「Disable」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The AVclip is enabled by generating virtual volume management information from file management information on a BD-ROM and file management information on a Local Storage, and disabled by removing the file management information on a local storage from the virtual volume management information.例文帳に追加

enable状態への変化は、BD-ROM上のファイル管理情報と、Local Storageにおけるファイル管理情報とから、仮想的なボリューム管理情報を生成することにより、またdisable状態への変化は、仮想的なボリューム管理情報から、Local Storageにおけるファイル管理情報を取り去ることでなされる。 - 特許庁

a setting inhibited region A5 within a markable region A2 is set on the basis of this marking inhibited region A4 and the marking in the marking inhibited region is made to disable by inhibited the setting of the content M of marking in the setting inhibited region A5.例文帳に追加

そして、このマーキング禁止領域Ａ４に基づいて、マーキング可能領域Ａ２内における設定禁止領域Ａ５を設定し、該設定禁止領域Ａ５におけるマーキング内容Ｍの設定を禁止してマーキング禁止領域Ａ４におけるマーキングを不能とする - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer capable of avoiding a communication disable state and shortening time required for communication processing when communication is disordered in the communication between a non-contact IC card and a non-contact IC card reader/writer.例文帳に追加

非接触ＩＣカードと非接触ＩＣカードリーダ・ライタとの通信において、通信が不調となった場合における通信不可能な状態を回避するとともに、通信処理に要する時間を短縮することができる非接触ＩＣカードリーダ・ライタを提供する。 - 特許庁

With this configuration, the audio processing circuit 8 is brought into the state in which a synchronous signal is undetectable as long as the input data is the fixed value, and processing such as muting can be carried out by exactly the same processing as that in the case that the input data itself is decode disable data.例文帳に追加

この構成によりオーディオ処理回路８では入力データが固定値である間、同期信号が検出されない状態になり、入力データ自身がデコード不能データである場合と全く同じ処理によりミュート等の処理を行う事が出来る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of informing an opposite machine about a proper recording paper size as recording paper size for the reception capability of the facsimile communication procedure even when all paper feed trays are removed so as to disable paper supply, and a control method thereof.例文帳に追加

全ての給紙トレイが抜けていて給紙不可の状態にあってもファクシミリ通信手順の受信能力の記録紙サイズとして適切なサイズを相手機に通知することができるようにした画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A breakable fuse element 3 is inserted within a test mode signal generating circuit 2 in series to a switching element 2b to which the test mode signal TE generated by a mode decoder 1 is input, so as to output-disable a test mode control signal TS by breaking of the element 3.例文帳に追加

テストモード信号発生回路２内に、モードデコーダ１が生成するテストモード信号ＴＥが入力されるスイッチング素子２ｂと直列に切断可能なヒューズ素子３を挿入し、ヒューズ素子３の切断によりテストモード制御信号ＴＳを出力不能とする。 - 特許庁

On the other hand, an alarm enable icon is displayed on the 'alarm setting' tab TA when the function of alarm is valid, and a repeated disable icon is displayed on the 'repeated setting' tab TR when the repeated function of the label is invalid.例文帳に追加

一方、アラームの機能が有効であるときにはその旨を表現するアラームイネーブルアイコンを「アラームの設定」タブＴＡ上に表示し、繰り返し機能が無効であるときにはその旨を表現する繰り返しディセーブルを「繰り返し設定」タブＴＲ上に表示する。 - 特許庁

A reset delay circuit 10 resets the fault detecting circuit 9 and indicates that a DC bias current feed circuit 3 is turned on after a previously set delay time elapses, receiving a reset signal (TX-DISABLE) that instructs the semiconductor laser 4 to be turned on.例文帳に追加

リセット遅延回路１０は、故障検出回路９をリセットすると共に半導体レーザ４をオン指示するリセット信号（ＴＸ＿ＤＩＳＡＢＥＬ）を受けて、あらかじめ設定された遅延時間経過後、ＤＣバイアス電流供給回路３の出力をオン指示する。 - 特許庁

To provide a transmission device that does not limit transmission operation when a destination registered in the device is specified as a transmission destination and performs control to disable the transmission operation if a password code is incorrect when a destination is specified through direct input.例文帳に追加

機器内に登録された宛先を送信宛先として指定する際には送信操作の制限をかけず、宛先を直接入力で指定する際には、暗証番号が一致しないと送信操作を行えないように制御する送信装置を提供する。 - 特許庁

An output section of the first stage 30 is connected to an enable-input section EN2 of the second stage 31, and switches an enable-state of operation of the second stage 31 and a disable-state in which the second stage 31 consumes hardly power or consumes no power.例文帳に追加

