1153万例文収録!

「Enhancing」に関連した英語例文の一覧と使い方(313ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Enhancingの意味・解説 > Enhancingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Enhancingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20497



例文

To provide an accessary for improving an activation effect on cells using reduction properties of electrons of an n-type germanium semiconductor and enhancing a physiological activation effect of germanium ions by promoting osmosis properties of the germanium ions into a human body.例文帳に追加

n‐型ゲルマニウム半導体の電子の還元性を利用した細胞の賦活効果を向上させるとともに、ゲルマニウムイオンの体内への浸透性を促進させて、ゲルマニウムイオンによる生理活性効果を高めた装身具を提供する。 - 特許庁

The improved therapeutic composition is prepared by incorporating a bactericidal-activity enhancing poloxamer surfactant into a therapeutic composition containing a BPI protein product and a stabilized polyoxypropylene-polyoxyethylene block copolymer (poloxamer) surfactant.例文帳に追加

BPIタンパク質産物及び安定化ポリオキシプロピレン−ポリオキシエチレンブロック共重合体(ポロキサマー)界面活性剤を含む治療用組成物において、殺菌活性増強ポロキサマー界面活性剤を含む、改良された治療用組成物。 - 特許庁

Since enhancing transport capacity of the Yokosuka Line was urgently needed in particular, type 70 cars of the Keihanshin Local Line were transferred to the Yokosuka Line because the development of new suburban car operating on DC was delayed. 例文帳に追加

中でも、横須賀線の輸送力増強は焦眉の急であったが、直流用の新性能近郊型電車の導入までにはまだ時間がかかることから、京阪神緩行線の70系を転属させて投入することにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 54 The Minister of Health, Labour and Welfare may give guidance to factories, workplaces, etc with regard to increasing production efficiency by improving methods of hiring workers and enhancing retention of labor at enterprises. 例文帳に追加

第五十四条 厚生労働大臣は、労働者の雇入方法を改善し、及び労働力を事業に定着させることによつて生産の能率を向上させることについて、工場事業場等を指導することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To provide an apparatus for heating ends of a bar stock, with which both ends of the bar stock that is made from a free-machining Cr-based stainless steel and is to be corrected in the next step, can be uniformly heated, while facilitating operation and easily enhancing safety.例文帳に追加

次工程での矯正が予定されている快削性Cr系ステンレス鋼からなる棒材の両端部を、均一に加熱でき且つ操作し易く安全性の向上も容易に図り得る棒材端部加熱装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a person authenticating device for reducing labor, and enhancing convenience of a person to be authenticated, by registering dictionary information, when a subject person to be authenticated uses the person authenticating device, without requiring attendance of an administrator.例文帳に追加

辞書情報の登録を、管理者等が立ち会うことなく、被認証者本人が当該人物認証装置の利用時に行なうことが可能で、省力化と被認証者の利便性が高まる人物認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subminiature surface-mounting coil unit for enhancing its anti-shock performance by avoiding occurrence of a positional deviation and improper soldering in the case of soldering of the coil unit without decreasing the width of the winding wound part of a winding core.例文帳に追加

超小型面実装コイル装置において、巻芯の巻線巻回部分の幅を短縮することなく、コイル装置のハンダ付け時における位置ずれやハンダ付け不良の発生を回避し、コイル装置の耐衝撃性を高める。 - 特許庁

To provide a game machine that can prevent a disadvantage of causing a state that a movable presentation is scarcely executed during playing by a player without greatly enhancing a design value itself of an execution probability of the movable presentation determined at random.例文帳に追加

ランダムに決定される可動演出の実行確率の設計値自体を大幅に高めることなく、遊技者による遊技中可動演出がほとんど実行されない状態が生ずる不都合を防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of prolonging the lifetime of its compressor by reducing the number of times of stopping and changing over the operation of the compressor, reducing the impact sounds from an electromagnetic clutch, and enhancing the running feeling of the vehicle.例文帳に追加

圧縮機の運転停止切替の回数を低減させることにより、圧縮機の寿命向上、電磁クラッチの衝撃音の低減及び車両の走行感覚を向上させる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a heat-treated iron based sintered component capable of subjecting a sufficient quenching, thereby enhancing thus hardness and strength of a product and reducing dimensional variation, and to provide a method for producing the heat-treated iron based sintered component.例文帳に追加

十分な焼入れを施すことができることにより製品の硬度と強度とを向上させることができるとともに、寸法ばらつきを低減することができる熱処理鉄系焼結部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine having a function of stopping/displaying variably displayed identification information by a player's operation, capable of enhancing the player's eagerness for the play regardless of the superiority/inferiority of the player's dynamic vision.例文帳に追加

変動する識別情報を遊技者の操作によって停止表示させる機能を有する遊技機において、遊技者の動体視力の優劣に拘らず、遊技者の遊技意欲を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of casting magnesium-added molten steel capable of enhancing the yield of Mg added in the molten steel, making the texture of the cast piece minute, thereby enabling commercial production, at low cost, of cast pieces with minute texture and steel material processed thereon.例文帳に追加

溶鋼中に添加したMg歩留りを高め、鋳片の組織を微細化し、微細組織を備えた鋳片やそれを加工した鋼材を低コストで工業的に生産することができるMg添加溶鋼の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a former device of a folding machine of printer allowing even continuos sheets of paper passing only on one side face of a former member to run without touching the side face of a former nose part and capable of enhancing the quality of printing.例文帳に追加

フォーマ部材の一方の側面のみを通過する連続用紙でもフォーマノーズ部の側面に擦れることなく走行でき、印刷品質の向上を図れるようになる印刷機における折機のフォーマ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of being enhanced in the quality of a photographed image while enhancing the measuring sensitivity of X-ray detection, and to provide a detection method due to X-ray CT apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、X線検出の測定感度を向上しつつ、X線CT装置による撮影画像の品質向上が可能なX線CT装置及びX線CT装置による検出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a linear body for an accessory for improving an outward appearance of a continuous phase of a rosary, enhancing a commodity value, and immediately restorable to an original shape even if the rosary is crumpled by connecting respective beads for constituting the rosary in a series.例文帳に追加

連珠を構成する各珠が一連につながり、連珠の連相の見映えを良くし、商品価値を高め、しかも、連珠をくしゃくしゃにしても、すぐに元の形状に復帰する装飾具用線状体を提供する。 - 特許庁

To provide a game stand which adopts the expression form of patterns capable of enhancing game performance in the game stand in which a plurality of reels applied with two or more kinds of the patterns is rotated and combination of the patterns is displayed when the reels are stopped.例文帳に追加

複数種類の図柄を施した複数のリールを回転させ、リールの停止時に前記図柄の組合せを表示する遊技台において、遊技性を向上し得る図柄の表現形式を採用した遊技台を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of enhancing a heat exchange capacity by exchanging heat of cold water or hot water supplied from a water supply pipe from a heat source facility with heat of supply air, by a heat exchanger, to be returned to the heat source facility through a water return pipe.例文帳に追加

熱源設備から往水配管により往水される冷水または温水を熱交換器により給気と熱交換して還水配管により熱源設備に還水し、熱交換能力を高める空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reactor increased in adhesion, strong against an electromagnetic mechanical force, improved in productive efficiency by enhancing the yield of a product, having noise reliability performance for a prolonged term, and small-sized and lightweight, and a manufacturing method for the reactor.例文帳に追加

接着力を増加させ電磁機械力に強く、製品の歩留まりを向上させて生産効率を改善し、長期的な騒音信頼性能を備えた小型且つ軽量なリアクトルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide means capable of preventing decrease in volume energy density, minimizing the generation of wrinkles in a current collector, and enhancing adhesion between an active material layer and the current collector, in a nonaqueous solvent secondary battery.例文帳に追加

非水溶媒二次電池において、体積エネルギ密度の減少を防止しつつ、集電体における皺の発生を最小限に抑制し、さらには活物質層と集電体との間の密着性を向上させうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous solution of a cationic thermoset resin, useful as a wet paper strength improvement agent or the like, preventing papermaking apparatus from becoming dirty, and enhancing the operability, and to provide a method for producing paper, and the paper produced thereby.例文帳に追加

紙の湿潤紙力剤等として有用であり、さらに抄紙装置の汚れを軽減し、操業性を高めることができる陽イオン性熱硬化性樹脂水溶液、紙の製造方法及び製造された紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a charged particle moving type display panel, capable of effectively removing only unnecessary charged particles mounted on an upper end face of a partitioning wall in a manufacturing process, and capable of enhancing image quality.例文帳に追加

製造過程において隔壁の上端面に載った不要な帯電粒子のみを効果的に除去することができ、画像品質の向上を図ることが可能な帯電粒子移動型表示パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device for an opening/closing body for a vehicle capable of suppressing hooked feeling during a steering by improving the responsiveness of the deformation of a vehicle body when a restraining part is formed in a latch and enhancing a traveling stability.例文帳に追加

ラッチに拘束部を設けた場合における車体変形の応答性を向上させ、もって操舵時の引っ掛かり感を抑制すると共に、走行安定性を向上可能な車両用開閉体のロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation method for tunnel work and ventilation device for tunnel work capable of minimizing the diffusion area of dust in the vicinity of a working face as much as possible and enhancing the suction efficiency of the dust.例文帳に追加

切羽近傍における粉塵の拡散領域を極力小さくするとともに、前記粉塵の吸引効率を高めることの可能なトンネル工事における換気方法およびトンネル工事用換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for attaching an organic film to a substrate capable of enhancing surface properties (surface irregularity precision, uniformity) and precision of a position after attaching the film to the substrate, and an attaching apparatus.例文帳に追加

有機膜を基板に貼付けた後の表面性(表面凹凸精度,均一性)を向上させることが可能で、かつ位置精度を向上させることが可能な有機膜の基板貼付け方法およびそのための装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a flexible flat cable (hereinafter referred to FFC) from tilting by its own weight when the FFC is fed out in perpendicular posture and used by enhancing its self-standing properties without altering the structure thereof at all.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブル(以下FFCという)を垂直な姿勢で繰り出して使用する場合において、FFCの構成を何ら変更することなく、FFCの自立性を向上させてFFCの自重による倒れ込みを防止する。 - 特許庁

To provide a high-heat-radiation carbon material excelling in heat radiation capability and thermal conductivity, capable of suppressing temperature rise of a light source element such as an LED element and a semiconductor element formed on a substrate, and enhancing stability against heat.例文帳に追加

熱放射性および熱伝導性に優れ、基板上に形成するLED素子等の光源素子や半導体素子の温度上昇を抑制でき、熱に対する安定性を高めることが出来る高放熱炭素材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enhancing the fatigue performance of a weld joint by relieving the stress concentration at a toe and a non-welded part of the weld joint having the non-welded part, and controlling the residual stresses.例文帳に追加

本発明は、不溶着部を持つ溶接継手の止端部および不溶着部の応力集中を解放し、残留応力を制御する処理を施し、溶接継手の疲労性能を改善する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for drilling capable of effectively preventing run-out of a drill tool in drilling a hole, capable of easily positioning a drill edge with respect to a punched recess, and capable of enhancing machining efficiency and working efficiency.例文帳に追加

穴開け加工時にドリル工具の芯振れを有効に防止すると共に、ポンチングされた凹部に対してドリル刃先を容易に位置決めでき、加工効率及び作業能率を高めることが出来るドリル加工の補助治具を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding device for a semiconductor wafer which obtains the stabilized grinding performance of grinding cloth without causing the deterioration of a grinding rate and the planarity of the wafer, and enhancing throughput while reducing an installation cost and a maintenance cost.例文帳に追加

研磨レートおよびウェーハ平坦度の低下を招くことなく、研磨布の安定した研磨性能が得られるとともに、スループットが高まり、設備コストおよびメンテナンスコストも低下する半導体ウェーハの研磨装置を提供する。 - 特許庁

A servo electrode 16 is provided so as to adjacently opposite to the movable electrode 21 of the electrode part 20, and a groove for enhancing the conductance of the clearance between the movable electrode 21 and the servo electrode 16 is formed on the tip end surface of the protruding part of the servo electrode 16.例文帳に追加

電極部の可動電極21に接近して対向するサーボ電極16が設けられ、サーボ電極の凸部先端面には、可動電極・サーボ電極の間の間隙のコンダクタンスを高める溝52が形成される。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine enhancing a feeling of expectation on a shift to a jackpot game and allowing the player to have a feeling of further expectation even during the jackpot game in the so-called right generator type Pachinko game machine.例文帳に追加

いわゆる「権利モノ」のパチンコ遊技機において、大当たり遊技に移行することに対する期待感を高め、さらに、大当たり遊技中でもさらなる期待感を遊技者に抱かせることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a coating film deposition method capable of enhancing the deposition efficiency of metal powder even when depositing a coating film by spraying the metal powder in a solid-phase state on a base material by using low-pressure compressed gas.例文帳に追加

低圧の圧縮ガスを用いて、金属粉末を固相状態のまま基材に吹き付けて被膜を形成する場合であっても、該金属粉末の付着効率を高めることができる被膜の成膜方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing and treating intrahepatic stone, having excellent effects of enhancing the expression of human MDR3 on the pleural membrane of the bile duct, and accelerating the transportation of phospholipids to the bile duct, and to provide an agent for preventing the relapse thereof.例文帳に追加

胆管側膜上でのヒトMDR3の発現を亢進させ、リン脂質の胆管内への輸送を促進する優れた効果を有する、肝内結石症の予防又は治療剤、或いはその再発の予防剤を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic bush capable of enhancing reliability of a seal, improving assemblability of a waterproof dust-protected structure, shortening assembling time, and reducing the manufacturing cost, and to provide the waterproof dust-proof structure using the same.例文帳に追加

シールの信頼性を高くすることができ、防水防塵構造の組立性を良くすることができ、組立時間を短くでき、さらに、製造コストを低減できる弾性ブッシュおよびそれを用いた防水防塵構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a drilling tapping screw capable of enhancing the borability and workability of the drilling tapping screw to a material to be fastened such as a thin metal plate to improve screw work efficiency while retaining the corrosion resistance of the whole drilling tapping screw.例文帳に追加

ドリリングタッピンねじ全体の耐食性を維持しつつ、薄金属板等の被締結物に対するドリリングタッピンねじの穿孔性及び作業性を高め、ねじ込み作業効率を改善することができるドリリングタッピンねじを提供する。 - 特許庁

This method for enhancing tangle flavor of the food and drink comprises adding at least one kind selected from fatty acid, light-irradiated fatty acid, and heated fatty acid to food and drink having tangle flavor, and irradiating tangle or a tangle extract with light, or heating tangle or the tangle extract.例文帳に追加

脂肪酸、脂肪酸光照射物および脂肪酸加熱物の中から選ばれる1種以上を、昆布風味を有する飲食品に添加することを特徴とする該飲食品の昆布風味増強方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing structure of a motor capable of enhancing the fixing force of a member arranged at the edge in the direction of the axis of a bearing in order to stand the thrust load of a rotating shaft by eliminating the necessity for upsizing a bearing section in the direction of the axis.例文帳に追加

軸受部分の軸方向への大型化を防止しながら、回転軸のスラスト荷重を受けるために軸受の軸方向端部に配設される部材の固定力を向上することができるモータの軸受構造を提供する。 - 特許庁

To provide a laying structure of a fiber cable, a laying method, and a maintenance method capable of enhancing the safety and operation efficiency of a maintenance operation by facilitating a maintenance operation such as extension works of branching drop lines, a conduction test operation and a repair operation with regard to an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバーケーブルにおいて、ドロップ線を分岐させるなどの増設工事や、導通試験作業、補修作業などのメンテナンス作業を容易に行うことにより、メンテナンス作業の安全性及び作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for forming a pattern that is capable of aligning the same end faces of a pattern having different layers and of enhancing the manufacturing efficiency, to provide a manufacturing method of an organic electroluminescence device and to provide a manufacturing method of an electronic device.例文帳に追加

異なる層にわたるパターンの同一端面を一致させることができ、製造効率を向上させることができるパターンの形成方法、有機エレクトロルミネッセンス装置の製造方法および電子デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of window glass for an automobile capable of suppressing the wind cutting sound in running, enhancing the outside appearance, establishing a higher degree of flush surfacing of the automobile body, and facilitating the mounting work.例文帳に追加

本発明は、走行時の風切り音を抑え、外観的な美観性の向上を図り、車体のさらなるフラッシュ・サーフェイス化を図り、また組付け作業の容易化を図ることができる自動車用窓ガラスの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure of window glass for an automobile capable of suppressing the wind roar in running, enhancing the outside appearance, establishing a higher degree of flush surfacing of the automobile body, and facilitating the mounting work.例文帳に追加

走行時の風切り音を抑え、外観的な美観性の向上を図り、車体のさらなるフラッシュ・サーフェイス化を図ることができ、また組付け作業の容易化を図ることができる自動車用窓ガラスの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for clinch capable of reducing the use of raw material derived from petroleum resources and compatibly maintaining the physical characteristics such as the rigidity, the hardness and the mechanical strength and enhancing the working efficiency, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

石油資源由来の原料の使用量を低減しつつ、剛性、硬度、機械強度のような物理的特性の維持と加工性向上との両立が可能なクリンチ用ゴム組成物およびこれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a continuous casting machine capable of enhancing the bearing life by preventing wear and damage, and also of permitting a guide roller and a pinch roller or the like installed in the casting machine to be tilted by the deflection of a rotating shaft.例文帳に追加

摩耗や損傷を防いで軸受寿命を向上させると共に、連続鋳造機に設置されるガイドロールやピンチロール等の回転軸の撓みによる傾きを許容できる連続鋳造機用ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a forming mold for a forming mold for forming an optical element capable of transfer forming the shape of a desired optical forming surface based on a concept completely different from conventional one, capable of enhancing dimensional precision and excellent in grindability.例文帳に追加

従来とは全く異なる思想に基づいて、切削性に優れ、寸法精度を高めることができ、しかも所望の光学成形面の形状を転写形成可能な光学素子成形金型用成形金型を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle which can efficiently perform operations such as cutting by enhancing the degree of freedom of its motion, when a working machine such a cutter is attached to a lower structure separately from a leading end of a working attachment.例文帳に追加

切断機などの作業機を作業アタッチメントの先端とは別に下部走行体に取り付ける場合にその動作の自由度を高めることにより、切断などの作業を効率良く行い得る作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of handling RTP media packets in a VoIP terminal, capable of reducing network bandwidth required for VoIP communication while minimizing the impact of multi-framing on voice quality by enhancing RTP packet multi-framing.例文帳に追加

VoIP音声パケットにおける、RTPパケットについてのマルチフレーム化方法を改善して、音質に対する影響を最小化するとともに、VoIP通信のために要求されるネットワーク帯域幅を節約すること。 - 特許庁

To dispense with measures for enhancing hiding properties and countering light-transmitting properties, to enable prevention of the possibility that winning and failure are determined before the use, while making design properties unrestricted, and further to eliminate disadvantages in productivity and cost.例文帳に追加

隠蔽性を高くしたり光透過性に対しての対策を不要にするとともに、意匠性が自由であって使用前に当選・落選が判定される危険性を防止でき、さらには生産性やコスト面での不利も解消する。 - 特許庁

To reduce iron loss and exciting current by arranging magnetic powder to connect the fitting surfaces in an inevitable air gap being formed at the fitting portion of a split stator and then solidifying the magnetic powder with resin thereby enhancing permeability sufficiently.例文帳に追加

分割型固定子の分割嵌合部に形成される不可避的な空隙に、嵌合面をつなぐ様に磁性粉末を配列し、樹脂で固化することで、透磁率を十分に高め、鉄損および励磁電流を低減する。 - 特許庁

To provide a gas meter device for enhancing appliance discrimination accuracy, by readjusting the registered determination values, even if the starting characteristics of actual appliance becomes different from the pre-registered determination value for appliance discrimination due to the change in gas pressure, inside gas piping.例文帳に追加

ガス配管内のガス圧が変化し登録してあった器具判別の判定値と実際の器具の起動の特性が変わっても登録判定値を見直すことで器具判別の精度を高めることができるガスメータ装置である。 - 特許庁

例文

To provide a graphic editing system controller capable of enhancing the operability of graphic editing, and to provide a graphic editing system control method, a medium in which a graphic editing system control program is recorded and the graphic editing system control program.例文帳に追加

図形編集の操作性を向上可能とした図形編集方式制御装置、図形編集方式制御方法、図形編集方式制御プログラムを記録した媒体、及び図形編集方式制御プログラムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS