「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for managing the digital multimedia broadcasting channel includes: receiving a broadcast data frame (S11); extracting version information of reconfiguration (ensemble constitution) from the received broadcast data frame (S12); and comparing the extracted version information with recorded corresponding version information (S13).例文帳に追加

放送用データフレームを受信し（Ｓ１１）、受信した放送用データフレームからリコンフィグレーション（アンサンブル構成）のバージョン情報を抽出し（Ｓ１２）、この抽出したバージョン情報と記録されている対応バージョン情報とを比較する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide an exposure device using an F2 laser, which can measure the quantity of exposure light without extracting several percent of a laser beam having a wavelength of 157.6 nanometers, reduce a throughput, and suppress increase of a running cost.例文帳に追加

Ｆ２レーザを用いた露光装置において、波長１５７．６ナノメータのレーザ光の数パーセントも取り出すことなく露光量を測定することを可能とし、スループットを低下し、ランニングコストの増加を抑制できる露光装置を提供することである。 - 特許庁

A decoder 12 develops picture data inputted from the terminal 10 in a bit map, stores it in a picture memory and supplies header information of a plural objects included in input picture information to a symbol data extracting circuit 16.例文帳に追加

デコーダ１２は、画像入力端子１０から入力する画像データをビットマップに展開して画像メモリ１４に格納し、入力画像情報に含まれる複数のオブジェクトのヘッダ情報を象徴データ抽出回路１６に供給する。 - 特許庁

A management server of an information management center 4 transmits notification messages to the receiver's terminals 3_1 (3_2, 3_3...) by accessing a user information database server and extracting the kind and destination of the mail to be sent of which sending due date is coming close.例文帳に追加

情報管理センタ４の管理サーバは、ユーザ情報データベースサーバにアクセスして、送付予定日が接近している送付すべき郵便物の種類や宛先を抽出して、通知メッセージを該当する受取人端末３_１（３_２，３_３，…）宛てに送信する。 - 特許庁

The retrieval system management server 12 sorts the data of the product in order of recommendation to the user and outputs them (step S18, step S20) in accordance with a sort condition previously provided when extracting a plurality of data of the product conforming to the retrieval condition (step S16).例文帳に追加

検索システム運営サーバ１２は、検索条件に合った複数の製品のデータを抽出した場合（ステップＳ１６）、予め与えられているソート条件に従って、ユーザへの推奨順序に並べ替えて出力する（ステップＳ１８、ステップＳ２０）。 - 特許庁

To provide a facial area estimation system capable of extracting human facial area even in the case where illumination varies and people with different skin colors are contained in a photographed image imaged by a camera.例文帳に追加

カメラで撮像した撮像画像において、照明等の環境が変化する場合や、肌の色が異なる人物が撮像画像に含まれている場合であっても、人物の顔領域を抽出することを可能にした顔領域推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environment and a device capable of extracting required information from electronic information present on the Internet and easily viewing it, while the electronic information forms a deep layer accumulated in all fields though having the problem of reliability.例文帳に追加

インターネット上に存在する電子情報は、信頼性の問題を抱えながらもあらゆる分野に於いて蓄積した深層を成しており、これらの電子情報より必要となる情報を抽出し簡便に視聴できる環境・装置を提供する。 - 特許庁

A taste DB extracting part 130 extracts the data base on the taste of the retrieval demander and a degree thereof from the retrieval history of the retrieval demander collected by an operation history acquiring part 110, and these data base and degree are defined as retrieval conditions and added to retrieval conditions.例文帳に追加

操作履歴取得部１１０によって収集された検索要求者の検索履歴から検索要求者の好みのデータベースとその度合いを嗜好ＤＢ抽出部１３０が抽出し、検索条件とし、検索条件に加える。 - 特許庁

To provide a coupling device for discharging powder from a flexible container quickly extracting the powder from the flexible container with a small power discharge port, to reduce the remainder of powder discharge, and to sufficiently prevent the powder from being dispersed during a coupling operation.例文帳に追加

粉体排出口の小さなフレキシブルコンテナからの粉体抜出しが迅速に行え、粉体排出残りが少なく且つカップリング操作時の粉体飛散を十分防止できるフレキシブルコンテナからの粉体排出用カップリング装置を提供する。 - 特許庁

The electronic catalog consisting of the image data, text data, moving picture data and audio data is proposed to a customer even during a negotiation at a going-out destination by extracting the latest accurate information and a catalog of proposed products which are different by customers is easily generated.例文帳に追加

画像データ、テキストデータ、動画データおよび音声データで構成される電子カタログを、外出先、商談中でも、最新で正確な情報を取り出して顧客へ提案し、顧客ごとに異なった提案製品のカタログを手軽に作成する。 - 特許庁

At the time of inputting moving image data, a moving object extracting device calculates a difference between the pixel values of the corresponding pixels of an extraction object frame and a comparison object frame, and specifies a region where the value is a predetermined threshold T1 or more as a differential region.例文帳に追加

動体抽出装置は、動画データを入力すると、抽出対象フレームと比較対象フレームの対応する画素毎に画素値の差分を求め、その値が所定の閾値Ｔ１以上となった領域を差分領域として特定する。 - 特許庁

To provide a method and its device for recognizing and retrieving a face by using information by extracting the characteristic information for characterizing a face picture by executing a secondary ICA on a divided picture corresponding to a constitutive component of the face picture.例文帳に追加

顔映像の構成成分に該当する分割映像に関して２次ＩＣＡを行い、前記顔映像を特徴づける特徴情報を抽出し、これを利用して顔認識及び顔検索を行う方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Fulvic acid is produced in high yield by oxidizing and decomposing fumic materials in low-grade coal with hot pressurized air, extracting the decomposition product with high-temperature water and separating the aqueous solution of fulvic acid from the reaction system before the start of the decomposition of the extracted fulvic acid.例文帳に追加

低品位炭から高温高圧の空気で腐植物質を酸化分解して高温熱水により抽出し、抽出したフルボ酸の分解が起こらない内にフルボ酸水溶液を反応系外に取り出して、高収率でフルボ酸を製造する。 - 特許庁

The traveling lanes (LL1 and RL1) in this time are detected based on the straight line data in this time in a lane detecting means LD, and the traveling lane in this time and the straight line data in this time are supplied to the feature point extracting means CR.例文帳に追加

更に、レーン検出手段ＬＤにおいて、今回の直線データに基づき今回の走行レーン（ＬＬ１及びＲＬ１）を検出し、今回の走行レーン及び今回の直線データを特徴点抽出手段ＣＲに供給する。 - 特許庁

When extracting a paired target vertical edges by pattern processing of the representative edge image by a detection processing part 15, edge parts indicated as the substantially same distance by the range index data map is extracted as paired vertical edge parts in an outline of the target.例文帳に追加

検出処理部１５で代表エッジ画像のパターン処理による目標の対の垂直エッジを抽出するときに、距離指標データマップがほぼ同一距離と示すエッジ部を目標の輪郭の対の垂直エッジ部として抽出する。 - 特許庁

By storing the plurality of files added with the version number information into different folders by kinds, and specifying and extracting arbitrary version number information of an arbitrary file from the plurality of folders, a combination of the plurality of files is managed as one group.例文帳に追加

版数情報を付加された複数のファイルは種類ごとに異なるフォルダに格納し、複数のフォルダから任意のファイルの任意の版数情報を指定して抽出することにより、複数のファイルの組み合わせを１つのグループとして管理する。 - 特許庁

A content server 7 extracts a video image content being the corresponding commodity on the basis of the specified commodity ID and generates a video image content of the part shown by the time code included in the evaluation information as a preview video image by extracting the video image content shown by the time code.例文帳に追加

さらに、コンテンツサーバ７は特定した商品ＩＤに基づいて、該当する商品である映像コンテンツを抽出し、評価情報に含まれるタイムコードが示す部分の映像コンテンツを抽出し、プレビュー映像として生成する。 - 特許庁

A content generation part 3 is managed by a distributer who generates content for viewing by editing the respective content raw materials, and configured to generate content for viewing by extracting a part or whole of the sections of the respective content raw materials A, B and C.例文帳に追加

コンテンツ生成部３は、各コンテンツ素材を編集して視聴用のコンテンツを生成する配信者により管理され、各コンテンツ素材A，B，C…から、その一部または全部の区間を抽出し、これらを編集して視聴用のコンテンツを生成する。 - 特許庁

A criterion creating part 18 creates the criterion in the hue direction and the criterion in the saturation direction for detecting a lesion area based on the hue and the saturation of the mucous-membrane area extracted by the extracting part 17.例文帳に追加

判定基準作成部１８は、抽出部１７によって抽出された粘膜領域の色相および彩度をもとに、病変領域を検出するための色相方向の判定基準および彩度方向の判定基準を作成する。 - 特許庁

This coffee maker 1 is provided with a maker body 2 having an appliance for extracting coffee, a holder 4 mountable a coffee server 5, and foldable arms 3 formed by connecting sets of a plurality of arms 21 and 22 between the coffee maker body 2 and the holder 4, respectively.例文帳に追加

コーヒーメーカー１は、コーヒー抽出用の機器を備えたメーカー本体２、コーヒーサーバ５を載置可能なホルダ４、及びメーカー本体２とホルダ４との間で複数のアーム２１，２２を一組として回動可能に連設された折畳みアーム３を備えている。 - 特許庁

To provide case base inferring method and device capable of automatically extracting suitable past trouble cases similar to a new trouble case and quickly aiding the investigation of a cause generating the trouble and the determination of a dealing method.例文帳に追加

新規の不具合事例に類似する適切な過去の不具合事例を自動的に抽出し、迅速な不具合発生原因の解明および対処方法の決定を支援することができる事例ベース推論方法および推論装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device capable of easily detecting the existence of a moving body, imaging the moving body with little possibility of failing to take a photograph of the moving body when the existence of the moving body is detected and extracting and displaying the moving body in the state of an image obtained by normal imaging.例文帳に追加

簡単に動体の存在を検出でき、動体存在が検出されると、該動体を撮り逃がす恐れ少なく撮像でき、該動体を通常撮像による画像の状態での抽出表示可能とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To realize a method for extracting the same color area of an image, by which only a characteristic area is surely extracted from the image with little processing amount.例文帳に追加

単純領域拡張法による画像内の同色領域抽出では、アニメーションのキャラクタ部の同色領域だけを抽出するのが困難であるし、グラデーションがかかっているような領域では、複数の領域が統合されて抽出されてしまう。 - 特許庁

To provide a system for supporting the management of an estimation for comparing specifications before and after change, even when an addition or change is generated in an estimation specification related to an exterior work, to calculate the difference of total amount between both the specifications, and extracting only a differed work item.例文帳に追加

外構工事に関する見積明細に追加・変更が生じた場合にも、変更前後の明細を対比し、両明細の合計差額の算出と、相違する工事項目のみ抽出する見積の管理を支援するシステムの提供。 - 特許庁

Further, a band pass filter for extracting a wobble frequency is provided with a function for making a passaband almost proportional to a clock entry and moreover provided with a function for switching the proportional coefficient of the passband and a clock frequency among the CD-R/RW, DVD-R/RW and DVD-RAM.例文帳に追加

さらに、ウォブル周波数を抽出する帯域通過フィルタにおいて通過帯域をクロック入力に略比例する機能を具備し、さらにCD-R/RWとDVD-R/RWおよびDVD-RAMで通過帯域とクロック周波数との比例係数を切り替える機能を具備する。 - 特許庁

This knocking controller has two pairs of digital filters or more for extracting only a specific frequency component of a vibration wave-shaped output signal of a knock sensor 10 to switch to reduce degree of the digital filter when rotational speed of the engine is higher than a predetermined value.例文帳に追加

ノックセンサ１０の振動波形出力信号の特定の周波数成分のみを抽出する２対以上のデジタルフィルタを有していて、エンジンの回転数が所定値より高くなったら、デジタルフィルタの次数を小さくする切り替えが行える。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a resin molding capable of improving a fitting feeling during attachment upon maintaining easiness of attachment and preventing an attachment part from coming out even when force in an extracting direction is unexpectedly applied.例文帳に追加

組み付けの容易性を維持した上で、組み付け時の嵌合感を向上させるとともに、引き抜き方向の力が予期せず作用した際でも、取付部が抜けてしまうことを防ぐことができる樹脂成形品の組み付け構造を提供する。 - 特許庁

A mechanism for extracting the iteration scheme of data and a mechanism for generating data which do not have redundancies and a mechanism for storing the definition of an iteration scheme in an image generation device are added to a network print system in which image data are generated by a server.例文帳に追加

サーバで画像データを生成するネットワークプリントシステムに対して、データの繰返し規則を抽出する仕組み、冗長性のないデータを生成する仕組み、繰返し特性の定義を画像生成装置に保存する仕組みを追加する。 - 特許庁

The modified polypropylene resin composition has a melt flow rate (ASTMD1238, 230°C, load 2.16 kg) of 0.1-10 g/10 min, a melt tension of 3-20 g, a gel content fraction of 0.01-25% by weight determined by extracting with boiling para-xylene.例文帳に追加

メルトフローレート（ＡＳＴＭＤ１２３８、２３０℃、荷重２．１６ｋｇ）が０．１〜１０ｇ／１０分、メルトテンションが３〜２０ｇ、沸騰パラキシレン抽出によるゲル分率が０．０１〜２５重量％である改質ポリプロピレン系樹脂組成物が提供される。 - 特許庁

A method for producing the bamboo grass food composition comprises extracting hydrophilic components derived from bamboo grass into a colloid solution obtained by dissolving one kind or at least two kinds of polymer anion substances each having a water-soluble polyol fatty acid ester and/or carboxylate group into an aqueous solution of an OH group-containing compound.例文帳に追加

ＯＨ基含有化合物の水溶液に水溶性ポリオール・脂肪酸エステル及び／又はカルボキシレート基をもつ高分子アニオン物質の１種もしくは２種以上を溶解させたコロイド溶液でクマザサ由来の親水化成分を抽出する。 - 特許庁

When the high-order and a low-order comparators 72 and 75 detect a preset address signal from the address bus 40 of a main CPU 51, the data signal stored in the high-order and the low-order data latches 77 and 76 are inputted to a CPU 71 for extracting.例文帳に追加

上位及び下位コンパレータ７２，７５が、メインＣＰＵ５１のアドレスバス４０から予め設定したアドレス信号を検知すると、上位及び下位データラッチ７７，７６に記憶されたデータ信号が、抽出用ＣＰＵ７１に入力する。 - 特許庁

An application specifying part 221 specifies a transmission application about a packet extracted by an interface 210, a header analysis extracting part 222 analyzes header information and a band analyzing part 223 further analyzes a communication band in accordance with these analysis results.例文帳に追加

インタフェース２１０が抽出したパケットについて、アプリケーション特定部２２１が送信アプリケーションを特定し、ヘッダ解析抽出部２２２がヘッダ情報を解析し、さらに、これらの解析結果に応じて帯域解析部２２３が通信帯域を解析する。 - 特許庁

Furthermore, a filter part 6 extracting the specified polarized component from the branched beams, a photoelectric conversion part 7 converting the polarized component into electrical signals corresponding to the intensity and a calculating part 9 carrying out the specified calculation based on the electric signals are provided.例文帳に追加

さらに分岐光から所定の偏波成分を抽出するフィルタ部６と、偏波成分を強度に対応した電気信号に変換する光電変換部７と、電気信号に基づいて所定の演算を行う演算部９とを備える。 - 特許庁

A mobile extracting unit 1000 detects a mobile and its feature amount (moving amount (between images), area, shape and the like) from a differential image between the reference image and the processing image, and the feature amount is utilized to identify the mobile in a moving object identifying unit 1200.例文帳に追加

移動物体抽出部1000は基準画像と処理画像の差分画像から移動体とその特徴量（移動量（画像間）、面積、形状など）を検出し、移動物体識別部1200で特徴量を利用して移動体の識別を行なう。 - 特許庁

A characteristic pattern extracting part 15c extracts the characteristic pattern of each text data by using the frequency pattern as attributes, and a tree preparing part 15d prepares a classification rule 40 based on the characteristic pattern and a class data group 22, and stores it in a storage part 11.例文帳に追加

特徴パターン抽出部１５ｃは、頻出パターンを属性として各テキストデータの特徴パターンを抽出し、ツリー作成部１５ｄは、特徴パターンとクラスデータ群２２とをもとに分類ルール４０を作成し、記憶部１１に格納する。 - 特許庁

An information recording and reproducing device comprises a copy control information management means for extracting copy control information of "copy-once" or the like and copy generation control information from digital information to perform updating management on the copy control information on the basis of the copy generation control information.例文帳に追加

デジタル情報から「コピーワンス」などのコピー制御情報、およびコピー世代制御情報を抽出し、該コピー世代制御情報に基づいて前記コピー制御情報の更新管理を行うコピー制御情報管理手段を設ける。 - 特許庁

To provide a storage base having a simple structure and high housing efficiency of an electric equipment, preventing entanglement of a wiring cord, smoothly extracting the wiring cord, and reducing labor for replacing the electric equipment, and to provide a cabinet having the same.例文帳に追加

構造が簡単で、電子機器の収容効率が高く、配線コードの絡まりを防止し、配線コードの抜き取りがスムーズに行うことができ、電子機器を交換する手間を軽減させるようにした収容台およびそれを備えるキャビネットを提供する。 - 特許庁

The system at least comprises an image pickup means 1, gray level image data memorizing means 3, binarizing means 4, labeling means 5, 1st measuring means 6, defective candidate extracting means 7, 2nd measuring means 8, and an evaluating means 10.例文帳に追加

外観検査装置を、撮像手段１と、濃淡画像データ記憶手段３と、二値化手段４と、ラベリング手段５と、第１計測手段６と、不良候補抽出手段７と、第２計測手段８と、判定手段１０と、を少なくとも備え構成する。 - 特許庁

This food and drink having the functions to promote the iron usability is characterized as comprising an ingredient prepared by cooling a soup of grains, then adding a yeast, allowing the resultant mixture to stand while feeding oxygen, subsequently thermally sterilizing the obtained liquid and extracting the ingredient from the resultant liquid.例文帳に追加

本発明の鉄利用能増進機能を有する飲食物は、穀類の煮汁を冷却した後、酵母を添加し、酸素を供給しながら放置し、この後加熱殺菌して得た液体から抽出された成分を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To prevent rain water or dust from invading into a battery-storing part 9 in an empty state, and to improve convenience by allowing a lid body 34 to be opened or closed according to the inserting or extracting operation of a battery case 10 into or from the battery-storing part 9 in an electrically driven tending machine.例文帳に追加

空の状態のバッテリ収納部９内に雨水やほこりが侵入しないようにするとともにバッテリ収納部９内へのバッテリケース１０の挿抜操作に応じて蓋体３４が開閉動作することで簡便性を向上させる。 - 特許庁

The door lock device comprises a boss section 243 as a member connected to an output shaft of the motor and an operating shaft 25 of the lock device both of which are loosely fitted with each other concentrically, and has a joint part 24 to be connected/disconnected by inserting/extracting a pin member 244 in the radial direction.例文帳に追加

モータの出力軸に接続された部材であるボス部２４３と、ロック装置の操作軸２５とを、同心円状に互いに遊嵌し、径方向にピン部材２４４を挿脱することにより、接続・断路が可能な接続部２４を設ける。 - 特許庁

To provide food and drink having a function of improving an elevated blood-sugar level obtained by getting hold of various kinds of components falling in a plant body of Acanthopanax senticosus Harms, extracting nothing but components having a function of improving the elevated blood-sugar level, and making the food and drink contain the extracted components.例文帳に追加

エゾウコギ植物体に含有される各種成分を把握すると共に、血中の高血糖値の改善作用を有する成分のみを抽出し、該抽出成分を含有する高血糖値改善作用を有する飲食品を提供する。 - 特許庁

A context extracting part 602 calculates a cosine of the user's characteristic vector F' obtained by mapping the user's vector F onto an object characteristic vector O space and the model characteristic vector M' and extracts the user's contest information from the value.例文帳に追加

利用者ベクトルＦを物品特徴ベクトルＯ空間に写像して得られる利用者特徴ベクトルＦ′とモデル特徴ベクトルＭ′との余弦をコンテキスト抽出部６０２により算出してその値から利用者のコンテキスト情報を抽出する。 - 特許庁

To detect the dispersion variation of various optical fiber transmission lines, including its sign, without dithering the wavelength of a signal light or the dispersion of a variable dispersion equalizer, using other monitoring lights or extracting a clock, and not depending on the bit rate.例文帳に追加

信号光の波長や可変分散等化器の分散をディザリングしたり、他のモニタ光を用いたり、クロックを抽出することなく、またビットレートに依存せずに、様々な光ファイバ伝送路の分散変動を符号の変化を含めて検知する。 - 特許庁

To execute shadow removal processing with high versatility and reliability without requiring a background image, relating to an image processing apparatus having the function of a regionalization processing for extracting a region containing variable pixels from a plurality of time-series images taken with a camera.例文帳に追加

カメラで撮影した時系列の複数の画像から変化画素を含む領域を抽出する領域化処理機能を有する画像処理装置において、背景画像を必要とせず、汎用性並びに信頼性の高い影除去処理を実行できる。 - 特許庁