「Extremity」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This balloon catheter 1 for aneurysmal embolic treatment is constituted by a flexible catheter body 2, a hub 5 mounted at its base end, a first balloon 6 and a second balloon 7 mounted at the extremity end of the catheter body 2 and at positions displaced to each other in a longitudinal direction of the catheter body 2.例文帳に追加

動脈瘤塞栓用バルーンカテーテル１は、可撓性を有するカテーテル本体２と、その基端側に設置されたハブ５と、カテーテル本体２の先端部であって、互いにカテーテル本体２の長手方向にずれた位置に設置された第１バルーン６および第２バルーン７とで構成されている。 - 特許庁

The first balloon 6 is displaced in respect to a center axis of the catheter body 2, expanded and the second balloon 7 is mounted at the catheter body 2 at a more extremity end than the first balloon 6, and this second balloon is displaced in a direction opposite to the first balloon 6 in regard to the center axis of the catheter body 2.例文帳に追加

第１バルーン６は、カテーテル本体２の中心軸に対し偏心して拡張し、第２バルーン７は、第１バルーン６よりも先端側のカテーテル本体２に設置され、カテーテル本体２の中心軸に対し第１バルーン６と反対方向に偏心して拡張する。 - 特許庁

The base 16 includes a hang-down part 14 and a clasp 19 having a head 22 capable of penetrating a hole 14 in the saw body in a proper positioning predetermined relative to the saw and the protection device with the first end extending to mate with the front extremity of the saw.例文帳に追加

基部１６が、鋸の前端部に相当する第１の端部延在して且つ鋸と刃の保護装置との予め決められた適切な位置において鋸身の穴１４を貫通して挿入することができる頭部２２を有する留め金具１９と吊り下げ部１４とを含む。 - 特許庁

This invention provides a cap 10 for squeeze container, wherein the cap is used while being fixed to the opening neck part 12a of a container body 12 made of plastic material that can be squeezed and deformed, and a stored liquid can be discharged out of a discharging port 13a at its extremity end due to a squeezed deformation of the barrel 12b of the container body 12.例文帳に追加

スクイズ変形可能なプラスチックからなる容器本体１２の口首部１２ａに取り付けて用いられ、容器本体１２の胴部１２ｂのスクイズ変形により先端の吐出口１３ａから内容液を吐出させるスクイズ容器用キャップ１０である。 - 特許庁

The coupling implement 10 is extended from a driving rod 1 having an engaging part 1a to both right and left sides and bent and equipped with elastic pieces 2, 2 provided with an engaging part 2a engagiable with the engaging part 1a of the driving rod at the extremity and a coupling face 2b formed at the outside of the elastic piece.例文帳に追加

結合具１０は、係止部１ａを有する駆動杆１から左右両側に延びて湾曲し、先端に上記駆動杆の係止部と係合可能な被係止部２ａを備えた弾性片２、２と、該弾性片の外側に形成された結合面２ｂとを有する。 - 特許庁

A model working system 100 has: a multiple arm robot 1 having a tool 11 at its extremity; a camera 2 obtaining the shape of the clay model M at its hand work side; a CAD/CAM system 5; a computer system 6 executing the programming of the multiple arm robot 1 or the like; and a drive unit 7 for the multiple arm robot 1.例文帳に追加

このモデル加工システム１００は、先端に工具１１を備えた多軸アームロボット１と、クレイモデルＭのハンドワーク側の形状を取得するカメラ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭ装置５と、多軸アームロボット１のプログラミング等を行うコンピュータ装置６と、多軸アームロボット１のドライブユニット７とを有する。 - 特許庁

A gas removing tool 1 is made of synthetic resin and at the same time a stem inserting and engaging hole 6 into which an extremity of a stem 105 of an aerosol container 100 is inserted is applied as a straight-pipe segment and an inner diameter of the hole is made smaller than an outer diameter of the stem 105 by 0.1 mm to 0.4 mm.例文帳に追加

