周方向の両端を支持させた両持ち梁状をなしている。 - 特許庁

To provide a method for accurately obtaining a locus of a light ray even in the case that a refractive index change due to an inner stress distribution is slight or an optical axis direction and a normal direction of a boundary of a medium are different.例文帳に追加

内部応力分布による屈折率変動が僅かな場合、光軸方向と媒質の境界面の法線方向が異なる場合でも、精度良く光線の軌跡を求める方法を提供する。 - 特許庁

A stopper section 81, which regulates movement in the direction of card ejection of an ejection component 50, is provided in the right-and-left position of the same side of an elastic body 60, which gives elastic power to the ejection component 50 in the card ejection direction.例文帳に追加

イジェクト部材５０のカードイジェクト方向への移動を規制するストッパ部８１を、カードイジェクト方向にイジェクト部材５０を付勢する弾性体６０と同じ側の左右位置に配設する。 - 特許庁

A part of a jacket material skin 5, provided around a heat insulating material 2 formed so as to have a tubular shape, is projected into the radial direction of the duct to form a hanging section 10 extended into the lengthwise direction of the duct with a predetermined width.例文帳に追加

チューブ状に形成された断熱材２の外周に設けられた外装皮５の一部をダクトの半径方向に張り出し、ダクトの長手方向に所定幅で延びる吊下げ部１０を形成する。 - 特許庁

The direction of the line-of-sight vector is changed, the target volume is projected on a projection surface perpendicular to the direction of each line-of-sight vector, and thus a detailed image 11 representing the detail of the vicinity of the target point is generated.例文帳に追加

視線ベクトルの方向を変化させ、各視線ベクトルの方向と垂直な投影面に目標ボリュームを投影することにより目標点付近の詳細を表す詳細画像１１を生成する。 - 特許庁

The reverse rotation of the reverse rotation preventing gear 20 is inhibited when the shaft body 7 is located at one end side of the bearing slots 17, 18, and the reverse rotation preventing gear 20 can be rotated in the forward direction and backward direction, when the shaft body 7 is located at the other side.例文帳に追加

軸体７が前記軸受け長孔１７，１８の一端側にあるとき逆転防止ギア２０の逆回転が阻止され、他端側にあるとき順方向、逆方向に回転できる。 - 特許庁

To provide a curve roller conveyer functioning even if a curvature of an arc is small when a conveying direction F of a conveyed article is maintained the same and capable of freely setting the conveying direction F of a conveyed article.例文帳に追加

搬送物の搬送方向Ｆの向きを一定に保つ場合に円弧の曲率が小さくても対応でき、搬送物の搬送方向Ｆの向きを任意に設定できるカーブローラコンベヤを提供する。 - 特許庁

This gutter fixture is constituted by fixing the bendable belt-like leg body 2 extending in the right-angled direction to the axial L direction of this holding ring 1 to the openable-closable holding ring 1 for holding the gutter.例文帳に追加

這樋を保持する開閉可能な保持環１に、この保持環１の軸線Ｌ方向と直角方向に延びる折曲げ可能な帯状の脚体２を固着した構成の這樋固定具とする。 - 特許庁

To provide a method for producing extensible paper, without having an attachment of abrasion powder of a soft roll, and having an elongation characteristics of ≥20 % tensile elongation at break as specified by JIS P 8113 in both lengthwise direction and width direction.例文帳に追加

軟質ロールの摩耗粉付着がなく、伸び特性がJIS P 8113に規定された引張り破断伸びが縦方向、横方向ともに２０％以上である伸張紙を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with: a first temperature sensor detecting the temperature of the central portion in the axial direction of the heat roller; and a second temperature sensor detecting the temperature of the end portion in the axial direction of the heat roller.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置は、ヒートローラの軸方向中央部の温度を検知する第１温度センサと、ヒートローラの軸方向端部の温度を検知する第２温度センサとを備える。 - 特許庁

The ratio (Gh/Gs) of the intra-surface direction rigidity value (Gh) in the side parts 17a and 17b of the head part 3 of the tennis racket 1 and the out-of-surface direction rigidity value (Gs) in the throat parts 5 is below 0.2.例文帳に追加

このテニスラケット１のヘッド部３の側部１７ａ、１７ｂにおける面内方向剛性値（Ｇｈ）とスロート部５の面外方向剛性値（Ｇｓ）との比（Ｇｈ／Ｇｓ）は、０．２未満である。 - 特許庁

Rotation of a conical screen 3 in the circumferential direction around a rotation shaft F allows shells 110 on the conical screen 3 to rotate in the circumferential direction of the conical screen 3.例文帳に追加

円錐型スクリーン３を回転軸Ｆを中心に周方向に回転させるので、この円錐型スクリーン３上にある貝殻１１０も円錐型スクリーン３の周方向に回転させることができる。 - 特許庁

When writing a magnetization information, a current I_w is made to flow in the film-surface direction of the second element portion, and when reading a magnetization information, a current I_R is made to flow in the film-thickness direction of the first element portion.例文帳に追加

磁化情報の書き込みに際しては第二の素子部の膜面方向に電流Ｉ_wを流し、磁化情報の読み出しに際しては第一の素子部の膜厚方向に電流Ｉ_Rを流す。 - 特許庁

One end of a body 1 in the longitudinal direction is make thick and the other end in the longitudinal direction is made thin as compared with one end, so that the body 1 is formed into a wedge shape whose thickness changes smoothly as a whole.例文帳に追加

ボディ１の長手方向の一端は、厚肉に且つ長手方向の他端は、前記一端に比して薄肉として、ボディ１全体としてなだらかに厚みが変化するほぼ楔形に形成する。 - 特許庁

The plurality of blast ports 77, 78 includes a first blasting port 77 for blasting cooling wind towards a first direction 93 and a second blasting port 78 for blasting cooling wind towards a second direction 94.例文帳に追加

複数の吐風口７７，７８は、第１の向き９３に冷却風を吐出する第１の吐風口７７と、第２の向き９４に冷却風を吐出する第２の吐風口７８とを含んでいる。 - 特許庁

The valve position (N3) of the stepping motor is confirmed by an electronic sensor, and the motor is rotated in the minus direction (CCW direction) for the number of steps (N3) corresponding to this position so that the initial alignment of point of origin is established.例文帳に追加

ステッピングモータのバルブ位置（Ｎ3 ）を電子センサで確認し、この位置に相当するステップ数（Ｎ3 ）だけマイナス方向（ＣＣＷ方向）にステッピングモータを回動させて初期原点合わせをする。 - 特許庁

Cooling air is blown in the direction of an arrow E by actuating a first fan 83 and is blown in the direction of an arrow F by actuating a second fan 84.例文帳に追加

第１のファン８３を作動させることによって矢印Ｅ方向に冷却風を送風し、第２のファン８４を作動させることによって矢印Ｆ方向に冷却風を送風するようになっている。 - 特許庁

The slot rod 3, which is provided with projecting parts 1a-1f and recessed parts 2a-2f six by six along the longitudinal direction by bringing the projecting parts and the recessed parts into existence alternately in the peripheral direction, is fixed on a fixing frame 4 by one fixing screw.例文帳に追加

凸部１ａ〜１ｆと凹部２ａ〜２ｆとを周方向に交互に存在させて６つづつ長手方向に沿って設けているスロットロッド３を固定フレーム４に１本の固定ネジ５で固定する。 - 特許庁

A lance 29 with L-shaped cross section, having an upper wall 29A extending along the lateral direction of a female connector housing 20 and a side wall 29B extended along the vertical direction thereof, is formed at the front part of a cavity 23.例文帳に追加

キャビティ２３の前部には、雌側コネクタハウジング２０の横方向に沿った上壁２９Ａと縦方向に沿った側壁２９Ｂとを備えた断面略Ｌ字形状のランス２９が設けられている。 - 特許庁

The molding device has a die structure in which an upper die 1 and a lower die 2 divided to the vertical direction, i.e., upward and downward, and a left punch 3 and a right punch 4 made movable to the horizontal direction are combined.例文帳に追加

金型構造としては、鉛直方向、すなわち上下に分割された上部金型１、下部金型２、及び水平方向に可動とされた左パンチ３、右パンチ４を組み合わせた構造を有する。 - 特許庁

The guide sections 41 connect the surfaces of the return passages 22 and the surfaces of the transfer planes 16 with smooth curves and form direction change guide paths 8 together with direction change outside guide sections 42 of an end plate 5.例文帳に追加

ベアリングブロック本体の両端にエンドプレートが固定され、外側転走面・内側転走面、戻り通路及び方向転換案内路により転動体の無限循環路が形成されている。 - 特許庁

The free curved face is ground/created by swinging in the direction of a side AD in accordance with a prescribed swinging width when the tool of a grind-stone or the like is moved along the scanning track in the direction of a side AB in the metal mold M or the like.例文帳に追加

金型Ｍの辺ＡＢ方向の走査軌跡に沿って砥石等の工具を移動させるとき、辺ＡＤの方向に所定の揺動幅で揺動させて自由曲面を研削・創成する。 - 特許庁

To provide a display controller, electronic device, and image data providing method in which the direction of top and bottom for an image for display and the direction of top and bottom for an image for compression processing can be rotated separately.例文帳に追加

低消費電力で、表示用の画像の天地方向と圧縮処理用の画像の天地方向とを別個に回転できる表示コントローラ、電子機器及び画像データ供給方法を提供する。 - 特許庁

The mat woven fabric M is extended from the vicinity of a lower reaches side edge part 7 in the ball flying direction of the ball supply hole 6 toward the upper reaches side in the ball flying direction to form a woven fabric extension part Ma.例文帳に追加

特に、ボール供給穴６の飛球方向の下流側縁部７近傍から飛球方向上流側へ向けマット用織物Ｍが織物延長部Ｍａとして延長されている。 - 特許庁

The pattern applied to the steel panel is set to an almost stripe like state formed in predetermined width in the direction crossing the flow direction of the steel panel almost at a right angle at the time of production of the decorative steel panel.例文帳に追加

また、前記鋼板に付与される絵柄は、化粧鋼板製造時の鋼板の流れ方向に対して略直交する方向に所定幅で形成された略ストライプ調に設定される。 - 特許庁

To provide a light guide plate with which brightness in a frontage direction of a light emission surface is heightened by improving conversion efficiency of light components in the frontage direction and to provide a back light apparatus using the same.例文帳に追加

正面方向への光成分の変換効率を向上することによって、光出射面の正面方向の輝度を高くする導光板およびそれが用いられたバックライト装置を提供する。 - 特許庁

The projections 4 may be formed either partially on the inside circumference at the opposite side to a slit 3 formed in the longitudinal direction or on almost entire circumference in the circumferential direction of the inside circumferential surface.例文帳に追加

突部４は、長手方向に形成された割目３と反対側の内周面に部分的に形成するようにしても、内周面の周方向のほぼ全周に亘って形成するようにしてもよい。 - 特許庁

And a pressure gradient is formed in a way that the pressure becomes lower in the carrying direction, consequently a back flow of the gas opposite to the carrying direction can be mostly prevented.例文帳に追加

さらに流量調整手段１８により搬送方向Ａに向けて圧力が小さくなる圧力勾配が形成されるので、搬送方向Ａと反対方向へのガスの逆流が十分に防止される。 - 特許庁

When the operator of the video communication terminal views a display device 5, matching the direction of the video communication terminal so as to allow the operator to be able to view a collimator 2 directs the photographing direction of the camera 1 to the face of the operator.例文帳に追加

映像通信端末の操作者がディスプレイ５を見る時に、照準器２が見えるように装置の向きを合わせることによりカメラ１の撮像方向が操作者の顔を向くようになる。 - 特許庁

A surface light emitter column is configured by arranging surface light emitters corresponding to each color of R, G and B in the subscanning direction, or by arranging monochromatic surface light emitters repeatedly in the main scanning direction.例文帳に追加

そして、ＲＧＢ各色に対応する面発光体を副走査方向に配列した面発光体列を、あるいは単色の面発光体を主走査方向に繰り返し配列したことを特徴とする。 - 特許庁

The solar cell module is characterized in that a mounting pitch in an inclined direction is generally multiplied by an integer (larger than one) of a working dimension in the inclined direction of the set roofing.例文帳に追加

太陽電池モジュールであって、流れ方向の取付ピッチを設置する屋根材の流れ方向働き寸法の略（１以上の整数）倍にしたことを特徴とする太陽電池モジュールである。 - 特許庁

To attain a size reduction and a high performance by compactly coupling a transmission line and a waveguide with high unity, by expanding a magnetic field bonding part in a direction perpendicular to a transmission direction of a signal.例文帳に追加

磁界結合部を信号の伝送方向と直交する方向に伸長させることにより、伝送線路と導波管とを高い結合性をもってコンパクトに結合し、小型化と高性能化を図る。 - 特許庁