「Extracts」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A log analysis module 15 extracts a log from the first log on the basis of the file identification information detected by an instruction detection system and extracts a log from the second log on the basis of the process identification information included in the extracted log.例文帳に追加

ログ解析モジュール１５は、侵入検知システムが検出したファイル識別情報に基づいて、第１のログからログを抽出し、抽出したログに含まれるプロセス識別情報に基づいて、第２のログからログを抽出する。 - 特許庁

A cover page deciding part 202 extracts the image data for every page, and extracts a chart area in the page by a chart area extracting part 202a, and calculates the area rate of the chart area to the whole page.例文帳に追加

カバーページ判定部２０２はこの画像データを１ページ分ずつ取り出し、その表領域抽出部２０２ａにより、当該ページ中の表領域を抽出の上、当該表領域がページ全体に占める面積比を算出する。 - 特許庁

The image processor 14 extracts lateral edges from the face image and further extracts an edge (upper edge) which has a light (white)-to-dark (black) change and a lower edge which has a dark (black)-to-light (white) change from the top to the bottom in the image.例文帳に追加

画像処置装置１４は、顔画像から横エッジを抽出し、さらに画像内で上方向から下方向に向かって明（白）から暗（黒）に変化するエッジ（上エッジ）と暗（黒）から明（白）に変化する下エッジを抽出する。 - 特許庁

To provide a device that automatically extracts and stores program commentary information relating to a program watched at present, displays its presence and by which a user can extracts a program commentary relating to a desired item with a simple operation.例文帳に追加

現在鑑賞中の番組に関する番組解説情報を自動的に抽出・蓄積し、その存在を表示し、ユーザは簡便な操作で所望の項目に関する番組解説を取り出し鑑賞できる装置を提供する。 - 特許庁

At a final color gamut outline generation section 48, an extraction section 50 extracts a trend for a color gamut outline without any restriction of the total amount, and an extraction section 52 extracts a trend for a color gamut outline having the restriction of the total amount.例文帳に追加

最終色域外郭生成部４８では、総量制限なしの色域外郭についての傾向を抽出部５０で抽出しかつ、総量制限ありの色域外郭についての傾向を抽出部５２で抽出する。 - 特許庁

A text processing part 11 extracts a work to conduct normalization processing to a character data and extracts a word to conduct normalization to an inquiry text, when division by a word unit is assigned, as a text division parameter.例文帳に追加

テキスト処理部１１は、テキスト分割パラメータとして、単語単位の分割が指定された場合は、文字データに対して、単語を抽出して正規化処理を行ない、問い合わせテキストに対して、単語を抽出して正規化処理を行なう。 - 特許庁

A low-pass filter LPF1 extracts a low frequency component from a signal output 14 for a rear left channel speaker and a high-pass filter HPF1 extracts a high frequency component and an adder 27 sums them via amplifiers with coefficients K1, K3 respectively.例文帳に追加

後方左チャンネルスピーカのための信号出力１４はローパスフィルタＬＰＦ１で低域を抽出しハイパスフィルタＨＰＦ１で高域を抽出しそれぞれ係数Ｋ１，Ｋ３を持った増幅器を介して加算器２７で加算する。 - 特許庁

The monitoring server extracts attention operations described in the attention operation list L from an operation log of the register, extracts only an imaged data portion in which the attention operations are imaged from the imaged data and stores the imaged data portion as storage data.例文帳に追加

監視サーバは、レジスタの操作ログから注意操作リストＬに挙げられている注意操作を抽出し、撮像データから当該注意操作が撮像されている撮像データ部分のみを取り出して、保存データとして保存する。 - 特許庁

When a retrieval word inputted by a keyboard 27 is included in the object name, the processor 22 extracts the object and extracts the object related to that object on the basis of the setting of the superior ID and the inferior ID.例文帳に追加

そして、キーボード２７により入力された検索語がオブジェクト名に含まれる場合、プロセッサ２２は、そのオブジェクトを抽出し、上位ＩＤ及び下位ＩＤの設定に基づいて、そのオブジェクトに関連付けられたオブジェクトを抽出する。 - 特許庁

A noun pair extraction part 2 extracts a noun pair from text data, and a feature extraction part 3 extracts features of a syntactic structure of text data including the noun pair and features of an attribute of the noun pair to generate a three-item set.例文帳に追加

名詞ペア抽出部２がテキストデータから名詞ペアを抽出し、特徴抽出部３が、その名詞ペアを含むテキストデータの構文構造の特徴及び名詞ペアの属性の特徴を抽出して３項組を生成する。 - 特許庁

A relation content extracting part 14 extracts a program during broadcasting or a program of recording reservation as the new content and extracts the relation content relating to the new content according to content information of the content information table 71.例文帳に追加

関連コンテンツ抽出部１４は放送中の番組または記録予約され番組を新規コンテンツとしてその新規コンテンツに関連する関連コンテンツをコンテンツ情報テーブル７１のコンテンツ情報に従って抽出する。 - 特許庁

Element extraction means 2 extracts a zone corresponding to the target article from the distance image and extracts a first element corresponding to the thumb and a second element corresponding to the entirety of other fingers from the zone of the target article.例文帳に追加

要素抽出手段２は、距離画像から対象物に対応する領域を抽出するとともに対象物の領域から親指に相当する第１要素と残りの指全体に相当する第２要素とを抽出する。 - 特許庁

A polarizer 24 extracts a polarization direction component when the control light pulse exists from an output light of the phase compensation circuit 22, and an optical band-pass filter 26 extracts component of a wavelength λs from the output light of the polarizer 24.例文帳に追加

偏光子２４は、位相補償回路２２の出力光から、制御光パルスの存在するときの偏光方向成分を抽出し、光バンドパスフィルタ２６が、偏光子２４の出力光から波長λｓの成分を抽出する。 - 特許庁

When a management server is instructed to prepare a DM(direct mail) (S3), the management server extracts the customer information from the customer information database (S4) and also extracts corresponding materials information for a materials information storing part (S5).例文帳に追加

ＤＭ（ダイレクトメール）作成の指示を管理サーバーに対して行う（Ｓ３）と、管理サーバーが顧客情報データベースから顧客情報を抽出する（Ｓ４）と共に、対応する素材情報を素材情報記憶部から抽出する（Ｓ５）。 - 特許庁

A face area extracting part 22 extracts an area of the face of the user 11 within the difference image, a face direction determination part 23 determines a direction of the face of the user 11, and a face organ extracting part 24 extracts an organ of the face of the user 11.例文帳に追加

顔領域抽出部２２は、差分画像内のユーザ１１の顔の領域を抽出し、顔向き判定部２３は、ユーザ１１の顔の向きを判定し、顔器官抽出部２４は、ユーザ１１の顔の器官を抽出する。 - 特許庁

A prediction tap extracting unit 123 extracts a pixel for predicting the high quality image data from output image data as a prediction tap, and a class tap extracting unit 124 extracts a pixel for classifying a target pixel into classes as a class tap.例文帳に追加

予測タップ抽出部１２３は、出力画像データから高画質画像データを予測するための画素を、予測タップとして抽出し、クラスタップ抽出部１２４は、注目画素をクラス分類するための画素を、クラスタップとして抽出する。 - 特許庁

Upon a request from a client 3 for content delivery via a network 2, a content delivery server 4 extracts contents from a work database 5, and extracts corresponding time restriction information such as a valid period and a valid time.例文帳に追加

クライアント３からネットワーク２を介してコンテンツ配信の要求があると、コンテンツ配信サーバ４は、作品データベース５よりコンテンツを抽出すると共に対応する有効期間・有効時間等の時間的制限情報を抽出する。 - 特許庁

The PC 14 extracts brightness information from the normal observation image data to extract a region higher than a first threshold, and extracts from the fluoroscopic observation image data a region lower than a second threshold which is lower than the first threshold.例文帳に追加

ＰＣは、通常観察画像データから輝度情報を抽出して第１の閾値よりも高い領域を抽出するとともに、蛍光観察画像データから第１の閾値よりも高い第２の閾値よりも低い領域を抽出する。 - 特許庁

Ampelopsis extracts, preferably ampelopsis extracts provided by extraction treatment using a water-soluble organic solvent, a hydrate water-soluble organic solvent or water as the extraction solvent, are added to antiinflammatory compositions.例文帳に追加

抗炎症組成物に、その有効成分としてノブドウ抽出物、好ましくは水溶性有機溶媒、含水水溶性有機溶媒又は水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたノブドウ抽出物を含有させる。 - 特許庁

A device for converting a job ticket that designates reference of metadata to a job ticket that designates pages extracts a document hierarchal structure from input content data, and extracts metadata attached corresponding to the document hierarchal structure.例文帳に追加