合成樹脂からガス抜き具１を製造すると共に、エアゾール容器１００のステム１０５先端部を挿入するステム挿入係合孔６をストレート状の管部とし、かつその孔の内径をステム１０５の外径よりも０．１ｍｍ〜０．４ｍｍ小さく形成した。 - 特許庁

NON_TER the residue at an extremity of the sequence is not the terminal residue; if applied to position 1, this signifies that the first position is not the N-terminus of the complete molecule; if applied to the last position, it signifies that this position is not the C-terminus of the complete molecule; there is no description field for this key 例文帳に追加

NON_TER配列の1端の残渣は末端残渣ではない。位置1に適用した場合，このことは最初の位置が完全分子のN-端末でないことを意味する。最後の位置に適用した場合，それはこの位置が完全分子のC-端末でないことを意味する。このキーについての説明欄は存在しない。 - 特許庁

To reduce costs while stably ensuring a proper joint between a junction 7 and a land 6 when the junction 7 is formed by exposing the extremity of a conductor 5 of an FFC 1 (flat wiring), is overlapped onto the land 6 of the printed wiring board 4 and is joined to it by soldering.例文帳に追加

ＦＦＣ１（フラット配線体）の導体５の端部を露出させて、接合部７とし、該接合部７をプリント配線基板４上のランド６に重ね合わせて、はんだ付けにより接合する場合に、この接合部７とランド６との良好な接合を安定確保しながら、コストの低減を図る。 - 特許庁

A rotary disk 20 used in the shock absorber is adhered to the front end wall of a center case, and is coupled against rotation to an internal gear as a plurality of tongues 20a formed on the periphery of the rotary disk 20 are inserted in notches cut in the extremity of the peripheral wall of the internal gear.例文帳に追加

緩衝装置に使用される回転ディスク２０は、センタケースの前端壁部に密着して配され、且つ回転ディスク２０の外周に設けられた複数の爪部２０ａがインターナルギヤの外周壁先端部に設けられた切欠き部に挿入されてインターナルギヤと回転不能に結合されている。 - 特許庁

A cylindrical body 2 with a cutting tip 1 at the extremity has, on the external surface, an axis correcting element 9 for offering a correction of the axis of rotation of the cylindrical body 2 toward an axis X of a fluid transport pipe P when put in contact with the internal surface of the fluid transport pipe P.例文帳に追加

先端部に切削チップ１が設けられている円筒状ボディー２の外周面に、流体輸送管Ｐの内周面との接触によって、円筒状ボディー２の回転軸芯を流体輸送管Ｐの管軸芯Ｘ側に矯正する軸芯矯正体９が設けられている。 - 特許庁

To provide a connector capable of obtaining electrically secure connection between a wire and a terminal metal fitting even if a process of eliminating a part of a cover of a wire or a process of caulking an exposed core wire with the extremity of the terminal metal fitting is omitted when the terminal metal fitting and the core wire are connected.例文帳に追加

端子金具と電線の芯線とを接続する際に、電線の被覆部の一部を除去する工程、露出した芯線を端子金具の端部が加締める工程を削減しても、電線と端子金具との間に電気的な接続を確実に得ることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

First four top flaps 6 to 9 subsequent to the right and left side surfaces 2 and 3, and second four top flaps 10 to 13 subsequent to the front and rear side surfaces 4, 5 are provided with a first folding line 15 at a root portion and a second inner folding line 16 between the proximal portion and the extremity end.例文帳に追加

左右側面２，３に続く天底４枚の第１フラップ６〜９及び前後側面４，５に続く天底４枚の第２フラップ１０〜１３に、付け根に第１内折れ罫線１５を有するとともに付け根と先端との間に第２内折れ罫線１６を設ける。 - 特許庁

Because the core is embedded with part exposed at the front end face of the plug 2 or the root of the plug blades 5 protruding at the front extremity of the plug 2 or core 3 is covered with the thermoplastic resin as protection, it is possible to preclude occurrence of tracking among the front end faces of the plug 2 and core 3 and the plug blades 5.例文帳に追加

中子を、プラグの前端面に露出して埋設したり、プラグ又は中子の前端側に突設した栓刃の根元部分を熱可塑性樹脂により被覆保護するので、プラグ及び中子の前端面と、栓刃の間とにトラッキングが起きるのを防止することができる。 - 特許庁

A plurality of rotary pieces 2a are pivotably mounted on the extremity of an outer cylinder 1a of a cylinder 1 of a double-cylinder structure which is comprised of the outer cylinder 1a and an inner cylinder 1b sliding in the outer cylinder 1a and membranes 2b are spread between the rotary pieces 2a to form a protector 2 which can be expanded and contracted.例文帳に追加

外筒１ａ内をスライドする内筒１ｂとの２重筒構造の筒体１の外筒１ａの先端に複数の回動片２ａを回転自在に取付け、同回転片２ａ間に膜体２ｂを張り渡して拡縮自在な保護体２を形成する。 - 特許庁

I will arrange another tube carefully in the flame, and I should not wonder if we were able, by a little care, to get that vapour to pass through the tube to the other extremity, where we will light it, and obtain absolutely the flame of the candle at a place distant from it. 例文帳に追加

こんどは炎の中に別のガラス管を注意して差し込んでみましょう。そしてちょっと気をつければ、この蒸気がガラス管を通って反対側に出てきて、そこに火をつけてやれば、ずっと離れたところにまさにロウソクの炎そのものをつくってやれるんじゃないかな、と思うでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The cab suspension device includes a link member whose front extremity is coupled rotatably with the frame of the vehicle and tail is coupled with the cab rotatably, in which a spring is installed between it and the undersurface of the cab, wherein further a position changing means is provided to shift the spring position fore and aft.例文帳に追加

前端部を車両のフレーム側に回動自在に連結され、後端部をキャブ側に回動自在に連結されるリンク部材と、前記キャブの下面との間にスプリングを配置してなるキャブサスペンション装置において、前記スプリングの位置を前後方向に変更する位置変更手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

In accordance with a folding container 10 of this invention, since a handle 40 is arranged at a turning center rather than the center of gravity of a second side wall 21, a mere pulling up the handle 40 of the folded second side wall 21 causes the turning center side in the second side wall 21 to move upward in advance to the turning extremity end.例文帳に追加

本発明の折り畳みコンテナー１０によれば、取手部４０が第２側壁２１の重心より回動中心側に配置されているので、折り畳まれた第２側壁２１の取手部４０を把持して上方に引くだけで、第２側壁２１のうち回動中心側が回動先端側より先に上方に移動する。 - 特許庁

The pillar part structure of the vehicle is configured so that a hinge elevating/sinking mechanism 24 to lift the rear 20A of a hood 20 is actuated when the vehicle has gone in collision, the front extremity 76A of a cable 76 is elevated through a hook 74 formed on a hinge arm 22 when it rises, and that the whole cable 76 rotates the tail upward about the rotational center.例文帳に追加

車両衝突時にフード２０の後部２０Ａが持ち上げるヒンジ上下機構２４が作動し、ヒンジアーム２２が上昇した場合に、ヒンジアーム２２に形成いしたフック７４を介して、ケーブル７６の前端部７６Ａが上昇し、ケーブル７６全体が、後端部を回転中心上方へ回転するようになっている。 - 特許庁

The lower-extremity orthotic 10 can increase the spring restitutive force applied in the direction of suppressing the swing of the lower thigh (the direction of plantar-flexing the foot) when the lower thigh of an erected leg swings forward around the foot (when the foot is dorsiflexed) by changing the neutral swinging angle to the plantar flexion side.例文帳に追加

