1153万例文収録!

「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > FACSIMILEの意味・解説 > FACSIMILEに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FACSIMILEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7934



例文

To provide a composite image forming device provided with a copy function and a facsimile function or the like, which can quickly perform any of the operations in parallel even when receiving a request of copying during PC-FAX transmission and to provide an image forming system.例文帳に追加

複写機能やファクシミリ機能などを備えた複合型の画像形成装置に対し、PC−FAX送信中に複写作業の要求があった場合であっても、何れの動作をも迅速且つ並行させることが可能な画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the image filing processing of a digital compound device 1 as an image filing apparatus, when image data are input in scanning processing, network printing processing or facsimile reception processing, the input image data are converted into various formats, and the image data in various formats are stored in a filing box 15a.例文帳に追加

画像ファイリング装置としてのデジタル複合機1の画像ファイリング処理では、スキャン処理、ネットワークプリント処理、あるいはファクシミリ受信処理により画像データを入力した際に、入力した画像データを種々のフォーマットに変換し、種々のフォーマットの画像データをファイリングボックス15aに保存する。 - 特許庁

The facsimile machine 1 detects the difference between a sending level of a transmission signal sent out when being called and a receiving level of a runaround signal of the transmission signal, and the CPU 14 selects and sets an impedance of the terminator circuit in the communication controller 10, based on the level difference.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置1は、着呼時に送出する送信信号の送出レベルと当該送信信号の回り込み信号の受信レベルとのレベル差を検出し、当該レベル差に基づいて、CPU14が通信制御部10の終端回路のインピーダンスを選択・設定する。 - 特許庁

The mail server 3 converts the telephone number added to the origination information to an IP address of a reception-side customer terminating device 4 according to the origination information of the IP facsimile apparatus 1, and attaches the FAX image to mail using SMTP and transfers them to the customer terminating device 4.例文帳に追加

メールサーバ3は、IPファクシミリ装置1の発信情報に従って、発信情報に付加されている電話番号を、受信側の宅内終端装置4のIPアドレスに変換し、SMTPを用いたメールにファックス画像を添付して宅内終端装置4に転送する。 - 特許庁

例文

Concretely, the main control section 1 transmits a facsimile procedure signal (DIS signal) including the reception capability of a terminal of a relay distribution destination that is detected by making a call to the relay distribution destination to the relay request device when receiving the image data from the relay request device.例文帳に追加

具体的には、主制御部1は、中継依頼機からの画像データの受信時に中継依頼機に対して、中継配信先に対して予め発呼して検出した中継配信先の端末の受信能力を含むファクシミリ手順信号(DIS信号)を送出する。 - 特許庁


例文

The leading end side of the bin tray 8 in the paper discharging direction is placed on an L-shaped receiver 10 fitted to a left frame 12 of the apparatus body 1, and the base end side thereof in the paper discharging direction is placed on a rack part 11 of an exterior of a facsimile unit projected toward the inside of the discharged paper storing part 4.例文帳に追加

ビントレイ8の用紙排出方向で先端側は、装置本体1の左フレーム12に取り付けたL字状の受具10上に載置し、用紙排出方向で基端側は、排紙収納部4内へ突出するファックスユニットの外装等の棚部11上に載置する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which can surely perform printing without overflowing a memory even if the data amount for one page of received data is equal to or greater than the capacity of the memory part and perform reprinting even if an error occurs at printing when data for one page of the received data are not larger than the capacity of the memory part.例文帳に追加

受信データの1ページ分のデータの量がメモリ部の容量以上であっても、メモリオーバーにならず、印字が確実にでき、又、受信データの1ページ分のデータがメモリ部の容量以下の場合には、印字中にエラーが起きても再印字ができるファクシミリ装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a facsimile apparatus which reads an image including specific information to specify a transmission destination, is provided with a setting means to set the transmission destination by using the specific information, and suppresses a credibility gap that a person to receive the transmission of a manuscript conceives.例文帳に追加

送信先を特定する特定情報を含む画像を読み取り、その特定情報を用いて、送信先を設定する設定手段を備えたファクシミリ装置において、原稿の送信を受けた者が不信感を抱くことを抑制することができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

This invention provides the communication apparatus capable of individually setting initial values of either or both of the resolution and the density in reading an original or transmitting the image data of the original depending on whether the image data of the original are sent as a facsimile or as an attached file of electronic mail.例文帳に追加

