「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute an inspection work by directly performing data communication with an inspection server using a commercially available portable communication terminal such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機等の市販されている携帯通信端末を利用し、検品サーバとデータ通信を直接的に行うことで検品作業を実施できるようにする。 - 特許庁

The second external electrode 14 comprises at least one plating film including a second plating film 14a disposed directly on the outer surface of the ceramic element assembly 10.例文帳に追加

第２の外部電極１４は、セラミック素体１０の外表面の直上に形成されている第２のめっき膜１４ａを含む少なくともひとつのめっき膜からなる。 - 特許庁

Further, the exception packet transmitter 14a transmits an interrupt signal to a high-performance packet processor 3, in order to directly distribute the packet for a network processing function to a host access 26a.例文帳に追加

さらに、例外パケット送信部１４ａは、高機能パケット処理部３へ割込み信号を送信してホストアクセス部２６ａへネットワーク処理機能用パケットを直接配信する。 - 特許庁

A connection embodiment is adopted, which directly transmits the switching output of a voltage resonant converter on a primary side to the primary winding of a flyback transformer FBT-1.例文帳に追加

一次側に電圧共振形コンバータのスイッチング出力を、直接的にフライバックトランスＦＢＴ−１の一次巻線に対して伝送する接続態様を採る。 - 特許庁

To provide a controller which prevents a power source from being turned off directly by mistake without interposition of shutdown by software in spite of normal operation of the software.例文帳に追加

ソフトウェアが正常に動作しているにも拘わらず、ソフトウェアによるシャットダウンを介さずに誤って直接電源をオフすることがない制御装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to safely and easily remove jammed paper by easily opening the carrying path of a unit without directly exposing a high temperature part in the unit.例文帳に追加

ユニット内の高温部を直接露出させることなく簡単にユニットの搬送路を開放できるようにして、ユーザが安全にしかも簡単に紙ジャムを除去すること。 - 特許庁

Since the substrate 33 can be directly pushed against a substrate abutting surface S1 with the base 35, the operation to attach the substrate 33 to the support member can be simplified.例文帳に追加

ベース３５によって基板３３を直接基板当接面Ｓ１に押し付けることができるので、基板３３を支持部材に組み付ける作業を簡素化することができる。 - 特許庁

A p^+-type distribution area 55 is formed directly under the drain electrode 51 and is on the underside of the n^+-type distribution area 45D in the direction of the depth.例文帳に追加

このドレイン電極５１の真下領域であってｎ^＋型拡散領域４５Ｄの下端と深さ方向において重なるかたちでｐ^＋型拡散領域５５を形成した。 - 特許庁

The absorbed torque of the rotary shaft is detected by a sensor S which detects the same as an electric signal without contact, and the swash plate is directly servo-controlled by the signal.例文帳に追加

回転軸の吸収トルクは非接触で電気信号として検出するセンサーＳにより検出され、この信号により斜板が直接サーボ制御される。 - 特許庁

To obtain an optically active organic silicon copolymer at low cost which has a structure of an organic substituent containing chiral center directly bonding to a silicon.例文帳に追加

キラル中心を含む有機置換基がシリコン原子に直接結合された構造を有する、光学活性有機シリコン高分子共重合体を、より安価に提供する。 - 特許庁

To form a relief picture on the whole surface of an applied photosensitive resin by directly using a digital image signal in a liquid photosensitive resin plate-making system for flexography.例文帳に追加

フレキソ印刷向け液状感光性樹脂製版システムにおいて、ディジタル画像信号を直接利用して、塗布された感光性樹脂全面にレリーフ画像を形成させる。 - 特許庁

To provide a shape of a nozzle tip of a pulse combustion device capable of preventing pressure, heat and granular matter in explosive burning from directly colliding with the injection tip of a nozzle.例文帳に追加

爆発燃焼による圧力，熱，粒状物質がノズルの噴射口に直接衝突することを防げるパルス燃焼装置のノズル先端形状を提供する。 - 特許庁

To provide a means for directly manufacturing a high-strength honeycomb made of a fiber-reinforced resin which has hexagonal cells with good shape precision and keeps the cells strongly sticking together, from a prepreg.例文帳に追加

６角形セルの形状精度が良く、セル相互が強固に接着した繊維強化樹脂製の高強度ハニカムを、プリプレグから直接製造する手段を提供する。 - 特許庁

A simple crane 30 loaded with the underwater stirrer travels on the guide rails to move the stirrer from the outside of the tank to a point directly above the installation position.例文帳に追加

水中ミキサを積載した簡易クレーン３０をガイドレール上で走行させ、水中ミキサを汚水処理槽の外部から据付位置の真上の位置にまで移動させる。 - 特許庁

A vapor growth carbon fiber directly formed from the vapor phase and graphite powder are mixed in the starting raw material of amorphous carbon, which is compacted into an optional shape and then sintered.例文帳に追加

アモルファス炭素の出発原料に気相から直接形成される気相成長炭素繊維および黒鉛粉末を混合し、任意の形状に賦形後、焼成する。 - 特許庁

The temperature is controlled by temperature adjustment medium 5 flowing in the tube 3 and the carrier 9A cooled directly by the tube 3 and the plate 11.例文帳に追加

媒体流路管３に温度調整媒体５を流し、媒体流路管３及び伝熱プレート１１により触媒担持体９Ａを直接冷却し、触媒の温度を制御する。 - 特許庁

To provide an exciting mechanism using solenoids, which is made small-sized by directly acting a magnetic body in a container and exciting a sample by the use of a pair of solenoids disposed in a case.例文帳に追加

本発明は、ケース内に設けた一対のソレノイドを用いて容器内の磁性体を直動させて検体を加振することにより、小型化することを目的とする。 - 特許庁

To provide optical equipment maintaining optical performance, realizing the miniaturization of a lens barrel at the non-photographing time and constituted so that an accessory can be directly attached.例文帳に追加

光学性能を維持し、非撮影時のレンズ鏡筒の小型化を図ることができ、またアクセサリーを直接装着することを可能とした光学機器を提供する。 - 特許庁

At least a predetermined section of the bracket tube 1 is formed so as to unite the driving unit 2 directly to the bracket tube 1 by clamping.例文帳に追加

駆動ユニット（２）がクランプ結合によって直接にブラケットチューブ（１）に結合され得るようにブラケットチューブ（１）の少なくとも所定の区分が形成されているようにする。 - 特許庁

In the user registration step, a user registers at least one registration biometric sample taken directly from the person of the user by using the electronic identicator (12).例文帳に追加

上記ユーザ登録工程において、ユーザは、電子アイデンティケータ（１２）を用いて、上記ユーザ本人から直接採取された少なくとも１つの登録バイオメトリックサンプルを登録する。 - 特許庁

After removing impurities (step S9), a wire is directly joined to the electrode of the semiconductor element and the copper foil pattern by an ultrasonic bonding method (step S10).例文帳に追加

不純物を除去した後（ステップＳ９）、超音波接合法によって、ワイヤを半導体素子の電極部及び銅箔パターンに直接接合させる（ステップＳ１０）。 - 特許庁

There is disclosed a binding agent comprising at least one myostatin-binding peptide attached directly or indirectly to at least one vehicle such as a polymer or an Fc domain.例文帳に追加

結合剤は、ポリマーまたはＦｃドメインなどの少なくとも１つのビヒクルに、直接または間接的に付着した、少なくとも１つのミオスタチン結合ペプチドを含む結合剤。 - 特許庁

To provide a rocking actuator which can be molded integrally by injection molding by leading out the end of the lead wire of an air-core coil directly to the outside, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

空芯コイルのリ−ド線端部を直接外部に導出させ、射出成形で一体成形できる揺動型アクチュエ−タ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To directly download a website by a personal computer system and download record files by click instructions so as to decrease transmission data volume.例文帳に追加

パーソナルコンピューターシステムによってウェブを直接に展開することができ、クリックインストラクションによって記録ファイルをダウンロードすることができ、資料伝送量を低減することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly productive exposure device which can directly scan and expose a photosensitive material sensitive to a predetermined region wavelength including an ultraviolet on the basis of digital data.例文帳に追加

紫外を含む所定波長領域に感度を有する感光材料をデジタルデータに基づいて直接走査露光することができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a turbo refrigerating machine capable of being properly operated without directly measuring a flow rate of a cold/hot water (heat medium) by using a flowmeter.例文帳に追加

流量計を用いて冷温水（熱媒）の流量を直接測定することなく、適正な運転が可能とされたターボ冷凍機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the metal approaches in directly above direction of the drawing, even though the metal detection coils 12, 14 generate voltages of the same amplitude, the metal detection coils 11, 13 does not generate voltages.例文帳に追加

図中真上方向に金属が接近すると、金属検出用コイル12,14 が同振幅の電圧を発生するが、金属検出用コイル11,13 は電圧を発生しない。 - 特許庁

The merchandise information reporting apparatus directly records merchandise identification information captured by scanning a bar code adhered to a merchandise to an RF-ID tag 100 without the need for a manual entry.例文帳に追加

商品に貼付されたバーコードをスキャンすることにより取り込まれる商品識別情報を、手入力を必要とせずに直接ＲＦ−ＩＤタグ１００に記録する。 - 特許庁

The bump electrode 4, which is connected directly to the input/output buffer circuit via the pad 2, is located in the vicinity of the input/output buffer circuit.例文帳に追加

パッド２を介在して入力／出力バッファ回路に電気的に接続されるバンプ電極４は、入力／出力バッファ回路の近傍上に設けられている。 - 特許庁

When water is splashed straight with a high pressure over the hole 47 from outside the cover 35, the water runs against the hinge 37 and does not reach the hole 47 directly.例文帳に追加

カバー３５の外部から排水口４７に向けて高圧で直線的に水がかかった場合、その水はヒンジ３７に当たるため直接排水口４７に至ることはない。 - 特許庁

This linear function is applied to determine the absolute head-medium spacing directly through the multiplication of gradient of the linear function and the linear velocity between the head and the medium of the disk drive.例文帳に追加

この線形関数を用いて、線形関数の勾配とディスクドライブのヘッド及び媒体間の線速度との掛け算によってヘッド・媒体間隔そのものを直接求める。 - 特許庁

In this case, vibration is preferably applied directly to the molten glass in the vicinity of the orifice by a vibrating rod which vibrates by transmission of vibration from a piezoelectric vibrator.例文帳に追加

この際、振動の付与はピエゾ振動子の振動を伝達されて振動する振動棒によりオリフィス近傍の溶融ガラスに直接振動を付与することが好ましい。 - 特許庁

A direct prefetch control unit 161 controls to directly read data in a segment unit from a memory cell array 111 to a line buffer 121 based on a direct prefetch command.例文帳に追加

直接プリフェッチ制御部１６１は、直接プリフェッチコマンドに基づき、メモリセルアレイ１１１からラインバッファ１２１まで直接にセグメント単位のデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

The pressure intensifier 3 and the control valve mechanism 4 are serially arranged, and a movement of a piston 10a is directly transmitted to the control valve mechanism 4 via a spool 41.例文帳に追加

増圧器３とコントロール弁機構４とを直列的に配置し、ピストン１０ａの移動をスプール４１を介してコントロール弁機構４に直接伝達する構造にした。 - 特許庁

All the scanned picture distortions formed by the upper stage electron beam group 1b and the lower stage electron beam group 1b are corrected by directly correcting picture data.例文帳に追加

上段の電子ビーム群１ｂと下段の電子ビーム群１ａとによって形成される全ての走査画面の画歪みを、画像データを直接的に補正することにより補正する。 - 特許庁

To provide a system for backing up a file of an unique file system in a network connection type storage by file units by directly referring to the volume where the file system exists.例文帳に追加

ネットワーク接続型ストレージ内の独自ファイルシステムのファイルを、ファイルシステムが存在するボリュームを直接参照して、ファイル単位でバックアップするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus in which coupling noise between adjacent bit lines can be reduced without arranging a shield line which does not contribute to a memory function directly.例文帳に追加

直接にはメモリ機能に寄与しないシールド線を配置することなく、隣接ビット線間のカップリングノイズを低減できるようにした半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a washing machine in which a detergent and a softener are directly fed to a detergent/softener feeding container and water supply at three parts is performed by duplicate water supply valves.例文帳に追加

洗剤、柔軟剤の洗剤・柔軟剤投入容器への投入が直接行え、２連の給水弁で３個所の給水が行なえる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening a material for inhibiting the production of IL-4 and/or IL-5 by acting on an antigen-presenting cell presenting the antigen without directly acting on a T-cell.例文帳に追加

T細胞へ直接作用せず、抗原提示した抗原提示細胞に作用してIL-4および／またはIL-5の産生を抑制する物質のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The appliance further includes a memory means to register the sources by allocating one by one to the preset keys P1-P6 and a shift key 5 operated when the source is selected directly.例文帳に追加

そして、複数のソースをプリセットキーＰ１〜Ｐ６へ１つずつ割り当てて登録する記憶手段と、ソースをダイレクト選択するときに操作する１個のシフトキー５とを備える。 - 特許庁

To provide a link only when anchor information of a different hypertext group linked directly or indirectly by a hypertext is appropriate when seen from anchor information of a link source.例文帳に追加

ハイパーテキストが直接または間接的にリンクしている他のハイパーテキスト群のアンカー情報がリンク元のアンカー情報から見て適切な場合にのみリンクを張る。 - 特許庁

A supporting substrate 4 with conductivity is used to supply a bias voltage directly to the supporting substrate, so that no common electrode is needed to be provided.例文帳に追加

導電性を有する支持基板４を用いることにより、支持基板に直接バイアス電圧を供給することができるので、共通電極を設ける必要がなくなる。 - 特許庁

The data packet is directly transferred to a means to generate an output stream, that is, an output stream generator CF and also sent to a processing/controller MP.例文帳に追加

データパケットは、出力ストリームを発生するための手段出力ストリーム発生装置ＣＦに直接転送されると共に処理・制御装置ＭＰに伝送される。 - 特許庁

To heat injection fuel from directly after the start of an engine without making a battery large in a cylinder injection spark ignition internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火内燃機関において、バッテリの大型化を伴うことなく機関始動直後から噴射される燃料の加熱を実現可能とすることである。 - 特許庁

To enhance lubrication efficiency of surface of pump driving cam in 2-cycle engine of in-cylinder fuel injection system made to drive high-pressure pump directly by crank shaft.例文帳に追加

高圧燃料ポンプをクランクシャフトによって直接駆動するようにした筒内燃料噴射式の２サイクルエンジンにおけるポンプ駆動用のカム面の潤滑性を向上する。 - 特許庁