こ下肢装具１０は、中立揺動角を底屈側に変更することによって、立脚の下腿が足を中心として前方へ揺動する際（即ち足が背屈する際）、下腿の揺動を抑える向き（足を底屈させる方向）に加わるバネ復元力を変更する前に比べて増大させることができる。 - 特許庁

The newspapers and the magazines stacked up in a container are bound as they are under an application of the container provided with: a groove passing from its side walls through its bottom part, being continuous up to an opposing side wall and connecting corners with a curvature; a resilient band having an arcuate sectional shape; and a messenger having a hole at its extremity end in which the string is inserted.例文帳に追加

側壁から底部を通り対面側の側壁まで連続し、コーナー部を曲率もたせて繋いだ溝を設けた容器と、断面形状が円弧状の弾性を持った帯で、先端には紐を差し込む穴を設けたメッセンジャーを用いることにより容器内に積み重ねた新聞紙、雑誌をそのまま結束可能とした。 - 特許庁

The terminal parts of the hoods 1a and 1b covering the space between two railroad cars in their coupling part are mounted at the tail 2a of the foregoing car 2 and the front extremity 3a of the following car 3 through mounting tools 4 in such a way as mating with each other over the whole circumference except the bottom parts.例文帳に追加

前後車両の連結部における車両間の空間部を覆う外幌１ａ，１ｂの端末部は、取付け金具４を介して前方の車両２の後端部２ａと後方の車両３の前端部３ａにおける車両底部を除く全周にわたって相対向して取付けられている。 - 特許庁

To provide an apparatuses for making silicon single crystals having apparatus configuration including an insulation ring at an extremity of a gas straightening pipe, in which stagnation of an inert gas over the insulation ring hardly occurs and which can effectively inhibit an accumulation of deposit from the vaporized substances on members arranged in a furnace directly over melt of raw material.例文帳に追加

ガス整流筒の先端に断熱リングを備えた装置構成において、断熱リングの上方に不活性ガスの滞留を生じにくく、ひいては原料融液直上の炉内配置物への蒸発物の付着物堆積を効果的に抑制できるシリコン単結晶の製造装置を提供する。 - 特許庁

This soil improvement device is provided with a mixing machine 3 attached to the extremity of the arm 1 of a back hoe 2, a dustcover 8 attached to the mixing machine 3, a feed pipe 4 installed while penetrating the dust cover 8, a suction pipe 12 and a transport pipe 14, an air suction machine 13 instslled in the back hoe 2, and an air compressor 15.例文帳に追加

地盤改良装置は、バックホウ２のアーム１先端に取り付けられた混合機３と、混合機３に取り付けられた防塵カバー８と、防塵カバー８を貫通して配管された供給管４、吸引管１２及び輸送管１４と、バックホウ２に設置された空気吸引機１３及び空気圧縮機１５とを備える。 - 特許庁

This liquid supplying device is constituted such that a tube 2 having a plug 3 at its extremity end is air-tightly passed through a lid 1 which can be closely fitted at a bottle port, the lid 1 is provided with an air feeding hole 1b and there is provided an air feeding machine 5 having a nozzle 5a closely fitted to the air feeding hole 1b.例文帳に追加

上記の問題を解決する本発明は、瓶口に密合できる蓋１に、先端にコック３を設けたチューブ２を気密状態に貫通させ、かつ、その蓋１に空気注入孔１ｂを設け、その空気注入孔１ｂに密合するノズル部５ａを有する空気注入機５とから成る液体供給装置である。 - 特許庁

This hopper 1 is used for storing and discharging item formed into a particle shape, the hopper comprises a plate 10 arranged at the inner surface near a discharging port 1h and a vibrating means 11 for vibrating the plate 10, and the end extremity part at the discharging port 1h in the plate 10 has a sharp shape.例文帳に追加

粒状に形成された物体の収容排出に使用されるホッパー１であって、排出口１ｈ近傍における内面に設けられたプレート１０と、プレート１０を振動させる振動手段１１とを備えており、プレート１０における排出口１ｈ側の端部先端が尖っている。 - 特許庁

This aerosol atomization device is comprised of an aerosol atomization container 1; a lid 2 having an atomization port 8; and a fine elongated flexible pipe 3 of desired length with one end connected to the atomization port 8 and the other end extended from an extremity end opening of the atomization container 1.例文帳に追加

より具体的には、蓋体に設けた噴射口と噴射容器の先端開口部とを所望長さの細長可撓管で接続し、その細長可撓管の長さの範囲内で噴射口から離れた位置から噴射操作を行うことのできる遠隔使用を可能とするエアゾール噴射装置を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁

The first bending part 15b is curved from the vehicle inner end of the first extension part 15a toward a first protrusion 11 of a central horizontal part 3c and the extremity end of the first bending part 15b is stored in a space just below the first protrusion 11 under a state of covering the flange 7a.例文帳に追加

第１曲り部１５ｂは第１延設部１５ａの車両内側端部から中央水平部３ｃの第１突出部１１に向けて湾曲しており、フランジ７ａを覆った状態で第１曲り部１５ｂの先端は第１突出部１１の直下方の空間に収容されるように構成されている。 - 特許庁

A pair of brake shoes 12 for depressing against the upper portions of wheels of a pair of fixed casters 5 to apply a brake action are protruded downward at both sides of a brake shoe supporting rod 13, and a linear brake arm 15 having the brake pedal 11 fixed at its terminal end is oscillatably pivoted at a pivot part with its extremity end arranged at the bottom segment of a boggie frame 1.例文帳に追加

１対の固定キャスター５の車輪の上部を押圧してブレーキをかける１対のブレーキシュー１２が、ブレーキシュー支持棒１３の両側に下方を向けて突設され、ブレーキペダル１１を末端に取り付けた直線状のブレーキアーム１５がその先端を台車フレーム１の底部に設けた枢支部に揺動可能に枢支される。 - 特許庁

A first, second and third edge 34 define at least a part of the downstream extremity of the passage, and the second edge extends between the first edge and the third edge so that a sum of a first angle defined between the first edge 32 and the second edge 33 and a second angle defined between the second edge and the third edge is <180°.例文帳に追加

第１、第２、第３エッジ３４は、上記通路の下流側の末端の少なくとも一部を規定し、第１エッジ３２と第２エッジ３３との間で規定される第１角度と、第２エッジと第３エッジとの間で規定される第２角度の合計が１８０°よりも小さくなるように、第２エッジは第１エッジと第３エッジとの間を延びている。 - 特許庁

The inner wall 311 of the axial hole 31 is provided with a parallel portion 34 formed in parallel to the outer side of the central electrode 2 at the farther extremity than the locking receiver 32, and is provided with an expanding radius 35 with a larger clearance to the outer side of the central electrode 2 than to the parallel portion 34 is formed in between the parallel portion 34 and the locking receiver 32.例文帳に追加

軸孔３１の内壁３１１は、係止受部３２よりも先端側において中心電極２の外側面と平行に形成された平行部３４を設けると共に、平行部３４と係止受部３２との間に、平行部３４よりも中心電極２の外側面との間のクリアランスが大きい拡径部３５を設けてある。 - 特許庁

Then, while the verticality of the upper steel pipe pillar 4 is checked, the handle 7 of an adjusting bolt 6 is rotated clockwise or counterclockwise in a proper manner to make a wedge 8 on the extremity of the adjusting bolt 6 move forward or retreat in the gap between the upper and lower erection pieces 3, 5 so that the slope of the upper steel pipe pillar 4 is adjusted.例文帳に追加

その後、上部鋼管柱４の鉛直度を確認しながら、調整用ボルト６のハンドル７を適宜、時計回り又は反時計回りに回して、調整用ボルト６の先端のくさび部８を上下のエレクションピース３，５の隙間において入れ込んだり退けたりすることで、上部鋼管柱４の傾き調整を行う。 - 特許庁

The eaves gutter assembly includes eaves gutter 2 disposed under eaves, a snow removing cover plate 4 extending from near the extremity of the eaves 1 toward the front and upper end portion 3 of the eaves gutter 2 forwardly and downwardly, and disposed with a gap for permeating water from the upper end portion 3 of the eaves gutter 1, and a water permeating cover 8 having water permeability and detachably covering the gap.例文帳に追加

軒先下方に設けられる軒樋２と、軒先１の略先端部から前記軒樋２の前側上端部３に向かって前方下向きに延びるとともに前記軒樋１の前側上端部３との間に通水用の隙間を開けて設けられる雪除けカバー板４と、通水性を有するとともに前記隙間を着脱自在に覆う通水カバー８と、を備える。 - 特許庁

A container, made of resin that comprises a case 1 for use in storing items therein and a lid 3 attached to the case in such a way that it can freely be opened or closed, has a seal bonding surface to which a seal 4 is adhered while covering the case and the lid, and the seal bonding surface is formed with a plurality of protrusions having sharp extremity ends.例文帳に追加

内部に物品が収容される筐体１と、前記筐体に開閉自在に取り付けられた蓋３とを有する樹脂製の収容体であって、前記収容体には前記筐体及び前記蓋をまたぐようにして封印シール４が貼り付けられるシール貼り付け面が備えられ、前記シール貼り付け面には、鋭い先端を有する突起部が複数形成されていることを特徴とする収容体。 - 特許庁

An image forming apparatus, having an image forming unit which forms a toner image in a recording medium and a heat fixing unit which fixes a toner image by pressurizing or heating the recording medium in which the toner image is formed, comprises a fan which exhausts air outside the apparatus or draws air into the apparatus, and a duct 30 of which one extremity is facing the fan and which is arranged between the image forming unit and the heat fixing unit.例文帳に追加

記録媒体にトナー像を作像する作像ユニットと、このトナー像が作像された記録媒体を加圧及び加熱することにより、トナー像を定着させる熱定着器とを有する画像形成装置において、装置外部への排気、又は装置内部への吸気を行うファンと、少なくとも一端はファンに面し、且つ作像ユニットと熱定着器との間に配設されたダクト３０とを備えている。 - 特許庁

When it is used, the lid 2 is removed from the atomization container 1 and the atomization container 1 is placed at its application site, the atomization container 1 is positioned at a location spaced apart only by a length of the fine elongated flexible pipe 3 and a push button 6 located at the extremity end of the atomization container 1 is operated.例文帳に追加

本発明は、エアゾール噴射容器１と、噴射口８を備えた蓋体２と、一端を前記噴射口８に接続し、他端を噴射容器１の先端開口部から伸長させた所望長さの細長可撓管３とでなり、使用時に、蓋体２を噴射容器１から外して使用場所に置き、噴射容器１を細長可撓管３の長さだけ離れた場所に位置させて、そこで噴射容器１の先端部に位置する押しボタン６を操作する遠隔使用を可能とするエアゾール噴射装置である。 - 特許庁

An abutting section 11 arranged at a lower edge of the extremity end of a main body 1 of an opener is applied as a fulcrum point and a hook part 13 is applied as a working point.例文帳に追加

開封具本体１の先端下縁に設けた当接部１１が支点、鉤型部１３が作用点、該鉤型部１３よりも後方で、少なくともプルトップ自由端縁Ｃ２からプルトップ缶上端巻締め部Ｃ２外側に至る距離に相当する位置部分を、前記当接部１１および鉤型部１３の各最下縁を結ぶ仮想線よりも、プルトップ缶上端巻締め部Ｃ２の上方突出高以上上方に位置するように規制して設けた開封具本体１後方部分が摘み部１５で、指で力を加える力点となるように形成したプルトップ缶用開封具。 - 特許庁