メタデータを参照する指定のジョブチケットをページ指定のジョブチケットに変換する装置において、入力されたコンテンツデータからドキュメント階層構造を抽出し、該ドキュメント階層構造に対応して付加されたメタデータを抽出する。 - 特許庁

The bitterness of aloin, aloe-emodin and the like can be softened by compounding Momordica grosvenori extracts at a certain rate, which extracts have almost no calorie (noncaloric) but have about 300-400 times sugar content compared with cane sugar.例文帳に追加

ショ糖などに比べて約３００倍から４００倍あるといわれる糖度を有しつつも、ほとんどカロリーのない（ノンカロリー）羅漢果抽出物を一定の割合で配合することでアロインやアロエエモジン等の苦味を緩和することができる。 - 特許庁

The soap can provide healthy skins by blending powdery plant component extracts and marine alga component extracts made by heating, crushing, liquefying and drying plants and algae containing beautiful skin-making potent components.例文帳に追加

本発明の石けんは、美肌効能成分を含有している植物類、海藻類から加熱、粉砕、液化、乾燥してできた粉末の植物成分エキスと海藻成分エキスを混合配合することにより、健康な肌が得られる。 - 特許庁

The quinic acid derivatives are preferably obtained by performing an extraction step for obtaining propolis extracts from propolis raw lumps and a separation step for separating from the propolis extracts by using reversed phase liquid chromatography carrier.例文帳に追加

キナ酸誘導体は、好ましくは、プロポリス原塊からプロポリス抽出物を得る抽出工程を行った後、該プロポリス抽出物から逆相液体クロマトグラフィ担体を用いて分離する分離工程を行うことにより得られる。 - 特許庁

An intersection extraction means 2 extracts an intersection from a processing object image 1, extracts intersection species information such as T type, X type, and L type and connection information of lines connected to the intersection, and generates an intersection information table 3.例文帳に追加

交点抽出手段２は、処理対象画像１から交点を抽出し、Ｔ型、Ｘ型、Ｌ型等の交点種情報と、交点に接続される線の接続情報を抽出し、交点情報テーブル３を生成する。 - 特許庁

A controller 6 extracts the power variations from an effective power PL of a load detected by an effective power detector 7, and extracts a frequency oscillation component ΔF from a frequency F detected by a frequency detector 8.例文帳に追加

制御装置６は、有効電力検出部７で検出した負荷の有効電力ＰＬから電力変動を抽出し、周波数検出部８で検出した周波数Ｆから周波数振動分ΔＦを抽出する。 - 特許庁

This machine translation device extracts an area, wherein character strings and one or more of space equivalent consecutive characters are alternatively arranged, over one or more of lines, as a regular arrangement of the text, and extracts a set of words and phrases in the area.例文帳に追加

原文の規則的な配置として、文字列と一つ以上連続する空白相当の文字とが交互に配置されている行が一行以上連続する領域を抽出し、領域内の語句の集合を抽出する。 - 特許庁

When a browsing request for designating conditions is made from a user terminal 10, an undertaker server 30 extracts content according to the conditions, and extracts preliminarily recorded inter-content link information, and returns it to the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザー端末１０から条件を指定した閲覧要求があると、事業者サーバー３０は、条件に従ったコンテンツを抽出すると共に、あらかじめ記録したコンテンツ間のリンク情報を抽出して、ユーザー端末１０に返信する。 - 特許庁

Through the compounding ratio of the extracts of leaves of Simon batatas is not particularly limited so far as the desired effects are obtained, it is generally 0.001-80 wt.%, preferably 0.005-50 wt.% in terms of the dry weight of the extracts.例文帳に追加

シモン葉抽出物の配合割合は、所望の効果が得られる程度であれば特に制限は無いが、一般に抽出物乾燥重量で０．００１〜８０重量％、好ましくは０．００５〜５０重量％である。 - 特許庁

The immune function-enhancing compositions comprise paper mulberry extracts, in detail, as the paper mulberry extracts promote growth of spleen cells and macrophages of a mouse to promote NO production, it is ascertained that the paper mulberry extracts have immunological activation and enhancement effects, and the paper mulberry extracts are usefully usable for immune function-enhancing compositions, immune function-enhancing health foods and therapy of diseases caused by immune function decrease.例文帳に追加

コウゾ抽出物を含む免疫機能強化用組成物に関するもので、詳細には、本発明のコウゾ抽出物は、マウスの脾臓細胞及び大食細胞の成長を促進して、ＮＯ生成を促進するので、前記コウゾ抽出物が免疫活性化及び増強効果があることを確認し、前記コウゾ抽出物は、免疫機能強化用組成物、免疫機能強化用健康食品、または免疫機能低下による疾患の治療に有用に使用することができる。 - 特許庁

The installation setting device 230 extracts a measuring graphic from the image, and estimates a three-dimensional position of each measuring image.例文帳に追加

設置設定装置２３０は画像から測定用図形を抽出し、各測定用画像の３次元位置を推定する。 - 特許庁

A marked area extraction processing part 2 extracts the marked area from the image data on the basis of the difference among color components.例文帳に追加

マーキング領域抽出処理部２は、画像データから色成分の相違に基づいてマーキング領域を抽出する。 - 特許庁

An activity tendency extraction unit 12 extracts time change of activity history of a group as probability change pattern.例文帳に追加

活動傾向抽出ユニット１２は、集団の活動履歴の時間的変化を確率変動パターンとして抽出する。 - 特許庁

A wide-band filter 121 extracts a specified frequency band among electrical signals outputted from the monitor PD 112.例文帳に追加

広帯域フィルタ１２１は、モニタ用ＰＤ１１２が出力する電気信号のうち、所定の周波数帯を抽出する。 - 特許庁

A character line extraction unit 107 extracts a character line region from the acquired image by the image acquisition unit 104.例文帳に追加

文字行抽出部１０７は、画像取得部１０４により取得された画像から文字行領域を抽出する。 - 特許庁

At the above dada extraction, it is possible to select a period of heartbeat, which extracts data at each re-sampling positions.例文帳に追加

上記データ抽出において、リサンプリング位置ごとにデータを抽出する心拍期を選択することが可能である。 - 特許庁

An arithmetic section 8 comprising a distance sensor 5 together with the camera 7 extracts a maximum output of the area image sensor 70.例文帳に追加

カメラ７とともに距離センサ５を構成する演算部８は、エリアイメージセンサ７０の最大出力を抽出する。 - 特許庁

The image forming apparatus extracts a destination out of the read image and transmits the destination as destination information to a server.例文帳に追加

画像形成装置は、読み取った画像から宛先を抽出し、該宛先を宛先情報としてサーバに送信する。 - 特許庁

A product family candidate-selecting tool 20 extracts narrowed family candidates 1 to 4 or the like from among a large number of family candidates.例文帳に追加

製品ファミリ案選択ツール20では、膨大な数のファミリ案の中から絞り込んだファミリ案１〜４などを抽出する。 - 特許庁

A control information extract section 60b extracts control information from the data received by the reception section 60a.例文帳に追加

制御情報抽出部６０ｂは、受信部６０ａによって受信されたデータから制御情報を抽出する。 - 特許庁

A setting file analysis part 10 analyzes setting files of an application server and extracts set values for a particular setting item.例文帳に追加

設定ファイル解析部１０は、アプリケーションサーバの設定ファイルを解析し、特定の設定項目の設定値を抽出する。 - 特許庁

An inputting means 11 inputs an image, and an extracting means 12 extracts a feature image from the inputted image.例文帳に追加

入力手段１１は画像を入力し、抽出手段１２は、入力された画像から特徴画像を抽出する。 - 特許庁

A tubercle candidate region extraction section 16 extracts a tubercle candidate region included in the volume data based on pixel values.例文帳に追加

結節候補領域抽出部１６は、ボリュームデータに含まれる結節候補領域を画素値に基づいて抽出する。 - 特許庁

The OSD processing unit 2 extracts a source node ID (SID) from information described in a header of an Isochronous packet sent from the OSD generator 1.例文帳に追加

OSD処理器２は、OSD作成器１から送信されてきたIsochronous packetのヘッダに記述された情報から、source node ID（SID）を抽出する。 - 特許庁

A signal extractor 3 extracts the signal S_2 at each harmonic component, and a noise component is removed.例文帳に追加

信号抽出部３は、加算流量信号Ｓ2を各高調波成分ごとに抽出し、ノイズ成分を除去する。 - 特許庁

The server 300 extracts local systems which are nearly equal in scale in advance from the received scale information on the local systems.例文帳に追加

サーバ３００は、受信したローカルシステムの規模情報から、ローカルシステムの規模が同程度のローカルシステムを抽出しておく。 - 特許庁