第１の段３０の出力部は第２の段３１のイネーブル入力部ＥＮ２に接続され、第２の段３１の動作のイネーブル状態と、第２の段３１が電力をほとんど消費しないかまたは全く消費しないディセーブル状態とを切り換える。 - 特許庁

To prevent inconvenience resulting from occurrence of divots around an arrestor by wind erosion in observations of blown sand, namely, situations where the lower bottom of aperture to introduce blowing sand is separated from the sand surface to disable accurate capture of blown sand.例文帳に追加

飛砂量の観測において、捕捉器周りに生じる風食作用による窪み発生に伴う不都合すなわち、飛砂を導入するための開口部下端が砂地表面から離開してしまい飛砂の正確な捕捉が困難となる事態を防止する。 - 特許庁

When the fan unit 7 is assembled on its side of an air suction surface 30 in such a reverse attitude that it opposes the cover case 8, the restriction member 59 interferes with a rotational trajectory of a spiral start end 42 of the spiral wing piece 36 to disable the rotation of a rotation wing 34.例文帳に追加

ファンユニット７の吸気面３０の側がカバーケース８に対向するような逆姿勢で組み付けられた場合には、螺旋翼片３６の螺旋始端部４２の回動軌跡に規制部材５９が干渉して、回転翼体３４が回転不能となるようにする。 - 特許庁

If the collating indicates that the identity of the two pieces of examination information is questionable, a confirmation process (step S30-S42) is started; during the confirming operation of the confirmation process, an examination disable flag is set at one to preclude the examination apparatus from making examinations.例文帳に追加

照合した結果、２つの検査情報の同一性が疑わしい場合には、確認プロセス（ステップＳ３０〜Ｓ４２）に移行するとともに、この確認プロセスでの確認作業中は、検査不可フラグに１が設定され、検査装置での検査ができないようにする。 - 特許庁

To reliably disable override by easily and reliably acquiring the override state of all ladder circuit units, even during or after debugging a ladder program using a ladder program edit tool.例文帳に追加

ラダープログラム編集ツールを用いたラダープログラムデバッグの作業途中であっても、また、作業後においても、どのラダー回路単位でどのようなオーバーライド状態にあるかを容易確実に把握でき、これにより、オーバーライドＯｆｆ作業を確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁

In a series of event processing starting from the event processing part 3, a state change event receiving part 4-1 manages a key event enable/disable flag, and in the case of transition to the key event enable state, all key events saved in a stack queue 8 are issued as an interruption event.例文帳に追加

イベント処理部３から始まる一連のイベント処理内で、状態変更イベント受信部４−１はキーイベント可否フラグを管理し、キーイベント可能状態に遷移した場合に、スタックキュー８に待避させておいた全てのキーイベントを割り込みイベントとして発行する。 - 特許庁

In a method for fraud prevention, a user himself/herself can register in advance the next scheduled use date/time and other information, that is, "variable information" on each transaction time and the like to "disable" (lock) a system until the date/time and the like for his/her own reasons.例文帳に追加

ユーザー本人自身が次回利用予定日時及びその他情報、つまり毎回の取引時間「変数情報」他を事前登録し、その日時等までユーザー自身が自己事情において当該システムの「利用停止」（施錠）ができる不正防止の方法である。 - 特許庁

When ejecting a disk, the coupling shaft part 16 is engaged with the limiting recessed part 32, so as to disable one detecting arm 12a to operate but enable only another detecting arm 12b to operate, and this detecting arm 12b can make the detecting mechanism operate exactly.例文帳に追加

ディスクの排出時に連結軸部１６が規制凹部３２に嵌合して一方の検知アーム１２ａの動作が拘束され、他方の検知アーム１２ｂのみが動作できるようになり、この検知アーム１２ｂで検知機構を確実に動作させることができる。 - 特許庁

To provide a device for controlling an ODT (On-Die Termination) by which the useless consumption of current can be reduced by controlling a clock signal in the disable state of the ODT and a DLL (Delay Locked Loop) in particular.例文帳に追加

本発明はオンダイターミネーション制御装置に関し、特に、ＯＤＴ（Ｏｎ−Ｄｉｅ Ｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ）とＤＬＬ（Ｄｅｌａｙ Ｌｏｃｋｅｄ Ｌｏｏｐ）のディセーブル状態でクロック信号を制御し電流の無駄使いを抑えることのできるオンダイターミネーション制御装置を提供すること。 - 特許庁

The contour mat 2C is installed to the back frame 2F via a movement restriction mechanism 10 by which movement restriction on the longitudinal installation position of a fixing wire Cf to the back frame 2F is imposed to disable movement or lifted to allow movement to the rear side.例文帳に追加

コンターマット２Ｃのバックフレーム２Ｆへの装着は固定ワイヤＣｆのバックフレーム２Ｆに対する前後方向の取付け位置を移動不能に規制したり規制を解除して後方側に移動可能にしたりする移動規制機構１０を介して行われている。 - 特許庁

In the card type prize 1 mounted with the precious metal 7, if the precious metal 7 is to be removed and replaced with another, the removal of the precious metal breaks an antenna 9 forming a contactless IC circuit to disable external communication.例文帳に追加

貴金属７を実装したカード型景品１において、貴金属７を取り出して別の物と交換しようとする場合、貴金属を取り出そうとするときに非接触ＩＣ回路を構成するアンテナ９を破壊することになり、外部との通信が不可能になる。 - 特許庁

When the user selects the playtime limit mode through the mode selection, first the count of the playtime is started depending on a prescribed condition and when the lapse of the playtime is detected, the count of the lock time is started to disable the image output until the lock time elapses.例文帳に追加

そして、モード選択により、プレイタイム制限モードが選択されると、まず、所定の条件に応じてプレイタイムの計時を開始し、プレイタイムの経過が検出されると、ロックタイムの計時を開始し、ロックタイムが経過するまで画像の出力動作を不能とする。 - 特許庁

The wavelength of laser light emitted from the external resonator type semiconductor laser 252 is determined by a wavelength monitor 258 including an optical wedge 259, and control is made for inhibiting the occurrence of laser light in a disable mode caused by mode hop by laser chips in some cases.例文帳に追加

外部共振器型半導体レーザ２５２から射出されたレーザ光は、オプティカルウェッジ２５９を含む波長モニタ２５８で波長が判定され、場合によっては、レーザーチップによるモードホップに起因する使用不可モードのレーザ光の発生を抑止するよう制御がされる。 - 特許庁

To provide an automatic vending system which can return money equivalent to a selected article and eliminates the disbenefit of a user if communication trouble occurs to disable the vending of the article when the article is bought through the automatic vending machine by using a wireless card.例文帳に追加

ワイヤレスカードにより自動販売機で商品を購入する際に、通信障害が発生して商品の販売不良が発生した場合、選択した商品に相当する代金返却が可能となり、利用者の不利益が解消可能な自動販売システムの提供。 - 特許庁

If the room-entering person 4 gets out of the area 1a or 1b during the operation of the air shower to disable the reader-writers 12a and 12b from receiving the identification signals, warnings such as displaying and announcing to instruct the room- entering person 4 to return to the former location are given.例文帳に追加

エアーシャワーが動作している間に入室者４が領域１ａまたは１ｂから外れてリーダライタ１２ａ、１２ｂで識別信号を受信できなくなると、入室者４に対して元の位置に戻るように指示する表示や報知等の警告を行う。 - 特許庁

When an output resolution of 480p or 720p is selected, on the other hand, the selection control of image quality mode processing is changed so as to disable image mode processing from selecting ON, thereby functioning image quality enhancement processing of the video display device.例文帳に追加

一方、４８０ｐまたは７２０ｐの出力解像度が選択された場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しても構わないように、画質モード処理はオンを選択できないようにオフに固定されるように画質モード処理の選択制御が変更される。 - 特許庁

To provide a method and a device for authentication and a terminal device which disable a multi-user computer system and a network system to illegally be used with ease when a method and a device for authentication and a terminal for identification when they are used.例文帳に追加

マルチユーザのコンピュータ・システムやネットワーク・システムを使用する際に本人であることを確認するための認証方法及び認証装置並びに端末装置に関し、不正利用を容易に行なえない認証方法及び認証装置並びに端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processing program, an information processing apparatus and an information processing system which can display an operation screen convenient for a visually disable person out of a plurality of operation screens including an operation screen for a person of normal eyesight and an operation screen for a visually disabled person.例文帳に追加

晴眼者用の操作画面と、視覚障害者用の操作画面とを含む、複数の操作画面の中から視覚障害者にとって使い勝手の良い操作画面を表示させることができる情報処理プログラム、情報処理装置および情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To limit functions of a communication terminal device such as a mobile telephone terminal within an area at a fixed distance from a wireless key and to disable release of the function limitation unless the mobile terminal device is present nearby a user (wireless key) once the functions are limited.例文帳に追加

携帯電話端末等の通信端末装置が、無線キーと一定距離離れた場所で機能制限がかかるようにし、かつ、一度機能制限がかけられた後は、通信端末装置がユーザ（無線キー）近傍に存在するまで機能制限を解除できないようにする。 - 特許庁

Meanwhile, when an output resolution of 480p or 720p is selected, the selection control of image quality mode processing is changed so as to disable ON selection of image mode processing and fix the image processing mode to OFF, thereby allowing image quality enhancement processing of the video display device to function.例文帳に追加

一方、４８０ｐまたは７２０ｐの出力解像度が選択された場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しても構わないように、画質モード処理はオンを選択できないようにオフに固定されるように画質モード処理の選択制御が変更される。 - 特許庁

Tip part of a pair of side plates 3, 4 of the wall surface mounting plate 1 are formed in different shapes and a pair of positioning recess parts 5, 6 provided on a back surface of the apparatus and positioning the tip parts respectively are formed in different shapes to disable to mount the apparatus 2 upside down.例文帳に追加

そして、壁面取付板１の一対の側板３、４の先端部形状を異ならせるとともに、器具２の背面に設けられ前記先端部が各々位置決めされる一対の位置決め凹部５、６の形状を異ならせ、器具２を上下逆取付不可能としている。 - 特許庁

After the saving processing is completed, the multifunction device 2 sends an open folder cancel command to disable the open folder to be accessed from outside through the network 1 (for example, a command to cancel the sharing of the common folder) to the terminal devices 3A and 3B through the network 1.例文帳に追加

保存処理が終了すると、複合装置２から端末装置３Ａ，３Ｂに対して、ネットワーク１を介して公開フォルダをネットワーク１を介して外部からアクセス不可能にさせる公開フォルダ解除指令（例えば、共有フォルダの共有化を解除させる指令）が与えられる。 - 特許庁

To provide a processing method of a data recording medium and its processing device facilitating a discrimination of the processed data recording medium while contriving an improvement of security at discard by making disable to read recorded data of the data recording medium and also physically destructing this data recording medium.例文帳に追加

データ記録媒体の記録データの読み取り不能にすると共に、当該データ記録媒体を物理的に破壊して、廃棄に際してのセキュリティの向上を図りつつ処理されたデータ記録媒体の判別を容易にしたデータ記録媒体処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Under the highest authentication level (authentication level 4), by way of example, although a wrong authentication is impossible when input biometric information is not of a principal, some environments and the like of an authentication processor are liable to disable a correct authentication even of the principal.例文帳に追加

例えば、最も認証レベルを高くした（認証レベル４）場合、入力生体情報が本人のものでない場合に、誤って認証してしまうことがなくなるが、本人であっても、認証処理装置の環境などによって正しく認証することが出来ない場合が発生しやすくなる。 - 特許庁

For example, the contents of the re-recording disable type, which are original contents composed of data provided from a microphone or camera, are not erased as long as possible but the contents of the re-recording enable type copied and recorded from another disk or the like are made to be preferentially erased.例文帳に追加

例えばマイクロホン或いはカメラ等から得られたデータによるオリジナルなコンテンツである再記録不能タイプのコンテンツはなるべく消去しないようにし、逆に、他のディスク等から複写記録された再記録可能タイプのコンテンツは優先的に消去されるようにする。 - 特許庁

Each record acquisition entity does not acquire any records but decrements a slew counter according to an increase rate if the slew counter is a positive value, and when the slew counter becomes zero, tries record acquisition and, if encountering N continuous failures, sets a positive value of the slew counter to disable the next record acquisition.例文帳に追加

本発明は、レコード取得主体において、スルーカウンタが正値の場合はレコードを取得しないで増加率によってスルーカウンタを減少させ、スルーカウンタが０になるとレコード取得を試み、空振りがＮ回連続すると、スルーカウンタの値を正値に設定して次回はレコードを取得しないようにする。 - 特許庁

To solve problems in a wheel air pressure detecting device wherein the device disposed in a rotating wheel is exposed to high temperature and high pressure environment to reduce reliability and a calculating method of estimating a wheel air pressure using an existing sensor is complicated to disable accurate determination.例文帳に追加

車輪空気圧検知装置において、回転する車輪の中に装置を配置すると、高温、かつ、高圧環境下となり信頼性に課題が、また、既存センサを用いて車輪空気圧を推定すると算出方法が複雑となり正確に判断できないといった課題が存在する。 - 特許庁

When the output of the flip-flop 57 is selected as an output of the multiplexer 58 in accordance with information included in configuration information, the flip-flop 57 is brought into enable state and when the output of the combination logic circuit is selected, the flip-flop 57 is brought into disable state.例文帳に追加

そして、コンフィギュレーション情報に含まれる情報により、マルチプレクサ５８の出力としてフリップフロップ５７の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がイネーブル状態となり、組み合わせ論理回路の出力が選択された場合に、フリップフロップ５７がディセーブル状態になる。 - 特許庁

The call origination apparatus receives the connection disable state from the call termination device to decide an incoming call transfer destination and informs the gatekeeper apparatus 101 about a fact of the incoming call transfer and the incoming call transmission source when making a participation request to the gatekeeper apparatus 101 for connection to the incoming call transfer destination.例文帳に追加

発呼装置は、着信装置から接続不可状態を受けて着信転送先を決定し、着信転送先と接続するためにゲートキーパ装置１０１へ参加要求を行う時に、着信転送であること及び着信転送元をゲートキーパ装置１０１に通知する。 - 特許庁

During starting, when the charge abnormality information is stored in the memory 40b, the controlling section 40a controls the electric motorcycle to disable running, even when the main switch 50 gives the instruction to start the controlling section 40a, and the starter switch 48a and the throttle 52 are operated.例文帳に追加

起動時において、制御部４０ａは、メモリ４０ｂに充電異常情報が記憶されているとき、メインスイッチ５０から制御部４０ａの起動が指示されかつ始動スイッチ４８ａやスロットル５２が操作されても、電動二輪車を走行不能状態に制御する。 - 特許庁

To disable a start of an engine unless a hook of a lifeline is moored to a safety belt detection device that is a lock device, to enable stable driving operation when coming into a driving state, and to enable a work supervisor to easily monitor an installing state of the lifeline.例文帳に追加

命綱のフックを、係止装置である安全帯検知装置に係留しなければ、エンジンを始動させることができず、しかも運転状態に入ると安定した運転動作が可能となり、さらには、作業監督者に命綱の装着状況を容易に監視できるようにする。 - 特許庁

The multi-carrier modulation transceiver includes a tone manager and a multi-carrier transmitter which disables one or more tones based on a received tone-disable message during at least one training state and assists to determine an obstacle in a communication channel.例文帳に追加

マルチキャリア変調方式送受信器であって、トーン管理器、および、少なくとも一つのトレーニング状態中に、受信したトーンディスエーブル化メッセージに基づいて一つ以上のトーンをディスエーブル化する通信チャンネル内の障害を判定するのを助けるマルチキャリア方式送信器を備える。 - 特許庁

The output circuit switches the output signal of a semiconductor device provided in the hot-line insertion/exertion substrate to the disable mode when the power voltage is equal to or less than the cancellation voltage and generates an enable signal which can switch to the enable mode when the power voltage is more than the cancellation voltage.例文帳に追加

前記出力回路は、活線挿抜基板に設けられた半導体装置の出力信号を電源電圧が解除電圧以下のときディスエーブルに切替え、前記電源電圧が前記解除電圧よりも高いときイネーブルに切替えることのできるイネーブル信号を生成する。 - 特許庁

When the product identification information is read from the medium, attached to the product, holding the product identification information by the means for reading the product identification information, a means for invalidating the security medium is operated and the security medium attached to the product is invalidated to disable the security function.例文帳に追加

商品識別情報読取手段により同商品に付された商品識別情報保持用媒体から商品識別情報が読み取られると、防犯用媒体無効化手段を動作させて同商品に付された防犯用媒体を防犯作用不能に無効化させる。 - 特許庁

The disenable circuit 2 turns off the enable circuit 1 by the supply of a high voltage to the disable circuit 2 from the outside of the shift register in a period except a period in which a control signal is inputted to the enable circuit 1 and the next control signal is outputted from the enable circuit 1.例文帳に追加

このディスエーブル回路２は、イネーブル回路１に制御信号が入力されてイネーブル回路１から次の制御信号が出力されるまでの間以外は、シフトレジスタの外部からディスエーブル回路２に高電圧が供給されることにより、イネーブル回路１をオフにするように構成されている。 - 特許庁

Whether or not the gas engine for driving a compressor deteriorates with time to cause a reduced output state wherein output torque is insufficient to disable engine speed from reaching a request speed under full throttle travel is determined according to an operating state grasped from throttle travel and engine speed.例文帳に追加

コンプレッサーを駆動するガスエンジンが経時劣化し、スロットル開度が全開のときの出力トルクが不足して、エンジン回転数が要求回転数に達しない出力低下状態となったか否かを、スロットル開度とエンジン回転数とから把握する運転状態に基づいて判定する。 - 特許庁