「Editor」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To learn more about the shortcuts, choose Help Help Contents from the main menu to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose IDE Basics Keyboard Shortcuts Editor Shortcuts. 例文帳に追加

ショートカットについては、メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「キーボードショートカット」「エディタのショートカット」を選択してください。 - NetBeans

You can also run a single test file rather than testing the entire project.Select the LibClass.java tab in the Source Editor and choose Run Run File TestLibClass.java from the Run menu.例文帳に追加

プロジェクト全体をテストするのではなく、1 つのテストファイルを実行することもできます。 ソースエディタで「 LibClass.java 」タブを選択し、「実行」メニューから「実行」「ファイルを実行」「LibClass.java をテスト」を選択します。 - NetBeans

In the Projects window, the Process Files node now contains a subnode labeled LoanRequestor.bpel.The Source Editor contains a tab for the BPEL process, LoanRequestor.bpel, with the Design view of the BPEL Designer open. 例文帳に追加

この時点で、「プロジェクト」ウィンドウの「プロセスファイル」ノードに、「LoanRequestor.bpel」というサブノードが含まれます。 ソースエディタには、BPEL プロセス LoanRequestor.bpel のタブが含まれており、BPEL Designer のデザインビューが開かれています。 - NetBeans

Right-click in the Source Editor and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Getter and Setter to open the Generate Getters and Setters dialog box. 例文帳に追加

ソースエディタ内を右クリックして「コードを挿入」(Alt-Insert) を選択し、「取得メソッドおよび設定メソッド」を選択して「取得メソッドおよび設定メソッドの生成」ダイアログを開きます。 - NetBeans

If you click the Source button, the IDE displays the application's Java sourcecode in the Editor with sections of code that are automatically generated by the GUI Builder indicated by blue areas, called Guarded Blocks.例文帳に追加

「ソース」ボタンをクリックすると、アプリケーションの Java ソースコードがエディタに表示されます。 GUI ビルダーによって自動的に生成された部分 (保護されたブロック) は青で示されます。 - NetBeans

The demo goes through the steps of connecting to a database from NetBeans, using the MySQL editor to create tables, and exposing the tables in a desktop application and the data as web services.例文帳に追加

このデモでは、NetBeans からデータベースに接続し、MySQL エディタを使用して表を作成し、表をデスクトップアプリケーションに、またデータを Web サービスとして公開する手順を示しています。 - NetBeans

The new Page flow editor provides 3 different views in which you can view your navigation rules (you can switch views by using the drop down list next to the XML button): 例文帳に追加

新しいページフローエディタには 3 つの異なるビューがあり、ナビゲーション規則を表示できます。 「XML」ボタンの横のドロップダウンリストを使用すると、ビューを切り替えることができます。 - NetBeans

Workaround: Use the mouse to open and then close a dialog window (for example, a properties dialog).This returns the focus to the editor and the insertion point and keyboard will work as normal. 例文帳に追加

回避策: マウスを使用して、ダイアログウィンドウを開いてから閉じます (プロパティーダイアログなど)。 こうすると、エディタにフォーカスが戻り、挿入ポイントとキーボードが通常どおりに動作します。 - NetBeans

Open index.php in the editor and type in the below code for the second row of the HTML table you previously created.trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//trThe second row of the table contains another HTML table.例文帳に追加

index.php をエディタで開き、前に作成した HTML 表の 2 行目として次のコードを入力します。 trtd id=auto-row colspan=2table id=complete-table /td//tr表の 2 番目の行は、別の HTML 表を含んでいます。 - NetBeans

Automatic Parsing Delay.Specifies the time (in milliseconds) between a pause in typing or moving around in the Source Editor and the time that internal parsing information is refreshed. 例文帳に追加

自動構文解析遅延。 ソースエディタでの入力や移動を行わなくなってから内部構文解析情報が再表示されるまでの時間 (ミリ秒単位) を指定します。 - NetBeans

To set a watch, select the variable or expression you want to set a watch on in the Source Editor, then right-click and choose New Watch (Ctrl-Shift-F7). 例文帳に追加

ウォッチポイントを設定するには、ソースエディタでウォッチポイントを設定する変数または式を選択し、その変数または式を右クリックし、「新規ウォッチポイント」(Ctrl-Shift-F7) を選択します。 - NetBeans

If you place the cursor in the return type of the method definition,the Editor will highlight all exit points from the method (all expressions that throw the exception in each place they are returned).例文帳に追加

メソッド定義で戻り値の型の上にカーソルを置くと、メソッドの終了点がすべて強調表示されます (戻るすべての位置で例外をスローするすべての式)。 - NetBeans

The editor analyzes the syntax of the code while you type, and marks syntax errors by underlining the erroneous lines and setting a red bullet next to them. 例文帳に追加

エディタでは、コードの入力中にその構文が分析され、構文エラーがあった場合は該当する行に下線が表示され、その横に赤い丸が設定されます。 - NetBeans

Click inside the Bank interface element and right-click anywhere in the Diagram editor to deselect the Implementation icon.An implementation link appears between the class and the interface element. 例文帳に追加

Bank インタフェース要素内をクリックし、図エディタ内の任意の場所を右クリックして「実装 (Implementation)」アイコンを選択解除します。 クラスとインタフェース要素の間に実装リンクが表示されます。 - NetBeans

In this section, you continue with your application development by modifying the generated source code in the Source editor and using the Reverse Engineer feature to update your UML model of your application. 例文帳に追加

この節では、生成されたソースコードをソースエディタで変更し、リバースエンジニアリング機能を使用してアプリケーションの UML モデルを更新して、アプリケーションの開発を続けます。 - NetBeans

You can also use the Run File menu action in the editor to open in the browser the relevant URL to whatevercontroller, action, view, or helper you are editing.例文帳に追加

コントローラ、アクション、ビュー、またはヘルパーのどれを編集しているかに関係なく、エディタで「ファイルを実行」メニューアクションを使用して、関係する URL をブラウザで開くことができます。 - NetBeans

But if you don'thave the update pack installed, or you also want to internationalize code not generated by the Form Editor, then using the Internationalize window is the way to go.例文帳に追加

ただし、更新パックをインストールしていない場合、またはフォームエディタによって生成されていないコードも国際化する場合は、国際化ウィンドウを使用することをお勧めします。 - NetBeans

You can use the code completion in the XML editor to help you add properties and values.If the code completion is not working for you as in this screenshot, see the note below. 例文帳に追加

XML エディタでコード補完を使用し、プロパティーと値の追加に役立てることができます。 コード補完がこのスクリーンショットのように動作しない場合、次の「注」を参照してください。 - NetBeans

The Film table has 1000 records so the method to retrieve the list of films should be able to retrieve records based on the filmId primary key.You will use the HQL editor to construct and test the HQL query.After you have created the correct query you will add a method to the class that can generate the proper query.例文帳に追加

Sakila データベース内の Film 表には 1000 件のレコードがあるので、作成するメソッドは、filmid 主キーに基づいてレコードを取り出すことができるようにします。 - NetBeans

Click Design in the editor window to return to Page1 in the Visual Designer, and then right-click the Trips Summary table and choose Table Layout from the pop-up menu.The Table Layout dialog box opens. 例文帳に追加

エディタウィンドウで「デザイン」をクリックしてビジュアルデザイナ内の Page1 に戻り、「Trips Summary」表を右クリックしてポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 「表レイアウト」ダイアログが開きます。 - NetBeans

In the Projects window, select the LoanRequestorCompositeApp project node and choose Edit Application Configuration from the pop-up menu.The IDE opens the .casa file in the Composite Application (Service Assembly) editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「LoanRequestorCompositeApp」プロジェクトノードを選択し、ポップアップメニューから「アプリケーション構成を編集」を選択します。 IDE によって、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタで「.casa」ファイルが表示されます。 - NetBeans

The editor server 36 files this layout information, completes the transmission of a main picture container 42 to the user PC 2 and transmits this layout information file to the user PC 2.例文帳に追加

エディタサーバ３６は、このレイアウト情報をファイル化し、本画像コンテナ４２をユーザＰＣ２へ送信完了した後で、このレイアウト情報ファイルをユーザＰＣ２へ送信する。 - 特許庁

A question P and choices p1 to p4 are input to an editor window 30, and the choices are input and registered in an input field k2 of a setting window 31.例文帳に追加

エディタウィンドウ３０に質問文Ｐおよびその選択肢ｐ１〜ｐ４を入力し、設定ウィンドウ３１の入力欄ｋ２に選択肢をそれぞれ入力して登録する。 - 特許庁

Afterwards, high order layout information constituted of coordinate data, cell column numbers, layout order, mirror information and rotation information is inputted to the circuit cell 2 by a circuit graphic editor tool.例文帳に追加

その後、回路図エディタツールにより、回路セル２に対して、座標データ、セル列番号、配置順序、ミラー情報、および回転情報からなる上位レイアウト情報を入力する。 - 特許庁

To enable a policy editor to define multiple inheritance without considering overlapping of attributes in a high-order policy in the case of multiply inheriting plural policies.例文帳に追加

複数ポリシーを多重に継承する場合に、ポリシー編集者が上位ポリシー中の属性の重複を考慮せずに多重継承を定義することができるようにする。 - 特許庁

This magazine was published by Manshundo up to the tenth issue but, with the passing of Kondo, Yoshiharu IWAMOTO became the editor-in-chief and, starting with the eleventh issue, the publisher changed to Jogaku Zasshisha. 例文帳に追加

10号までの発行元は万春堂であったが、翌年の近藤の死去によって巌本善治が編集人となり、11号以降は発行元が女学雑誌社へと移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 18, 1890, the Mitsuya book was printed by Shueisha Publishers with Totaro MITSUYA from Yamagata Prefecture being the editor and publisher and with Shintaro KOBAYASHI from Tokyo being the printer. 例文帳に追加

1890年（明治23年）1月18日に、山形県の三矢藤太郎を編輯兼発行人とし、東京の小林真太郎を印刷人とし、秀英社で印刷された本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The common method is that the artist him- or herself, as well as the editor, appears in the story and the artist gets told off about the slow progress or the low quality of the production. 例文帳に追加

劇中に作者と担当編集者が登場し、作者が編集者から筆の遅さや作品の質にダメ出しされたりするのはよくある手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Projects window, select the SampleCompositeApp project node and choose Edit Application Configuration from the pop-up menu.The IDE opens the .casa file in the Composite Application (Service Assembly) editor. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「SampleCompositeApp」プロジェクトノードを選択し、ポップアップメニューから「アプリケーション構成を編集」を選択します。 IDE によって、複合アプリケーション (サービスアセンブリ) エディタで「.casa」ファイルが表示されます。 - NetBeans

Issue #78346: The UML modeling performance slows down on a Mac OS platform running JDK 1.5 when the scrollbars appear in the Diagram editor window as a result of manually moving diagram elements. 例文帳に追加

課題 No. 78346: JDK 1.5 が動作する Mac OS プラットフォームで、図の要素を手動で移動したため図エディタウィンドウにスクロールバーが表示されると、UML モデリングの処理速度が遅くなります。 - NetBeans

The Run File option, also available from both the Editor context menu and the Run menu, requires that you be in the test file for the class you are testing. 例文帳に追加

「ファイルを実行」オプションは、同様に「エディタ」のコンテキストメニューと「実行」メニューの両方から使用できますが、テスト対象のクラスのテストファイル内にいる必要があります。 - NetBeans

Double-click the Drop Down List component that you just added to Page1.The IDE adds a method for processing a change in the drop-down list selection and displays the method in the source editor.例文帳に追加

Page1 に追加したドロップダウンリストコンポーネントをダブルクリックします。 ドロップダウンリストの選択内容の変更を処理するメソッドが IDE によって追加され、メソッドがソースエディタに表示されます。 - NetBeans

You can define your own data types by adding an inline schema.The WSDL Editor enables you to configure one or more schema elements and types, and to define the structure of the elements and types. 例文帳に追加

インラインスキーマを追加することで、独自のデータ型を定義できます。 WSDL エディタを使用して、1 つ以上のスキーマ要素および型を設定し、要素と型の構造を定義できます。 - NetBeans

In the Partner view of the WSDL Editor,you can define the abstract elements by starting with the partner interactions or by starting with the messages that are exchanged by the partners.例文帳に追加

WSDL エディタの「パートナー」ビューで、パートナー対話から開始するか、またはパートナーによって交換されたメッセージから開始することによって、抽象要素を定義できます。 - NetBeans

The editor terminal generates an answer plan file by integrating the answer plan into one file in the order determined based on the display positions of the cards outputted to the editing area.例文帳に追加

そして、編集エリアに出力されたカードの表示位置に基づいて決定された順番により、回答案を１つのファイルに一体化した答弁案ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a video-editing apparatus that can realize a video effect at an interval desired by a video editor, so as to attain a more sophisticated rendition.例文帳に追加

映像編集者が望む間隔で映像エフェクトを実現することを可能とすることで、より高度な演出を可能とした映像編集装置を提供する。 - 特許庁

An editor 10 applies edit or the like to the object information reflected video image where the object information reflects on the video image in a video image operation process 19.例文帳に追加

編集者１０は、被写体情報が反映された被写体情報反映映像９に対して、映像操作工程１９にて操作を加え編集等を行う。 - 特許庁

An instruction generation part 32 of an instruction editor 30 displays executable service icons on a GUI 131 by using a list of services sent from a service search server 20.例文帳に追加

指示書エディタ３０の指示書作成部３２は、サービス検索サーバ２０から送信されたサービスリストを用いて実行可能なサービスアイコンをＧＵＩ３１に表示する。 - 特許庁

A structure editor interface 10 displays and edits structure information related to a registration place of each document, a list editor interface 12 displays and edits the display form in an information site, and a link destination viewer interface 14 displays and edits the screen in the information site of each document.例文帳に追加

構造エディタインタフェース１０は、各ドキュメントの登録場所に係る構造情報を表示し及び編集する処理を実行し、リストエディタインタフェース１２は、情報サイトでの表示形態を表示し及び編集する処理を実行し、リンク先ビューアインタフェース１４は、各ドキュメントの情報サイトでの画面を表示し及び編集する処理を実行する。 - 特許庁

This test program development device is provided with: the input sheet 1 of a spreadsheet format inputted with the test condition in cell units; a display part 90 wherein a text editor screen 3 displaying the source file is displayed on the same screen; and an event monitoring part 30 reflecting editing contents of one in the other between the input sheet and the text editor screen.例文帳に追加

セル単位でテスト条件が入力される表計算様式の入力シート１と、ソースファイルを表示するテキストエディタ画面３が同一画面上に表示される表示部９０と、これら入力シートとテキストエディタ画面の相互間で一方の編集内容を他方に反映させるイベント監視部３０、を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

The editor server 36 carries out a charging establishing processing in the case of receiving the payment establishment notification request and in the case that the payment non- establishment request is received but the cumulative number of times reaches a prescribed number of times, and transmits a re-printing possibility notification to the image editor 52.例文帳に追加

エディタサーバ３６は、支払確定要求を受信した場合，及び、支払未確定要求を受信したがその累積回数が所定回数に達した場合には、課金確定処理を実行し、支払未確定要求を受信したがその累積回数が所定回数に達していない場合には、イメージエディタ５２へ再印刷可能通知を送信する。 - 特許庁

To provide an editing control device capable of notifying the presence of a folder only to an editor who owns an access right and allowing the editing of editing data using an editing terminal by the editor who owns the access right, an editing control method, an editing control program, and a computer-readable program storage medium having the editing control program recorded therein.例文帳に追加

アクセス権を有する編集者に対してのみフォルダの存在を知らせ、そのアクセス権を有する編集者による編集端末を用いた編集データの編集を許可することができる編集管理装置、編集管理方法、編集管理プログラム及び、編集管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

Ladder symbols as single data used for creating a ladder program (data: an assembly of single data) for PLC 2 by a ladder editor 32a, and marks (such as components) as single data used for crating a user screen (data: an assembly of single data) to be displayed on a programmable display unit 1 by a drawing editor 32b are preliminarily registered by relating them using variables.例文帳に追加

予め、ラダーエディタ３２ａでＰＬＣ２のラダープログラム（データ：単一データの集合体）を作成するために用いる単一データとしてのラダー記号と、作画エディタ３２ｂでプログラマブル表示器１に表示させるユーザ画面（データ：単一データの集合体）を作成するために用いる単一データとしてのマーク（部品など）とを、変数で関連付けて登録しておく。 - 特許庁

The logic verification program allows a personal computer 100 to function as a verification item input editor (S1) which enables an input of a verification item in a natural language on a tabular display screen and to function as a verification result feedback means (S5) which enables the creation of a test report by feeding-back the verification result to the verification item input editor.例文帳に追加

論理検証プログラムにより、パーソナルコンピュータ１００を、表形式の表示画面において検証項目の自然言語による入力を可能とする検証項目入力エディタ（Ｓ１）、検証結果を上記検証項目入力エディタにフィードバックすることでテストレポートの生成を可能とする検証結果フィードバック手段（Ｓ５）として機能させる。 - 特許庁

First, after negotiating an agreement with the Governor of Osaka and the chief editor of the newspaper company to stop publishing the article, he sent a telegraph to Iwashita and upon arriving in Osaka he visited the chief editor of the newspaper company to put a stop to the article which ended up being too late as the bank had insufficient funds to satisfy customer withdrawal requests the next day. 例文帳に追加

まず取り付け騒ぎの原因となっている新聞記事の差し止めを求め大阪府知事や新聞社主宰と交渉し、その間に岩下へ電報を打電、急遽大阪に戻った岩下は自ら新聞社主宰を訪れ、記事停止の了解を得ることはできたが時既に遅く、その翌日には一時引き出しができない事態を生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス