「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, in the case of not wearing glasses or a cap or the like, by directly hooking the hook (for the ear) for the mobile phone on the ear and using it, the similar effect is obtained.例文帳に追加

又メガネや帽子等を着用しない場合は、携帯電話用フック（耳用）を直接耳に掛けて使用することにより、同様の効果が得られる。 - 特許庁

Light made incident on an incident plane 206 is exited from a front surface of a light guide plate 205 directly or after being reflected inside by the light guide plate 205.例文帳に追加

導光板２０５は、入射面２０６に入射した光を、直接または内部で反射させた後に該導光板２０５の正面から出射させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive hardware evaluation device capable of directly turning an evaluated circuit into ASIC and to improve design efficiency of the ASIC.例文帳に追加

評価した回路構成をそのままＡＳＩＣ化できるようにしたハードウェア評価装置を低コストで提供すると共にＡＳＩＣの設計効率向上させる。 - 特許庁

When a shutter is turned on, a DSC 10 (digital still camera) picks up an image, and transmits the image data obtained by image pickup directly without allowing a memory to store the image data.例文帳に追加

ＤＳＣ１０は、シャッターがＯＮされた場合に、撮影し、撮影して得られた画像データを、メモリに記憶せずに、そのまま通信装置を介して送信する。 - 特許庁

The heating member 6 having a heating function by an induction heating mechanism using the electric wire 7 is provided with a plane directly contacting a body to be melted.例文帳に追加

電線７を用いる誘導加熱機構による発熱機能を備えた発熱部材６に直接被融解体と接触する平面を設ける。 - 特許庁

The possibility of noise and mismatching is also reduced by the long drive shaft (14) of the motor (8), coupled directly with the axle drive gear (32) of a vehicle.例文帳に追加

騒音及び整合不良の可能性もまた、車両の車軸駆動ギア（３２）に直接連結される、モータ（８）の長駆動軸（１４）により減少される。 - 特許庁

To provide a low-cost releasing composition which is directly adjusted to desired viscosity using a minimum amount of thickener and is used especially in building industries.例文帳に追加

最小量の増粘剤で所望粘度に直接調節することができるコストの安い特に建築工業で使用可能な剥離用組成物。 - 特許庁

The cost payment company directly pays the displayed after-tax construction cost to the construction-related companies as needed by means of transfer from a bank.例文帳に追加

代金支払会社はこの表示された手取り分の工事代金をこれらの工事関連企業に銀行振り込みにより直接、随時支払うものである。 - 特許庁

To lead a gas flow of a gas supplying unit upward of a chamber from below of a starting member such as a core material so that the gas flow is not directly blown onto a soot deposited body.例文帳に追加

ガス供給装置のガス流をスート堆積体に直接吹きつけないようにコア材などの出発部材の下方からチャンバーの上方へと導く。 - 特許庁

To provide a two-system actuator allowing a driver or a fellow occupant to directly operate the actuator, even when failure is caused in an electric system.例文帳に追加

電気系統に故障が生じたときでも、運転者ないし同乗者などがアクチュエータを直接操作することができる２系統アクチュエータを提供する。 - 特許庁

It is preferable to directly form the transfer forming fiber protruded structure part to the surface of the peeling treatment layer at least partially.例文帳に追加

転写形成用繊維凸状構造部としては、剥離処理層の表面に、直接に、且つ少なくとも部分的に、形成されていることが好ましい。 - 特許庁

A rear projection liquid crystal display 530 is adopted for maximizing an area of a screen 540 used for displaying data directly concerning to an operator.例文帳に追加

操作者と直接関係するデータを表示するのに用いられるスクリーン（５４０）エリアを最大量にするため、後方投射液晶ディスプレイ（５３０）が利用される。 - 特許庁

Further, the control board support member 101a, the information conversion board support member 102a and the power supply board support member 103 are directly connected.例文帳に追加

さらに、制御基板支持部材１０１ａと情報変換基板支持部材１０２ａと電源基板支持部材１０３ａとを直接接続するようにする。 - 特許庁

To present an image with less incompatibility to an external environment on a screen, without the need of directly measuring the position and direction of user's eyeballs.例文帳に追加

使用者の眼球の位置や向きを直接に測定することが不要でありながら、外部環境に対して違和感の少ない画像をスクリーンに提示する。 - 特許庁

To directly observe behavior of an underground structure model by applying initial stress corresponding to earth pressure and by shaking it with a shaker.例文帳に追加

地中構造物模型に土圧に相当する初期応力を付与するとともに、加振体により加振することによりその挙動を直接観察できるようにする。 - 特許庁

To provide a caliper size measuring instrument for speedily, accurately, and directly reading a measuring value by performing dial display without linearly projecting a dial.例文帳に追加

目盛板が直線状に出張ることなく目盛表示できるようにして、測定値が迅速且つ正確に直読できるキャリパス寸法測定器を提供する。 - 特許庁

The input of data to the input column may be executed by selecting the data from the pull-down menu, or directly inputting such an alphanumerical code as "00" to the input column.例文帳に追加

入力欄へのデータ入力は、プルダウンメニューにより選択してもよいし、入力欄に“００”等の英数字コードを直接入力してもよい。 - 特許庁

The hydraulic circuit 63 is furnished with a circulating pipe 63b to directly circulate the working oil between the both end parts 62b, 62c of the cylinder main body 62a.例文帳に追加

油圧回路６３は、シリンダ本体６２ａの両端部６２ｂ，６２ｃの間で直接的に作動油を流通させる流通管６３ｂを備えている。 - 特許庁

In the acidic copper-plating method, plating is performed while directly monitoring the concentration of copper (I) in a plating bath and maintaining the concentration of copper (I) at 50 ppm or less.例文帳に追加

酸性銅めっき方法において、めっき浴中の一価銅濃度を直接的にモニターし、５０ｐｐｍ以下に維持しながらめっきを行う。 - 特許庁

To structure a loosely coupled computer system, which enables a processor to directly control a shared hard disk through a connection mechanism and realizes high-performance hard disk sharing.例文帳に追加

プロセッサが接続機構を介して共用ハードディスクを直接制御でき、高性能なハードディスク共有が可能な疎結合計算機システムを構成する。 - 特許庁

The case body is composed of the display surface side cover 4 and a back cover 5 and the liquid crystal display unit 1 is directly attached to the display surface side cover 4.例文帳に追加

筐体は、表示面側カバー４と裏カバー５とよりなり、液晶表示ユニット１は表示面側カバー４に対して直接取り付けられる。 - 特許庁

Between a water discharge port 112 and the jetting hole 34b of a nozzle 31, an eaves part 35d where a part that the water directly hits is formed in a circular arcuate shape is provided.例文帳に追加

吐水口１１２とノズル３１の噴射穴３４ｂとの間に、水が直接当たる部分を円弧状に形成した庇部３５ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a sheet-like laundry item which is free of scatter or loss of the contents, does not exhibit oozing when touched directly by hand, and has an increased solubility.例文帳に追加

内容物の飛散や遺失がなく、直接手でシートを触ったときのシミだしのない、溶解性が著しく向上したシート状洗濯用品を提供する。 - 特許庁

Every time the connection state is changed, the device 1B directly transmits the fact to the device 1A in which the connection state is registered.例文帳に追加

そして、接続状態を変更するたびにその旨の接続状態通知を登録されている監視要求元端末装置１Ａに直接送信する。 - 特許庁

To provide an angle sensor 1 capable of suppressing its cost, offering definitely accuracy and layout property, and detecting directly a relative angular displacement of a biaxial system.例文帳に追加

コストを抑制でき、精度及びレイアウト性を確保でき、２軸系の相対角度変位を直接検出することができる角度センサ１を提供すること。 - 特許庁

To obtain an apparatus for calculating the shape of road surely at any time by radiating a beam-like electromagnetic wave thereby measuring the shape of road directly.例文帳に追加

ビーム状電磁波を発射して直接的に道路形状を測定することによっていつでも確実に道路形状を算出できる装置を得る。 - 特許庁

The nozzle determination means is a means for directly detecting positions of the rotating nozzle parts (N1, N2 and N3) or a means for estimation by setting of a spray amount.例文帳に追加

ノズル部判定手段は、回動するノズル部（Ｎ１,Ｎ２,Ｎ３）位置を直接検出する手段、又は散布量設定で推定する手段等がある。 - 特許庁

At driving, equipotential surfaces are concentrated on the dielectric layer 3b, the concentration of electric field can be fixed directly under the upper electrode 4, and therefore application of high voltage is not needed.例文帳に追加

駆動時の等電位面は誘電体層３ｂに集中し、電界の集中を上部電極４の直下に固定でき、高電圧を加えなくてもよい。 - 特許庁

To provide a reactor cooling method capable of directly cooling cooling-water in a reactor even when neither an external power source nor an emergency power source is available.例文帳に追加

外部電源および非常用電源を使用できない場合でも原子炉内の冷却水を直接冷却できる原子炉の冷却方法を提供する。 - 特許庁

When the memory map is switched, the collation system "CPU #2" 3, which has taken over the processing directly, uses the referenced data of the Memory 5 to take over the collation processing.例文帳に追加

メモリマップが切り替わると、業務を引き継いだ照合系‘ＣＰＵ＃２’３は、参照しているＭｅｍｏｒｙ５のデータを直接使い照合処理を引き継ぐ。 - 特許庁

In the transfer vehicle, two main wheels 120 are fixed to both of the ends of an axle 121, and rotary power is applied directly to the axle 121 to rotate the two main wheels 120 simultaneously.例文帳に追加

二つの主輪120を車軸121の両端に固定し、回転力を直接車軸121に与えて二つの主輪120を同時に回転する方法とする。 - 特許庁

To provide a waterproof board which is assembled by directly connecting its panel members to each other, consists of a smaller number of component parts, and enables easy and quick assembly work.例文帳に追加

パネル材同士を直接連結可能とし、部品点数を減らすと共に組み立て作業も容易でかつ迅速にできるようにした防水板を提供する。 - 特許庁

Then the projection part 52 of the core 50 is inserted into the hole of the center 12 of the bobbin, and the primary winding 40 and secondary winding 30 are positioned facing directly opposite the flat plate part 51 of the core 50.例文帳に追加

コア50の突出部52をボビンの巻軸12の孔の中に挿入し、一次巻線40と二次巻線30をコア50の平板部51に直接対向させる。 - 特許庁

Hard mounting legs 41, 42 and 43 extend from a second pivot holder 40 for pivotably supporting a second pivot, and are directly fixed to the vehicle body.例文帳に追加

第２のピボット軸を軸支する第２ピボットホルダ４０からは硬質の取付脚部４１，４２，４３が延設されており、車体に直接に固定される。 - 特許庁

Resistances are arranged on the respective units, and number of LEDs can be freely changed by removing the LEDs and connecting them directly.例文帳に追加

さらに、各ユニットに抵抗が入っていることから、ＬＥＤを除去して直接接続することによってＬＥＤの個数を自由に変えることができる。 - 特許庁

The light, reflected on the inner face of the side face 36, is visible directly via the display window 26 and a transparent cover 28 in the upward or downward oblique directions.例文帳に追加

また、側面３６の内面に反射した光を、表示窓２６及び透明カバー２８を介して斜め上側又は下側から直接視認できる。 - 特許庁

This FPC connection terminal 1 is composed of two terminals 2 and a press fit part 3, and electrically directly connects an FPC 11 to a board 12.例文帳に追加

ＦＰＣ接続端子１は、２本の端子部２とプレスフィット部３とから構成され、ＦＰＣ１１と基板１２とを電気的に直接接続している。 - 特許庁

An electrifying bias is applied by a power source S2 to the sleeve 2a so as to directly inject a charge toward the surface of the photoreceptor drum 1 through the carrier 2c and electrify the drum 1.例文帳に追加

電源Ｓ２によって帯電スリーブ２ａに帯電バイアスを印加し、キャリヤ２ｃにより感光ドラム１表面に直接、電荷を注入し帯電する。 - 特許庁

Therefore, when there is a regular arrangement error dependent on the scanning direction, this error can directly be absorbed.例文帳に追加

従って、転写されているパターンに、スキャン方向に依存するような規則性のある配列誤差がある場合には、この誤差を直接吸収することができる。 - 特許庁

To display an image of an object with the color same as when the object is directly recognized by human eyes.例文帳に追加

物体を人の目で直接認識した場合と同等の色で物体の画像を表示することができる画像表示装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

A movable driving unit (a micrometer) to shift in the X direction or the Y direction is directly brought into contact with an objective optical element to be adjusted.例文帳に追加

「Ｘ方向」、「Ｙ方向」それぞれにシフト移動させるための移動する駆動部（マイクロメータ）を、直接調整対象の光学素子に対して当接させる。 - 特許庁

As a result, workability is improved as compared with cases where the primary terminal of each primary feed breaker 3 is comprised of a screw terminal or the like to which an electric wire is directly connected.例文帳に追加

一次送りブレーカ３の一次側端子を、電線が直接接続されるねじ端子等で構成する場合に比べ、施工性が改善される。 - 特許庁

An optical fiber directly after cutting with a fiber cutter is inserted into an opto-electric ferrule provided with an optical transmission path guide and an optical device mounting electrode and fixed.例文帳に追加

光伝送路のガイドと光素子搭載電極を備えた光電気フェルールにファイバカッターで切断したままの光ファイバを挿入して固定する。 - 特許庁

To provide an intermediary system in which a contract is directly made between a lender being the owner or the manager of a rental and a tenant of the rental.例文帳に追加

賃貸物件の所有者もしくは管理者である貸主と、賃貸物件の借主との間で、直接契約の締結ができる仲介システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus operating device to prevent an operation substrate from directly being held by an operator when it is moved by the operator.例文帳に追加

取扱者によって移動させられるときに、操作基板が取扱者によって直接把持されることを防止する機器操作装置を提供すること。 - 特許庁