「Disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An access disablement processing part 34 executes a disabling process to disable access to an SD card from the outside at a time when extracting operation of the SD card 205 from a card slot 134 by the user is received by an insertion/extraction switch 201.例文帳に追加

挿抜スイッチ２０１がユーザによるＳＤカード２０５のカードスロット１３４からの取り外し操作を受け付けたタイミングで、アクセス不能化処理部３４が、ＳＤカードへの外部からのアクセスを不能化する不能化処理を実行する。 - 特許庁

When a consumption term determining part 31 determines that the consumption term of the neutral electrolytic water comes, the electrolytic water spraying device outputs a stop instruction to the drive instruction generating part 27 to disable neutral electrolytic water spray.例文帳に追加

電解水噴霧装置は、中性電解水の消費期限が到来したことを消費期限判定部３１が判定すると、駆動指令発生部２７に対して停止指令を出力し、噴霧が行えないように構成されている。 - 特許庁

The width L1 is smaller than the width L2 of a snap ring 70 and the width L3 of a thrust bearing 72, and smaller than the moving width to disable a resolver 80 from operating normally when the rotor shaft 36 is moved in the direction of the sun gear 31.例文帳に追加

幅Ｌ１は、スナップリング７０の幅Ｌ２やスラスト軸受７２の幅Ｌ３より小さく、かつ、ロータシャフト３６がサンギヤ３１の方向に移動したときにレゾルバ８０が正常に動作しなくなる移動幅より小さい幅となっている。 - 特許庁

A switching unit 430 connects a decoder of a selected shared memory area to the shared register 50 in response to an applied control signal, to match the shared register to the disable area of the selected shared memory area.例文帳に追加

スイッチング部４３０は、共有レジスタ５０を選択した共有メモリ領域のディスエーブル領域とマッチングさせるために印加される制御信号に応じて、前記選択された共有メモリ領域のデコーダーを共有レジスタ５０に連結する。 - 特許庁

To automatically disable execution or reproduction of a delivered program or data when they are away from a specific place such as a store, while enabling repeated execution or reproduction of the program or data in the specific place.例文帳に追加

店内等の特定の場所においては配信されたプログラムやデータを何度も実行あるいは再生できるが、特定の場所を離れるとそのプログラムやデータを自動的に実行あるいは再生できないようにすることである。 - 特許庁

While one AVClip of stream sequences is played back, a Virtual FileSystem unit 38 enables a remaining AVClip to be recognized by a Playback Control Engine 32 or disables it not to be recognized by the Playback Control Engine 32, according to a method call by an application.例文帳に追加

Virtual FileSysterm部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のAVClipに対する再生処理が継続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従い、残りのAVClipの状態を、Playback Control Engine３２が認識し得るenable状態、又は、認識し得ないdisable状態に変化させる。 - 特許庁

To provide "a broadcast receiver for mobile units" capable of quickly changing from time-shift reproduction to real-time reproduction according to a reception disable state of broadcast in the time-shift reproduction, while lightening the load of processing information.例文帳に追加

情報処理負担を軽減しつつタイムシフト再生中における放送の受信不能状態に応じてタイムシフト再生からリアルタイム再生にすみやかに切り替えることができる「移動体用放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

In an initial setting unit 103 of a user terminal 100, a MAC address of LAN unit 101 is rewritten to a disable MAC address at the time of initial setting, and the regular MAC address of the LAN unit 101 is enciphered and stored in a key medium 200.例文帳に追加

ユーザ端末１００の初期設定部１０３は、初期設定時に、ＬＡＮユニット１０１のＭＡＣアドレスを無効ＭＡＣアドレスに書換え、当該ＬＡＮユニット１０１の正規ＭＡＣアドレスを暗号化して鍵媒体２００に保存する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that can refer to recorded fault information even if a fault occurs to disable an apparatus boot and if a network fault or the like disables networked reference to fault information.例文帳に追加

装置が起動できないような障害が発生した場合やネットワーク障害等によりネットワーク経由で障害情報を参照できない場合でも、記録した障害情報を参照する事ができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The multi-carrier modulation transceiver includes a tone manager and a multi-carrier transmitter which disables one or more tones based on a received tone-disable message during at least one training state.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式送受信器であって、トーン管理器および、少なくとも一つのトレーニング状態中に、受信したトーンディスエーブル化メッセージに基づいて一つ以上のトーンをディスエーブル化するマルチキャリア方式送信器を備える。 - 特許庁

To provide a switching valve structure which can perform control to enable/disable a telescopic body to be processed in telescopic motion, and implement a fluid-pressure circuit that an optimal damping force can be generated when the telescopic body is processed in the telescopic motion without an expensive switching valve.例文帳に追加

伸縮体における伸縮の可不可の制御と、この伸縮体の伸縮時における最適な減衰力の発生を可能にする流体圧回路の具現化にあって、切換弁を高価にする構成の採用を回避する。 - 特許庁

To dynamically change execution enable or disable for part of function provided by an application at application execution with respect to the authority of a user, who executes that application, and to provide single sign on.例文帳に追加

アプリケーションを実行するユーザ権限に対応し、そのアプリケーションが提供する機能の一部を実行可能にしたり実行不可能にしたりすることをアプリケーション実行時に動的に変更でき、かつ、シングルサインオンを実現することができる。 - 特許庁

The storage medium 3 receives the personal information and the security operation directing instruction transmitted by the instruction center 2 to perform for setting to erase or enable or disable the use for the storage information of the storage medium 3 according to the contents of the instruction.例文帳に追加

記憶媒体３は上記命令センタ２が送信する個人情報、セキュリティー操作指示命令等を受信し、上記命令内容に応じて当該記憶媒体３の記憶情報の消去、使用可否の設定を行う。 - 特許庁

Error correction-coded address information is recorded on a recording medium of a second version, and the address information is deformed to be recorded so as to disable address decoding in a reproducing device not compatible with the recording medium of the second version.例文帳に追加

第２のバージョンの記録媒体には、エラー訂正符号化されたアドレス情報が、第２のバージョンの記録媒体に非対応の再生装置ではアドレス復号が不能となるように変形処理されて記録されるようにする。 - 特許庁

In the tone operating mode, a data input signal is a digital signal with a prescribed frequency (Figure g), using the light emission disable signal to modulate the data input signal generates a tone signal and the tone signal drives the light emitting element (Figure e).例文帳に追加

トーン動作モードでは、データ入力信号が所定周波数のディジタル信号であり（ｇ）、該データ入力信号を発光ディセーブル信号で変調してトーン信号を生成し、該トーン信号により前記発光素子を駆動する（ｅ）。 - 特許庁

The electrode selection signals COM11-COMqr applies L-level potential to any one of the individual counter electrodes P to enable a display operation, while increasing the impedance of the other individual counter electrodes P to disable the display operation.例文帳に追加

電極選択信号ＣＯＭ１１〜ＣＯＭｑｒは、いずれか１つの個別対向電極Ｐの電位をＬレベルとして表示動作を可能とさせ、その他の個別対向電極Ｐを高インピーダンスとして表示動作をさせないようにする。 - 特許庁

Then, the memory device 100 generates a primary ready signal that becomes a ready state from a busy state after detecting the data readable or writable state and an effective signal that changes from a disable state to an enable state on the basis of a preset ready generation timing value.例文帳に追加

そして、当該検知後にビジー状態からレディ状態となる一次レディ信号と、予め設定されているレディ生成タイミング値に基づいてディセーブル状態からイネーブル状態に変化する有効信号とを生成する。 - 特許庁

Thereby, it makes possible to disable a player from determining whether or not the the time reduction condition is given at the time of the completion of the jackpot game condition, and from determining when the time reduction condition is given.例文帳に追加

そのため、大当り遊技状態終了時点では、遊技者に時短状態が付与されるのか否かを判断できないようにすることができると共に、何時時短状態が付与されるのかも判断できないようにすることができる。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable, having the possibility of occurrence of non conformities, and to automatically check the existence of disable/enable instructions on proper positions, when a common global variable is read by the interrupt processing.例文帳に追加

共通のグローバル変数を割込処理によって読み出す場合に、不具合を発生させる可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

When reproduction disable music data by the HDD recorder is selected as music data to be reproduced, music data is transmitted to the HDD recorder from the PC with a stream form and a content form being reproducible by the HDD recorder.例文帳に追加

再生すべき曲データとしてＨＤＤレコーダが再生不可能な曲データが選択されると、ＰＣからＨＤＤレコーダに、ストリーム形式かつＨＤＤレコーダが再生可能なコンテンツ形式で曲データが送信される。 - 特許庁

To provide a program for determining medium, a recording medium, a program reading method, an information processing system, etc., which disable an illegally copied disk to be used even by a conventional optical disk drive and limit its usage.例文帳に追加

従来の光ディスク装置であっても、不正コピーされたディスクの使用を不能とでき、またはその用途を限定することができる媒体判定用プログラム、記録媒体、プログラム読み取り方法、及び情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

As a result, the residual magnetization is demagnetized by the concentration of the magnetic flux by the annular rib 24, and the returning motion of the armature can be prevented from being disable when the coil is disenergized by the latching by the residual magnetization of the air gap closed in energizing the coil.例文帳に追加

この結果、環状リブ24による磁束集中によって残留磁気をなくし、コイルの励磁時に閉じたエアギャップの残留磁気によるラッチングによって、コイルが消勢された時、アーマチュアの戻り動作ができなくなることを防止する。 - 特許庁

The signal demodulation circuit is configured by an inverting amplifying circuit (R1, R2, R5) that includes an operational amplifier having a disable function, and a low-pass filter circuit (R3, C) for outputting a signal wave by being electrically connected to an output end of the inverting amplifying circuit.例文帳に追加

ディセーブル機能を有する演算増幅器を含む反転増幅回路（R1,R2,R5)と、反転増幅回路の出力端に電気的に接続されて信号波を出力させる低域フィルター回路(R3,C)とを含む信号復調回路を構成する。 - 特許庁

To extract interference part of a global variable generating a nonconformities during processing description of a source program, using the global variable handing the information of a bit unit, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加

ビット単位の情報を扱うグローバル変数を用いたソースプログラムの処理記述中で不具合を発生させるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止／許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁

This electronic equipment comprises a keyboard 5 and a touch pad 6 disposed before the keyboard 5, and an EC 20 generate interruption in response to the depression of a key especially assigned to a keyboard 5 or a specific key 35 as an instructing means for switching the enable/disable of the touch pad 6.例文帳に追加

キーボード５と、キーボード５手前に配設されたタッチパッド６を具備し、タッチパッド６の使用可否を切換える指示手段としてキーボード５に特別に割り当てられたキーまたは特定キー３５の押下に応じて、ＥＣ２０は割り込みを発生する。 - 特許庁

The computer 40 is configured to disable the operation of the US transducer 14 and process the AECG/PCG signal 30 to provide a fetal heart rate estimated value as long as the assessed quality of the AECG/PCG signal 30 exceeds the selectable threshold value.例文帳に追加

コンピュータ（４０）は、ＡＥＣＧ／ＰＣＧ信号（３０）の評価された品質が選択可能なしきい値を超えている限り、ＵＳトランスデューサ（１４）を動作不能にし、胎児心拍数推定値を提供するためにＡＥＣＧ／ＰＣＧ信号（３０）を処理する。 - 特許庁

In illegal unsealing to move the case lid body 20 from the closed position to the unsealing position, the wireless communication tag 30 is torn by the blade of the cutter 43 to disable normal data communication between the wireless communication tag 30 and the inspecting device.例文帳に追加

不正開封時にケース蓋体２０が閉塞位置から開封位置に向けて移動されると、カッター４３の刃部により無線通信タグ３０が破損されるため、無線通信タグ３０と検査装置との間の正常なデータ通信が不能になる。 - 特許庁

To disable a recipient to confirm the contents of received transmission data as long as a transmitter does not receive information proofing the reception of the transmission data from the recipient when distributing data through a network in an electronic data distribution system.例文帳に追加

電子データ配送システムにおいて，ネットワークを介してデータを配送する際に，送信者が受信者から送付データの受理を証明する情報を受け取らない限り，受信者が受理した送付データの内容を確認できないようにする。 - 特許庁

A concealing scope 30B is so arranged on the perimeter of the number-of-games display part 30 as to disable the visual checking of the information kept secret from other players (here, the number of games up to the exercising of the right for the subsequent big winning combination to be granted as special favor).例文帳に追加

他の遊技者には知られたくない情報（ここでは、特典として与えられる次の大役の権利行使までの遊技回数）を目視確認できないように、遊技回数表示部３０の周囲に目隠しスコープ３０Ｂを配設した。 - 特許庁

Portable electronic equipment (100) includes a sensor unit (120) for detecting contact; an alarm unit (ALM) disposed near by the sensor unit (120); and a control unit (110) for controlling so as to disable a contact detection of the sensor unit when the alarm unit is actuated.例文帳に追加

携帯電子機器(100)は、接触を検知するセンサ部(120)と、センサ部の近傍に配置された報知部(ALM)と、報知部が作動している際は、センサ部の接触検知結果を無効にするように制御する制御部(110)とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To improve the reliability of a facsimile apparatus, while shortening time duration to the restoration of the system by detecting a transmission disable which may be generated according to a transmission status, and storing the detection result, facilitating resolving the cause of transmission errors.例文帳に追加

通信状況によって発生しうる通信不能を検出し、その検出結果を記憶しておくことにより、通信エラーの原因解明を容易にして、システムの復旧までの時間を短縮すると共にファクシミリ装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

It is judged whether respective contents recorded on a recording medium are contents of a re-recording enable type or contents of re-recording disable type, and when the erasure of contents is requested, an erasing processing control is performed corresponding to the judged result.例文帳に追加

記録媒体に記録された各コンテンツについて、再記録可能タイプのコンテンツであるか、再記録不能タイプのコンテンツであるかを判別するとともに、コンテンツの消去が求められた際には、上記の判別結果に応じた消去処理制御を行う。 - 特許庁

When a black/white mode is selected for a color mode through the operation of a select button 4, a saturation setting selection disable display control section 25a of a system controller 25 displays an icon on the monitor 6 in a different display form so as to inhibit the photographer not to make selective operations for the saturation setting.例文帳に追加

セレクトボタン４を操作することにより、カラーモードについて白黒を選択した場合、システムコントローラ２５の彩度設定選択不能表示制御部２５ａは彩度設定の選択操作をしないようにモニタ６上のアイコンに表示する。 - 特許庁

To provide an operation control method of a hybrid type working machine which carries out temperature management so as not to disable respective electric circuit parts at an electric drive device part side due to temperature increase in them in the hybrid type working machine, and also to provide a device using the same method.例文帳に追加

ハイブリッド型作業機械において、電動駆動装置部側の各電気回路部分が温度上昇して作動不能とならないよう温度管理を行うハイブリッド型作業機械の運転制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To disable data to illegally be used when card information is stolen by the stealing and illegal use of a portable credit card authentication terminal and to lower the communication cost more as to the credit card authentication system using a radio communication network.例文帳に追加

無線通信網を用いたクレジットカード認証システムにおいて、携帯型クレジットカード認証端末が盗難や不正使用によってカード情報が盗まれデータが不正に利用されることがないようにすること、及び通信費を更に減らすことである。 - 特許庁

The fault detection method includes the steps of operating the high side isolation switches to enable one of the piezoelectric injectors and disable the other piezoelectric injectors, and performing diagnostics to detect the presence or absence of faults on the enabled piezoelectric injector.例文帳に追加

故障検出法は、高側分離スイッチを圧電式噴射器の１つをイネーブルし、他の圧電式噴射器をディスエーブルするように動作させるステップと、イネーブルされた圧電式噴射器の故障の有無を検出する診断を実行するステップとを含む。 - 特許庁

Diagnostic control circuitry 20 is responsive to the domain in which a currently executing program instruction is stored to selectively disable diagnostic circuitry 14, 16, 18 used to perform diagnostic functions upon the data processing system 2.例文帳に追加

診断制御回路２０は、前記領域に応答し、前記領域は、現在実行中であるプログラム命令がデータ処理システム２上の診断機能を実行するために使用された診断回路１４，１６，１８を選択的に無効にするように格納される。 - 特許庁

To perform locking in ordinary use and disable the extraction of a key as long as the key is not shifted to a full-locking position; and to shift the key to a full-unlocking position and enable the extraction of the key, in the replacement of an inner cylinder of a lock.例文帳に追加

通常使用時には施錠を行いキーを全施錠位置に移動させない限り引き抜き不可能にするとともに、錠前の内筒を交換する際にはキーを全解錠位置に移動させてキーを引き抜くことを可能にする。 - 特許庁

To provide a device with which uncovering of a coverlet is freely made even for a powerless old man, a seriously disable person, a patient or the like who is difficult to uncover movement of a coverlet and temperature control according to the weather can also be made.例文帳に追加

掛け布団の跳ねあげ動作自体も困難な非力な老人・重い障害を持つ人・病人等にとっても掛け布団の跳ねあげを自由に行うことを可能にし、また季節による寒暖の調整にも対応可能とすることにある。 - 特許庁

In any effort for illegal unsealing to move the case lid body 20 to the unsealing position from the closed position, the wireless communication tag 30 is torn with the cutter 43 to disable the normal data communication between the wireless communication tag 30 and the inspecting device.例文帳に追加

不正開封時にケース蓋体２０が閉塞位置から開封位置に向けて移動されると、カッター４３により無線通信タグ３０が破損されるため、無線通信タグ３０と検査装置との間の正常なデータ通信が不能になる。 - 特許庁

Upper arms 3 and 24 have abutting parts 5a and 25, and when the upper arms 3 and 24 are tilted to the front at a walk-in time, the abutting parts 5a and 25 arte abutted on interposing parts 18a and 36 of the first links 17 and 34 to disable more front tilting of the upper arms 3 and 24.例文帳に追加

アッパアーム（３，２４）は当接部（５ａ，２５）を有し、ウォークイン時アッパアーム（３，２４）を前方へ倒すと当接部（５ａ，２５）が第１のリンク（１７，３４）の介在部（１８ａ，３６）に当接し、アッパアーム（３，２４）のそれ以上の前倒しを不可とさせる。 - 特許庁

The automatic steering is released in the process by detecting the occurrence of the steering disable state when a steering angle detection value does not reach a steering angle command value during the automatic steering and cumulative time of the state of a large motor current value reaches prescribed decision time.例文帳に追加

自動操舵中に、舵角検出値が舵角指令値に到達せず、かつ、モータ電流値が大きい状態の累積時間が所定の判定時間に達したことをもって、操舵不能状態が発生したとして、自動操舵を途中で解除する。 - 特許庁

To disable operation by means of either a terminal unit other than a specified terminal unit, or a portable memory medium having a copied application program stored therein, even when the application program stored in the portable memory medium has been copied illegally.例文帳に追加

携帯型記憶媒体に格納されているアプリケーションプログラムが不正コピーされたとしても、特定の端末装置以外の端末装置での動作、又はコピーされたアプリケーションプログラムが格納された携帯型記憶媒体による動作を不能にする。 - 特許庁

Change to the enable status includes further a process to change a file storing the AVClip into a read-only attribute, and change to the disable status further includes a process to change a file storing the AVClip into a rewritable attribute.例文帳に追加

ｅｎａｂｌｅ状態への変化は更に、ＡＶＣｌｉｐを格納したファイルを、リードオンリー属性に変化させる処理を含み、ｄｉｓａｂｌｅ状態への変化は更に、ＡＶＣｌｉｐを格納したファイルを、リライタブル属性に変化させる処理を含む。 - 特許庁

To provide a cylinder lock which is small in size, low in cost, has a changeable key code, and allows the owner to release locking even if foreign matter is inserted into a keyhole to disable key operation, or a key is broken or lost.例文帳に追加

キーコードを変更できる小型で安価なシリンダ錠であって、鍵穴に異物が挿入されてキー操作が不可能となった場合、鍵が破損した場合、紛失した場合なども開錠することができるシリンダ錠を提供できるようにする。 - 特許庁