「ESTIMATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Performances and faults of individual parts (links) in the network are estimated from observation information of end-to-end paths.例文帳に追加

ネットワーク内部の個々の部分（リンク）の性能や障害を、エンドツーエンドのパスの観測情報から推定する。 - 特許庁

To enable even a user without having computer knowledge to easily learn an estimated value of a used article.例文帳に追加

コンピュータ知識を有さないユーザであっても簡単に中古品の見積価格を知ることができる。 - 特許庁

To provide a motor controller capable of properly controlling a motor by an estimated rotation angle.例文帳に追加

推定回転角によるモータの制御を適切に行うことができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The freshness state of the edible meat is estimated non-invasively, on the basis of the light quantity distribution of the polarization angle.例文帳に追加

偏光角の光量分布に基づいて非侵襲で食用肉の鮮度状態を推定する。 - 特許庁

Using the modulus of elasticity of the paste as an index, the shape of ceramic rib is estimated to make a lot management.例文帳に追加

ペーストの弾性率を指標としてセラミックリブの形状を推定することにより、ロットを管理する。 - 特許庁

To reduce estimated errors included in a tap coefficient while coping with even a fluctuation in a radio transmission path.例文帳に追加

無線伝送路の変動にも対応しながら、タップ係数に含まれる推定誤差を低減したい。 - 特許庁

In Step 510, on the basis of data on a past stationary object group, the position of an estimated stationary object group SOp is found.例文帳に追加

ステップ510では、過去の静止物群のデータに基づき、推定静止物群ＳＯｐの位置を求める。 - 特許庁

Therefore, it is advisable to provide the estimated time for solution of such problems and measures to be taken in such cases. 例文帳に追加

そのため、障害が発生した場合の復旧時間や対応について定めておくことが望ましい。 - 経済産業省

(ii) a document stating the estimated income for the three years after the commencement of the Business of Assuming Commodity Transaction Debts; 例文帳に追加

二商品取引債務引受業の開始後三年間における収支の見込みを記載した書面 - 経済産業省

If changing as estimated, the wealthy class equivalent to Japan’s total population will newly emerge.例文帳に追加

推計通りに推移すれば新たに日本の総人口に匹敵する富裕層が誕生することになる。 - 経済産業省

As a result, the ratio of urban population (urbanization rate) is estimated to increase from 49 percent to 57 percent.例文帳に追加

この結果、世界の総人口に占める都市人口の割合（都市化率）は49%から57%に増加する見込みである。 - 経済産業省

Japan is estimated to be importing 62.7 billion cubic meters of water annually through agricultural products.例文帳に追加

一方、我が国は農産物を介して水を輸入しており、その量は年間627億m3と試算されている。 - 経済産業省

It is estimated that as a result of this change automobile manufacturers have realized a 10% savings on their development costs.例文帳に追加

これにより、自動車製造業者は開発費の10％の節約を達成したと推計されている。 - 経済産業省

It has been estimated that aging of the population and declining birthrates will progress, and the population of Japan will peak in 2006.例文帳に追加

少子・高齢化が進行し、2006年には我が国の人口のピークを迎えるという見通しもある。 - 経済産業省

Kraft Foods included an estimated uncertainty range for each scope 3 category in order to provide additional transparency. 例文帳に追加

クラフトフーズは、透明性を高めるため、スコープ3 の各カテゴリについて予想される不透明な領域を含めた。 - 経済産業省

Estimated emissions based on industry-average data (e.g. energy use per floor space by building type) 例文帳に追加

業界平均データ（建物の種類別床面積当りエネルギー使用量など）に基づく予想排出量 - 経済産業省

The estimated orbit is used for calculating thrustor jet plans for continued N days.例文帳に追加

該予測された軌道は、継続するＮ日間についてのスラスタ噴射計画を計算するのに用いられる。 - 特許庁

An estimated consumption calculating operation section 814 obtains an estimated consumption condition of the ink in the ink vessel 800 based on the number of ink drops ejected from a recording head and corrects the estimated consumption condition based on the real consumption condition when the real consumption condition is detected by the real consumption detecting operation section 816.例文帳に追加

推定消費算出処理部８１４は記録ヘッドから射出されたインク滴の数に基づいてインク容器８００内のインクの推定消費状態を求めると共に、実消費検出処理部８１６により実消費状態が検出された場合には推定消費状態を実消費状態に基づいて補正する。 - 特許庁

When an estimated Δ RoT is greater than a target Δ RoT, a scheduling section 108 places a limit on the number of communication terminals 151 for transmitting a command for instructing TFC UP or DOWN so as to decrease the estimated Δ RoT by a difference between the estimated Δ RoT and the target Δ RoT thereby carrying out scheduling.例文帳に追加

ターゲットΔＲｏＴよりも予想ΔＲｏＴが大きい場合には、スケジューリング部１０８は、予想ΔＲｏＴとターゲットΔＲｏＴとの差分だけ、予想ΔＲｏＴが小さくなるように、ＴＦＣのアップ、またはダウンを命ずるコマンドを送信する通信端末装置１５１の数を制限して、スケジューリングを行う。 - 特許庁

A measuring means 23a-7 sets the present charging condition by using the residual capacity computed on the basis of the estimated circuit value obtained by adding the residual voltage lowering value to the estimated voltage estimated by using the voltage-current characteristic when the battery in the unbalanced condition discharges to the constant load.例文帳に追加

設定手段２３ａ−７が、非平衡状態のバッテリによる定負荷への放電時の電圧−電流特性を用いて推定した推定電圧に残存電圧降下値を加算して求めた推定開回路電圧に基づいて演算した残存容量を用いて現在の充電状態を設定する。 - 特許庁

First and second adding means 104 and 105 add respective first and second unknown symbol channel estimated values from first and second unknown symbol channel estimating means 101 and 102 and a pilot symbol channel estimated value from a pilot symbol channel estimating means 103 and generate first and second temporary channel estimated values.例文帳に追加

第１及び第２の加算手段１０４、１０５は、第１及び第２の未知シンボルチャネル推定手段１０１、１０２からの第１及び第２の未知シンボルチャネル推定値のそれぞれとパイロットシンボルチャネル推定手段１０３からのパイロットシンボルチャネル推定値とを加算して第１及び第２の仮チャネル推定値を生成する。 - 特許庁

The device includes: an accelerometer capable of producing an acceleration signal of chest compressions; a processor for producing an estimated actual acceleration signal from the acceleration signal; and a means for integrating the acceleration signal, the means for integrating capable of producing an estimated actual depth signal corresponding to the estimated actual depth of chest compressions.例文帳に追加

本発明に係る装置は、胸部圧迫の加速度信号を生成する加速度計と、推定の実際加速度信号を加速度信号から生成するプロセッサと、推定の実際加速度信号を積分して、胸部圧迫の推定の実際深度に相当する推定の実際深度信号を生成する積分手段とを備える。 - 特許庁

A state observer 231 is configured to compute a set of estimated signals on the basis of a set of already-computed and estimated parameters, and a dynamic equation related to a gyroscope 21 is used to compute their gains and a set of estimated parameters are computed on the basis of the computed gains.例文帳に追加

既定の算出され推定された一組のパラメータに基づいて一組の推定された信号を算出するために状態観測器２３１を構成し、ジャイロスコープ２１に関連した動的方程式を使用してそのゲインを算出し、算出されたゲインに基づいて、推定された一組のパラメータを算出する。 - 特許庁

This exhaust emission control device calculates the estimated value of the catalyst floor temperature of a catalyst carrying type PM filter 73 by combining a first estimated catalyst floor temperature calculated based on the measured value of a first exhaust gas temperature sensor 91 with a second estimated catalyst floor temperature calculated based on the measured value of a second exhaust gas temperature sensor 92.例文帳に追加

この排気浄化装置は、第１排気温度センサ９１の計測値に基づいて算出される第１推定触媒床温と第２排気温度センサ９２の計測値に基づいて算出される第２推定触媒床温とを組み合わせて、触媒担持型ＰＭフィルタ７３の触媒床温の推定値を算出する。 - 特許庁

An echo power calculation part receives the reproduction signal spectra and the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling and outputs the sum of values obtained by multiplying the first to M-th estimated amounts of acoustic coupling by power values of reproduction signal spectra corresponding to m values (m=0 to M-1) as an estimated echo power value.例文帳に追加

エコーパワー計算部は、再生信号スペクトルと第１乃至第Ｍの音響結合量推定値を入力として、第１乃至第Ｍの音響結合量推定値のそれぞれに、ｍの値（ｍ＝０〜Ｍ−１）で対応する再生信号スペクトルのパワーを乗算した値の合計を、エコーパワー推定値として出力する。 - 特許庁

A drug name, an estimated disease name for which the drug may be dispensed are stored in association with estimated scores indicating possibility that the patient suffers from a disease of the estimated disease name when the drug of the drug name is dispensed to the patient in the storage means 7 for estimating disease name.例文帳に追加

病名推定用記憶手段７には、薬品名と、その薬品名の薬が投与される可能性のある推定病名と、その薬品名の薬が患者に投与された場合に推定病名の病気をその患者が患っている可能性の高さを表す推定点数とが対応付けられて記憶される。 - 特許庁

A target rotary angle θ* of an actuator of the roll suppressing device is decided (S26, 27, 28) based on actual lateral acceleration G and estimated lateral acceleration G when steering speed is fast (S22), estimated lateral acceleration is large (S23), and a deviation of actual lateral acceleration and estimated lateral acceleration is large (S24).例文帳に追加

ロール抑制装置のアクチュエータの目標回転角θ^*を決定する際、操舵速度が大きく（Ｓ２２）、推定横加速度が大きく（Ｓ２３）、かつ、実横加速度と推定横加速度との偏差が大きい場合（Ｓ２４）に、実横Ｇと推定横Ｇとに基づいて目標回転角を決定する（Ｓ２６，２７，２８）。 - 特許庁

The pressure cooking device includes a pressure reduction required time estimating means 26 for calculating an estimated pressure reduction required time TM2 as an estimated value for a time required for a pressure reducing step and a display means 16 for informing a user of the estimated pressure reduction required time TM2 calculated by the pressure reduction required time estimating means 26.例文帳に追加

また、加圧調理器は、減圧工程に要する時間の推定値である推定減圧所要時間ＴＭ２を算出する減圧所要時間推定手段２６と、減圧所要時間推定手段２６の算出した推定減圧所要時間ＴＭ２を使用者に知らせるための表示手段１６を備える。 - 特許庁

A content analyzing function 12 corrects an estimated data position of content data recorded in a content storage function 13, based on the difference between an estimated time, obtained by decoding the content data at the relevant estimated data position and a request time and a bit rate and acquires content data at a data position corresponding to the request time in an encoded bit stream.例文帳に追加

コンテンツ解析機能１２は、コンテンツ保存機能１３に記録されたコンテンツデータの推定データ位置を、当該推定データ位置のコンテンツデータを復号して得られる推定時間と要求時間との差分、及びビットレートに基づいて修正し、符号化ビットストリームの要求時間に対応するデータ位置のコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

A distance L from the occupant to a vehicle is estimated (100) from GPS information received by a GPS receiver loaded on the vehicle and the GPS information of the occupant received from a remote controller carried by the occupant and a time T until the occupant rides the vehicle is estimated (102) from the estimated distance L.例文帳に追加

車両に搭載されたＧＰＳ受信機によって受信したＧＰＳ情報と、乗員が携帯するリモコン発信機から受信した乗員のＧＰＳ情報とから、乗員から車両までの距離Ｌを推定し（１００）、推定した距離Ｌから乗員が車両に乗り込むまでの時間Ｔを推定する（１０２）。 - 特許庁

In the onboard navigation device, an order reservation signal for ordering the commodity is sent to an order receiving server by the user, an estimated time of arrival of the user to the commercial establishment selling the commodity is calculated, and an estimated time signal indicating the calculated estimated time of arrival is sent to the order receiving server.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置において、利用者により商品を発注するための発注予約信号を受注サーバに送信するとともに、商品を販売する商業施設への利用者の到着予定時刻を算出し、この算出された到着予定時刻を示す予定時刻信号を受注サーバに送信する。 - 特許庁

The acceleration inertia travel of the basic travel pattern is suspended when actual vehicle deceleration that is actual vehicle deceleration during the inertia travel is determined to be larger compared with estimated vehicle deceleration that is an estimated value of the vehicle deceleration during the inertia travel estimated when setting the basic travel pattern of the acceleration inertia travel.例文帳に追加

惰性走行中の実際の車両減速度である実車両減速度が、加速惰性走行の基本走行パターンを設定する際に推定された惰性走行中の車両減速度の推定値である推定車両減速度に比べて大きいと判定した場合には、基本走行パターンの加速惰性走行を中止する。 - 特許庁

After a local estimated value of the degree of activity of a signal is generated for the digital picture channel, gain adjustment occurs in accordance with the prescribed estimated value of the noise and the local estimated value of the degree of activity of the signal, and picture pixels in the digital channel is subjected to gain adjustment to generate the digital channel having an improved picture value.例文帳に追加

信号の活動度の局部推定値がディジタル画像チャネルに対して発生された後に、ノイズの所定の推定値と信号の活動度の局部推定値からゲイン調整が発生され、改善された画像値を有するディジタルチャネルを発生するために、ディジタルチャネル内の画像画素にゲイン調整が与えられる。 - 特許庁

The optical axis direction of a vehicle headlight is adjusted by an actuator driven based on a control angle θact calculated from an estimated road surface inclination θRe obtained, by an estimated pitch angle θpe estimated from the acceleration of a differentiated vehicle speed V and, an absolute inclination θa from one inclinometer disposed in the vehicle.例文帳に追加

車速Ｖを微分演算した加速度から推定される推定ピッチ角θpeと車両に配設された１つの傾斜計からの絶対傾斜角θa とから求められた推定路面傾斜角θReによって算出された制御角θact に基づきアクチュエータが駆動され車両のヘッドライトの光軸方向が調整される。 - 特許庁

When the degree of deterioration of the NOx catalyst is estimated, the estimated value of the NOx concentration of the exhaust gases in the exhaust passage on the upstream side more than the NOx catalyst is corrected based on that difference, and the degree of deterioration of the NOx catalyst is estimated based on the difference between the corrected value and the detected value of the NOx sensor.例文帳に追加

そして、ＮＯｘ触媒の劣化度合いを推定するときに、この差に基づいてＮＯｘ触媒より上流側の排気通路での排気のＮＯｘ濃度の推定値を補正し、この補正値とＮＯｘセンサの検出値との差に基づいてＮＯｘ触媒の劣化度合いを推定する。 - 特許庁

A noise assessment method for digital x-ray films includes acquisition of an original image, low-frequency filtering of the original image to obtain an estimated image, a noise image development as a difference between the original and estimated images, elimination of noise image pixels by morphologic filtering, and dividing an intensity range of the estimated image into intervals.例文帳に追加

デジタルＸ線フィルムノイズアセスメントの方法は、原画像の取得、推定画像を取得するための原画像の低周波フィルタリング、原画像および推定画像の間の差分としてのノイズ画像作成、形態的フィルタリングによるノイズ画像画素の除去、推定画像の強度範囲の区間への分割を含む。 - 特許庁

An overheat protection arithmetic part 17 calculates temperature estimated values of the plurality of overheat projection objects based on the atmosphere temperature estimated value Ta (or the temperature detected value T) and the motor driving current detected value Is and determines an upper limit value ILim of target current driven by a motor based on the temperature estimated values.例文帳に追加

過熱保護演算部１７は、その雰囲気温度推定値Ｔａ（または温度検出値Ｔ）とモータ駆動電流検出値Ｉｓとに基づき複数の過熱保護対象の温度推定値を算出し、それらの温度推定値に基づきモータ駆動の目標電流の上限値ＩＬｉｍを決定する。 - 特許庁

To present an estimated price meeting the desire of a customer in a car sales support system constituted so that car sales to the customer is supported on-line by presenting the estimated price of the car calculated based on the calculation data stored in an estimated price DB 35 to the customer.例文帳に追加

見積価格ＤＢ３５に記憶された算出データに基づいて算出した自動車の見積価格を顧客に提供することで、顧客に自動車を販売することをオンライン上で支援するように構成された自動車販売支援システムにおいて、顧客の希望に添った見積価格を提示可能にする。 - 特許庁

This device is provided with an estimated car body speed operating means to operate an estimated car body speed based on wheel speeds of at least two wheels among detected wheel speeds, and a start determining means to determine start of anti-skid control based on result of comparison of the estimated car body speed with the wheel speed of each wheel at least.例文帳に追加

検出車輪速度の内の少くとも二つの車輪の車輪速度に基づき推定車体速度を演算する推定車体速度演算手段と、少くとも推定車体速度と各車輪の車輪速度との比較結果に基づきアンチスキッド制御の開始判定を行なう開始判定手段とを備える。 - 特許庁

To provide an estimated salary inquiry method for improving a service, and for reducing any labor by calculating an salary estimated sum to be paid the next month or a request estimated sum to be charged the next month prior to the decision of service results to automatically respond to personal inquiry from a temporary employee or the like, and to automatically notify the dispatch destination.例文帳に追加

翌月支給される給与見込額や翌月請求される請求見込額を勤務実績が確定する前に計算して派遣社員などの個別の照会に自動応答することや、派遣先に自動通知することによりサービスを向上と労力軽減が図れる見込み給与照会方法などを提供する。 - 特許庁

Concerning the demanded service fulfillment of collection, carriage and disposal of discharged waste, this method is provided with a step for providing the estimated unit contract price of a service demand inputted by a fulfillment trader to fulfill the demanded service and a step for providing average estimated unit price data for each kind of service demands from the provided estimated unit contract price.例文帳に追加

排出・廃棄物の収集、運搬、処理の依頼役務履行に関し、依頼役務を履行する履行業者の入力する役務依頼物の請け負い予定単価を得るステップと、得られた請け負い予定単価から、役務依頼物の種類毎の平均予定単価データを得るステップとを備えている。 - 特許庁

Then if the first estimated value exceeds a first allowable range, the transformer management device derives an estimated lamp load from a correlation between a total amount of power consumption in a prescribed period and the estimated lamp load of the transformer (a second correlation) based on the total amount of power consumption of the user linked to the transformer in the prescribed period.例文帳に追加

次に、その第１想定値が第１許容範囲を超えていたならば、その変圧器に接続された需要家の所定期間内の総使用電力量に基づいて、所定期間内の総使用電力量と変圧器の想定電灯負荷との相関関係（第２相関関係）から想定電灯負荷を導出する。 - 特許庁

In the prior processing, an estimated projection area in which the target object is projected without being concealed by an installed object in a monitoring image is obtained by arranging a target object model at each position in a space, and estimated projection area data 42 in which the position is associated with the estimated projection area is prestored in a storage unit 4.例文帳に追加

事前処理では、監視画像にて対象物が設置物により隠蔽されずに投影される推定投影領域を、空間内の各位置に対象物モデルを配置して求め、当該位置と推定投影領域とを対応付けた推定投影領域データ４２を予め記憶部４に保存する。 - 特許庁

Environmental data are continuously collected by setting a specific manhole as a monitoring point from among all manholes of the sewer pipe network, the environmental data on the arbitrary sewer pipe are estimated, the degree of each damage is estimated according to the estimated environmental data, and information for supporting the ranking of repair work in the sewer pipe network is created.例文帳に追加

下水管網の全マンホールの中から特定のマンホールをモニタリングポイントとして継続的に環境データを収集し、任意の下水管の環境データを推定して、その推定した環境データに基づきそれぞれの損傷の程度を推定し、下水管網内の補修工事の順位付けを支援する情報を作成する。 - 特許庁

At the time of estimating the rotational speed of rotor ω, integrated value of rotor position error is stored at each estimated rotor position θ and the integrated value stored such that variation of estimated value due to influence of a periodically varying load is suppressed is outputted periodically thus operating the estimated rotational speed of rotor ω.例文帳に追加

ロータ回転速度ωを推定演算するとき、ロータ位置誤差の積分値を推定ロータ位置θ毎に記憶して、周期的に変動する負荷の影響による推定値の変動が抑圧されるように記憶された積分値を周期毎に出力して、推定ロータ回転速度ωを演算する。 - 特許庁