原稿の画像データをファクシミリ送信するか電子メールの添付ファイルとして送信するかにより、その原稿の読み取りの際又は原稿の画像データの送信の際の解像度及び濃度の一方又は双方の初期設定値について個別に設定可能とする。 - 特許庁

例文

A transmitter side facsimile terminal FAX 1a performs discrimination processing of a head number attached to a head of a destination number entered by the user (S104), and confirms which of a private line network K, a public switched telephone network PSTN and the Internet TW is used for transmission of image data.例文帳に追加

送信側のファクシミリ装置FAX1a は、ユーザによって入力された宛先番号の先頭に付されている先頭番号の判別処理を行い(S104)、構内回線網K、公衆回線網PSTN又はインターネットNTW の何れを利用して画データの送信を行うのかを確認する。 - 特許庁

例文

The facsimile device comprises an operation indicating means 2 which inputs a creasing mode for executing creasing upon receiving a large size sheet, a means 11 performing creasing control, and a system control means 1 for controlling the operation indicating means 2 and the creasing control means 11.例文帳に追加

大サイズ紙を受信した場合、紙折りを実行するための紙折りモードを入力する操作表示手段2と、紙折り制御を行う紙折り制御手段11と、操作表示手段2及び紙折り制御手段11を制御するシステム制御手段1とを備えた。 - 特許庁

A color scanner reads an original to discriminate whether or not the original includes color data, and when the original is a color original, the facsimile machine informs an operator that the original is a color original before faxing, and prints out a binary faxing image on paper or displays the binary faxing image at the same time.例文帳に追加

原稿をカラースキャナで読み取り、原稿に色データがあるかどうか判別し、原稿がカラーの場合、FAX送信する前に原稿がカラーである旨報知し、同時に、2値化したFAX送信画像を紙に出力する、あるいは、2値化したFAX送信画像を表示する。 - 特許庁

Also, the facsimile communication equipment is provided with a measurement means for measuring response time from the communicating opposite terminal to the ICMP ECHO, and a setting means for setting redundancy to be high in the case that the response time is long and setting the redundancy to be low in the case that the response time is short (step S4).例文帳に追加

また、ICMP ECHOに対する通信相手端末からの応答時間を計測する計測手段を備え、応答時間が長い場合には冗長度を大きく設定し、応答時間が短い場合には冗長度を小さく設定する設定手段(ステップS4)を備える。 - 特許庁

This Internet facsimile equipment discriminates whether or not the capability exchange function is to be used for transmission of image data, on the basis of a state of free areas of an image memory 12 in the case of faxing the image data, a frequency of use of the image memory per unit time, and a communication state of a network.例文帳に追加

画データの送信に能力交換機能を利用するか否かの判断を、画データを送信する際の画像メモリー12の空き領域の状態、画像メモリーの時間当たりの使用頻度及びネットワークの通信状態に基づいて行うインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁

The facsimile server is provided with a storage means 11 that stores data whose transfer destination is predetermined, and revision means 10, 17 that revise the transfer destination of the data stored in the storage means 11, and the server transfers data to the transfer destination revised by the revision means 10, 17.例文帳に追加

転送先が予め設定されたデータを蓄積する蓄積手段11と、蓄積手段11に蓄積したデータの転送先を変更する変更手段10,17とを備えており、変更手段10,17によって変更した転送先に対して、データを転送する構成とした。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can be started by a button operation by a user even when a thin original cannot be detected, and that does not drive a roller even when a start button is depressed in mistake in an unintended of original not existing so as not to accelerate wear of the roller.例文帳に追加

薄紙の原稿が検出されない場合でもユーザーのボタン操作で起動をかけることができ、また、意図しない原稿無し状態で誤ってスタートボタンを押してもローラが回らず、ローラの摩耗を早めることのないファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of transmitting/receiving image data via a LAN control part 10, when a receiving capability of an opposite party side is the one for receiving image data of the image size exceeding the A3-size, an Internet facsimile machine 1 transmits the image data of the image size exceeding the A3-size with no magnification.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置1は、LAN制御部10を介して画像データを送受信する際に、相手先の受信能力がA3サイズを超える画像サイズの画像データを受信する受信能力であるときには、A3サイズを超える画像サイズの画像データを等倍で送信する。 - 特許庁

