「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(564ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic regulator comprises the fixed coil (12) provided to cooperate with the permanent magnets through the electromagnetic coupling, the rectifier (58) provided with at least one capacitor, and the circuit for enslaving the frequency of the mechanical regulator to the oscillator frequency by using the braking obtained by short-circuiting the coil for a short time.例文帳に追加

電子調整器は、電磁結合を介して前記磁石と協働するために配置された固定コイル（１２）と、少なくとも１つのコンデンサを備えた整流器（５８）と、コイルを短時間短絡することによって得られる制動によって機械式調整器の周波数を発振子周波数にエンスレイブするための回路とを含む。 - 特許庁

To provide an optical switch and an optical switching system which are compact, inexpensive and reliable, and enable to confirm the operation state of a movable side optical waveguide and quickly start the switching of optical coupling by detecting the position of a movable side optical waveguide by utilizing the electromagnetic coils of an actuator.例文帳に追加

光スイッチ及び光スイッチングシステムにおいて、アクチュエータの電磁コイルを利用して可動側光導波路の位置を検出することにより、小型かつ安価で、可動側光導波路の動作状態を確認できて信頼性が高く、しかも光結合の切換えを迅速に開始できるようにすること。 - 特許庁

The pair of CPUs 22, 23 of a robot controller analyzes communication error detection data in the transmitted communication packet, and outputs OFF control signals to a first and a second electromagnetic contact control circuit according to the monitoring results and the result of analyzing the communication error detection data, to shut off power to a motor M41.例文帳に追加

ロボット制御装置の一対のＣＰＵ２２，２３は送信された通信パケットの通信エラー検出データを解析し、モニタ結果及び通信エラー検出データの解析結果に応じて第１、第２電磁接触器制御回路にＯＦＦの制御信号を出力し、モータＭ４１の電力を遮断する。 - 特許庁

The electromagnetic coil is manufactured by forming an insulating layer 2 around a conductor 1, where element wires are bundled, and arranging a half-hardened thermosetting resin or a thermoplastic resin 3 outside thereof, and then pressurizing it, while applying heat by using members 4A, 4B, 5A and 5B adjusted to the desired dimensions.例文帳に追加

電磁コイルは、素線を束ねた導体１の周囲に絶縁層２を形成し、その外側に半硬化の熱硬化性樹脂もしくは熱可塑性樹脂３を配置したのちに、所望寸法になるように調整された部材４Ａ，４Ｂ，５Ａ，５Ｂを用いて、熱を加えながら加圧することにより作製されるものである。 - 特許庁

Because of desired ESD dissipation characteristics, structural reliability, high visual recognition, and low wear and particulate contamination, the ceramic is suitably used as ESD dissipating tools, fixtures, load bearing elements, work surfaces, and containers in manufacturing and assembling electrostatically sensitive microelectronic, electromagnetic, electro-optic components, devices and systems.例文帳に追加

これは、望ましいＥＳＤ散逸特性、構造的な信頼性、高い視覚認識性、小さい摩耗、及び粒子汚染のために、静電気に対して敏感なマイクロエレクトロニクス、電磁、光電気部品、デバイス、及びシステムの製造及び組立で使用される、ＥＳＤ散逸工具、取付具、耐力部品、加工表面、容器のために望ましい。 - 特許庁

A power supply controller controls the supply of power to a capacitor in a vehicle 10 equipped with a motor 14 functioning as a source of power and the capacitor 13 which functions as a power supply for the motor and stores electric power at least by being supplied with power using electromagnetic waves supplied from an external power supply 1.例文帳に追加

給電制御装置は、動力源として機能する電動機（１４）と、電動機の電源として機能し、少なくとも外部電源（１）から供給される電磁波を用いた給電がなされることにより蓄電可能な蓄電器（１３）とを備える車両（１０）において、蓄電器への給電を制御する。 - 特許庁

This method comprises carrying out a reaction process (b) in an electromagnetic field having 10 MHz to 23 GHz frequency in a method for producing a cellulose derivative by (a) activating the cellulose and (b) reacting the activated cellulose with one or more kinds of reagents, if required, in the presence of a suspending agent.例文帳に追加

ａ）セルロースを活性化させ、そしてｂ）場合により懸濁化剤の存在下に１種以上の試薬と反応させることによりセルロース誘導体を製造する方法において、反応工程ｂ）を１０ＭＨｚ〜２３ＧＨｚの範囲の周波数を有する電磁界において行うことを特徴とする方法。 - 特許庁

The gage member 39 reciprocates by means of an arm member 51 and an electromagnetic solenoid 53 between a first moving position positioning the first passage port 41a on a card carrier path between a carrier path 11 and the card housing section 37 and a second moving position positioning the second passage port 41b on the card carrier path.例文帳に追加

ゲージ部材３９は、アーム部材５１及び電磁ソレノイド５３により、搬送路１１とカード収納部３７との間のカード搬送経路上に第１の通過口４１ａを位置させる第１の移動位置と、当該カード搬送経路上に第２の通過口４１ｂを位置させる第２の移動位置との間で往復移動する。 - 特許庁

The high-silicon electromagnetic steel sheet with excellent soft magnetic properties can be obtained by subjecting a steel sheet having <4 wt.% Si content to siliconizing treatment in a gaseous atmosphere containing silicon compounds and has 4-10 wt.% Si content, 1-20 wt.% Cr content and ≤0.01 wt.% Al content.例文帳に追加

Si含有量が４wt％未満の鋼板を、珪素化合物を含むガス雰囲気中で浸珪処理して得られる高珪素電磁鋼板であって、Si含有量が４wt％以上10wt％以下、Cr含有量が１wt％以上20wt％以下、Al含有量が0.10wt％以下であることを特徴とする軟磁気特性に優れた高珪素電磁鋼板。 - 特許庁

The flat display apparatus includes a functional filter, having prescribed functions of electromagnetic wave shielding, reflection prevention of external light, etc., a display panel, a frame formed on a rear surface of the display panel, and the heat dissipation sheet, including a metal mixture and an adhesive and formed between the display panel and the frame.例文帳に追加

本発明による平板表示装置は電磁波遮蔽、外部光の反射防止などの所定の機能を持つ機能性フィルターと金属混合物と接着剤を含む放熱シートを表示パネル、前記表示パネルの背面に形成されたフレーム及び前記表示パネルと前記フレームの間に形成する。 - 特許庁

To provide an ornament which is provided with a base material mainly composed of a plastic material and has excellent permeability of electromagnetic waves and an excellent aesthetic appearance and durability, to provide a production method of the ornament capable of producing the ornament, and to provide a watch having such ornament.例文帳に追加

主としてプラスチック材料で構成された基材を備え、電磁波の透過性に優れるとともに、美的外観および耐久性に優れた装飾品を提供すること、当該装飾品を製造することができる装飾品の製造方法を提供すること、また、前記装飾品を備えた時計を提供すること。 - 特許庁

To provide a gasket for preventing EMI, which inhibits deterioration in performance due to the operating temperature, and at the same time can directly contact the conductive plate of a cabinet without requiring an insulators for fixing for effectively preventing propagation of an inadverse electromagnetic wave between the cabinets, and to provide a method for mounting the gasket.例文帳に追加

使用温度による性能低減を抑制し、かつ固定に絶縁物を必要としないでキャビネットの導電板に直接接触することができ、これによりキャビネット間の不都合な電磁波の伝搬を有効に防止することができるＥＭＩ防止用ガスケット及びその取り付け方法を提供する。 - 特許庁

The optical element has an electromotive force generating element which generates an electromotive force in response to an electromagnetic wave and an optical density varying element which varies optical density with the electromotive force, the optical element being characterized in having that the optical density varying element made to adsorb metal nitride or metal nitride.例文帳に追加

電磁波に応答し起電力を発生させる起電力発生要素とその起電力により光学濃度を変化させる光学濃度変化要素とを有する光学素子であって、該光学濃度変化要素が光学濃度を変化させる材料を吸着させた金属硫化物または金属窒化物を有する光学素子。 - 特許庁

In this discharge method, drain water is discharged by opening an electromagnetic valve 80 after sending drain water produced from compressed air together with compressed air and reserving the same at once.例文帳に追加

また、圧縮空気を排出するエアー排出弁による場合、常時それなりの効果は有ったが、圧縮空気と共にほんの僅かではあるがドレンも排出することで周囲を汚していたし、常に一定の周期で微小時間の間圧縮空気の排出を行うということは、無駄な処理や排出を行っているとも言えた。 - 特許庁

A reader/writer device 16 comprises a power supply circuit 34 supplying the power to the electronic guide device 14 by electromagnetic induction; a query circuit 36 transmitting the query signal to acquire the user identification information 22; and a data writing circuit transmitting the guide data 28 for a display 26 according to the type of user.例文帳に追加

リーダライタ装置１６は、電子ガイド装置１４に電磁誘導により電力を供給する電力供給回路３４と、問い合わせ信号を送信して利用者識別情報２２を取得する問い合わせ回路３６と、利用者の種別に応じた展示品２６のガイドデータ２８を送信するデータ書き込み回路とを備える。 - 特許庁

This system is provided with a magnetic force generating means 7b comprising an electromagnetic material and consuming electric energy to generate a magnetic force, and a paint applying means 8 for applying a paint onto the prescribed work member levitated by the magnetic force generated by the magnetic force generating means.例文帳に追加

電磁石材から成り電気エネルギーを消費して磁気力を発生する磁気力発生手段７ｂと、その磁気力発生手段により発生された磁気力によって浮上させられた所定のワーク材へ塗料を付着させるための塗料付着手段８とを備えていることを特徴としている。 - 特許庁

The electronic device combines, on the one hand, a Near Field Communication (NFC) interface, including an antenna and a circuit for generating a modulated electromagnetic wave, and on the other hand a user interface including a touch-sensitive display configured to present an object relating to a communication action executable by means of the NFC interface.例文帳に追加

電子装置は、一方で、アンテナと、変調された電磁波を生成する回路とを含むニアフィールド通信（ＮＦＣ）インタフェースと、他方で、ＮＦＣインタフェースにより実行可能な通信アクションに関連するオブジェクトを提示するように構成されたタッチパネル式ディスプレイを含むユーザインタフェースとを組み合わせる。 - 特許庁

The flange 22a is formed by expanding the end part of the tubular material 14 made of aluminum to a prescribed angle (the half angle ψ of inclination) by preliminarily performing press forming with a press die 20, inserting an approximately truncated cone-shaped coil 21 for electromagnetically forming into the end part and further expanding the expanded end part by electromagnetic forming.例文帳に追加

アルミニウム製管材１４の端部を、予めプレス金型２０によるプレス成形により所定角度（傾斜半角ψ）に拡管加工し、その端部に略円錐台状の電磁成形用コイル２１を挿入し、前記拡管した端部を電磁成形によりさらに拡管加工してフランジ２２ａを形成する。 - 特許庁

This acrylic rubber material for shielding the electromagnetic waves is characterized by compounding 100 pts.wt. of a composition containing (A) an acrylic polymer having at least one alkenyl group capable of being hydrosilylated, (B) a hydrosilyl group-containing compound, and (C) a hydrosilylation catalyst as essential components with ≥5 pts.wt. of conductive carbon black or graphite.例文帳に追加

(A)ヒドロシリル化反応可能なアルケニル基を少くとも1個有するアクリル系重合体、(B)ヒドロシリル基含有化合物および(C)ヒドロシリル化触媒を必須成分として含有する組成物100重量部に対し、5重量部以上の導電性カーボンブラックまたはグラファイトが配合された電磁波シールド用アクリルゴム材料。 - 特許庁

This discharge mechanism is provided with a lid closing roller 80 capable of closing a lid body 24 and automatically deeding a cassette 14 to a prescribed position, a motor 38 rotating the lid closing roller 80, and a electromagnetic clutch 82 capable of transmitting and cutting off the torque by the motor 38 relative to the lid closing roller 80.例文帳に追加

蓋体２４の閉動を行うとともに、カセッテ１４を自動的に所定の位置まで送り出し可能な蓋閉めローラ８０と、前記蓋閉めローラ８０を回転駆動するモータ３８と、前記モータ３８による回転力を前記蓋閉めローラ８０に対して伝達および遮断可能な電磁クラッチ８２とを備える。 - 特許庁

The first negative feedback circuit 24 has a first pressure detection means for detecting a working pressure Pd, a second pressure detection means for detecting a pilot pressure Pc of an electromagnetic relief valve, and a differential pressure operation circuit 122 for operating a differential pressure of the detected pressures of the pressure detecting means.例文帳に追加

第１の負帰還回路２４は、作動の圧力Ｐｄを検出する第１の圧力検出手段１３と、電磁リリーフ弁のパイロット圧力Ｐｃを検出する第２の圧力検出手段１１４と、圧力検出手段１３，１１４の検出圧力の差圧を演算する差圧演算回路１２２とを有する。 - 特許庁

Also, by preventing the wiring 33 from being suddenly bent and suppressing the rapid change of the flowing direction of a current flowing on the surface of the wiring 33 by a skin effect, the unrequired electromagnetic radiation generated from an area where the wiring 33 is bent is reduced compared to a conventional technique.例文帳に追加

また、前記配線３３が急激に折れ曲がることを防止し、表皮効果によって配線３３の表面に流れる電流の流れ方向の急激な変化を抑制することによって、従来技術と比較して、配線３３が折れ曲がる領域から発生する不要電磁輻射を低減することができる。 - 特許庁

The transfer pump 24 that is disposed on an oil passage for connecting a fuel tank to an engine and feeds fuel from the fuel tank to an engine 4 is constituted as an electromagnetic pump The transfer pump 24 and a fuel filter 25 disposed on an oil passage from the transfer pump 24 to the engine are arranged concentratedly in one place in a machine body.例文帳に追加

燃料タンクとエンジンとを結ぶ油路上に設けられて燃料タンクからの燃料をエンジン４に送給するトランスファポンプ２４を電磁ポンプとして構成し、このトランスファポンプ２４とトランスファポンプ２４からエンジンに至る油路上に設けられる燃料フィルタ２５とを機体の一箇所に集中配置する。 - 特許庁

To provide an detecting device of electrode dirt of an electromagnetic flowmeter capable of detecting dirt anomaly of electrode indirectly, by projecting measuring light into a measuring tube from an inlet window prepared close to the electrode and by measuring the outgoing measuring light from an outlet window to detect dirty condition of the inlet window based on the measured value.例文帳に追加

この発明は、計測光を電極に近接して設けられた入口窓から測定管内に入れ、出口窓から出た計測光を計測し、その計測値に基づいて入口窓の汚れ具合を検知して、間接的に電極の汚れ異常を検知する電磁流量計の電極汚れ検知装置を得る。 - 特許庁

In the electromagnetic flowmeter 10, a direct current magnetic flux is applied when fluid is moving by the discharge action of the metering pump 40, and thus the detection signal for the flow rate of fluid, which is detected by one pair of detection electrodes 23, 23 during the discharge action, is never superposed by the magnetic flux differential noise.例文帳に追加

本発明の電磁流量計１０は、定量ポンプ４０の吐出動作に伴う液体の流動中は直流磁束が付与されるので、吐出動作中に１対の検知電極２３，２３で検出された、液体の流速に対する検出信号に、磁束微分ノイズが重畳することはない。 - 特許庁

Thus, the interference of transmission power from the high frequency antenna 31 is avoided in transmission/reception of information by electromagnetic induction between an antenna 22 of a contactless IC card reader/writer 22 built in an automatic ticket examining machine and an antenna 42 of a contactless IC card 41 in the near distance wireless communication section 40.例文帳に追加

これにより、自動改札機に内蔵された非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２１のアンテナ２２と、近距離無線通信部４０内の非接触型ＩＣカード４１のアンテナ４２との間の電磁誘導による情報の送受に対し、高周波用アンテナ３１からの送信電力の干渉がなくなる。 - 特許庁

An exclusive excess region is not required to be provided for a clock drive forming region, clock drivers are dispersedly arranged in a circuit device and regulated in drive capacity, by which clock skew can be lessened, and electromagnetic noises can be absorbed by upper wirings when the clock drivers are in operation.例文帳に追加

クロックドライバ形成領域のために専用の余分の領域を設ける必要がなく、またクロックドライバが回路装置内に分散して配置されるため、この駆動能力調整によりクロックスキューを低減でき、またクロックドライバ動作時において、電磁ノイズを上層の配線により吸収することができる。 - 特許庁

To obtain a package for high-frequency circuit, which suppresses the deterioration of cavity resonance and isolation characteristics and has superior transmission characteristics in the package consisting of a package base mounting a high-frequency semiconductor element, a package lid, arranged on the package base and an electromagnetic wave absorber arranged inside the package lid.例文帳に追加

高周波半導体素子が実装されたパッケージベースと、該パッケージベース上に配設されたパッケージ蓋体と、該パッケージ蓋体の内側に配設された電磁波吸収体とからなる高周波回路用パッケージにおいて、空洞共振、アイソレーション特性の劣化を抑制し且つ伝送特性に優れた高周波回路用パッケージを得る。 - 特許庁

This modified charcoal is pulverized in powder to produce a modified charcoal powder, which is bound by a binder to be molded, or carried on a sheet-like material, or further mixed into a wall material for a plastered wall to make products having high adsorptivity, sound insulation, thermal insulation, and electromagnetic shielding possessed by the modified charcoal.例文帳に追加

この改質木炭を粉末状に破砕して改質木炭粉と成し、この改質木炭粉をバインダにより結合して成型し、又は、シート状物に担持し、さらには塗壁用壁材に混入し、前記改質木炭の有する高い吸着性、防音性、断熱性、電磁波シールド性を有する製品と成す。 - 特許庁

Since ground electrodes 23 and 23 are passed from the inside to the outside or from the outside to the inside through a circumferential wall constituting a measuring tube 20 and not attached to a face of the measuring tube as conventional ones in the constitution of the electromagnetic flowmeter 10 of the present invention, the ground electrodes 23 and 23 do not impair connection to piping.例文帳に追加

本発明の電磁流量計１０によれば、アース電極２３，２３が計測管２０を構成する周壁を内外に貫通しており、従来のように計測管の端面に宛がわれた構成ではないので、配管との接続においてアース電極２３，２３が支障になることはない。 - 特許庁

A rotor for a permanent magnet synchronous motor includes one or more layered sets each comprising an S-stage skew having mechanical angle shifts of 360×(1/P-1/S) degrees, thereby eliminating a magnetically unbalanced gap flux density distribution to prevent an electromagnetic force distribution of mode 1.例文帳に追加

回転子を機械角３６０×（１／Ｐ−１／Ｓ）度ずつずらしたＳ段の段スキューを１セットとし、このセットを１個または複数個重ねることで，ギャップ磁束密度分布の磁気的不平衡を解消し、モード１の電磁力分布を発生させないことを特徴とする請求項１記載の永久磁石同期電動機の回転子。 - 特許庁

The leakage coaxial cable formed by coaxially arranging a center conductor 2 and an external conductor 1 provided with a plurality of radiation slots 3 to form leakage electromagnetic field includes an compensating part to compensate for additional capacitance equivalent to a propagation time delay to be generated in each slot of the plurality of radiation slots 3.例文帳に追加

中心導体２と、漏洩電磁界形成用の複数の放射スロット３が形成された外部導体１とを同軸に配してなる漏洩同軸ケーブルにおいて、複数の放射スロット３の各々において生じる伝播時間遅延量に等価の付加容量を補償するための補償部を備える。 - 特許庁

When the operator of a portable telephone set 1A enters the telephone box main body 11 subjected to electromagnetic shield and makes a phone call, the portable telephone set 1A sets up a speech via a public telephone line 31 through radio transmission/reception with a radio transmission reception circuit 33c in a stationary device section 30A.例文帳に追加

携帯電話機１Ａの操作者が、電磁シールドが施された電話ボックス本体１１内に入って電話をかけると、携帯電話機１Ａは、固定装置部３０Ａ内の無線送受信回路３３ｃと無線による送受信を行うことにより公衆電話回線３１を介して通話を確立することができる。 - 特許庁

(4) Any person who files an application under the preceding paragraph may, in lieu of delivering the documents as prescribed in that paragraph, provide the matters to be stated in the documents set forth in that paragraph by Electromagnetic Means with the consent of the Investment Corporation, pursuant to the provisions of a Cabinet Order. In this case, the person who filed such application shall be deemed to have delivered the documents under that paragraph. 例文帳に追加

４　前項の申込みをする者は、同項の書面の交付に代えて、政令で定めるところにより、投資法人の承諾を得て、同項の書面に記載すべき事項を電磁的方法により提供することができる。この場合において、当該申込みをした者は、同項の書面を交付したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 149 (1) An Investment Corporation Extinguished in an Absorption-Type Merger shall keep the documents or Electromagnetic Records in which the contents of the Absorption-Type Merger Agreement and other matters specified by a Cabinet Office Ordinance are stated or recorded at its head office from the earliest of the following days until the Effective Day: 例文帳に追加

第百四十九条　吸収合併消滅法人は、次に掲げる日のいずれか早い日から効力発生日までの間、吸収合併契約の内容その他内閣府令で定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録をその本店に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) When the crew member who has been granted the permission set forth in paragraph (2) of this Article intends to land based on such permission, the immigration inspector may, if he/she finds it necessary to do so, require the crew member to provide him/her with information for personal identification in an electromagnetic form pursuant to the provisions of a Ministry of Justice ordinance. 例文帳に追加

７　入国審査官は、第二項の許可を受けている乗員が当該許可に基づいて上陸しようとする場合において、必要があると認めるときは、法務省令で定めるところにより、当該乗員に対し、電磁的方式によつて個人識別情報を提供させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) to request a person to make a telephone call without telling the person that the purpose is to solicit the sales contract or the Service Contract, by means of telephone, postal mail, Correspondence Delivery, telegraph, transmission using a facsimile machine, or an electromagnetic means, or by distributing fliers or pamphlets; or 例文帳に追加

一　電話、郵便、信書便、電報、ファクシミリ装置を用いて送信する方法若しくは電磁的方法により、又はビラ若しくはパンフレットを配布して、当該売買契約又は役務提供契約の締結について勧誘をするためのものであることを告げずに電話をかけることを要請すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In joining a deck plate 1 provided with joining parts 2A, 2B with an adjacent deck plate, a floss silk-like shield material 5 in which a large number of slender electrically conductive fibers are arranged in the longitudinal direction and developed in a floss silk shape is installed at the ratio sufficient for incidence of a required electromagnetic shield performance.例文帳に追加

隣接デッキプレートとの接合部2A、2Bが設けられたデッキプレート１を接合するに当り、隣接デッキプレート１の対応する接合部2A、2Bの間に、多数の長細い導電性繊維を長さ方向に揃え真綿状に展開した真綿状シールド材５を所要電磁シールド性能の発現に足る割合で敷き均す。 - 特許庁

In managing information relating to the medical fluids, the containers therefor, and the medical fluid administration device for administering the medical fluids to the patients, data tags (e.g., RFID tags) are generally associated with the containers and electromagnetically read from and/or written to, using an electromagnetic device associated with the medical fluid administration device, for instance.例文帳に追加

医療流体、その容器、及び医療流体を患者に投与する医療流体投与装置に関する情報の管理において、データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に容器と関連しており、例えば医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

To provide a manufacturing line of a semiconductor device or the like, that can execute processes with high resolution to semiconductor device make very fine, without being substantially affected by electromagnetic noise, viblations, and the like generated by a carrier device or the like in a charged particle beam process device, such as an SEM apparatus.例文帳に追加

ＳＥＭ装置などの荷電粒子ビームプロセス装置において、搬送装置等から発生する電磁波ノイズや振動等に対して影響を殆ど受けることなく超微細化された半導体デバイスなどに対して高分解能でプロセスを実行できるようにした半導体デバイス等の製造ラインを提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotating drum which can be made small and light in weight, and which can prevent the circuit board from floating due to repulsion of the relaying contact springs to secure reliable electric contact while improving the reliability of the balancing ring and protecting the heads and the circuit board from static charges or electromagnetic fields.例文帳に追加

回転ドラムの小型軽量化を図りつつ、中継コンタクトのばね端子の反力による回路基板の浮き上がりを防止して電気的接触の信頼性を確保すると共に、バランス調整リングの信頼性を向上し、かつヘッドや回路基板を静電気あるいは電磁場から保護できるようにした回転ドラム装置を得る。 - 特許庁

High-frequency electromagnetic noise, which is generated by switching, operations performed when the DC electric power of a battery 2b is converted into AC by the semiconductor switching circuit portion 1, flows from the three-phase power cables 5 to the AC motor-generator 3 and to the frame 3a by floating impedance between windings which is not shown and the frame.例文帳に追加

バッテリ２ｂの直流電力を半導体スイッチング回路部１により交流に変換するときのスイッチング動作により発生した高周波の電磁ノイズは、三相電力ケーブル５から交流電動発電機３に流れ、図示しない巻線とフレーム間の浮遊インピーダンスにより、フレーム３ａへ流れる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor for vacuum environment which can perform precise rotary drive, being installed entirely in the vacuum container in ultrahigh vacuum, and has no risk of the occurrence of impurity hindering the degree of vacuum and electromagnetic noise, and can maintain constant performance for a long time, by preventing the influence of self heat generation.例文帳に追加

超高真空の真空容器中に全体を設置して、精密な回転駆動ができ、真空度を阻害する不純物や電磁ノイズの発生及び磁場の漏洩のおそれがなく、自己発熱による影響を防止して長時間一定の性能を維持できる真空環境用超音波モータを提供する。 - 特許庁

To provide a soft magnetic member which is excellent in practical utility as a soft magnetic member by achieving much lower eddy current loss compared with a conventional soft magnetic member made of a laminated electromagnetic steel plate at much lower cost than a conventional pressed powder core, as well as to provide a laminated body of the soft magnetic members and a manufacturing method for those materials.例文帳に追加

従来の積層電磁鋼板製の軟磁性磁気部材よりも格段に渦電流損が小さく、かつ、従来の圧粉コアよりも格段に低コストで軟磁性磁気部材としての実用性に優れた軟磁性磁気部材、軟磁性磁気部材の積層体及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An electromagnetic attraction type magnetic bearing comprises at least a pair of electro-magnets 1 to 10 arranged oppositely to each other; a floating body 11 arranged between the electro-magnets and held in the middle position therebetween; a sensor 12 for detecting displacement from an equilibrium point of the floating body and/or a speed thereof; and a control device 13 for controlling the electro-magnets.例文帳に追加

互いに対向して配置された少なくとも１対の電磁石１〜１０と、電磁石の間に配置されその中間位置に保持される浮遊体１１と、浮遊体の平衡位置からの変位及び／又は速度を検出するセンサ１２と、電磁石を制御する制御装置１３とを備える。 - 特許庁