「Editor」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compression code editor that applies re-coding only to a necessary and indispensable area so as to update a bit stream thereby preventing the data quality from being deteriorated in editing the bit stream.例文帳に追加

本発明は、ビットストリームを編集するに当たって、必要不可欠の領域についてのみ再符号化を行ってビットストリームを更新するようにして、データの質の劣化を防止することを目的としている。 - 特許庁

Three character size selection buttons A1, A2, A3 are displayed on an edit screen of editor, and the user selects character size by utilizing three character size selection buttons A1, A2, and A3 (S204).例文帳に追加

エディタの編集画面に３つの文字サイズ選択ボタンＡ１、Ａ２、Ａ３を表示し、ユーザは３つの文字サイズ選択ボタンＡ１、Ａ２、Ａ３を利用することによって文字サイズを選択する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

Lange speaks of Bacon's high appreciation of Democritus or ample illustrations of which I am indebted to my excellent friend Mr. Spedding, the learned editor and biographer of Bacon. 例文帳に追加

よく精通したベーコンの編集者で伝記作者である、私の優れた友人のスペディング氏のおかげで知った広汎な例証によれば、ランゲはベーコンのデモクリトスにたいする高い評価のことを言っているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The Editor wanted that explained to him, and the Psychologist volunteered a wooden account of the `ingenious paradox and trick' we had witnessed that day week. 例文帳に追加

編集者は何のことか説明してくれと言い、心理学者が進み出て、その前の週の同じ日にわれわれが目撃した「正真正銘のパラドックスとトリック」について木で鼻をくくったような説明を始めた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In the document group management device, a document attribute editor 4 switches document attribute edit processing performed by the document attribute editor 4 based on whether a document attribute is shared with another document group management device, or performs no attribute editing processing that changes an attribute ID of a document attribute (in subject) shared by the another document group management device.例文帳に追加

文書群管理装置の文書属性編集部４は、他の文書群管理装置との間で文書属性を共有しているかしていないかに応じて文書属性編集部４による文書属性の編集処理を切り替えたり、他の文書群管理装置との間で共有している文書属性（該当する文書属性）の属性ＩＤが変更になる属性編集処理を行わないようにする。 - 特許庁

To provide an image editor where piled-up printed matters can easily be identified in the unit of orders without the need for a heavy load and the operator can easily confirm print contents corresponding to an order list.例文帳に追加

多大な負荷をかけることなく、積み重なった印刷物をオーダー単位に容易に識別できるとともに、オーダーリストに対応する印刷内容をオペレータが容易に確認できる画像編集装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a coded data editor by which an edited picture is edited so as to be displayed as intended without causing a decoded picture after the edit to be different depending on a type of a decoder.例文帳に追加

異なる符号化データを接続する編集後の復号化時にデコーダによっては、編集後は存在しない１つ前のＧＯＰ中のピクチャを参照画像としていた場合、正しくそのＢピクチャを復号することができない。 - 特許庁

A plotting editor forming a screen displays, upon operation of an editing mode switching button 104 on a plotting window 101, a header screen editing area 111 in an editing area 103 to enable formation of a header screen.例文帳に追加

画面を作成する作画エディタは、作画ウインドウ１０１上の編集モード切替ボタン１０４が操作されると、編集領域１０３にヘッダ画面編集領域１１１を表示し、ヘッダ画面の作成を可能にする。 - 特許庁

The editor device shows an address window 106 when drag-and-drop operation, in which a component 104 on a screen displayed in a drawing window 102 is dragged and dropped to an address map 103c, is carried out by means of a mouse cursor.例文帳に追加

エディタ装置は、作画ウインドウ１０２に表示されている画面における部品１０４をマウスカーソル１０５によってアドレスマップ１０３ｃにドラッグしてドロップする操作が行われると、アドレスウインドウ１０６を表示する。 - 特許庁

A program producer and the like define values of a part of limiting conditions among a variety of limiting conditions (a predictive answer number, a recovery time, a number of servers for use, etc.), by using a service defining editor 12.例文帳に追加

番組制作者等は、回答を回収加工する際の、各種制約条件（予想回答数，回収時間、使用サーバ台数など）の内の、一部の制約条件の値をサービス定義エディタ12を用いて定義する。 - 特許庁

An editing processing unit 141 sets a role to each device as an editor, with respect to a group of devices as the editors, which is constituted of a hierarchical structure of a director and one or more operators.例文帳に追加

編集処理部１４１は、ディレクタ及び１以上の作業者が階層構造化されて構成される複数の編集者としての装置のグループについて、編集者としての装置毎に役割を設定する。 - 特許庁

A user edits component configuration information stored in the CAD data storage means 27 by a component list editor 20, creates a BOM from the component configuration information and updates the created BOM.例文帳に追加

ユーザは、部品エディタ２０により、ＣＡＤデータ記憶手段２７に格納された部品構成情報を編集したり、部品構成情報からＢＯＭを作成したり、作成されたＢＯＭを更新することができる。 - 特許庁

The action is made by parts, and arranged on a computer display, and the connecting relationship between the actions is regulated by GUI operation on the display, whereby the behavior of the robot is created and edited by sense of a flowchart editor.例文帳に追加

アクションを部品化してコンピュータ・ディスプレイ上に配置するとともに、各アクションの結合関係をディスプレイ上のＧＵＩ操作により規定することで、フローチャート・エディタの感覚でロボットのビヘイビアの作成・編集を行う。 - 特許庁

Meanwhile the sound piece editor 8 performs the cadence prediction of the message template, and specifies the one which agrees with each sound piece in the message template most suitably from among the retrieved sound piece data based on an evaluation expression.例文帳に追加

一方で音片編集部８は定型メッセージの韻律予測を行い、索出された音片データのうちから定型メッセージ内の各音片に最もよく合致するものを１個ずつ、評価式に基づいて特定する。 - 特許庁

The data of a screen displayed at a display 15 of a graphic control panel 1 are prepared by a plotting editor 32 of a computer device 3, and transferred through a transfer cable 7 in the form of a memory file to the graphic control panel 1.例文帳に追加

グラフィック操作パネル１のディスプレイ１５に表示される画面のデータをコンピュータ装置３の作画エディタ３２で作成して、メモリファイルの形式で転送ケーブル７を介してグラフィック操作パネル１に転送する。 - 特許庁

An external apparatus is capable of forming a data file in a specified format, using editor function, and transfers the file contents with the file opened to a portable telephone, together with control data conforming to the format.例文帳に追加

外部装置側では、エディタ機能を用いて、所定の書式でデータファイルの作成が可能であり、そのファイルを開いた状態で、書式に応じた制御データと共にそのファイル内容を携帯電話へ転送する。 - 特許庁

When a flow chart prepared by a graphic editor 3 is inputted to the generator 4, a parameter substitution part 45 changes a position inherent in each sequence program among the above mentioned module sources in accordance with a character string in each icon.例文帳に追加

図形エディタ３で作成されたフローチャートが、シーケンスプログラムジェネレータ４に入力されると、パラメータ置換部４５は、上記モジュールソースのうち、各シーケンスプログラム固有の箇所を、各アイコン内の文字列に応じて変更する。 - 特許庁

When a grip data detection section 11 of an editor 1 detects clip data comprising image data and audio data or the like externally supplied, the detection section 11 extracts metadata or the like of the clip data and supplies the metadata or the like to a sub clip processing section 12.例文帳に追加

編集装置１のクリップデータ検出部１１は、外部より供給される画像データや音声データ等よりなるクリップデータを検出すると、そのメタデータ等を抽出してサブクリップ処理部１２に供給する。 - 特許庁

When the address is instructed by the mouse cursor 105 and selected by click in the address window 106, the editor device scrolls the address map 103c to an area including the address to display it.例文帳に追加

また、エディタ装置は、アドレスウインドウ１０６においてマウスカーソル１０５によって指示されてクリック操作によってアドレスが選択されると、当該アドレスを含む領域までアドレスマップ１０３ｃをスクロールして表示する。 - 特許庁

If a layout error occurs in the layout server 105, an RSS feed editor 131 creates RSS data including a summary of the error, a template about the error and links to content, and uploads the data to a web server 106.例文帳に追加

レイアウトサーバ１０５でレイアウトエラーが発生すると、ＲＳＳフィードエディタ１３１は、エラーの要約と、エラーに係るテンプレート及びコンテンツへのリンクを含むＲＳＳデータを生成して、ウエブサーバ１０６にアップロードする。 - 特許庁

If so, the compatible collateral content editor functionality is invoked to convert the attachment into the native file format and to display the formatted and editable data elements inline within the body of the electronic message.例文帳に追加

呼び出すことができる場合は、互換性のある付随コンテンツエディタ機能を呼び出して添付ファイルをネイティブファイルフォーマットに変換し、電子メッセージの本文中にフォーマットされた編集可能なデータ要素をインラインで表示する。 - 特許庁

To provide an image editor and an image edit method that allows a user easily input similar character data and provide a monochromatic print output in an intended state of the user while reducing the capacity of image data.例文帳に追加

類似する文字データを簡単に入力でき、しかも画像データの容量を削減しつつ、それをユーザーが意図した状態でモノクローム印刷出力することができる画像編集装置および方法を実現する。 - 特許庁

This program as a control system editor allows the computer to perform a step S243 of setting a global constant being data used in common for a plurality of control data and a step S245 of changing the global constant.例文帳に追加

制御システムエディタとしてのプログラムは、コンピュータに、複数の制御データで共通して使用されるデータであるグローバル定数を設定するステップＳ２４３と、グローバル定数を変更するステップＳ２４５とを実行させる。 - 特許庁

Concerning this network service monitoring method, the analytic procedure of log information is described in a data flow chart by a data flow chart editor 11 of a host 1 for management, this data flow chart is generated as a monitor program by a translator 13 and the monitor program is stored in a script data base 15.例文帳に追加

管理用ホスト１のデータフロー図エディタ１１でログ情報の解析手順をデータフロー図で記述し、該データフロー図をトランスレータ１３で監視プログラムに生成し、該監視プログラムをスクリプトデータベース１５に記憶する。 - 特許庁

To provide a video editing device and a video reproducing device for reflecting the intention of an editor related with the display configuration of an angle video, especially, a display position at the time of simultaneously displaying a plurality of angle videos.例文帳に追加

アングル映像の表示態様、特に複数のアングル映像を同時に表示する場合の表示位置に関して編集者の意図を反映することができる映像編集装置、映像再生装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a moving image editor capable of simply specifying the clip start points and the clip end points of parts to be clipped regarding a plurality of titles and capable of shortening the time required for the edition operation of moving image data.例文帳に追加

複数タイトルについて切り出したい部分の切り取り開始位置と切り取り終了位置を簡単に指定できるようにし、動画データの編集作業にかかる時間を短縮した動画編集装置を提供する。 - 特許庁

The HTML document generating device 3 restores the HTML document having been converted by the HTML editor 1 to the state that the creator intends by preprocessing the converted HTML document.例文帳に追加

ＨＴＭＬ文書生成装置３は、ＨＴＭＬエディタ１によって変換されてしまったＨＴＭＬ文書に対して事前処理を施すことにより、このＨＴＭＬ文書を、作成者の意図した状態に復元する。 - 特許庁

Then a tempo n-multiple means 104 multiplies the tempo signal with a multiple of (n), depending on a coefficient set by the video editor and a video effect means 105 executes video effect processing (video image switching display or the like), synchronously with the tempo signal subjected to the n- multiple processing.例文帳に追加

そして、このテンポ信号を、映像編集者が設定した係数に応じてｎ倍化し、ｎ倍化されたテンポ信号に同期させて、映像エフェクト処理（映像の切り替え表示等）を実行する。 - 特許庁

Yo HIRAYAMA opposes these arguments in his "Fukuzawa yukichi no shinjitsu" (Bungeishinsho, Bungeishunju,) that these impressions of Yukichi were made by Mikiaki ISHIKAWA, the editor of "Jiji Shinpo," who wrote "Fukuzawa yukichi den" and compiled "Fukuzawa zenshu." 例文帳に追加

これに対して、平山洋の『福沢諭吉の真実』（文春新書、文藝春秋）によれば、それは『福澤諭吉伝』の著者で、『時事新報』の主筆を務め、『福澤全集』を編纂した石河幹明が原因という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryotaku did not put his name in Kaitai Shinsho as a translator and editor because he recognized that the translation quality was quite low (however, the translation quality was exceptionally high considering the language level in Japan of that time). 例文帳に追加

良沢が解体新書に自らの名を出さなかったのは、その翻訳の不備（とはいえ、当時の日本の語学水準からすれば、その翻訳は奇跡に近い完成度を誇っていた）を自らがよく解っております。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The BIOS should then detect the correct geometry, and you can always remove the DOS partition in the partition editor if you do not want to keep it. You might want to leave it around for programming network cards and the like, however. 例文帳に追加

そうすると正しいジオメトリが取得されるはずです (そして、 残しておきたくないとか、ネットワークカードのプログラミング用に使いたい場合などには、いつでもパーティションエディタで DOS パーティションを削除することができます)。 - FreeBSD

You may also need to run mount -a -t ufs to mount the file system where your favorite editor is defined. 例文帳に追加

すると、そのプロセスはファイルを書き込むことができると認識し、実際に書き込むことができるのもその特定のプロセスだけ -システムにある他のプロセスは書き込めないのに対して -であるという状況を実現することができます。 - FreeBSD

If you are just starting out, the only editor available will probably be vi, which is too complex to explain here, but is covered well in many books in the bibliography. 例文帳に追加

もし、システムをインストールしたばかりならば、利用できるエディタは vi だけかもしれません。 ここでは使い方の説明はしませんが、 参考図書 にあるような多くの本で詳しく説明 されていますので、そちらを参照してください。 - FreeBSD

If you wish you can also use the wizards in the IDE to help you create each POJO and each mapping file from scratch.You can then edit the mapping files in the XML editor and use the IDE's code completion to help you map the fields to the columns. 例文帳に追加

必要な場合は、IDE 内のウィザードを使用して、各 POJO と各マッピングファイルを新規に作成することもできます。 その後、XML エディタでマッピングファイルを編集し、IDE のコード補完を使用してフィールドを列にマッピングできます。 - NetBeans

When you click the + element of a page icon in the Page Flow editor, the icon expands and shows all its action components, components that have an action property, such as a Button, a Hyperlink, or a Tab. Next to each component is a connector port. 例文帳に追加

ページフローエディタでページアイコンの + 要素をクリックすると、アイコンが拡大し、そのアクションコンポーネント (ボタン、ハイパーリンク、またはタブなどの、「action」プロパティーを持つコンポーネント) がすべて表示されます。 各コンポーネントの横にはコネクタポートがあります。 - NetBeans

Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking the file's node in either the Projects window or the Files window.Alternatively, you can pressAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加

Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックし、ファイルをエディタで開くことができます。 また、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O) を押して、名前でファイルにアクセスすることもできます。 - NetBeans

The IDE's Java editor provides several ways to add import statements for one or more classes, each offering you a list of possible classes to import when you click on the light bulb error mark or press the appropriate key combinations.例文帳に追加

IDE の Java エディタでは、1 つまたは複数のクラスのインポート文を複数の方法で追加できます。 どの方法でも、電球のエラーマークをクリックするか、適切なキーの組み合わせを押すと、インポートできるクラスの一覧が表示されます。 - NetBeans

In the NetBeans IDE, you code Enterprise Java Beans (EJBs) just like any other Java class,assisted by code completion and editor hints.The IDE makes sure you implement the correct methods and keep the classes in sync with their interfaces.例文帳に追加

NetBeans IDE では、コード補完やエディタのヒントの機能を使用して、EJB (Enterprise Java Beans) をほかの Java クラスと同じようにコーディングできます。 IDE によって、適切なメソッドが実装されていること、クラスとインタフェースの同期が保たれていることが確認されます。 - NetBeans

So when you are debugging, the editor, in combination with the debugger toolbar, provides you with the ability to step through your code during execution in order to see how the contents of your filesaffect what is happening in a browser.例文帳に追加

したがって、デバッグ中にエディタとデバッガツールバーを組み合わせて使用することで、実行中にコードをステップ実行して、ファイルの内容がブラウザ内の動作にどのように影響しているのかを確認できます。 - NetBeans

At the time of correcting the crosstalk, the editor 103 approximates, for example, a high luminance crosstalk portion to its peripheral image or replaces the crosstalk portion of one picture signals for right eye and left eye, with the corresponding portion of the other image signal.例文帳に追加

その際、例えば高輝度のクロストーク部分を周りの画像に近似させたり、右目用と左目用の一方の画像信号のクロストーク部分をもう一方の画像信号の対応する部分と代えるようにする。 - 特許庁

A coupon editor 12 edits the coupons to be provided to every consumer in accordance with the desired conditions for each consumer to be registered in a coupon data base 14c classified by consumers.例文帳に追加

クーポン編集部１２は、希望条件データベース１４ｂに登録された各消費者毎に希望条件に従って、消費者毎に提供するクーポン券を編集し、消費者別クーポンデータベース１４ｃに登録する。 - 特許庁

In an input stream, two programs to be edited is multiplexed and base band signals Sa and Sb of which respective programs are encoded is provided to the editor and switcher 22 and as with a conventional editing device, editing is performed.例文帳に追加

入力ストリームには、編集に使用する二つのプログラムが多重化され、エディタおよびスイッチャ２２には、各プログラムを復号したベースバンド信号Ｓａ、Ｓｂが与えられ、既存の編集器と同様に、編集かなされる。 - 特許庁

To solve the problem that Web page production software like an HTML editor is normally used for the contents production of a Web page and the convenience of directly generating the Web page from a browser which is software for browsing the Web page is not provided.例文帳に追加

Webページのコンテンツ作制は、通常、HTMLエディタのようなWebページ作制ソフトウェアが使用され、Webページをブラウズするためのソフトウェアであるブラウザから、直接、Webページを生成するような簡便性は提供されていない。 - 特許庁

This can be guessed by the fact that there are three kinds of descriptions on the year of Emperor Keitai's death in "Kojiki" and "Nihonshoki" and that the editor of "Shoki" adopted the theory of 531 based on a foreign material, "Original records of Baekje." 例文帳に追加

そのことは継体天皇の没年が『古事記』と『日本書紀』で三説があげられ、『書紀』の編者は外国資料である『百済本記』に基づき531年説を本文に採用したことからも推察することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can open a class file in the Favorites window by double-clicking the file, however because there is no classpath information associated with that file you may see compilation errors when viewing the file in the Source Editor. 例文帳に追加

「お気に入り」ウィンドウでクラスファイルをダブルクリックしてファイルを開くことができますが、そのファイルにはクラスパス情報が関連付けられていないため、ソースエディタでファイルを表示すると、コンパイルエラーが表示されることがあります。 - NetBeans