The facsimile terminal is provided with a 1st selection button 26 that selects whether or not double side recording is made for received information and with a 2nd selection button 30 that selects whether or not double side recording is executed in the case that information of a different size is included in received information of one communication.例文帳に追加

受信情報を両面記録するかしないかを選択する第1の選択ボタン26と、1通信による受信情報の中にサイズの異なる情報が含まれている場合に両面記録を実行するかしないかを選択する第2の選択ボタン30を設ける。 - 特許庁

When a color image to be transmitted is subjected to JPEG compression by using any one out of plural quantization tables, and transmitted to a destination which is registered as a ring type broadcast number, the quantization table to be used for the JPEG compression is controlled (S32 and S33), in accordance with the number of facsimile terminals (S31) of the destination.例文帳に追加

複数の量子化テーブルの何れかを使用して送信すべきカラー画像をJPEG圧縮し、リング型同報ナンバとして登録された宛先へカラー画像の送信する場合に、宛先のファクシミリ台数に応じて(S31)、JPEG圧縮に使用する量子化テーブルを制御する(S32およびS33)。 - 特許庁

The facsimile machine switches to a power interrupt mode for stopping an operation of a control means 13 contained in an interface 11 by stopping a clock of the means 13, except when an effective operation is executed in a normal operation mode, and can switch to the normal operation mode by the means 13, when it receives a start signal.例文帳に追加

通常動作モードで有効な動作を行っているとき以外は制御手段13のクロックを停止してインターフェース部11に内蔵された制御手段13の動作を停止する停電力モードに切換え、起動信号を受けると制御手段13が通常動作モードに切換えられるようにする。 - 特許庁

In the compound machine that can extend any of the scanner function, the facsimile function and the printer function to the copying function, application keys 25 to 29 with names of extension functions printed thereon for starting each of the functions are configured so as to be attached to an operating/displaying means 5 in accordance with an extension function.例文帳に追加

コピー機能に、スキャナ機能、ファクス機能、プリンタ機能のいずれかを拡張できる複合機において、拡張機能の名称が印刷され、各機能を起動するためのアプリキー25〜29を、拡張機能に応じて操作・表示手段5に取り付けられるように構成した。 - 特許庁

In facsimile communication for communicating image information via a general subscriber line, high-speed modems at 9600 BPS or the like are often used to reduce communication time. 例文帳に追加

一般加入回線を介して画情報の通信を行なうファクシミリ通信に於いては9通信時間削減の為9600 BPS等の高速度のモデムが使用される場合が多いが1本モデムに於いて回線の品質が悪い場合を考慮して9例えば7200 BPS 、 4800 BPS 。 - 特許庁

A main control part 1 automatically set- changes the set communication condition in accordance with a communication fault state in communications with the facsimile machine of an opposite party in accordance with a prescribed procedure (a step S8 in Fig. 6, steps S14, S20 in Fig. 7 and a step S35 in Fig. 8).例文帳に追加

主制御部1は、相手先のファクシミリ装置との通信中における通信障害状態に応じて上記設定された通信条件を所定の手順に従って自動的に設定変更する(図6のステップS8、図7のステップS14、S20、図8のステップS35)。 - 特許庁

After facsimile data generated by an electronic mail preparation part 18 are transmitted, a timer part 26 measures the elapsed time up to reception of a delivery confirmation response and according to the result, a time management part 27 varies the wait time for deciding a time-out error to, for example, a mean value or a maximum value.例文帳に追加

電子メール作成部18が作成したファクシミリデータを送信した後、時計部26が送達確認応答を受信するまでの経過時間を計測し、その結果に基づいて、時間管理部27が、タイムアウトエラーの判定を行う待ち時間を、たとえば平均値や最大値に変更する。 - 特許庁

This communication terminal equipment is provided with an image read section 2 that reads an original image and converts it into image data, an image memory 8 that stores the converted image data, a fax modem 10 and an NCU 11 that transmit the stored image data, and an operation section 5 that operates the operation of a facsimile terminal 20.例文帳に追加

原稿画像を読み取り画像データに変換する画像読取部2と、変換された画像データを記憶する画像メモリ8と、記憶された画像データを送信するファックスモデム10及びNCU11と、当該ファクシミリ装置20の動作を操作する操作部5とを備える。 - 特許庁

In a reception operation of a facsimile terminal 10, a communication section 26 detects the start signal of an ID reception terminal and stores the caller ID to a caller ID storage section 34, a network control section 28 receives an incoming call and applies reception processing of image data and stores the result to an image data storage section 40.例文帳に追加

受信動作は、通信制御部26がID受信端末起動信号を検出すると共に、発IDを受信すると発ID記憶部34に記憶し、網制御部28で着信して、画像データの受信処理を行って画像データ記憶部40に記憶する。 - 特許庁

A ciphering processing part 14c extracts a serial number which is stored and managed by using the acquired transmission destination specification information, and ciphers identification information including at least one of the transmission source information and serial number related to the facsimile data to be transmitted to generate ciphered data.例文帳に追加

暗号化処理部14cは、取得した送信先指定情報を用いて、保存管理されている通し番号を抽出し、送信すべきFAXデータに関する送信元情報と通し番号との少なくとも一方を含む識別情報を暗号化し、暗号化データを生成する。 - 特許庁

The facsimile apparatus comprises a means for controlling to generate a TSI signal based on an own telephone number in the case of a transmitting originator when transmitting by an F code communicating means, and to generate the TSI signal stored by a TSI information storage means when receiving in the case of no transmitting originator.例文帳に追加

Fコード通信手段による送信時送信元である場合は前記自機電話番号をもとにTSI信号を生成し、送信元でない場合は受信時に前記TSI情報記憶手段により記憶されたTSI信号を生成するように制御する手段を備える。 - 特許庁

A guide rail 15 is provided in a long direction on an operation panel 10 of a facsimile device, etc., the guide rail 15 supports an enlarging display part 20 on a slide material 25 which is able to slide on the guide rail 15, and a large enlarging measure of plane state such as a Fresnel lens in the enlarging display part 20.例文帳に追加

ファクシミリ装置等の操作パネル10には、その長手方向にガイドレール15を配置しておき、前記ガイドレール15に摺動可能なスライド部材25を介して拡大表示部20を支持させ、前記拡大表示部20には、フレネルレンズのような板状の大きな拡大手段を設ける。 - 特許庁

When an operator performs transmission to a number originated in the past, this facsimile equipment sends out the tones (defined as X1 signals) of a band not used in V.21L, V.21H, tone A and tone B instead of CM signals at the time of receiving ANSam and reports that an abbreviated procedure is to be started to a receiver.例文帳に追加

オペレータが過去に発信したことのある番号に送信するとき、ファクシミリ装置はANSamを受信するとCM信号の代わりにV.21L,V.21H,toneA,toneBで使わない帯域のトーンを送出し(X1信号とする)、短縮手順に入ることを受信機に通知する。 - 特許庁

The facsimile machine includes: a communication/transfer means 19 for making communication with a server 4 connected to a network and transferring a received document to a server 4; and a control means 17 for detecting an unprintable state and controlling the communication/transfer means 19 so as to transfer the received document to the server 4.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバ4と通信を行い、受信文書をサーバ4へ転送する通信・転送手段19と、印刷できない状態を検知しサーバ4に受信文書を転送するよう通信・転送手段19を制御する制御手段17とを備えたファクシミリ装置。 - 特許庁

Since the testing method sequentially measures test items in a communication test mode and displays the result of measurement, this method can save time and trouble of the person measuring and avoid the occurrence of a defective facsimile measurement device FS, due to misoperations by the person measuring, so as to provide high user-friendliness to the measurer.例文帳に追加

通信テストモードにおける複数のテスト項目の測定が順次行われ、結果が表示されるので、測定者の手間が大幅に軽減されるとともに、測定者の操作ミス等によりファクシミリ測定装置FSが破損するような事態を回避することができ、非常に便利である。 - 特許庁

In the case of the standby, a control part 123 of the LAN adaptor 120 is set in a standby mode, only a part of a LAN controller 122 is set as an energized state and when the control part 123 receives a starting signal from the facsimile part 110 or LAN, the control part 123 is transferred from the standby mode to a normal operation mode.例文帳に追加

待機時には、LANアダプタ120の制御部123を待機モードとするとともに、LANコントローラ122部分のみを通電した状態とし、制御部123がファクシミリ部110またはLANからの起動信号を受けた場合に、待機モードから通常動作モードに移行する。 - 特許庁

Facsimile equipment where the transmission operation is executed starts transmission start processing (S1), and has an output time and file ID information added to an NSS and transmits it (S3) when there is a time specifying output function in an NSF to be transmitted from a reception party by a nonstandard protocol (S2: YES).例文帳に追加

送信操作が行われたファクシミリ装置は、送信開始処理を行い始め(S1)、非標準のプロトコルによって受信相手から送られてくるNSFに時刻指定出力機能がある場合(S2のYES)は、NSSに出力時刻及びファイルID情報を付加させて送信する(S3)。 - 特許庁

Since information required for vessel arrangement is transmitted from the computers 5, 6 for the windows of the oil factories to the computer 4 for the purchase window in a form as it is via the network 1 and the server 2, human errors such as wrong hearing on a telephone and loss of paper on a facsimile are evaded.例文帳に追加

ネットワーク1とサーバ2とを介して配船に必要な情報が製油所窓口用コンピュータ5,6から買付窓口用コンピュータ4に、そのままの形態で送信されるので、電話での聞き違いやファックスでの紙の紛失といった人為的なミスを回避することができる。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus that can reliably inform a user of the image communication unit about the occurrence of a communication error caused in the case of ring type communication even when the communication apparatus is so set not to output a communication result for general facsimile communications.例文帳に追加

一般のファクシミリ通信したときの通信結果を出力しない設定にしている場合であっても、リング型通信をしたときにおける通信エラーの発生を、画像通信装置の使用者に確実に知らせることができる画像通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image receiving sheet having excellent dispersibility which can be stably and efficiently manufactured and is suitable to be used for appliances using electrophotographic processes such as a copying machine, a printer, a facsimile or the like, and to provide a method for forming an image by using the above electrophotographic image receiving sheet.例文帳に追加

優れた分散性を有し、安定に効率良く製造することができ、特に、複写機、プリンター、ファクシミリ等の電子写真プロセスを利用した機器に好適に用いることができる電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを使用する画像形成方法の提供。 - 特許庁

The printing controller 10 analyzes whether the print data should be printed out or facsimile-transmitted from the inputted print data, and selects the printer at the transmission destination of the print data based on the analyzed result and status information obtained from each printer 13-15.例文帳に追加

印刷制御装置10は、入力された印刷データからこの印刷データがプリントアウトするものであるかファクシミリ送信するものであるかを解析し、この解析結果と各印刷装置13〜15から取得したステータス情報とに基づき印刷データの送信先となる印刷装置を選択する。 - 特許庁

When an internet is selected, a registered name, a password and the like necessary for connection and registered in the [automatic dial nn] and a receiver's address are sent to an internet provider, then the facsimile machine is connected to the receiver on an internet, and a sending operation is carried out in a step 330.例文帳に追加

インターネットの相手に接続を選択した場合は、ステップS330に進み、[ワンタッチnn番]に登録されている接続に必要な登録名、パスワード等と相手先アドレスなどをインターネットプロバイダに送り、インターネットアドレスの相手先との接続処理を行ってから一連の作業を終了する。 - 特許庁

The facsimile machine capable of color communication includes: a means for detecting the mounted option memory; and a means whereby a receiver informs a transmitter about the presence/absence of a color receiving function and revises the presence/absence of the color receiving function about which the receiver informs the transmitter depending on the presence/absence of the mounted option memory.例文帳に追加

カラー通信可能なファクシミリ装置おいて、オプションメモリの装着を検出する手段、受信機から送信機にカラー受信機能の有無を通知する手段を有し、オプションメモリの装着の有無により、受信機から送信機に通知するカラー受信機能の有無を変更する。 - 特許庁

To urge the reduction of communication cost by designating multi- address transmission in a facsimile network in accordance with designation on received E mail communication when destination file multi-address is designated and displaying a message for recommending the registration of destination information which is multi-address transmitted.例文帳に追加

Eメール情報を受信し、これをファクシミリ情報に変換して目的地へ送信可能な新F網に接続される通信端末において、よく同報送信する宛先に対して宛先ファイル同報が選択される場合に、宛先リスト同報の選択を推奨し、通信コストの低減を促す。 - 特許庁

The facsimile part, which receives the image data, performs prescribed processing such as compression to the image data (S03) and starts communication with the designated transmission destination through a telephone line (S04) and after the compressed image data are transmitted to the destination 3 (S05), a profile expressing the read characteristics of the scanner is transmitted to the destination (S06).例文帳に追加

画像データを受取ったファクシミリ部は画像データに圧縮などの所定の処理を施し(S03)、指定された送信先との電話回線を介した通信を開始し(S04)、送信先3へ圧縮された画像データを送信した(S05)後、送信先へスキャナの読取特性を表すプロファイルを送信する(S06)。 - 特許庁

To provide a copying device which saves paper resources by enabling a user to visually recognize advertisements outputted from an advertisement memory which the copying device has or advertisements sent by facsimile communications or the Internet and avoiding output onto paper of these advertisements.例文帳に追加

複写装置が有する広告メモリが出力した広告、ファクシミリ通信やインターネットで送られた広告を、視認することができ、しかも、上記広告を紙に出力することを回避し、したがって、紙資源を節約することができる複写装置を提供することを目的とするものである - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyimide tubular body used in an electrophotographic apparatus such as a laser beam printer, a facsimile or the like, a precise drive belt requiring high strength and high dimensional stability or the like in a high yield with high productivity, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

レーザービームプリンターあるいはファクシミリなどの電子写真装置や高強度・高寸法安定性の要求される精密駆動ベルト等に用いられるポリイミド管状体の製造方法及び製造装置に関し、生産性及び歩留まりの高いポリイミド管状体製造方法を提供することにある。 - 特許庁

When there is an operation instruction to the input display portion 9 during printing control over the printing portion 11, the control portion 1 controls input display processing, scanner processing based on the operation instruction or facsimile transmission and reception processing more preferentially than the printing processing to stop or decelerate the printing processing.例文帳に追加

制御部1は、印刷部11に対する印刷制御中に入力表示部9への操作指示があったとき、その印刷処理よりも入力表示処理、操作指示に基づくスキャナ処理又はファクシミリ送受信処理を優先制御し、印刷処理を停止又は減速させる。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile communication system that can exclude a defect of receiving FAX communication by a person because an Internet FAX in compliance with the T.38 receives an incoming call for FAX communication independently of a reception mode setting of the FAX.例文帳に追加

T.38準拠のインターネットFAXにおいて、FAX通信のため着信では装置の受信モード設定に関わらず着信することによって、FAX通信を人間が受けてしまう不具合を排除することができるインターネットファクシミリ通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A facsimile terminal having a WWW browser function receives, from data downloaded from WWW, information regarding the upload, and uploads the data not via the Internet but via a public telephone line according to the received information regarding the upload.例文帳に追加

WWWブラウザ機能を持つファクシミリ装置が、WWWからダウンロードしたデータから、アップロードに関する情報を受け取り、この受け取ったアップロードに関する情報に応じて、インターネットではなく、公衆電話回線を介して、データのアップロードを行う情報処理装置である。 - 特許庁

Addresses shall be indicated in such a way as to satisfy the customary requirements for prompt postal delivery at the indicated address and, in any case, shall consist of all the relevant administrative units, including the house number, if any; addresses shall also indicate telegraphic and telex addresses and facsimile and telephone numbers. 例文帳に追加

住所は、表示された住所宛に郵便を迅速に配達するための慣習上の要件を満たすように記載し、かつ、いかなる場合でも、家屋番号があれば当該番号を含む行政単位を記載し、電信及びテレックス並びにファクシミリ及び電話番号も表示する。 - 特許庁

Addresses shall be indicated in such a way as to satisfy the customary requirements for prompt postal delivery and, in any case shall comprise of all the relevant administrative units, including the house number, telegraphic and telex addresses and facsimile and telephone number, if any.例文帳に追加

住所は,迅速な郵便配達のための通例の要件を満たす方法で表示されるものとし,何れの場合にも,関連の管理単位のすべてから構成されるものとし,建物番号,並びに,該当する場合は,電信及びテレックスの宛先並びにファックス及び電話番号を含むものとする。 - 特許庁

例文

A main control section 1 in a facsimile apparatus 20 displays communication jobs including a communication wait communication job and a communication job that is currently being communicated (a step S15 in Figure 5), and stops the communication job, by deleting the communication job concerned by selecting it (steps S16-S19).例文帳に追加

ファクシミリ装置20の主制御部1は、通信待ちの通信ジョブと現在通信中の通信ジョブとを含む通信ジョブを表示し(図5のステップS15)、その中から選択して当該通信ジョブを削除することにより通信ジョブを中止させる(ステップS16−S19)。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS