1153万例文収録!

「Disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Disableを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 923



例文

When a voice output means (speaker) 1g in a non-call state operates a call function operating means 1b3, conditions of information are changed according to cases where all of the call states are operation enable states and where at least one of the call state is an operation disable state.例文帳に追加

音声出力手段(スピーカー)1gが通話状態でない状態から通話機能操作手段1b3を操作したとき、複数の通話状態が全て動作可能である場合と少なくとも一つの通話状態が動作不可の場合とで報知する条件を変更する。 - 特許庁

To provide a recording sheet for laser marking, and a method for using the same, which disable the obtainment of an appropriate printing even if a user tries to add the printing to a printed recording sheet, which enable an easy discrimination between the presence or absence of the addition of the printing, and which make it extremely difficult to perform forgery and tampering.例文帳に追加

印字済み記録シートに対して印字の追記を行おうとしても適正な印字を得ることができず、また追記を行った事が容易に判別できるようにした偽造や改ざんが極めて困難なレーザマーキング用記録シートとその使用方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit sets the MMC memory card mode or the SD memory card mode according to difference between command codes (CMD1 and ACMD41) of a prescribed command for transiting a state of the memory card from an idle state to a ready state or a disable state when performing recognition processing of the memory card.例文帳に追加

制御回路は、メモリカードの認識処理に際して、メモリカードの状態をアイドル状態からレディー状態又は動作不能状態へ遷移させるための所定コマンドのコマンドコード(CMD1とACMD41)の相違に応じて前記MMCメモリカードモード又はSDメモリカードモードを設定する。 - 特許庁

The signal converter 6 disables the output of a write enable signal to an I/O port 3 after converting the write enable signal from the write enable signal to the write disable signal when the address configured on the comparator 5 and the address signal output from the CPU 1 match with each other.例文帳に追加

信号変換部6は、コンパレータ5に設定されたアドレスとCPU1から出力されたアドレス信号とが一致したときに、ライトイネーブル信号をライトイネーブル信号からライトディスイネーブル信号へ変換後、I/Oポート3に対してライトイネーブル信号を出力しないようにする。 - 特許庁

例文

To disable a detachable imaging apparatus to be detached from an imaging transmission device while the imaging transmission device is receiving imaging data from the imaging apparatus having an imaging means such as a camera or while the imaging transmission device is transmitting imaging data to an imaging reception device at a remote place.例文帳に追加

撮像送信装置がカメラ等の撮像手段を有する撮像機器からの撮像データを受信中、又は撮像送信装置が撮像データを遠隔地点の撮像受信装置へ送信中である時は、着脱可能な撮像機器を撮像送信装置から取外しができないようにする。 - 特許庁


例文

The buffer BUF is configured so as to switch, corresponding to the control signals, an enable state wherein the differential signal corresponding to the differential signal inputted to the differential input terminal Di is outputted and a disable state wherein current consumption practically becomes zero and the differential output terminal becomes high impedance.例文帳に追加

バッファBUFは、差動入力端子Diに入力される差動信号に応じた差動信号を出力するイネーブル状態と、消費電流が実質的にゼロとなり、その差動出力端子がハイインピーダンスとなるディスエーブル状態と、が制御信号に応じて切りかえ可能に構成される。 - 特許庁

When the first and the second audio data are reproduced from the disk and the first audio data are outputted and an error-correction-disable error exists in a certain ECC block, the first audio data of a part corresponding to the ECC block are substituted for the second audio data and outputted.例文帳に追加

ディスクから第1および第2のオーディオデータを再生し、第1のオーディオデータを出力する際に、あるECCブロックにエラー訂正不能なエラーが存在する場合、そのECCブロックに対応する部分の第1のオーディオデータを第2のオーディオデータにすげ替えて出力する。 - 特許庁

When the cable 4 is troubled to disable communication between the radio base station 1 and the slave apparatus 3, the slave apparatus 3 wirelessly informs the adjacent radio base station 2 about its fault information and ensures communication with the radios base station 2 to continue its operation within the service area.例文帳に追加

ケーブル4にトラブルが発生して、無線基地局1と子装置3間の通信が出来ないとき、子装置3は無線により、その障害情報を隣接する無線基地局2に通知するとともに、無線基地局2との間で通信を確保することにより、そのサービス地域内での運用を継続する。 - 特許庁

The semiconductor memory having an input buffer (202) which performs buffering by inputting write data from the outside, and control circuits (501 to 506) which disable the input buffer during reading operation, and enable the input buffer when read data mask signals are inputted thereafter, is provided.例文帳に追加

ライトデータを外部から入力してバッファリングするための入力バッファ(202)と、リード動作中は入力バッファを非活性状態にし、その後にリードデータマスク信号が入力されると入力バッファを活性状態にする制御回路(501〜506)とを有する半導体記憶装置が提供される。 - 特許庁

例文

When the data storage area in the flash memory 4 is rewritten, the masked ROM 5 is mapped and in other cases, the masked ROM 5 is not mapped to facilitate the rewriting of the data storage area and disable the program storage area to be rewritten.例文帳に追加

フラッシュメモリ4内のデータ記憶領域を書き換える場合にマスクROM5がマッピングされるようにし、その他の場合はマスクROM5がマッピングされないようにすることにより、データ記憶領域の書き換えを容易にし、プログラム記憶領域が書き換えられないようにすることができる。 - 特許庁

例文

In this case, the disabling base station 4 or a host device 13 does not make call connection processing against a call request from the mobile station 5 and does not transmit a call signal to the mobile station 5 to disable the mobile station 5 within the area of the disabling base station 4.例文帳に追加

このとき、使用禁止用基地局4あるいは上位装置13において、移動局5からの発呼要求による呼接続処理を行わず、また、移動局5に対する呼び出し信号の送出を行わないことにより、使用禁止用基地局4のエリア内の移動局5を使用禁止とする。 - 特許庁

The high side isolation switches (QHS1, QHS2) are each operable to enable an associated piezoelectric injector (12a, 12b) in the injector bank circuit (33) when closed, and disable the associated piezoelectric injector (12a, 12b) in the injector bank circuit (33) when opened.例文帳に追加

高側分離スイッチ(QHS1、QHS2)は、閉じているときは噴射器バンク回路(33)中の関連圧電式噴射器(12a、12b)をイネーブルし、開いているときは噴射器バンク回路(33)中の関連圧電式噴射器(12a、12b)をディスエーブルするように各々動作可能である。 - 特許庁

When a disturbance to disable engine speed control such as noise on signal in the communication route 6 or breakage of the communication route 6 occurs to stop an engine 1, an operator switches the switch 8 to directly input command signal of the EC dial 4 to the engine controller 3.例文帳に追加

通信路6の信号にノイズが乗ったり通信路6が断線し、エンジン1が停止したり、エンジン回転数制御ができなくなるような障害が発生すると、オペレータはスイッチ8を切り換えてECダイヤル4の指示信号を直接エンジンコントローラ3に入力する。 - 特許庁

The location information transmission control station 17 determines transmission enable/disable of the location information by using an information providing policy 22 of the location acquisition station 12, an information request policy 23 of the service providing server 13, a user policy 21 of the mobile telephone 11, or a user policy 24 of a PC 14.例文帳に追加

位置情報送信制御局17では、位置取得局12の情報提供ポリシー22、サービス提供サーバ13の情報要求ポリシー23、及び携帯電話11のユーザポリシー21あるいは携帯電話またはPC14のユーザポリシー24を用いて、位置情報の送信可否を判断する。 - 特許庁

This evacuation apparatus is configured to detect an abnormal state of a driver in a vehicle (S10), and to disable a steering input when the state of the driver is abnormal (S20), and to adjust the running direction of a vehicle by controlling steering while the steering input is disabled (S22).例文帳に追加

車両の運転者の状態の異常を検知する検知し(S10)、運転者の状態が異常である場合に操舵入力を無効とし(S20)、操舵入力を無効とした状態で操舵制御によって車両の進行方向を調整し車両を退避位置まで誘導する(S22)。 - 特許庁

There are various hazards such as stones and metals in addition to grasses, etc., in a grass cutting work and the contact of the grass cutting blade 2 with the hazards may cause the breakage of the cutting edge 3 or the falling off of the chip from the chip saw to generate unbalanced rotation to disable the continuation of the work or the use of the saw.例文帳に追加

草払作業では草等の以外に石や金属など障害物があり、これらに草刈刃が接触すると刃先の欠け破損、又はチップソーのチップの脱落欠けが生じて回転のアンバランス現象が起き、作業の続行又は使用そのものが不可能となる。 - 特許庁

A second door 6 is formed in a first door 5, and when distortions of a first door frame 3, the first door 5 and a second door frame 21 disable the first door from being opened and closed, refuge to the outside of a building can be done through the second door 6.例文帳に追加

本発明における耐震ドアでは、第1のドア5内に第2のドア6を形成し、大地震等により第1のドア枠3、第1のドア5、第2のドア枠21が歪み第1のドアが開閉不能となった場合、第2のドア6により建物の外部に避難することができる。 - 特許庁

To provide a water suction port structure capable of preventing a person taking a bath from having problems such as inability of reheating and stop of jet flow by keeping circulating performance by the action of an auxiliary function without making water suction disable, even when a group of small holes of a filter member covering a water suction port is clogged in taking a bath.例文帳に追加

入浴中に吸水口を覆うフィルター部材の小孔群が目詰まりしても、補助機能の働きで吸水不能に至らずに循環能力が維持され、追い焚き不能やジェット噴流停止等で入浴者が迷惑を被るのを回避できる吸水口構造を提供する。 - 特許庁

To provide a power unit for a vehicle which can avoid start disable of an engine by mounting power units of two systems of a storage battery on the high voltage side and a storage battery on the low voltage side, and charging the storage battery on the low voltage side by the storage battery on the high voltage side at deterioration of the storage battery on the low voltage side.例文帳に追加

この発明は、高電圧側および低電圧側蓄電池の2系統の電源を搭載し、低電圧側蓄電池の劣化時に高電圧側蓄電池により低電圧側蓄電池を充電できるようにして、エンジンの始動不能を回避できる車両用電源装置を得る。 - 特許庁

To resolve the problem that communication abnormality occurs to disable FAX communication because procedures different from conventional communication procedures are adopted for communication between FAX terminals dealing with the V.34 modulation system and cannot be coped with by an efficient voice codec dealing with the conventional communication procedures.例文帳に追加

V.34変調方式に対応したFAX端末同士の通信は、従来の通信手順は全く違った手順が採用され、従来の通信手順に対応した高能率音声CODECでは対応できないため、通信異常となってしまいFAX通信が行えない。 - 特許庁

To provide an information processing method, an information processor, a program and a storage medium, with which it is prevented that a user does not notice that a system is left in a reception disable state since a memory is full and that he or she does not recognize how many mails that cannot be received are left in a mail server.例文帳に追加

メモリフルで受信できない状態で放置されていることに気が付かず、また、受信できないメールがどれくらいメールサーバに残っているかが分からないということを防止することができる情報処理方法、情報処理装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a prize ball recovery device which prevents the accomplishment of the fraudulence by blocking the advancing of a metal barlike body to disable the operation of a prize ball detection sensor even when a fraudulent conduct is committed by inserting the metal barlike body through a prize ball receiving tray in a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において、賞球受皿から金属棒状体を差し込むような不正行為がなされても、この金属棒状体の進入を阻み、賞球検知センサーが作動されないようにして不正行為が完遂されないようにした賞球回収装置を提供する。 - 特許庁

If it is determined that the transmission data packet in which the TTL becomes zero is included, a deleting section 35 deletes the target transmission data packet from the transmission data buffer 15, considers that a destination node of the deleted transmission data buffer is disable in communication or difficult in communication, and deletes the registration of the node from the node list.例文帳に追加

TTLが0になった送信データパケットがあると判定された場合、消去部35は、対象となる送信データパケットを送信データバッファ15から消去するとともに、消去した送信データパケットの宛て先ノードは通信不能または通信困難とみなし、ノードリストから登録を消去する。 - 特許庁

First, use the --no-defaults and --no-prune to disable the standard ``include'' and ``exclude'' sets.Second, you might want to force the manifest to be regenerated--forexample, if you have added or removed files or directories that match an existing pattern in the manifest template, you should regenerate the manifest:例文帳に追加

まず、標準の ``include'' および ``exclude'' セットを無効化するには--no-defaults および --no-prune を使います第二に、マニフェストファイルの再生成を強制できます -- 例えば、現在マニフェストテンプレート内に指定しているパターンにマッチするファイルやディレクトリを追加したり削除したりすると、マニフェストを再生成しなくてはなりません: - Python

quietconsole allows you to keep stdio output in a buffer without displaying it (or without displaying the stdout windowaltogether, if set with EditPythonPrefs) until you try to read from stdin or disable the buffering, at which point all the saved output is sent to the window.例文帳に追加

quietconsole を使うと、バッファの stdio 出力を表示せずに (あるいは、EditPythonPrefsで設定されていれば、stdout ウィンドウを全く表示しないで) 保存できます。 保存されるのは、 stdin から読み込みを始めるか、バッファリングを止めるかするまでの間で、その時点で全ての出力は今度はウィンドウに送られることになります。 - Python

When a start button of an operation panel 101 is pressed, a CPU 100 sets the entry of LOs/L1 of a control bit of ASPM of a link control register as "disable" by performing configuration right access to configuration registers 109a-112a in PCIe interface circuits 109-112.例文帳に追加

操作パネル101のスタートボタンを押下すると、CPU100は、PCIeインタフェース回路109〜112内のコンフィギュレーションレジスタ109a〜112aにコンフィギュレーションライトアクセスすることで、リンクコントロールレジスタのASPMの制御ビットのL0s/L1のエントリーを“ディセーブル”に設定する。 - 特許庁

Further, the main control circuit 4 monitors the sub power supply 18 and disables the gas cooker in trouble, and further detects disconnection of a coil 12 and failures of respective switching elements for opening and closing valves, and stores contents of the failures in a trouble detection storage memory 17 to disable reuse of the cookers, etc.例文帳に追加

また、主制御回路4は、副電源18を監視し、異常時はガス調理機器を使用不可とし、また、コイル12の断線、開弁用および閉弁用の各スイッチ素子の故障を検知し、異常内容を故障検知記憶メモリ17に記憶して再使用を不可とする。 - 特許庁

Each service agent 3 sequentially transmits one request message per one resource to all of resource management agents 4, and transmits a request message to the resource management agent 4 which has not yet transmitted the request message on receiving a use disable message from a certain resource management agent 4.例文帳に追加

各サービスエージェント3は、全ての資源管理エージェント4に対して資源1個につき1つの要求メッセージを順次送信し、ある資源管理エージェント4から利用不可メッセージを受信すると、未だ要求メセージを送信していない資源管理エージェント4に要求メッセージを送信する。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable, having the possibility of occurrence of problems caused by the interruption during the time starting from read processing to write processing of the global variable, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加

グローバル変数の読込処理から書込処理までの途中の割り込みによって生じる不具合に着目し、当該不具合を発生させる可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止/許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

When the reproduction discrimination section 115 discriminates that reproduction propriety information of the clip element indicates "false (reproduction disable)", the tap reproduction section 112 controls the index file information acquisition section 113 to acquire a succeeding clip element from the clip table of the index file.例文帳に追加

再生判断部115によりクリップ要素の再生可否情報が「”false”(再生不可能)」であると判断された場合、テープ再生部112は、このクリップの再生を禁止し、インデックスファイル情報取得部113を制御し、インデックスファイルのクリップテーブルから、次のクリップ要素を取得させる。 - 特許庁

A first deinterleave means 10 performs first deinterleave processing to the order of C1 correction information S3 according to prescribed rules and outputs an operation signal S7 commanding the performance of second deinterleave processing to a C1 correction disable flag S2 according to the prescribed rules.例文帳に追加

第1のデ・インターリーブ手段10は、C1訂正情報S3の順序を所定の規則に従って第1のデ・インターリーブ処理を行うとともに、前記所定の規則でC1訂正不能フラグS2に対して第2のデ・インターリーブ処理を行うことを命じる動作信号S7を出力する。 - 特許庁

The integrating circuit 53 for determination smoothes a multiplication result of the conjugation signal multiplier 52, and the original signal is determined as the OFDM signal based on the principle, then outputs "1" to an output disable circuit 24 as a determination signal when the result of smoothing is "0".例文帳に追加

判定用積分回路53は、共役信号乗算器52の乗算結果を平滑化し、平滑化の結果が「0」の場合、上述した原理にもとづき原信号はOFDM信号であると判断し、判定信号として「1」を出力遮断回路24に対して出力する。 - 特許庁

To start transmitting emergency information through simple operation, to complete the reporting operation of the emergency information without being noticed by a third person, to disable the third person to easily stop the operation even if noticing, and to transmit the emergency information of contents corresponding to the request of a user.例文帳に追加

簡単な操作で緊急情報の発信を開始することができ、第3者に気づかれないで緊急情報の通報動作を完了することができ、気づかれても簡単には第3者が停止できず、かつ、ユーザの要望に合わせた内容の緊急情報が送信できること。 - 特許庁

The connector cover 42 is so constructed that when the base plate 40 is locked in the locking position, the connector cover is regulated from moving toward the free end by a side wall 86 of the casing 16 to disable detachment, and when the base plate 40 is moved to the erect position by releasing the above locking, the connector cover can be detached.例文帳に追加

コネクタカバー42は、ベース板40が係止位置に係止されているときは筐体16の側壁86により自由端側への移動が規制されて取り外しが不可能となり、前記係止を解除してベース板40を起立位置に移動させると取り外しが可能となる。 - 特許庁

When there is combination to exceptionally enable simultaneous lighting among all of combination to originally disable simultaneous lighting, by inputting a prescribed setting signal to the input terminals of the respective AND circuits 11-20 by dip switches 31-34 or the like, setting not to output the abnormality signal is enabled.例文帳に追加

原則的に同時点灯を不可とする全ての組み合わせのうち、例外的に同時点灯を可とする組み合わせがある場合は、ディップスイッチ31〜34などにより各アンド回路11〜20の入力端子に所定の設定信号を入力することにより異常信号を出力しないように設定する。 - 特許庁

To provide image communication equipment capable of surely performing disable/enable control of an echo canceler when the time of an ANSam signal recognized by the image communication equipment matches the time of an ANSam signal recognized by an exchange and the image communication equipment is under call origination.例文帳に追加

画像通信装置が認識しているANSam信号の時間と、交換機が認識しているANSam信号の時間とが一致し、画像通信装置が発呼しているときにおけるエコーキャンセラーのディスエーブル、イネーブル制御を確実に実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An image acquisition system for machine vision systems decouples image acquisition from the transmission of the image to a host processor by using a programmable imager controller to selectively disable and enable the transmission of data to the host and by using a system of buffers to temporarily store image data pending allocation of memory.例文帳に追加

機械視覚システム用の画像収集システムは、ホストへのデータ伝送を選択的に禁止及び許可するプログラム可能イメージャ制御器を利用し、またメモリ割当てが保留のままの画像データを一時的に記憶するバッファシステムを利用することで、画像伝送からホストプロセッサへの画像収集を切断する。 - 特許庁

The imaging device has a support mechanism 31, 32 for supporting the accessory shoe for turning motion between a first position where the accessory shoe is protruded from the body of the imaging device to enable the attachment and detachment of the accessory and a second position where the accessory shoe is stored in the body of the imaging device to disable the attachment and detachment of the accessory.例文帳に追加

該撮像装置は、アクセサリシューが撮像装置の本体に対して突出して、アクセサリ機器が着脱可能となる第1の位置と、アクセサリシューが撮像装置の本体に対して格納され、アクセサリ機器が着脱不能となる第2の位置との間でアクセサリシューを回動可能に支持する支持機構31,32を有する。 - 特許庁

A B-CAS card slot control part 104 disables an operation of a power supply part 107 and a clock generation part 108 to disable power supply and a clock signal supply to a B-CAS card slot 109 when a reproducing mode change control part 102 changes the operation mode from a full-segment broadcasting reproducing mode to a one-segment broadcasting reproducing mode.例文帳に追加

B−CASカードスロット制御部104は、再生モード切り替え制御部102によりフルセグ再生モードからワンセグ再生モードに切り替わった場合に、電力供給部107、クロック生成部108の動作を停止させ、B−CASカードスロット109に対する電力供給、クロック供給を停止する。 - 特許庁

A change to a recognition enable status is performed by generating virtual volume management information from file management information on a BD-ROM and file management information in LocalStorage 18 and delivering it to the PlaybackControlEngine, and a change to a recognition disable status is performed by removing the file management information in the LocalStorage 18 from the virtual volume management information.例文帳に追加

認識し得る状態への変化は、BD-ROM上のファイル管理情報と、LocalStorage18におけるファイル管理情報とから仮想的なボリューム管理情報を生成して、PlaybackControlEngineに引き渡すことによりなされ、認識し得ない状態への変化は、仮想的なボリューム管理情報から、LocalStorage18におけるファイル管理情報を取り去ることでなされる。 - 特許庁

A change to a recognition enable status is performed by generating virtual volume management information from file management information on a BD-ROM and file management information in LocalStorage 18 and delivering it to the PlaybackControlEngine, and a change to a recognition disable status is performed by removing the file management information in the LocalStorage 18 from the virtual volume management information.例文帳に追加

認識し得る状態への変化は、BD-ROM上のファイル管理情報と、LocalStorage18におけるファイル管理情報とから、仮想的なボリューム管理情報を生成して、PlaybackControlEngineに引き渡すことによりなされ、認識し得ない状態への変化は仮想的なボリューム管理情報から、LocalStorage18におけるファイル管理情報を取り去ることでなされる。 - 特許庁

To provide a system for detecting a strain, using optical fibers which can effectively lay the optical fibers in a construction such as tunnels, accurately detect the strain and ensure the safety of strain detection by eliminating the measurement disable time due to troubles of the laid optical fibers, etc.例文帳に追加

トンネル等の構造物に光ファイバを短時間で効率的に敷設できるとともに、正確に歪を検出でき、さらに敷設後の光ファイバの故障等に起因する測定不能期間を除去して歪検出の安定性も確保することができる光ファイバを用いた歪検出システムを提供する。 - 特許庁

In the case where a valid or invalid state of each function and detailed setting items at a time when the valid state is chosen are set, when the validity of a function is chosen, the detailed setting items are displayed to enable its operation and when the invalidity of a function is chosen, the detailed setting items are not displayed to disable its operation.例文帳に追加

各機能の有効/無効、有効選択時の詳細設定項目を設定させるにあたり、機能有効を選択した場合には詳細設定項目を表示してその操作を可能とし、機能無効を選択した場合には詳細設定項目を表示せずその操作を不可能とする。 - 特許庁

When the reception disable state of the broadcast in the time-shift reproduction meets prescribed conditions in relationship with the time-shift time, the time-shift reproduction is completed for changing to the real-time reproduction by the control of a time-shift reproduction processing means 5 and the real-time reproduction processing means 5 using the control means 5.例文帳に追加

タイムシフト再生中における放送の受信不能状態が、タイムシフト時間との関係において所定の条件を満足するようになった場合には、制御手段5によるタイムシフト再生処理手段5およびリアルタイム再生処理手段5の制御によって、タイムシフト再生を終了してリアルタイム再生に切り替えること。 - 特許庁

In a bit-write mode or a byte-write mode in this input/output sections, write-disable is realized by driving a bit line connected electrically at selecting a word line to a memory cell in which write of data is not performed independently of that both of a word line and a column selector are selected with the same potential as that at pre-charge.例文帳に追加

この入出力部は、ビットライトモード又はバイトライトモードにおいて、ワード線とカラムセレクタの双方が選択されているにも拘わらずデータ書き込みを行わないメモリセルに電気的に接続されるビット線を、ワード線選択時にプリチャージ時と同様の電位で駆動することによって、ライトディセーブルを実現する。 - 特許庁

In this image pickup device, when the power source or backlight of the back monitor is turned off (ST1 to ST2), an operation (ST4) to disable a touch panel input is performed, and when an operation input is made to an operation part in this state (ST3), an operation (ST6) to enable the touch panel input is performed.例文帳に追加

この撮像装置では、背面モニタの電源やバックライトがオフになった場合(ST1〜2)には、タッチパネル入力を無効化する動作(ST4)を行う一方、この無効状態において操作部への操作入力があった場合(ST3)には、タッチパネル入力を有効化する動作(ST6)を行う。 - 特許庁

When reading the ID information from the data carrier through a reader/writer with no contact, after the system area is reloaded so as to enable access to the memory area, the ID information written in the memory area is read by the reader/writer and next, the system area is reloaded so as to disable access to the memory area.例文帳に追加

リーダライターでデータキャリアからID情報を非接触で読み取る際には、システム領域を書き換えてメモリ領域へのアクセスが可になるようにした後、メモリ領域に書き込まれたID情報をリーダライターで読み取り、次いでシステム領域を書き換えてメモリ領域へのアクセスが不可になるようにする。 - 特許庁

(6) Unless CIPRO receives prior written notification from the holder of an access code to disable such access code, CIPRO shall be entitled to accept that the person using electronic services is the person to whom the access code was issued or such person's duly authorized representative acting within the scope of such person's authority.例文帳に追加

(6) あるアクセスコードの所有者から当該アクセスコードを無効にする旨の事前の書面による通知をCIPROが受領しない限り,CIPROは,電子的サービスを利用する者を当該アクセスコードを発行された者又はこの者の許可の範囲内で行動するこの者の正当に授権された代理人として受け入れることができる。 - 特許庁

Further, it has an extension address input pin to input the extension address to allow the operation of the semiconductor memory, a logic circuit to enable/disable reading/writing in the inner memory circuit depending on the pattern of the inputted extension address, and a set-up circuit to set up the logical contents in the logic circuit.例文帳に追加

また、半導体メモリに動作許可を与えるための拡張アドレスを入力する拡張アドレス入力ピンと、入力された拡張アドレスのパターンに応じて内部の記憶回路へのリード・ライトを許可・非許可に制御する論理回路と、この論理回路の論理の内容を設定する設定回路とを備えている。 - 特許庁

例文

A switch 14, imposed between the power line L11 and a charging receptacle 15, enables a charge from the power line L11 to an electric vehicle 24 connected to the charging receptacle 15 during setting ON and disable the charge to the electric vehicle 24 connected to the charging receptacle 15 during setting OFF.例文帳に追加

スイッチ14は電力線L11と充電コンセント15との間に介挿され、ON設定時に充電コンセント15に接続される電気自動車24への電力線L11からの充電を可能にし、OFF設定時に充電コンセント15に接続される電気自動車24への充電を不能にする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS